ローマン（テレビシリーズ）

ローマン
ローマンのオープニングクレジット
ジャンル	西洋
主演	ジョン・ラッセル ピーター・ブラウン ペギー・キャッスル
テーマ音楽作曲家	マック・デイヴィッド（歌詞） ジェリー・リビングストン
作曲家	ジョン・ラリグ ウィリアム・ラヴァ デビッド・バトルフ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	4
エピソード数	156 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ウィリアム・T・オール
プロデューサー	ジュールス・シェルマー オーレン・W・ハグランド (プロダクションマネージャー) ゴードン・バウ（メイクアップ）
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	25分
制作会社	ワーナー・ブラザース・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1958年10月5日 – 1962年6月24日 ( 1958-10-05 )  ( 1962-06-24 )
関連している
マーベリック シュガーフット

『ローマン』は、1958年から1962年までABCで放映されたアメリカの西部劇テレビシリーズで、ジョン・ラッセルが保安官ダン・トループ、ピーター・ブラウンが副保安官ジョニー・マッケイを演じています。このシリーズの舞台は、1879年から1880年代のワイオミング州ララミーです。ワーナー・ブラザースは当時すでにいくつかの西部劇シリーズを放送していました。

制作開始前に、ラッセル、ブラウン、プロデューサーのジュールス・シャーマーは、このシリーズが「ありきたりの西部劇」と思われないよう、シリーズの質を維持するという約束を交わした。シーズン 2 の開始時に、ラッセルとブラウンに、バードケージ サルーンのオーナーでダンの恋人であるリリー メリル役のペギー キャッスルが加わった。

このシリーズのメインスポンサーは、キャメルタバコブランドを運営するRJレイノルズタバコ社です。副スポンサーはゼネラルミルズです。2人の主役は、キャメルタバコとチェリオス朝食シリアルの宣伝広告に出演しました。

ダン・トループはカンザス州アビリーンを離れ、ワイオミング州ララミーの町へ向かう。前任の保安官デイビッド・レンプが殺害された後、彼は町の保安官の職をオファーされる。町に向かう途中、彼はレンプの墓に墓石を置いていたジョニー・マッケイに出会う。ジョニーはダンを悪党と勘違いするが、レンプの未亡人ドルー (ベック・ネルソン) が経営するカフェで再会する。そこでジョニーは皿洗いとして働いている。ダンは保安官事務所の窓に「副保安官募集」と書かれた看板を掲げる。

ジョニーはその仕事に応募したが、ダンは19歳のジョニーは若すぎると考え、断った。ダンは後にブルーボネット・サルーンでレイシー・ホークス（エド・バーンズ）に遭遇する。レイシーはダンを銃撃戦に誘い込もうとするが、ダンは代わりに彼を逮捕する。レイシーはダンの2人の兄弟、フリン（ジャック・イーラム）とウォルト（リー・ヴァン・クリーフ）が彼を追いかけると約束する。ジョニーはダンに、フリンがマーシャル・レンプを殺した犯人であり、町中の人がそれを見ていたが、彼に立ち向かうことを恐れていたと告げる。彼は再びダンが彼らを倒すのを手伝うことを申し出るが、トループは拒否する。ジョニーは、ホークス兄弟2人を1人で引き受けることはできないと彼に告げる。ダンはとにかく彼らと対決する。ダンはフリンを撃つが、その時背後から別の銃声が聞こえる。ダンはウォルトが倒れて死ぬのを見て、振り返るとジョニーがライフルを手にしているのを見る。ダンはジョニーにオフィスに戻るように合図し、「副保安官募集」の看板を外します。

シーズン 1 では、トループがジョニーに法執行の基礎を教えています。トループが無法者を追っている間、ジョニーは町を守るために残って行動することがよくあります。しかし、シーズン 2 から 4 では、ジョニーはアクションにもっと関与するようになり、いくつかのエピソードを 1 人でこなします (シーズン 3 のエピソード「Chantay」やシーズン 4 のエピソード 2「The Youngest」など)。シーズン 1 では、エピソードはシリアスなトーンを保っていますが、シーズン 2 の初めにリリーが登場すると、脚本はトーンを軽くするコメディ要素や、ダン トループとリリー メリルの友情が深まるにつれてロマンスの要素を取り入れ始めます。ジョニーはシリーズを通して常に保安官ダン トループを「ミスター トループ」または「サー」と呼んでいました。シーズン 1 では、トループはジョニーを「ボーイ」と呼ぶことが多く、ジョニーの年齢を意識した口調でした。シリーズが進むにつれて、トループはジョニーを名前で呼ぶことが多くなり、たまに彼を「ボーイ」と呼ぶようになりましたが、今ではそれが友情の言葉であることを示す口調で呼ばれています。

ジョン・ラッセルが演じるダン・トループは、ララミーの町の保安官である。ラッセルは、アメリカ海兵隊で知り合いだった将校をモデルにこのキャラクターを作成した。ダンは、厳格で規則を重んじる熟練の保安官で、銃の扱いが速く、拳の扱いも上手である。この役を獲得したとき37歳だったラッセルは、ダンが保安官としてこれだけの経験を積むには、もっと年上である必要があると考えた。第3話の後、ラッセルは年上に見えるように髪に白い筋を入れた。保安官であることに加えて、ダンは副保安官のジョニー・マッケイの師であり友人でもあった。ピーター・ブラウンのウェブサイトによると、ダンとジョニーの関係は、彼とラッセルの関係を反映していた。ダンがジョニーに保安官になる方法を教えている間、ラッセルはブラウンに俳優になる方法を教えていた。ダンは酒場のオーナー、リリー・メリルと恋愛関係にあった。ダンはリリーをとても大切に思っていたが、仕事のせいで二人の幸せが妨げられることが多かった。ダンには、バージニアンが初放送される4年前にジェームズ・ドゥルーリーが演じるクレイ・トループという兄弟がいた。クレイ・トループはシーズン1のエピソード「ギャング」で殺された。ダンが愛し、結婚を望んでいた女性は、死ぬ前にガンマンで無法者のクレイと結婚していたことが明らかになった。クレイは、妻はダンを少し愛していたものの、彼を「改心させようとせずにはいられなかった」と語った。町の人々がトループを疑うこともあったが、彼は常に自分の信念を貫き、正しいことをしようと決心していた。

ピーター・ブラウン演じるジョニー・マッケイは、ララミーの副保安官です。ダンはジョニーがまだ若いため、副保安官として雇うことを躊躇していましたが、後に彼はその価値を証明しました。ジョニーは10歳のときにカンザスで孤児になりました。彼の父親は襲撃者に殺され、母親は幌馬車隊で亡くなりました。シーズン1のエピソード「ジョーカー」では、シリーズに2回登場したうちの最初の出演でジェフ・ヨークが演じるバーニー・トレメインという名の無法者がララミーに乗り込み、ジョニーの本当の父親であると主張するジョニーの出自が取り上げられました。彼が真実を語っていたかどうかは明らかにされませんでした。ジョニーはもっとおおらかでしたが、勇敢で、銃の扱いが非常に速く、ダンに忠実で、いつも「ミスター・トループ」と呼んでいました。彼はリリーの弟のような存在でした。シーズン1では、ダンは犯罪者を追うためにララミーを離れる際に、何度もジョニーを置き去りにしました。後年、ジョニーはダンが謙虚な弟子ではなく犯罪と戦うパートナーとして彼を見なすようになると、より積極的に活動するようになった。ジョニーは実際に3回も辞めている。1回目は、トレメインが父親なら、自分には無法者の血が流れていると考えたこと。2回目は、ダンが自分の殺害の手柄を横取りしていると思ったが、後にダンが自分を守ろうとしていたことがわかった。3回目は、ジョニーが友人を撃たなければならなくなり、保安官になる勇気を失った。しかし、どういうわけか、結局は復帰することになる。

ダンの最初の恋人は、前任の保安官の未亡人であるドルー・レンプでした。ダンは第 1 話で、流れ弾で死亡した女性と以前関係を持っていたことを認めました。第 1 シーズンの途中です。

シーズン 1 の後半で、バーバラ ラングが、町の新聞編集者であるジョン ロマー演じるハリー テイトの娘、ジュリー テイト役で登場します。彼女とダンはすぐには意気投合しませんでした。なぜなら、彼女はダンが父親の殺人犯を見つけるために十分な努力をしていないと感じていたからです。4 話以降、ラングのキャラクターは再び登場しません。

その後、リリー・メリル（ペギー・キャッスル）がバードケージ・サルーンのオーナーとして町にやってきた。^{[1]リリーは悪徳保安官によって}モンタナ州ビリングスから追い出されていた。最初、彼女とダンはお互いが悪徳だと思っていた。二人とも間違っていたことが分かった後、ダンとリリーはシリーズの残りの放送期間中とても親しくなった。二人の関係が深まるにつれ、リリーはダンと結婚したいというほのめかしを頻繁にしたが、ダンは聞こえないふりをした。リリーは以前、シーズン2のエピソード「The Exchange」でマイク・ロードが演じた無法者のフランク・クインレイヴンと結婚していた。二人の間には、ブライアン・ラッセルが演じるトミーという息子がいて、彼女の妹と一緒に住んでいた。フランクはトミーを交渉材料として利用し、リリーにララミー銀行強盗を手伝わせようとしたが、ダンは土壇場でそれを阻止した。ダンとジョニーは、問題が発生するたびにリリーを相談相手としてよく利用した。リリーは美しく、元気で、勇敢で、非常に忠実で、誰も助けようとしないダンとジョニーを助けるために、時には自ら銃を使うことさえあります。酒場を経営するほか、リリーは町の消防署長にも選ばれ、短期間ですが、学校の先生も務めました。

• ドルー・レンプ (ベック・ネルソン) はシーズン 1 の 8 つのエピソードに登場しました。彼女は地元のカフェを経営しており、前町保安官のデイビッド・レンプの未亡人です。
• トレーガー判事 (ハリー・チェシャー) は、全 4 シーズンで 15 エピソードに登場し、そのうちほぼ半分 (6 エピソード) がシーズン 4 に登場しています。エピソード リストは、キャラクターの姓の説明のすぐ下にあります。彼は、ララミーのすべての裁判を監督します。(時折、他の俳優が「判事」を演じていましたが、これらの判事は、セリフやエンド クレジットで「判事」という他の名前で呼ばれたことはありませんでした。一方、チェシャーのトレーガー判事は常に名前で呼ばれていました。) トレーガー判事は、町議会のメンバーであり、ダンの親友です。 (キャラクターの姓は、シリーズ全体を通してドアの看板やシーズン 1 ～ 3 のエンディング クレジットでは常に「Trager」と表記されていました。ただし、シーズン 4 以降、キャラクターの姓は、エピソード 2「陪審員」、エピソード 19「ヴィンテージ」、エピソード 23「ホールドアウト」、エピソード 27「憎悪の遺産」、エピソード 35「ニュースの背後にいる男」、最後のエピソード 41「証人」のエンディング クレジットでのみ一貫して「Traeger」と表記されるようになりました。)
• ハリー・テイト (ジョン・ロマー) は、町の新聞、隔週刊「ララミー・フリー・プレス」の編集者で、ダンの親友としてシーズン 1 の 5 つのエピソードに登場しました。彼は、標的の犠牲者の帽子を被っていたため、誤って殺されました。テイトにはジュリーという娘がいました。
• ジュリー・テイト (バーバラ・ラング) はシーズン 1 の 4 つのエピソードに登場しました。彼女は父親が殺害された後、新聞社の編集者を引き継ぎます。

• トム・パイク (レーン・チャンドラー) はシーズン 1 の 4 つのエピソードに登場しました。彼は町議会のメンバーであり、ダンの決定を常に疑問視していました。
• ハンク・ザ・バーテンダー (エモリー・パーネル) は、最初の 2 シーズンの 11 エピソードに登場しました。彼は、バードケージの前身であるブルーボネット サルーンのバーテンダーです。
• 町の医師であるドク・スチュワートは、最初はジェームズ・ベルが演じ、その後 7 つのエピソードではトム・パーマーが演じます。
• ティモ・マックイーン (クランシー・クーパー) はシーズン 2 の 15 話に登場しました。彼はリリーのメインのバーテンダーで、がっしりとした体格の男性で、強いアイルランド訛りで話します。
• ジェイク・サマーズ (ダン・シェリダン) は、シーズン 3 と 4 の 38 話に出演しました。ジェイクは、町に見知らぬ人が来たらダンとジョニーに知らせる、リリーのメイン バーテンダーになりました。ジェイクになる前、シェリダンは 2 つの異なる役で 2 回ゲスト出演しました。
• オウニー・オライリー (ジョエル・グレイ) はシーズン 2 から 4 まで 3 回登場しました。エピソード「オウニー・オライリーの救済」(1960 年 4 月 24 日) では、28 歳のグレイが、マッケイ保安官と親しくなるティーンエイジャーのオウニー・オライリーを演じています。無法者の兄弟の相棒が井戸に投げ込んだ金塊を見つけたオウニーは、保安官と無法者たちの銃撃戦に巻き込まれた後で、金を返すことを決意します。やがて、オウニーはダンとジョニーと親しくなります。シーズン 3 のエピソード「オウニー・オライリーの帰還」では、ジョニーが留守の間、ダンの保安官としてコミカルな相棒を演じます。最後に、シーズン 4 のエピソード「オウニー・オライリー、エスク」では、グレイのキャラクターがまたしても失敗しながらも、逃亡した犯罪者を捕まえようとします。
• ジャック・スタイルズ (ドゥードゥルズ・ウィーバー) は、シーズン 2 の 4 つのエピソードに、ホテル ララミーの店員およびダンとジョニーの情報提供者の 1 人として登場しました。
• オーレン・スローソン (ヴィントン・ヘイワース) はシーズン 2 から 4 までの 9 つのエピソードに登場しました。彼はララミー銀行の支店長で、この銀行は定期的に強盗に遭っているようです。
• ベン・トゥーミー (グレイディ・サットン) はシーズン 3 から 4 の 12 のエピソードに登場しました。彼はホテル ララミーの店員を引き継ぎ、前任のジャックのようにダンとジョニーに定期的に情報を提供しました。

シリーズの最後から2番目のエピソード「The Unmasked」（1962年6月17日）で、ローマンは、エイブラハム・リンカーン暗殺後にジョン・ウィルクス・ブースを撃ち、致命傷を負わせたボストン・コーベットの完全な架空の描写を提示している。性格俳優のダブス・グリアが演じるコーベットは、「ジョー・ブロックウェイ」という名前を与えられ、ララミーのホテル経営者として描かれている。ストーリーラインでは、バリー・アトウォーターとチャールズ・マクスウェルが演じるジョージア州の元南軍兵士2人が、ブロックウェイを探してララミーに到着する。彼らは、ブロックウェイが、彼ら全員が関与している地所の和解の鍵であると主張する。ジャック・アルバートソンは、このエピソードで「ドク」ピーターズというやや滑稽な旅回りの万能薬セールスマン としてキャストされている。

• スティーブ・ペンドルトンとリー・ヴァン・クリーフは、エピソード「Man on a Mountain」（1960年6月12日）で、それぞれケルシーとクライド・ウィルソン保安官を演じた。
• ヴィヴィ・ジャニスは「ザ・ビジター」でアリス・ウェルチ役で出演したほか、ガンマンのジャック・ロリンズ役のチャールズ・クーパー、ジェイミー・ロリンズ役のスティーヴン・タルボット、ジェド・ライアン役のダグ・マクルーア、オールド・タイマー役のロスコー・エイツも出演した（1959年3月15日）。
• デフォレスト・ケリーは、 『スタートレック』の5年前に、エピソード「スクワッターズ」(1961年1月29日)で強欲な牧場主ベント・カー役を演じた。カーは寒い夜に窓を開けて毛布をはぎとり、肺炎にかかった雇い主の死を助長する。委任状を手にしたカーは、その後、亡くなった雇い主から定住の許可を得ていた農家数家族を牧場から追い出す。1960年2月28日、彼はそれ以前のエピソード「シンブルリガー」でサム・ホワイト役を演じた。
• サミー・デイビス・ジュニアは、エピソード「ブルー・ボスとウィリー・シェイ」（1961年3月12日）に、歌うカウボーイのウィリー・シェイとして登場し、西部劇の歌「ラレドの街路」（別名「カウボーイの嘆き」）の一部を歌っています。
• かつてブラック サドルに出演し、後にビッグ バレーに出演したピーター ブレックは、ローマンの最終シーズンの第 1 話「Trapped」(1961 年 9 月 17 日) で傲慢なヘイル コナーズ役を演じています。ストーリーでは、コナーズはララミーに人が入らないように「疫病」の警告サインを設置し、死の脅迫を受けて人質にされている駅馬車の乗客を解放する代償として銀行の資産 15 万ドルすべてを要求します。マーシャル トループはコナーズを阻止して銀行に金を返す計画を立てます。
• ロバート・マックイーンは、エピソード「タロット」（1961 年 12 月 10 日）で、バードケージにやってくるリリー・メリルの古い友人、ジョー・ワイアット役を演じています。彼は友人たちの運勢カードを読み、すべてが的中しますが、突然 1 枚が死を指し示します。ワイアットは強盗を阻止しようとしますが、その試みで致命傷を負います。
• ビリー・ブースは、エピソード「放蕩母」（1961年12月17日）でタッド・マッカランの少年として登場する。タッドの生みの母、キャサリン・マクロード演じるマーガレット・コールソンは、結婚して貧しい農夫である養父母から合法的にタッドを取り戻すためにララミーに戻る。タッドがコールソン夫人に、自分は母親だが「ママ」ではないと告げると、夫人は少年をマッカランの家に預けることに決めるが、連絡を取り続けることに同意する。
• ライル・タルボットはエピソード「バイ・ザ・ブック」（1961 年 12 月 24 日）で、領土保安官の横柄なアシスタントであるオービル・ラスター役を演じています。ラビルはラスターの勧めに反して、バードケージの酔っ払い常連客 2 人を釈放する決断をしますが、結果は予想外のものでした。酔っ払い 2 人がラスターの命を他人の襲撃から救ったため、ラスターはすぐにトループの崇拝者になります。ウォルター・バークはアーニー役でコミカルな役で登場します。
• スティーブン・タルボット(ライル・タルボットの息子) は、1959 年のエピソード「訪問者」でジェイミー・ロリンズを演じました。(彼はおそらく、『ビーバーくん』のギルバート・ベイツ役で最もよく知られています。)
• マリー・ウィンザーはエピソード「指名手配犯」(1962 年 4 月 8 日) で、出産中に死亡した女性アン・ジェシーを演じています。指名手配中の夫フランク (ディック・フォーラン) は、幼い弟を育てるための資金を得るために、成長した息子ベン (ジャン・スタイン) に、彼を保安官ダン・トループにするよう命じます。一方、トループは、同じ賞金を狙う賞金稼ぎジョー・ストリート (アラン・バクスター)と対決します。

• アンドリュー・ダガンは、ローマンに何度か出演しており、「サンデー」(1962年4月15日) のフランク・ブーン役もその1つです。ストーリーでは、ブーンは若い無法者ビリー・ディール (リチャード・エバンス)をモンタナ準州に連れて行くことを必死に要求します。そこではディールを絞首台に連れて行く代わりに、ブーンは自身の過去の罪を赦免されるのです。マーシャル・トループは、大きな危険を冒して、ディールをサンデー・トレインに乗せてキャスパーでの別の犯罪の責任を取らせようと決意します。
• オリーブ・ケアリーは、エピソード「最年少の息子たち」（1962年4月22日）で、3人の成人した息子を持ついじめっ子の母親「マ・マーティン」を演じ、注目に値する演技を見せている。ストーリーでは、マーティン夫人は息子たち、特に末っ子のジム・マーティン・ジュニア（ジョセフ・ギャリソン）に、不正なポーカーゲームに巻き込まれ銃を抜いた父親を正当に射殺したマーシャル・トループに復讐するよう迫る。しかし、ジムは父親が銃撃を誘発したことを悟り、母親に立ち向かうことを決意する。
• ケビン・ハーゲンとハリー・ケアリー・ジュニアは、エピソード「コート」（1962年4月29日）で疎遠の兄弟として登場した。ストーリーでは、コート・エヴァース（ハーゲン）は、南北戦争中に故郷の北軍捕虜6人を裏切ったと誤って責める兄ミッチ（ケアリー）への復讐を企てる。ミッチはコートとの銃撃戦に直面せざるを得なくなり、捕虜を裏切ったのは熱病にかかったコート自身だったと説明する。コートは裏切りの衝撃的な真実を思い出し、地面に倒れ込む。

その他のゲスト出演者:

ワーナー ブラザースの西部劇シリーズに出演したローマンは、2 つのクロスオーバー作品に参加しました。ラッセルとブラウンは、ジャック ケリーがバート マーベリック役で出演したマーベリックの「ハドリーのハンター」エピソードに出演しました。ピーター ブラウンとアダム ウェストは、ローマンのエピソード「ウェイファーラー」の続編であるシュガーフットのエピソード「カナリー キッドの裁判」に、それぞれジョニー マッケイとドク ホリデイ役で出演しました。設定は、シュガーフットの双子のいとこであるカナリー キッドがホリデイと同じ時期にララミー刑務所にいて、マッケイとホリデイが証言に召喚されたというものでした。

スタジオは脚本家にかかる費用を節約するため、さまざまなシリーズで脚本を定期的に再利用し、その成果を「W. エルマノス」(スペイン語で W. 兄弟) の功績として頻繁に表記した。ローマンの脚本 2 つ、「The Payment」と「The Judge」は、シャイアンのエピソードから改名され、60 分から 30 分に短縮された。

1958年10月から1962年4月まで、このシリーズはABCで日曜の夜8時半から9時まで放送された。1962年4月から1962年10月までは日曜の夜10時半から11時までに変更された。^[5]

ワーナー・アーカイブは、リージョン1で全4シーズンのDVDをリリースしている。^{[6] [7] [8]}これらはオンデマンド製造（MOD）リリースであり、ワーナーのオンラインストアとAmazon.comで入手できる。

ローマンは、シリーズの期間中に、ランチボックス、パズル、ブーツ、アーケードカード、楽譜、アクションフィギュア、おもちゃのライフル、キャップピストルなど、さまざまな商品を生み出しました。また、ダン・スピーグルによって描かれたローマンのコミックもあり、11号（1958年から1962年）にわたって発行されました。^[9]

ラックマブ、ロン (2003)。20世紀アメリカテレビ百科事典。チェックマークブックス。p. 195。ISBN 0-8160-4555-0。

ウィキメディア・コモンズには、ローマン (TVシリーズ)に関連するメディアがあります。

• IMDbの Lawman
• 非公式 Lawman ホームページ
• ロイ・ハギンズのアメリカテレビのインタビューアーカイブ 2008-02-26ウェイバックマシンにアーカイブ