帝国の行進

「帝国のマーチ（ダース・ベイダーのテーマ）」^[1]は、スター・ウォーズシリーズに登場するテーマ曲である。ジョン・ウィリアムズが映画『帝国の逆襲』のために作曲した。「ヨーダのテーマ」とともに、「帝国のマーチ」は、映画公開の3週間前の1980年4月29日、ボストン・ポップス・オーケストラの常任指揮者としてジョン・ウィリアムズが初めて行ったコンサートで初演された。^[2]最もよく知られている交響曲の映画テーマの1つであり、スター・ウォーズシリーズ全体でライトモティーフとして使用されている。^[3]

「帝国のマーチ」は単に「ダース・ベイダーのテーマ」と呼ばれることもあります。映画では（オリジナルのスター・ウォーズを除く）、このマーチはダース・ベイダーが登場するときによく演奏されます。また、 「ジェダイの帰還」でダース・シディアスがデス・スターに到着するときにも演奏されますが、皇帝が登場すると皇帝自身のテーマへと 移行します。

「帝国のマーチ」が初めて聞かれるのは『帝国の逆襲』で、銀河帝国がルーク・スカイウォーカーを探すために探査ドロイドを銀河中に送り込んだとき、低いピッコロで響く。この曲は、映画開始から19分後、インペリアル級スター・デストロイヤーが集結し、ダース・ベイダーが初めて登場する場面で大々的に始まる。このテーマと関連するモチーフは、同名の戦いにおける「ホスの戦い」、ミレニアム・ファルコンをめぐる追跡シーンにおける「小惑星帯」 、ベスピン上空のクラウド・シティでのルークとベイダーの決闘における「ライトセーバーの激突」などのトラックにも取り入れられている。『ジェダイの帰還』でも同様にこのテーマが使われているが、最後の部分は大きく異なり、救われたアナキン・スカイウォーカーが息子の腕の中で息を引き取る場面で静かにハープが鳴らされる。

「帝国のマーチ」はプリクエル三部作で数回登場し、最もよくアナキン・スカイウォーカーがダース・ベイダーになる未来を予告するために使われています。スターウォーズエピソード1/ファントムメナスで9歳のアナキンが歌う無邪気なテーマは、テーマ的に「帝国のマーチ」に基づいています。「帝国のマーチ」は終盤でも聞かれ、ヨーダが「少年は選ばれし者かもしれない。しかし、彼の訓練には重大な危険が伴うと危惧している」と言い、アナキンがオビ＝ワンの弟子であると認める場面で聞かれます。また、最後のエンドロールの最後にもかすかに聞こえ、キャラクターの特徴的な呼吸音にフェードアウトし、プリクエル三部作の残りでアナキンがダース・ベイダーになった経緯が明らかになることが示されています。 2 つ目の前編 『クローンの攻撃』では、アナキンの将来を予兆する出来事が起こると、「帝国のマーチ」がさりげなく流れることがある。最初に流れるのは、ヨーダがアナキンが母親の死の復讐のためにタスケン・レイダーの一族を虐殺しているのを察知したときであり、その後、アナキンがパドメ・アミダラに自分のしたことを告げるときには、より強い力で流れる。この曲が最も目立つのは、クローン・トルーパーが集結してコルサントを出発する最後のシーケンスで、共和国の終焉を予兆する。映画のエンド クレジットでは「アクロス・ザ・スターズ」が最も目立つが、終盤では「帝国のマーチ」の音がその下でいくつか聞こえる。

シスの復讐では、アナキンがジェダイ評議会を叱責し、0H37 に評議会に任命したにもかかわらず、ジェダイ マスターの地位を否定する場面で「帝国のマーチ」が最初に再生されます。この曲は、アナキンがメイス ウィンドゥにパルパティーンの正体がダース シディアスであることを話すときにも聞こえます。この曲は後に、メイス ウィンドゥの死後間もなく、アナキンがシスのダース ベイダーと呼ばれるときにも再生されます。「帝国のマーチ」は、クローン トルーパーがキャッシークでウーキーの死体を発見したときや、パドメがムスタファーでアナキンと対峙したときに引用されます。ベイダーが分離主義者を殺すためにムスタファーに到着したときには、「マーチ」のいくつかの音が再生されます。この曲は、映画のクライマックスでオビ＝ワンとダース・ベイダーが戦う「英雄たちの戦い」の場面、およびヨーダとシディアスが同時に戦う場面で、よりはっきりと演奏される。これは、 『帝国の逆襲』の「ライトセーバーの激突」で聞かれるバージョンのアレンジである。また、2H06でダース・ベイダーがアーマーを受け取るときや、2H11でシディアスと共に最初のデス・スターを見上げるときにも演奏される。

2015年の『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』では、敵役のカイロ・レンが焦げたダース・ベイダーのヘルメットの残骸を見て、銀河帝国が失敗したところでついに成功することを誓った後、「帝国のマーチ」の金管楽器のモチーフから2小節が演奏される。2017年の『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』では、最高指導者スノークが敵役のカイロ・レンをダース・ベイダーと比較し、「新しいベイダー」の可能性を見たと述べた後、この曲が短く演奏された。 2019年の『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』では、ダース・ベイダーのマスクが映し出されるシーン、ダース・シディアスが初めてカイロ・レンに、シス・エターナルが建造したジストン級スター・デストロイヤーの大規模な艦隊であるファイナル・オーダーを明らかにするシーン、レイがデス・スターの残骸の中でシディアスのシス・ウェイファインダーを探すシーン、そしてシスのスター・デストロイヤーがキジミを破壊するために到着するシーンでこの曲が使用されている。

『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』の予告編ではこの曲が大々的に取り上げられており、予告編の最後で文字が変わって次の映画の名前が明らかになるときに「帝国のマーチ」の最初の音が聞こえる。これに先立ち、ダース・ベイダーの呼吸音が聞こえ、彼の姿が床に映っている。マイケル・ジアッキーノが音楽を担当した映画本編では、ベイダーが聖域から出てオーソン・クレニック長官と話し合うとき、そしてベイダーがクレニック長官に越権行為をしないように警告した後にこのテーマが聞こえる。ベイダーが廊下に閉じ込められた反乱軍兵士を攻撃するときにもこのテーマがもう一度聞こえる。このテーマは目立たない程度に遅くなっており、『シスの復讐』を彷彿とさせるコーラスが加わっている。ベイダーがタンティヴィーIVがハイパースペースに逃げていく のを目撃したときに、このテーマが最終的にはっきりと聞こえる。

この曲は『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』の冒頭で、コレリア宇宙港の劇中音楽として長調に転調されて登場し、視聴者に帝国海軍への入隊を勧めるコマーシャルの一部として、惑星脱出の切符としてハン・ソロに入隊するよう勧めている。この短い登場は、劇場映画で「帝国のマーチ」が 初めて、そして今のところ唯一の登場である。

「帝国のマーチ」は、アナキンをめぐる短いが暗い瞬間に影響を与えている。例えば、エピソード 62「シタデル救出」では、アナキンとウィルハフ・ターキン大尉は脱出中に、最高議長パルパティーンとの良好な関係について言及している。エピソードの最後にアナキンはターキンと握手し、ターキンはアナキンの良好な働きを議長に報告すると述べている。その握手の間、「帝国のマーチ」に言及する音楽からヒントが聞こえる。このテーマが使われている他のエピソードには、「ブレイン・インベーダーズ」（アナキンがポグルを絞め殺すとき）、「誘惑の航海」（アナキンがメリクを殺すとき）、「オーバーロード」（複数回）、「モーティスの亡霊」（複数回）、「誘拐」（オビ＝ワンがアナキンと、その後アソーカと話すとき）、「欺瞞」（複数回）、「友と敵」（複数回）、「ナブーの危機」（アナキンがオビ＝ワンと口論するとき）、「無法者」（ダース・シディアスのシーン）、「知りすぎたジェダイ」（複数回）などがある。このテーマはシーズン6でよく使われている。

「帝国記念日」では、エピソードのタイトルが帝国の記念日を指しており、 「帝国の賛歌」にアレンジされた「帝国の行進曲」がパレード中に流れる。この行進曲は、「コール・トゥ・アクション」でグランドモフ・ターキンがロザルに到着したとき、「ファイア・アクロス・ザ・ギャラクシー」の最終シーンでダース・ベイダーがロザルに到着したとき、「ローザルの包囲」の複数のシーンでも流れる。

『オビ＝ワン・ケノービ』では、ダース・ベイダーがダース・シディアスと接触した後の「パート VI」でこの行進曲が聞こえます。

• ラッシュ・リンボーは、ミハイル・ゴルバチョフに関する「ゴルバズム」の最新情報でこの曲を使用した。
• 2003年1月の第37回スーパーボウルで、ABCスポーツはオークランド・レイダースのライトモチーフとして「帝国のマーチ」を使用した。^[4]
• 2012年、フォルクスワーゲンは第46回スーパーボウルのCMを発表し、数匹の犬が「帝国のマーチ」の曲に合わせて吠える様子をフィーチャーした。^[5]
• スコットランド独立住民投票の直前、独立賛成派の活動家が人力車に乗り、ロンドンからグラスゴーまで列車で大々的に宣伝された訪問を行った反独立派の労働党政治家のグループと並んで市の中心部を行進し、帝国行進曲を演奏しながらグラスゴー市民に「皇帝陛下が到着されました。皇帝陛下の前でひれ伏しましょう！」と宣言した。^{[6] [7] [8]}
• この曲の主要部分は『アステリックス&オベリックス: ミッション・クレオパトラ』で聞くことができます。
• 米国とヨーロッパの抗議者^[9]は、警察の介入と同時に帝国のマーチを演奏し、それをダークサイドに属するものとして非難した。^[10]
• 「帝国のマーチ」は、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの長編映画『シュガー・ラッシュ：オンライン』で、ヴァネロペ・フォン・シュウィーツが OhMyDisney.com のウェブサイトでファースト・オーダーの ストームトルーパーから逃げるシーンで短時間使用されています。
• 2024年8月、ロンドンのドイツ海軍の軍艦で帝国のマーチを聞くことができます。

「帝国の行進曲」は、ショパンの葬送行進曲、イギリスの作曲家グスタフ・ホルストが1914年から1917年にかけて作曲した作品32『惑星』 ^{[11] 、アウグスト・リッター・フォン・アーデルブルクの}『メジディエ大行進曲』からインスピレーションとスタイルの影響を受けています。^[要出典]

• 「運命の決闘」

• スターウォーズウィキのWookieepediaにおける帝国の行進