アソーカ・タノ

アソーカはジョージ・ルーカスとデイブ・フィローニによって創造された。^{[ 2 ]}このキャラクターは、スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃(2002)の生意気で規律のないパダワン見習いアナキン・スカイウォーカーが、エピソード3/シスの復讐(2005) のより控えめなジェダイ・ナイトへとどのように成長していくかを示すために開発された。^{[ 3 ]} 2人の娘を持つルーカスは、このキャラクターが女の子にも好まれることを望んでいた。^{[ 4 ]}開発の初期段階では、アソーカの名前は「アシュラ」だった。^{[ 5 ] [ a ]}ルーカスは古代インドの皇帝アショーカにちなんで彼女を改名し、その後、脚本家のヘンリー・ギルロイが綴りを変更した。^{[ 7 ]}

『クローン・ウォーズ』の監督兼脚本家であるフィローニは、アソーカの幼少期についての寓話を書いて、キャラクター作りに役立てた。彼は、アソーカがジェダイになるための「素質」を持っていることが発見されたら、故郷ではお祝い事になるだろうと想像した。 ^{[ 8 ]}フィローニは、アソーカというキャラクターを大切に思っていると語った。^{[ 9 ]}

アソーカは当初オビ＝ワン・ケノービのパダワンとして構想されていたが、ルーカスは彼女の役割をアナキンに割り当て直し、二人のマンネリ化した関係を打破し、アナキンが弟子から対等な存在へと成長していく過程を強調した。^{[ 10 ] [ 11 ]}フィローニとギルロイは、彼女のキャラクターを「アナキンの向こう見ずさとオビ＝ワンの慎重な判断力」を融合させたものとして作り上げ、「共和国から迫り来る帝国への移行」を象徴している。^{[ 10 ]}アソーカとアナキンの関係は、アニメ映画とクローン・ウォーズのテレビシリーズの両方にまたがる重要なストーリーアークと見なされていた。^{[ 11 ]}

アソーカ・タノの共同制作者であるジョージ・ルーカス（上）とデイブ・フィローニ（下）

フィローニは当初、14歳の少女がどんな気持ちでいるのか「全く分からなかった」ため、アソーカの描写に苦労した。^{[ 12 ]}そこで彼は焦点を変え、アソーカをたまたま思春期の少女であるジェダイとして主に描くことにした。 ^{[ 12 ]}フィローニは、アソーカの全体的な成長について「常に物語を念頭に置いていた」と語った。^{[ 13 ]}彼はアソーカの脚本を書き始めて以来、アソーカとベイダーの最終対決について考え始めた。^{[ 14 ]}さまざまなバージョンがあり、結末も異なっていた。^{[ 15 ]その中には、アソーカがベイダーのヘルメットを切り裂いて傷だらけの顔を露わにした瞬間に、ベイダーがアソーカを殺すという}ものもあった。^{[ 16 ]}

主にアソーカの声を担当したアシュリー・エクスタインは、彼女と脚本家たちは、視聴者が当初このキャラクターをうっとうしいと感じていたこと、そしてアソーカが生意気な性格から愛らしくなるまでには「微妙な境界線」があることを認識していたと語った。制作は放送の1年前に行われ、その間にアソーカが成長していったため、エクスタインはファンにキャラクターの成長を辛抱強く見守ってほしいと懇願した。^{[ 17 ]}

アソーカは『クローン・ウォーズ』第5シーズンの終わりにジェダイ・オーダーを去りますが、当初のストーリーではオーダーに戻る予定でした。フィローニはこれが「通常の」展開だと述べ、ルーカスに追放されたままにするよう提案しました。ルーカスは、アソーカは『スター・ウォーズ エピソードIII シスの復讐』で描かれたジェダイの大虐殺であるオーダー66を生き延びていないと信じていたため、妥協案として同意しました。^{[ 18 ]}

『スター・ウォーズ 反乱者たち』の初期に登場したフルクラムというキャラクターは、常にアソーカであると理解されていた。^{[ 19 ]} 『反乱者たち』のエグゼクティブ・プロデューサー兼共同制作者を務めたフィローニは、アソーカがアナキンの運命について何を知っているかを特定するためにルーカスと協力した。^{[ 15 ]}フィローニはまた、エグゼクティブ・プロデューサーのサイモン・キンバーグとシーズン1のエグゼクティブ・プロデューサーのグレッグ・ワイズマンと協力して、反乱軍のエージェントとしてのアソーカの役割を開発した。^{[ 15 ]}

番組の脚本家たちは、第 2 シーズンでのアソーカの復帰に興奮していたが、フィローニは、代わりに「アソーカ・タノのショー」になってしまうことを心配していた。^{[ 15 ]}そのため、フィローニは、アソーカが「反乱者たち」の主人公であるエズラ・ブリッジャーとケイナン・ジャラスに奉仕する役割を果たすことを求めていた。^{[ 15 ] [ 20 ]}彼は、アソーカの新しい役割を、スター・ウォーズのオビ＝ワン・ケノービが演じた役割に似ていると考えていた。^{[ 21 ]} 「反乱者たち」ではアソーカはより成熟しているが、フィローニは「そこにいたあの子供の面が輝くこと」を望んでいた。^{[ 22 ]}彼は当初、アソーカを戦闘に参加しない、より「受動的なプレイヤー」として構想していたが、後に、アソーカを激動の時代の戦士として見る方が適切だと判断した。^{[ 15 ]}アソーカの存在は、ダース・ベイダーが番組の主人公たちと遭遇しても、主人公たちが破壊されないようにするために必要だった。アソーカはベイダーと互角に戦える。^{[ 23 ]}

フィローニは、クローン・ウォーズと反乱者たちでアソーカが重要な役割を担っている理由の一つとして、ファンのキャラクターに対する情熱を挙げている。^{[ 13 ]}

エックスタインによると、フィローニは彼女にアソーカのキャラクターに彼女自身の個性を反映させたいと考えていたという。オーディションのテイク間の彼女の行動や話し方が、実際のオーディションよりも役を得る決め手になったと彼は言った。クローン・ウォーズの制作が始まってから、エックスタインと脚本家たちがアソーカを理解するのに約6ヶ月かかった。その結果、シーズン1前半のセリフの多くは、キャラクターをより良く表現するために再録音された。エックスタインはまた、シーズン1の途中でマット・ランターがアナキン役にキャスティングされたことで、アソーカのキャラクターが固まったとも言った。 ^{[ 17 ]}エックスタインによると、当初アソーカはアイスランド訛りだったと言われていた。^{[ 24 ]}

エックスタインは『反乱者たち』でアソーカ役を再演したが、フルクラムの声のすべてを担当したわけではない。^{[ 19 ]}彼女はシーズン1の最終回が放送される約1年前にアソーカの復帰を知り、それを秘密にしておくのは大変だったと語った。^{[ 25 ]}エックスタインは、アソーカは若い頃のキャラクターにはない静かな自信と静かな強さを身につけたが、時々アソーカを真剣に演じすぎたと述べ、「生意気さ」と決意は依然としてアソーカの性格の一部であると指摘した。^{[ 17 ]}エックスタインは声を少し低くしたが、彼女とアソーカの年齢がかなり近くなったため、概ね彼女自身のように話した。^{[ 25 ]}

クローン・ウォーズと反乱者たちの間のアソーカの経験を知らないことが、時としてエクスタインの演技に困難をもたらした。^{[ 17 ]}フィローニは、俳優の演技に不適切な影響を与える可能性のあるプロットの詳細を俳優に伝えることを避けている。たとえば、エクスタインがキャラクターが知らないことを演技で示唆してしまうことを避けるため、彼はアソーカがダース・ベイダーとの決闘で生き残るかどうかをエクスタインに伝えなかった。^{[ 8 ]}

アソーカのデザインは、映画『クローン・ウォーズ』に登場する3年以上前から進化を遂げてきた。^{[ 26 ]}彼女の外見は、 『もののけ姫』のサンにインスピレーションを得た。^{[ 26 ]}当初、彼女は最終的に描かれたほど若くはなかった。彫刻家ダレン・マーシャルによる初期の模型は、はっきりとした頬骨など、より成熟した顔の特徴を備えていたが、ルーカスは彼女が「古典的なUFOエイリアン」に似ていると感じ、より若々しい外見へとデザイン変更を促した。^{[ 27 ]}

アソーカは当初、Wired誌が「チューブトップとミニスカートのコスチューム」と呼んだ衣装で登場した。第3シーズンでは、アソーカや他のキャラクターは新しいコスチュームを与えられた。フィローニは、これらの変更は番組の美学をシスの復讐に近づけるためのものであり、アニメーション技術の向上によって可能になったと述べた。^{[ 28 ]}クローン・ウォーズの第7シーズン、つまり最終シーズンでは、アニメーション技術の向上により、アソーカのデザインが再び微調整された。彼女のコスチュームは、シーズン前に放送されたスター・ウォーズ反乱者たちでの彼女の姿に似た、より灰色がかった青色に変更された。^{[ 29 ] [ 30 ]}

アソーカは、日本の映画キャラクターである座頭市のように、ライトセーバーを逆持ちすることが多い。^{[ 31 ]}クローン・ウォーズ第3シーズンでの衣装変更に伴い、アソーカは2本目のライトセーバーも手に入れた。^{[ 28 ]}第7シーズン（最終シーズン）では、新しい青いライトセーバーを手に入れた。^{[ 30 ]}

『反乱者たち』のアソーカのアーマーは、侍の女性の写真に影響を受けた「擬似侍風」に基づいている。 ^{[ 8 ] [ 19 ]}アーマーは、彼女が古代のジェダイ寺院でそれを見つけたかのように見えるように意図されており、彼女のライトセーバーの無色の刃は、彼女がジェダイでもシスでもないことを示唆している。^{[ 8 ] [ 19 ]}フィローニは、白いライトセーバーは予想以上に良く見えると述べた。^{[ 22 ]}彼女の顔の模様は、彼女が年を取ったことを示すために変更された。^{[ 21 ]}制作チームにとって、アソーカのアニメーションスタイルを彼女の年齢を反映するように変更することは「新たな領域」だった。^{[ 18 ]}

フィローニは、アソーカをアニメキャラクターとしてではなく、 「あらゆるメディアの形態で存在できる」スター・ウォーズのキャラクターとして考えてほしいと語った。 ^{[ 8 ]}

アソーカは、アニメウェブシリーズ「スター・ウォーズ フォース・オブ・デスティニー」^{[ 48 ]} 、ファンコミック「スター・ウォーズ：遥か彼方の旅」の「タッチング・ダークネス」エピソード^{[ 49 ]} 、そしてビデオゲーム「ディズニー・インフィニティ3.0」の収集可能なプレイアブルキャラクターとして登場する。^{[ 50 ]}

2016年のスター・ウォーズ・セレブレーション・ヨーロッパで、フィローニ、エクスタイン、ルーカスフィルム・ストーリー・グループのメンバーであるパブロ・ヒダルゴは、『クローン・ウォーズ』と『反乱者たち』の間の出来事であるアソーカの「語られざる物語」についてのパネルディスカッションを行った。^{[ 8 ]}