| 言語学者 | |
|---|---|
映画「言語学者」のポスター | |
| 監督 | セス・クレイマー ダニエル ・A・ミラー ジェレミー ・ニューバーガー |
| 著者 | ダニエル・A・ミラー |
| 制作: | セス・クレイマー ダニエル ・A・ミラー ジェレミー ・ニューバーガー |
| 主演 | グレッグ・アンダーソン K. デビッド・ハリソン |
| 撮影 | セス・クレイマー ジェレミー ・ニューバーガー |
| 編集者 | アン・バルリアント セス・クレイマー |
| 音楽: | ブライアン・ホーク |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 64分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『ザ・リンギストス』は、アイアンバウンド・フィルムズが制作した、言語の絶滅と言語の記録に関する2008年のアメリカの独立ドキュメンタリー映画です。絶滅危惧言語のためのリビング・タンズ研究所[2]のグレッグ・アンダーソンとスワースモア大学のデイビッド・ハリソン[3]という2人の言語学者が、シベリアのチュリム語、米国アリゾナ州のチェメウェビ語、インドのオリッサ州のソラ語、ボリビアのカラワヤ語[1]など、いくつかの消滅しつつある言語の最後の話者の録音を収集するために世界中を旅する様子を追っています。
生産
監督の一人であるセス・クレイマーは、リトアニアのビリニュスで、ユダヤ人の血統であるにもかかわらず、道に刻まれたイディッシュ語の碑文が読めなかったときに、 The Linguistsのアイデアが最初に浮かんだと語っています。彼は2003年にダニエル・A・ミラーとアイアンバウンド・フィルムズを設立し、映画を支援するために国立科学財団から52万ドルの助成金を受け取りました。 [4] 2003年後半、監督はアンダーソンとハリソンを映画の主人公に選びました。[5] 2004年に、ジェレミー・ニューバーガー監督がプロジェクトに参加しました。[4]
『言語学者』の撮影には3年かかり、その間に200時間以上のフィルムが撮影された。[4] この間、出演者とスタッフは、ある記者が「神に見放された」と表現する数多くの辺境地を旅し、 [5]高山病などの身体的な病気と闘った。[4]
この映画は2007年8月に完成した。[4]
コンテンツ
この映画は、世界の言語の大部分(映画によると、全7,000言語のうちの半分[5])が消滅しつつあるという事実から始まる。映画の主人公であるアンダーソンとハリソンは、いくつかの絶滅危惧言語の録音を集めて後でこれらの言語を記録するとともに、現在の言語消滅率について視聴者に啓蒙することを目指している。[5]その過程で、彼らは南米のアンデス山脈、シベリアの村、インドのオリッサ州の英語寄宿学校、アリゾナ州のアメリカインディアン居留地を 旅する。[1] [5]
この映画は、主要な世界言語の広がりとそれが言語の絶滅にどのように寄与しているか、[5] [6] 、いくつかの言語が抑圧されてきた政治的および社会的理由[1] [7] 、言語の再活性化と言語の文書化が重要である理由(その言語の科学的記録の維持と、地元の言語でのみ伝えられる独自の地域知識と歴史の保存の両方を含む)などの問題を取り上げています。[4] [6]
受付
この映画は2008年のサンダンス映画祭で上映され[8]、後に「インディーズ映画サーキット」で成功を収めた。[5]また、 Language Log などのウェブサイトで言語学コミュニティからも注目を集めた。[9]
この映画は「サンダンス映画祭で話題になった」[10] 、 「魅惑的な旅」[11]、「面白く、啓発的で、最終的には高揚感を与える」[12] 、 「大笑い」[13]、「ぼんやりしてほろ苦い」[14]と称賛されている。編集が途切れ途切れでわかりにくいという軽微な批判もあったが[1]、[8]、その主題は「魅力的」[8]、「説得力がある」[15]と評され、映画の主人公たちの精神はインディ・ジョーンズに例えられた。[1]
参考文献
- ^ abcdef Honeycutt, Kirk (2008年1月18日). 「The Linguists」.ハリウッド・レポーター. 2009年2月22日閲覧。
- ^ ボイル、アラン(2009年2月26日)。「The Race To Save Our Languages」MSNBC。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月13日閲覧。
- ^ ブルックス、アンソニー(2008年1月25日)。「『言語学者』:世界の言語を救う」WBUR 。 2009年2月22日閲覧。
- ^ abcdef Hughes, Jennifer V (2008年1月13日). 「消えゆく言語を捉える競争」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年2月22日閲覧。
- ^ abcdefg Garreau, Joel (2008年10月2日). 「言語学者のドキュメンタリーで研究者はおしゃべりを続ける」ワシントンポスト. 2009年2月22日閲覧。
- ^ ab 「『The Linguists』で死にゆく言語を救う」Weekend Edition。National Public Radio。 2009 年 2 月 21 日。 2009 年2 月 22 日閲覧。
- ^ エリスン、ジェシー (2009 年 2 月 14 日)。「Say It Loud, Say It Proud」。ニューズウィーク。2009 年2 月 21 日閲覧。
- ^ abc Chang, Justin (2008年1月18日). 「Sundance 2008: The Linguists」. Variety . 2009年2月22日閲覧。
- ^ Baković, Eric (2009 年 2 月 21 日). 「今すぐレコーダーを設定してください!」Language Log . 2009 年2 月 22 日閲覧。
- ^ ハニーカット、カーク(2008年1月21日)。「サンダンス映画祭で話題の「言語学者」」ロイター。 2009年7月13日閲覧。
- ^ トゥラン、ケネス(2008年1月16日)。「小さな町、大きな影響」ロサンゼルス・タイムズ。 2009年7月13日閲覧。
- ^ バーンハート、アーロン (2008 年 2 月 25 日)。「『言語学者』: 文化遺産のスリリングな探求」カンザスシティスター。2009年7 月 13 日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ Allis, Sam (2009年2月26日). 「『言語学者』が言葉の世界を探求」.ボストン・グローブ. 2011年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート (2009 年 6 月 30 日)。「レビュー: KCET の『The Linguists』」ロサンゼルス タイムズ。2009年7 月 13 日閲覧。
- ^ 「サンダンス映画祭:ドキュメンタリーが主役」『ヴァニティ・フェア』 2008年1月23日。2009年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月22日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト(アーカイブ)
- IMDbの言語学者
