ヤコポ・オルティスの最後の手紙

『ヤコポ・オルティス最後の手紙』は、ウーゴ・フォスコロが1798年から1802年にかけて執筆し、同年後半に初版が出版された書簡体小説である。大幅な改訂を加えた第2版は、フォスコロによってチューリッヒ（1816年）で出版され、第3版はロンドン（1817年）で出版された。

モデルとなったのはゲーテの小説『若きウェルテルの悩み』（1774年）である。もう一つの影響を受けたのはルソーの『ジュリー、あるいは新エロイーズ』 （1761年）である。フォスコロの作品は、ナポレオン時代の北イタリアで起きた政治的事件にも触発されており、ヴェネツィア共和国の崩壊とそれに続くカンポフォルミオ条約によりフォスコロはヴェネツィアからミラノへの亡命を余儀なくされた。自伝的要素が小説に反映されている。

『オルティス』は、ヤコポが友人のロレンツォ・アルデラーニに宛てて書いた手紙から構成されており、最後の章は、ロレンツォが書いた若者の最期の数時間と自殺の描写である。

物語はパドヴァ近郊の田舎を舞台とし、1797 年 10 月から 1799 年 3 月までを描いています。ヤコポ オルティスは愛国者で、政治的迫害から逃れるためにコッリ エウガネイの村に隠れなければなりません。そこで彼はテレサという名の少女とその家族に出会います。2 人の若者は恋に落ちますが、少女はオドアルドの婚約者であり、ヤコポは彼女に結婚を申し込める状態ではないため、この恋は実現不可能です。

絶望したヤコポは、イタリア（当時はいくつかの小さな国に分かれていた）を旅し、サンタ・クローチェの歴史的な墓があるフィレンツェ、ジュゼッペ・パリーニと出会うミラノ、ジェノバ、ヴェンティミリアなど多くの都市を訪れる。自然、歴史、そして人間の運命について深く考えた後、ヤコポはヴェネトに戻ることを決意する。ヤコポはテレサを訪ね、次に母親を訪ねる。そして最後に自殺する。

• ウーゴ・フォスコロ、オペラ、リッチャルディ・エディターレ、ミラノ・ナポリ、1974
• （イタリア語）ジュリオ・フェローニ、Profilo storico della Letteratura italiana、エイナウディ・スクオーラ、ミラノ、1992