Loading article…
エドワード・ジェームズ・マーティン・コッペル（1940年2月8日生まれ）は、アメリカの放送ジャーナリストであり、1980年の番組開始から2005年まで「ナイトライン」のアンカーを務めたことで最もよく知られている。
『ナイトライン』以前は、 ABCで20年間放送ジャーナリスト兼ニュースキャスターを務めていた。『ナイトライン』の司会者になってからは、アメリカのテレビ界で最も優れた真面目なインタビュアーの一人として評価されるようになった。1980年の放送開始から5年後には、毎晩約750万人の視聴者を獲得していた。[ 1 ]
『ナイトライン』を降板後、コッペルはディスカバリーチャンネルの編集長、 NPRとBBCワールドニュースアメリカのニュースアナリスト、ブライアン・ウィリアムズ司会の『ロックセンター』のコメンテーターを務めた。2016年からはCBSニュースの『サンデーモーニング』のシニアコメンテーターを務めている。海外特派員および外交特派員としてのキャリアで数々の賞を受賞しており、その中には海外プレス・クラブ賞9回、エミー賞50回以上が含まれる。
エドワード・ジェームズ・マーティン・コッペル[ 2 ]は、一人っ子としてイングランドのネルソンで生まれた。彼の両親は、アドルフ・ヒトラーとナチズムの台頭後、ドイツから逃れてきたドイツ系ユダヤ人だった[ 3 ]。ドイツでは、コッペルの父エルヴィンは、タイヤ製造会社グミ・ピーターの経営責任者だった。イギリス経済を支援するため、内務大臣は彼にイングランドのランカシャーに工場を設立するよう招いた[ 3 ]。 1939年にヨーロッパで戦争が勃発すると、コッペルの父は敵性外国人として宣告され、マン島で約1年間抑留された[ 3 ] 。
コッペルは1940年に生まれたが、その直後に父親が抑留された。母親は幼い息子を養うために、自分の宝石を売った。[ 3 ]抑留から解放された後、コッペルの父親はイギリスで働くことを許されなかった。1940年代後半から1950年代初頭にかけて、エルヴィン・コッペルはドイツの裁判所で賠償訴訟を起こし、ナチスが没収したもののいくらかを取り戻した。戦争終結後、一家はアメリカ合衆国へ移住することを決めた。[ 3 ]イギリス滞在中、テッド・コッペルはダービーシャーのアボッツホルム・スクールに通っていた。1953年、彼が13歳の時、一家はアメリカ合衆国へ移住し、[ 3 ]母親のアリスは歌手兼ピアニストになり、父親のエドウィンはタイヤ工場を開設した。[ 4 ]コッペルの少年時代のヒーローはラジオ放送局のエドワード・R・マローで、ロンドン空襲時の彼の事実に基づいた報道が、彼がジャーナリストになるきっかけとなった。[ 5 ]ロンドン空襲はコッペルが16ヶ月の時に終わった。
ニューヨークの私立予備校であるマクバーニー・スクールに通った後、 [ 6 ]コッペルはシラキュース大学に進学し、[ 7 ] 20歳で理学士号を取得して卒業した。彼はパイ・カッパ・アルファ友愛会のアルファ・カイ支部のメンバーだった。ルームメイトの一人は、コッペルについて「信じられないほど集中力があり、写真のような記憶力を持っていた。彼は誰と交わした会話もほとんどすべて覚えている。そして、彼は睡眠を必要としない」と回想している。[ 8 ]
コッペルはその後スタンフォード大学に進学し、マスコミュニケーション研究と政治学の修士号を取得した。[ 9 ]スタンフォード大学在学中に、彼は後に妻となるグレース・アン・ドーニーと出会った。[ 3 ]
コッペルは教師を短期間務めた後、ニューヨーク・タイムズ紙でコピーボーイとして、またニューヨークのWMCAラジオでライターとして採用された。1963年6月、彼はABCラジオニュース史上最年少の特派員として採用され、日刊番組「フレア・リポーツ」を担当した。 1963年のケネディ暗殺事件をチャールズ・オズグッドと共に報道したことで、全国のニュース視聴者の注目を集めた。[ 3 ]彼は短いレポートを行う予定だったが、危機による遅延のため、1時間半にわたってアドリブで報道せざるを得なかった。[ 5 ]
1964年、彼は初めて大統領候補指名大会を取材し、その後も数多くの大会を取材した。また、アラバマ州セルマで公民権運動の取材も始めた。ABCの幹部たちは、コッペルが平易な言葉で問題を分かりやすく説明する能力に感銘を受けた。[ 5 ] 1966年、彼はABCニュースのベトナム戦争特派員となり、ラジオ放送から全国テレビへと活躍の場を移した。[ 3 ]彼は、妻と2人の子供が近くにいられるように香港へ送るというネットワーク側の同意を得て初めて、この任務を引き受けた。[ 3 ]香港に行く前に、彼はベトナム語の講座を受講した。[ 3 ]
彼は1968年にリチャード・ニクソンの選挙運動を取材するために帰国し、その後香港支局長、そして米国務省特派員となり、そこでヘンリー・キッシンジャーと親交を深めた。[ 3 ]ニクソン顧問のジョン・アーリックマンによれば、コッペルとキッシンジャーの友情は、ユダヤ難民の両親を持ち、若い頃にアメリカに移住したという、二人の似たような生い立ちが一因だったという。[ 3 ]
コッペルは1972年にリチャード・ニクソン米大統領とともに中国を訪問した人物の一人だった。彼は、アメリカのメディアによる中国報道に関するドキュメンタリーシリーズ「Assignment: China」の中で、南カリフォルニア大学米中研究所でそのことについて語った。[ 10 ]コッペルはこの旅を「月の裏側への旅」に例えた。1975年までに、彼はABCイブニングニュースの土曜版のアンカーを務めるようになり、ABCラジオへのレポートも継続した。[ 11 ]
コッペルは、1975年にキッシンジャーがエジプトとイスラエルで会談した際に同行したように、国務省の外交会議についてよく報告していた。[ 3 ]彼はキッシンジャーについて次のように述べている。「私はヘンリーを高く評価している。彼は一流の頭脳の持ち主だ。彼と30分話せば、他の誰かと何時間も話すよりも外交政策の問題についてより深い洞察が得られる。」[ 3 ]
1970年代半ば、コッペルは妻がジョージタウン大学ロースクールで学業を修了できるよう、子供たちと過ごすために1年間仕事を休んだ。コッペルのこの決断はABCニュース社長のルーン・アーレッジを怒らせ、アーレッジはコッペルがネットワークに復帰した際にニュースキャスターから降格させた。[ 8 ]
1979年4月、彼は核戦争の危険性を説明することに焦点を当てた11回のシリーズ「Second to None?」の主任記者を務めた。彼は独自に調査を行い、「過去にはあまり注意を払ってこなかったが、将来あるならば必ず注意を払わなければならない視聴者に複雑な内容を提示したい」と考えていた。 [ 5 ]このシリーズで彼はアルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞を受賞した。[ 5 ]
1980年、コッペルは深夜ニュース番組「ナイトライン」の司会者としての功績で知られるようになった。この番組は、1979年11月初旬から444日間続いたイラン人質事件に関する特別報道シリーズとして始まった。この事件では、イランの過激派が52人のアメリカ人を人質に取っていた。当初、この番組は「イラン危機：人質に取られたアメリカ」と呼ばれ、フランク・レイノルズが司会を務めていた。コッペルは後にレイノルズと共に共同アンカーに加わった。1980年3月、この番組は「ナイトライン」へと発展し、コッペルが司会を務めるようになった。[ 12 ]コッペルは25年間この番組のアンカーを務め、2005年11月下旬にABCと「ナイトライン」を去った。[ 13 ]
『ナイトライン』の司会を務める傍ら、コッペルは1981年から『ビューポイント』という特別番組シリーズの司会も務め、メディアの批判と分析を行った。この番組は、ABCニュースの副社長ジョージ・ワトソンが、視聴者がネットワーク上で遭遇したと考える可能性のあるメディアの偏向に対処する方法として構想したものである。生放送で観客の前で放映されたこの番組は、視聴者にニュースの報道方法について質問したり、テレビニュースを批判したりする機会を与えた。[ 14 ]『ビューポイント』は1981年から1997年まで不定期に放映された。
一部のリベラル団体は、コッペルが政府の見解を伝えるパイプ役であり、ゲストを選ぶ際に保守派を優遇していると非難した。[ 15 ] 1980年代後半、進歩的なメディア批判団体であるFairness and Accuracy in Reporting (FAIR) は、ナイトラインのゲストリストは政策立案者や元政府関係者が占めており、外交政策の批判者はあまり目立たないと主張した。1987年、ニューズウィーク誌は彼を「典型的な体制派ジャーナリスト」と呼んだ。コッペルは「我々は大統領とその内閣、そしてその側近によって統治されている。そして彼らこそが我々の外交政策に責任を持つ者たちであり、私が話したいのは彼らなのだ」と答えた。[ 16 ]
1990年、コッペルはネルソン・マンデラにアメリカ式のタウンホールミーティングでインタビューを行った。[ 17 ]このタウンホールミーティングは、ゾーラン・マムダニによって、コッペルが主催し、聴衆の中に多くの敵対的な質問者がいた「待ち伏せ」だったと評されている。[ 18 ]また、1990年には、ABCニュースが「テッド・コッペルのナイトラインベスト」という1時間の特別番組を放送した。[ 19 ]
1997年、ファー・イースタン・エコノミック・レビューの記者で、後にポル・ポトの死の直前にインタビューを行ったネイト・セイヤーは、コッペルとABCニュースが、セイヤーとアジアワークス・テレビのビデオグラファー、デビッド・マッケイジがナイトラインで目撃したポル・ポトの公開裁判のビデオを北米で独占的に使用する権利について、セイヤーと口頭で合意したと主張した。セイヤーは、ABCがインタビューのビデオのスクリーンショットをABCNews.comに掲載することでその合意に違反したと主張した。実際のビデオはアップロードされなかったものの、サイトは世界中からアクセス可能だったため、ライセンスに違反したという。[ 20 ]
2005年11月22日、コッペルは25年間務めた「ナイトライン」を降板し、42年間在籍したABCを退社した。アンカーが引退する際によくあるように、彼の最後の「ナイトライン」放送では、司会者としての在任期間中の印象的なインタビューや有名な瞬間をハイライトしたクリップは放送されなかった。代わりに、番組では、ルー・ゲーリック病で死期が迫っていたブランダイス大学の社会学教授モーリー・シュワルツへの1995年のインタビューを収録した「ナイトライン」のエピソードが再放送された。[ 21 ]
2020年3月24日、コッペルは番組40周年を記念してナイトラインにゲスト出演し、彼と妻がCOVID-19パンデミックにどのように対処してきたかについて語った。[ 22 ]
「ナイトライン」出演後、コッペルは様々な形式のニュースメディアで数々の役割を担ってきた。
コッペルは定期的にゲストスピーカーとしてシラキュース大学に戻ってきている。彼は学生運営のWAERのメンバーであり、シラキュースの学生メディアと連絡を取り合っている。[ 40 ]彼はパイ・カッパ・アルファ友愛会のメンバーである。[ 41 ]
コッペルはグレース・アン（旧姓ドーニー）と結婚している。彼は1963年にアメリカ合衆国の市民権を取得した。 [ 43 ]彼らにはアンドレア（元ジャーナリスト）、ディアドラ、アンドリュー、タラの4人の子供がいる。
アンドリュー・コッペルは2010年5月31日、ニューヨーク市のアパートで死亡しているのが発見された。伝えられるところによると、彼は一日中飲み続けていたという。死後毒物検査の結果、違法薬物が検出された。[ 44 ]
コッペルは母国語の英語に加えて、ドイツ語とフランス語も話せる。[ 7 ]
コッペルは元国務長官ヘンリー・キッシンジャーの長年の友人である。二人は共に幼少期に米国に移住した。元国務長官アレクサンダー・ヘイグと共に、キッシンジャーはナイトラインに最も頻繁に出演したゲストだった。[ 16 ] 1989年のインタビューで、コッペルは「ヘンリー・キッシンジャーは、率直に言って、過去20年、いや30年で最高の国務長官であり、間違いなく今世紀の偉大な国務長官2、3人のうちの1人だ」と述べ、さらに「ヘンリー・キッシンジャーの友人であることを誇りに思う。彼は並外れた人物だ。この国は、彼が影響力と権威のある地位にいないことで、多くのものを失った」と付け加えた。[ 45 ]
1993年、コッペル夫妻はメリーランド州ポトマックのポトマック川を見下ろす16エーカー（6.5ヘクタール）の土地を270万ドルで購入した。[ 46 ]彼らは近隣住民に対し、近隣の住宅の面積を10,000平方フィート（930平方メートル）に制限するという合意を守らせるために訴訟を起こした。[ 46 ]