Loading article…
| 「生きた年月」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| マイク + ザ・メカニックスのシングル | ||||
| アルバム「Living Years」より | ||||
| B面 | 「友達が多すぎる」 | |||
| リリース | 1988年12月27日[1] | |||
| 記録済み | 1988 | |||
| ジャンル | ソフトロック | |||
| 長さ | 5:32 | |||
| ラベル | アトランティック、WEA | |||
| 作詞家 | BA ロバートソン、マイク ラザフォード | |||
| プロデューサー | クリストファー・ニール、マイク・ラザフォード | |||
| マイク + ザ・メカニックスのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式ビデオ | ||||
| YouTubeの「The Living Years」 | ||||
「ザ・リヴィング・イヤーズ」は、B.A.ロバートソンとマイク・ラザフォードが作詞作曲し、ラザフォードのイギリスのロックバンド、マイク+ザ・メカニクスがレコーディングしたソフトロックバラードである。1988年12月にイギリスとアメリカでアルバム『リヴィング・イヤーズ』からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は世界中でヒットチャートに入り、1989年3月25日にアメリカのビルボードホット100で1位を獲得し、バンドにとってこのチャートで唯一の1位であり最後のトップ10ヒットとなった。[2]オーストラリア、カナダ、アイルランドでは1位、イギリスでは2位に達した。アメリカのビルボードアダルトコンテンポラリーチャートでは4週間1位を維持した。ポール・キャラックがリードボーカルを務めている。
この曲は、今は亡き父親との未解決の争いに対する息子の後悔を歌ったものである。1989年にアイヴァー・ノヴェロ賞の音楽的・歌詞的最優秀楽曲賞を受賞し[3]、1990年には最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞、最優秀ポップ・パフォーマンス（デュオまたはグループ）賞、最優秀ビデオ賞を含む4部門のグラミー賞にノミネートされた。1996年、著名な作曲家バート・バカラックは、この曲は過去10年間で最も優れた歌詞の1つであると述べた[4] 。
2004年、『ザ・リビング・イヤーズ』はBMIから400万エア賞を受賞した。[5]
背景
この曲は、マイク・ラザフォードとB.A.ロバートソンが自分たちの父親がほぼ同時期に亡くなったことに気づいたことにインスピレーションを受けて作られたもので、後に彼らは歌手のポール・キャラックの父親も幼い頃に亡くなっていたことを知った。[6]
ラザフォードはこう言った。[6]
年齢が近いので、私たちは両親が2度の世界大戦を経験した時代に育ちました。若者は父親のようになりたがり、同じ服を着て、同じことをしたがりました。しかしその後、大きな変化が起こり、私たちの世代は父親以外の何者にもなりたがりました。それは両親のせいではなく、社会が大きく変わっただけなのです。ポップミュージック、ビートルズ、デニムパンツが登場し、初めて10代の若者が自分たちの文化を持つようになりました。そのため、私たちの世代は両親と同じようには話せませんでした。
それで、私たちは、父親と実際に話をしたことがなく、そういったことを逃してしまうことについて歌を書こうというアイデアを思いつきました。
ミュージックビデオ
ミュージックビデオはティム・ブロードが監督し、1989年1月に初公開された。1988年10月にイギリスのウェストサマセット、ポーロックウィアーとカルボーン村落の近くで撮影された。[7]ビデオにはマイク・ラザフォードと当時8歳だった息子のトムが登場している。また、メロドラマ「コロネーション・ストリート」のブランシュ・ハント役で知られる女優マギー・ジョーンズも出演している。[8]
ビデオには、グループがこの曲を演奏している様子（ポール・ヤングがキーボードを演奏）と、少年だけの教会合唱団と成人合唱団の2組の合唱団が一緒にコーラスを歌っている様子も映っている。
構成
この曲は全体的にA♭メジャーのキーで演奏されている。[9]
人事
マイク + ザ・メカニックス
- マイク・ラザフォード– エレクトリック・リズムギター、ベースギター
- ポール・キャラック– リードボーカル
- ポール・ヤング– バックボーカル
- エイドリアン・リー– キーボード
- ピーター・ヴァン・フック– ドラム
追加人員
- サル・ガリーナ – キーボード
- BAロバートソン– キーボード
- アラン・マーフィー– ギター
- マーティン・ディチャム– パーカッション
- ルイス・ジャルディン– パーカッション
- クリストファー・ニール– バックボーカル
- アラン・カーベル – バックボーカル
- 合唱: 子供と大人のスタジオミュージシャン、ニューヨークのスタジオで別々に録音
チャートと認証
週次チャート
年末チャート
認定資格
カバー
この曲には別録音があり、[35]インストゥルメンタルとボーカル、レゲエからクラシックまでさまざまなジャンルの曲があり、アメリカのカントリーミュージックバンドのアラバマ、クリス・デ・バーグ、ウエストエンドの劇場スター、マイケル・ボール、マーシャ・ハインズ、エンゲルベルト・フンパーディンク、ジェイムズ・ラスト、ロンドン交響楽団、クリスチャンアーティストのラス・リー、リディアン、ジョン・テッシュ、ラッセル・ワトソン、ロンドンコミュニティゴスペル合唱団、ニュースボーイズ、アイザックス、カティナス、日本の歌手島田歌穂、イタリアのバンドDik Dik 、マイケル・イングリッシュなど、多岐にわたるアーティストが演奏している。
マイク・アンド・ザ・メカニックスのバンドメンバーで、オリジナルのリードボーカルを務めたポール・キャラックは、数々のソロ解釈を行っている。キャラックが11歳の時に父親が労働災害で亡くなったため、この歌詞は特に彼にとって心を打つものとなった。[36]この曲は今でもキャラックのライブパフォーマンスの定番となっている。[37]
参考文献
- ^ 「Mike And The Mechanics Discography - UK」. 45cat.com . 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「Weekly Billboard Hot 100 No. 1 Songs from the First 50 Years, 1980–1989」ビルボード。
- ^ 「マイク・ラザフォード」IMDb 2009年12月8日閲覧。
- ^ 「モントレー、サンタフェ、ホイットリーベイへの行き方を知っていますか？」Mojo 1996年3月。
- ^ 「BMIロンドンアワード：ソングリスト」Bmi.com 2004年10月5日。 2009年12月8日閲覧。
- ^ ab 「マイク・アンド・ザ・メカニクスのマイク・ラザフォードによる『The Living Years』の書き方」Songwritingmagazine/co/uk。2019年12月27日。 2023年5月24日閲覧。
- ^ デイビス、ミック、ラスマン、デイヴィッド（2020年3月30日）。ビジターズ・ヒストリック・ブリテン：サマセット：ローマ人からビクトリア朝まで。ペンと剣の歴史。ISBN 9781526706195– Google ブックス経由。
- ^ 「訃報：コロネーション・ストリートのマギー・ジョーンズ」BBCニュース。2009年12月2日。 2016年11月8日閲覧。
- ^ YouTubeの「The Living Years (2014 Remastered)」
- ^ 「Mike + The Mechanics – The Living Years」。ARIAトップ50シングル。2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike + The Mechanics – The Living Years」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike + The Mechanics – The Living Years」（オランダ語）。Ultratop 50。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Radio2 Top 30 Artiest: Mike & The Mechanics | Radio2」。VRT (オランダ語)。Top30-2.radio2.be 。 2015年11月11日閲覧。
- ^ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1。
- ^ 「RPM 100シングル – 1989年4月15日」（PDF） RPM第49巻第24号6頁。 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「RPM 100シングル – 1989年4月8日」（PDF） RPM第49巻第23号6頁。 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Living Years」。アイルランドシングルチャート。2015年11月11日閲覧。
- ^ ab 龍作・連 (2011).オリコンセールスレポート(日本語).東京: オリコンスタイル – 日本レコード協会.
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Mike & The Mechanics」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike + The Mechanics – The Living Years」（オランダ語）。シングルトップ100。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike + The Mechanics – The Living Years」。トップ40シングル。2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike + The Mechanics – The Living Years」VG-lista 2015年11月11日閲覧。
- ^ ab 「スウェーデンのシングル認証 - Mike + The Mechanics - The Living Years」（スウェーデン語）。スウェーデンレコード産業協会。2015年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike & The Mechanics」.オフィシャルチャート. イギリス. 2016年5月15日閲覧。
- ^ 「Mike + the Mechanics Chart History (Adult Contemporary)」。ビルボード。2015年11月11日閲覧。
- ^ 「マイク+ザ・メカニクスチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Mike + the Mechanics Chart History (Mainstream Rock)」。ビルボード。2015年11月11日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Mike + The Mechanics – The Living Years」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2015年11月11日閲覧。
- ^ “Top Singles - Volume 51, No. 8, December 23, 1989”. RPM . 1999年12月23日. 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
- ^ 「1989年音楽の年:トップポップシングル」ビルボード。第101巻第51号。1989年12月23日。p.Y-22。
- ^ 「Longbored Surfer - 1989」Longboredsurfer.com 。 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「ARIA オーストラリア トップ 100 シングル チャート – 1989」。ARIA 。2020 年11 月 29 日閲覧– Imgur経由。注: タイトルの横にある三角形の記号はプラチナ認定を示しています。ARIA Web サイトに掲載されている 1989 年の年間チャートには、いくつかの認定が欠落しています。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - Mike + The Mechanics - The Living Years」。ニュージーランドレコード協会。2015年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - マイク・アンド・ザ・メカニックス - ザ・リヴィング・イヤーズ」。英国レコード産業。 2015年11月11日閲覧。
- ^ 「The Living Years バージョン検索」AllMusic . 2018年12月20日閲覧。
- ^ 「バンドの経歴」Houseofmanyrooms.com . 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「ポール・キャラック ディスコグラフィー」 Carrack-uk.com . 2017年3月3日閲覧。
外部リンク
- Mike + The Mechanics - The Living Years をYouTubeで見る
- 「マイク・ラザフォードの『生きた年月』 - 音楽、思い出、回想録」コンスタブル＆ロビンソン・ブックス刊