アイス・ストーム（映画）

氷の嵐
映画ポスター
監督	アン・リー
脚本	ジェームズ・シェイマス
に基づく	リック・ムーディ 著『アイス・ストーム』
制作：	テッド・ホープ ジェームズ・シェイマス アン・リー
主演	ケビン・クライン ジョーン・アレン ヘンリー・ツェルニー アダム・ハンバード トビー・マグワイア クリスティーナ・リッチ ジェイミー・シェリダン イライジャ・ウッド シガニー・ウィーバー
撮影	フレデリック・エルメス
編集者	ティム・スクワイアズ
音楽：	マイケル・ダナ
制作 会社	フォックス・サーチライト・ピクチャーズ 良いマシン カナル・プラス・イメージ・インターナショナル[1]
配布元	20世紀フォックス（米国およびカナダ） ブエナ・ビスタ・インターナショナル（国際）[1] [2]
リリース日	1997年5月12日（カンヌ） ( 1997-05-12 ) 1997年9月27日（米国） ( 1997-09-27 )
実行時間	113分[2]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,800万ドル
興行収入	800万ドル

『アイス・ストーム』は、アン・リー監督、ジェームズ・シェイマス脚本による1997年のアメリカのドラマ映画です。リック・ムーディの1994年の同名小説に基づき、1973年の感謝祭の時期を舞台にしたコネチカット州ニューケイナンで、ケヴィン・クライン、ジョーン・アレン、トビー・マグワイア、クリスティーナ・リッチ、イライジャ・ウッド、ケイティ・ホームズ、グレン・フィッツジェラルド、ジェイミー・シェリダン、シガニー・ウィーバーの豪華キャストが出演し、アルコール、不倫、性的実験で現実逃避しようとする2つの近隣の上流階級の機能不全家族をいます。

この映画は1997年9月27日に米国で公開された。限定公開で、最終的には1,800万ドルの製作費に対して800万ドルの興行収入を上げた。批評家からの反応は好意的で、1997年のカンヌ映画祭でパルムドールを競う作品に選ばれ、シェイマスはカンヌ映画祭最優秀脚本賞を受賞した。ウィーバーは他の賞のほか、英国アカデミー賞助演女優賞を受賞した。

1973 年、コネチカット州の裕福な郊外に住む 2 つの家族が、感謝祭の週末に不倫と薬物乱用に手を染める。フッド家は、両親のベンとエレナ、そして子供たちのポールとウェンディから構成されています。ベンは結婚生活と仕事に不満を抱いています。

もう 1 つの家族、ジムとジェイニー カーバーとその息子のマイキーとサンディは、フッド家の隣人であり友人です。ベンは中年期の不満に対処するためにジェイニーと浮気をしています。彼の妻エレナも人生に飽きており、刺激を取り戻したいと思っていますが、どうすればよいかわかりません。若いウェンディ フッドは、カーバー家の息子たちや学校の仲間と性的な遊びを楽しんでいます。ポール フッドは、彼が通う寄宿学校のクラスメートであるリベッツ ケイシーに恋をしていますが、ルームメイトのフランシスも彼女に興味を持っています。ベンはマイキー カーバーが変わっていて内向的だと思っています。一方、弟のサンディはおもちゃの爆発物のような危険な物で実験しています。

ある日、ジェイニーが逢瀬に現れなかったとき、ベンは彼女が情事に興味を失ったと責める。ジェイニーは、自分の家族の用事を彼のために保留にするわけにはいかないと反論する。感謝祭後の金曜の夜、夫がジェイニーと浮気していることに気づいたエレナが、フード夫妻は口論になる。二人の間には緊張が漂っていたが、二人は近所のパーティーに行く計画を進める。ジムとジェイニー・カーバーも参加する。それは「鍵パーティー」で、夫婦が性的パートナーを交換するパーティーで、各女性が各男性が持ってきたボウルから鍵を選ぶ。

パーティーが進むにつれて、ベンはどんどん酒を飲んでいく。ジェイニーが若い男の鍵を選んだとき、酔っ払ったベンは興奮して床でつまずく。助け起こされた後、ベンは酔いを覚ますためにトイレに逃げ込み、その晩はそこで過ごした。一方、近所に冬の嵐が降り始める。

パーティの主要参加者はペアを組んで去り、ジムとエレナだけが残る。エレナはボウルからジムの鍵を取り出し、ジムに返す。議論した後、ジムとエレナは一緒に去り、ジムの車の助手席で素早くぎこちない性行為に及ぶ。ジムは、今しがた越えてしまった一線を後悔し、エレナを家まで送ってあげると申し出る。

ウェンディはカーバー家へ行き、マイキーに会うが、彼は氷の嵐の中、外に出ていた。ウェンディは、自分に恋するサンディが一人で家にいるのを見つける。ウェンディはサンディにベッドに一緒に入るように頼み、二人は服を脱ぐ。二人はウォッカのボトルから飲み、サンディがウェンディへの​​愛を告白した後、二人は一緒に眠りにつく。

ポールはリベッツのマンハッタンのアパートに招待されるが、到着するとフランシスも招待されていたと知りがっかりする。その夜、3人はビールを飲み、音楽を聴く。フランシスとリベッツはリベッツの母親の薬箱にあった処方薬も服用する。ポールはリベッツへの気持ちを告白し、彼女は意識不明の状態でポールを兄弟のように思っていると告げる。ポールはリベッツとフランシスをアパートに残し、ニューカナーン行きの電車にギリギリ間に合う。

一方、嵐の中を散歩していたマイキーは、氷に覆われた木々や野原の美しさに魅了されます。彼は氷の丘を滑り降り、ガードレールの上に座ります。次の瞬間、木が倒れて電線がガードレールにつながり、彼は感電して死亡します。

ジムとエレナも倒木で立ち往生し、夜明けとともにカーバーズ家に戻る。エレナは娘がサンディとベッドで寝ているのを目撃し、ウェンディに着替えるように言う。ジェニーも帰宅したが、パーティードレスを着たまま、胎児のような姿勢でベッドに丸まっている。

ベンは酔いもさめ、自宅へ車で戻る途中、道路脇にマイキーの遺体を発見する。ベンは遺体をカーバー家の家まで運び、2 つの家族は悲しみに暮れる。ウェンディはショックを受けて無気力になっているサンディを抱きしめて慰めようとする。ジムは打ちひしがれ、一方ジェニーはニュースに気づかず眠り続ける。ベン、エレナ、ウェンディはその後ニュー ケナン駅へ車で向かい、停電で電車が遅れているポールを迎えに行く。4 人が車に乗り込むと、ベンは泣き崩れ、エレナが慰める中、ハンドルを握ったまま抑えきれずにすすり泣く。ポールは父親の悲しみの本当の原因を推し量りながら、その様子を見守る。

『アイス・ストーム』がプロデューサーのジェームズ・シェイマスの目に留まったのは、彼の妻で文学スカウトのナンシー・クリコリアンによるもので、彼女はコロンビア大学の美術学修士課程でリック・ムーディと知り合いだった。シェイマスは「これは驚くほど映画的な本だ...しかし、その真に文学的な性質ゆえに、人々はその並外れた映画的可能性を見逃したかもしれない」と語っている。^[3]哲学者スラヴォイ・ジジェクは、脚本を書いていた当時、シェイマスもジジェクの本の1つに触発されていたと述べ、「ジェームズ・シェイマスがシナリオを書いていたとき、彼は私の本を読んでいて、私の理論的な本がインスピレーションになったと私に言った」とコメントしている。^[4]

シェイマスは、この本を映画化の最初で唯一の候補者である映画監督アン・リーに持ち込んだ。シェイマスとパートナーのテッド・ホープは、すでに1993年の『ウェディング・バンケット』を含む4本の映画をアン・リーと作っていた。ムーディの家族の過ちを描いたコメディは明らかに魅力的だが、リーは、この本に惹かれたのはクライマックス、つまりベン・フッドが氷上で衝撃的な発見をするシーンと、嵐の翌朝のフッド家の感動的な再会のシーンだと述べた。「この本はその2つの場面で私を感動させた」とリーは言う。「そこに映画があると分かった。」^[3]

映画の準備として、リーはキャストメンバーに1970年代初頭の雑誌の切り抜きの山を研究させた。^[5]

主要撮影は主にニューヨーク州ニューケナンとウェストチェスターで行われ、 ^[6] 1996年4月に開始された。 ^[6]氷雨のシーンは、本撮影の前にセカンドユニットチームを使用して撮影された。 ^[6]シェイマスは次のように語っている。「氷点下になることを期待して、私たちはホースの束と水トラックを積んで夜間にコネチカット州を車で通り、木々を濡らして氷を作った。そのうちの1晩、私たちは実際に30年間でこの地域を襲った唯一の本物の氷雨に遭遇した。私たちは本物の素晴らしい映像をいくつか得た。しかし、それはすぐに吹雪に変わり、撮影したもののほとんどを使うことができなかった。私たちは数ショットで地面の雪をデジタル処理で取り除き、そのうち約5ショットが完成した映画に使われている。」^[6]

この映画は限定公開され、制作費1,800万ドルに対して 興行収入は800万ドル^{[7]だった[8] 。}

批評集積サイトRotten Tomatoes では、70人の批評家のレビューのうち86%が肯定的で、平均評価は10点満点中7.8点となっている。同サイトの総評は「アン・リー監督は、1970年代のアメリカ郊外の倦怠感に満ちた退廃を、巧みなユーモアと心を掴む哀愁で再訪している」となっている。 ^[9] Metacriticでは、23人の批評家のレビューに基づいて100点満点中72点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」となっている。^[10]

映画評論家のジーン・シスケルとロジャー・エバートはこの映画に「ツー・サムズ・アップ」の評価を与えた。^[11]エバートはこれをリーの最高傑作と呼び、シスケルはこれを1997年のお気に入りの映画と呼んだ。^[12]

アンドリュー・ジョンストンは、タイムアウト・ニューヨークに寄稿し、次のように述べている。「1970年代は長い間、我が国にとって愚かな恥ずべき時代として片付けられてきたが、それはおそらく、当時の我々が何歳であろうと何歳であろうと、その10年間の実際の詳細はあまりにも痛ましくて思い出せないからだろう。アン・リー監督によるリック・ムーディの小説の映画化は、キッチュを切り抜けて、その時代の中心にある感情のブラックホールを探り、その結果、完全に破壊的で、真に大人向けの第一級のドラマが生まれた。」^[13]

ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは次のように書いている。「 『アイス・ストーム』は、演技が素晴らしいが、それでも登場人物とその感情を遠ざけている。登場人物は互いに隠されているのと同様に、観客からも隠されており、それがこの映画の不穏な力の重要な部分となっている。リーは、物語の動機となる謎をあえて説明しないことにし、この豊かな観察力に満ちた映画を観客の評価に委ねている。」^[14]彼女は、シェイマスは「女性たちに特別な共感を示している」と付け加え、映画は「映画の不安定な時代を受け入れようとしている女優たちから悲しげな素晴らしい演技を引き出している。ウィーバーさんは脆く印象的な役柄で、厳しい魅力と絶望の両方を見せている。アレンさんは特に感動的で優雅で、変化する時代に取り残されるしかない女性の悲しい尊厳を伝えている。そして才能豊かなリッチさんはウェンディを感動的なほどリアルな不満分子と時限爆弾にしている。この物語の遺産は彼女にある」と述べた。^[14]

2022年の『リトル・ホワイトライズ』回顧展で、ケヴィン・ブイは、郊外の機能不全を扱った多くの映画とは異なり、『アイス・ストーム』は「主に登場人物の悲しみ、変化の見通しに対する落胆、未知への恐怖に焦点を当てている」という点でユニークであると書いている。しかし、この映画を他の同種の映画と本当に区別しているのは、家族がさらに引き裂かれるのではなく、団結して終わるという点だ。^[15]

映画に使用されているプロの音楽のほとんどは、予算が厳しかったため、独立系制作の1970年代風の音楽だった。リーとシャムスは、「昔のラジオ音楽を使ったノスタルジックな映画」ではなく、「実際のスコア」を望んだ。^[33]インドネシアのガムランとネイティブアメリカンのフルート楽器が使用された。サウンドトラックは1997年10月21日に米国でリリースされた。

1. 「万引き」 –マイケル・ダナ
2. 「フィナーレ」 –マイケル・ダナ
3. 「読めない」 –デヴィッド・ボウイ
4. 「ライトアップ、さもなければ放っておいてくれ」 –トラフィック
5. 「ダーティ・ラブ」 –フランク・ザッパ
6. 「私には名前がある」 –ジム・クロース
7. 「モンテゴベイ」 –ボビー・ブルーム
8. 「オー・グランデ・アモール」 –アントニオ・カルロス・ジョビン
9. 「もう引き返すのは遅すぎる」 –コーネリアス・ブラザーズ＆シスター・ローズ
10. 「ヘルプ・ミー・メイク・イット・スルー・ザ・ナイト」 –サミ・スミス
11. 「ココナッツ」 –ハリー・ニルソン
12. 「ミスター・ビッグ」 –無料

1973年にモーリーン・マクガヴァンによって商業的にヒットした曲「ザ・モーニング・アフター」も、ウェンディの学校のオーケストラによって演奏される短い器楽作品として映画に登場します。

『アイス・ストーム』の劇場公開に続き、 1998年10月13日に20世紀フォックス・ホームエンターテイメントがホームビデオで発売した。 2000年9月5日にはVHSの再発売が行われた。2001年3月13日にはDVDデビューを果たしたが^[34] 、その後アメリカの配給会社クライテリオンが2008年3月18日にクライテリオン・コレクションの一部として特別な2枚組DVD版を発売する権利を取得した。 ^{[35] [36]}クライテリオンは2013年7月23日にこのバージョンをブルーレイ形式で発売した。^[37]

• ペニントン、ジョディ W. (2007)。アメリカ映画におけるセックスの歴史。グリーンウッド出版グループ。pp . 152、158–159、168–172。ISBN 978-0-275-99226-2。

Wikiquoteにアイス・ストーム (映画)に関する引用句があります。

• IMDbの「アイス ストーム」
• AllMovieのアイス ストーム
• Box Office Mojoのアイス ストーム
• ロッテントマトの「アイス・ストーム」
• Metacriticのアイス ストーム
• AFI 長編映画カタログの「アイス ストーム」
• 氷の嵐：ベイビー、外は寒いよクライテリオン・コレクションのビル・クローンによるエッセイ