偉大なるマクギンティ

偉大なるマクギンティ
イギリスの劇場ポスター
監督	プレストン・スタージス
著者	プレストン・スタージス
制作：	ポール・ジョーンズ バディ・G・デシルバ （クレジットなし）
主演	ブライアン・ドンレヴィ ミュリエル・アンジェラス アキム ・タミロフ
撮影	ウィリアム・C・メラー
編集者	ヒュー・ベネット
音楽：	フレデリック・ホランダー、 ジョン・ライポルド （ノンクレジット）
制作 会社	パラマウント・ピクチャーズ
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1940年8月15日（ニューヨーク市） ( 1940-08-15 ) 1940年8月23日（米国） ( 1940-08-23 )
実行時間	83分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	35万ドル

『グレート・マッギンティ』は、1940年のアメリカの政治風刺 コメディ映画で、プレストン・スタージェスが脚本と監督を務め、ブライアン・ドンレヴィとアキム・タミロフが主演し、ウィリアム・デマレストとミュリエル・アンジェラス（最後の出演作）映画の監督を条件に、パラマウント映画にわずか10ドルでストーリーを売却した^{。 [1]}スタージェスは最優秀脚本賞を受賞した。

英国公開時には、この映画は1889年の歌にちなんで「 Down Went McGinty」と改題された。

バナナ共和国のバーテンダー、ダン・マクギンティは、バーの踊り子と自殺願望のあるアメリカ人客トミーに、自分の成功と失敗を語る。その客は信頼のおける銀行員だったが、誘惑に負けて銀行から盗みを働いたため、警察に追われ、もはやアメリカとその家族に帰ることができない。マクギンティも似たような状況にあるが、彼の場合は不正直ではなく「狂った1分間」の正直さが原因だ。長い回想で、彼は説明する。

マッギンティの経歴は、不正な市長選挙で偽名を使って投票すれば2ドルもらえるという浮浪者から始まり、さまざまな選挙区で37回投票する。これが地元の政治ボスに感銘を与え、時には殴り合いになりそうになることもあるが、マッギンティはまずボスの執行者の一人となり、その後政治的な後継者となる。政治改革の公的なキャンペーン中、市内のすべての政党を支配しているボスは、マッギンティを「改革」候補として市長に選出することを決める。信頼できる候補者は結婚していなければならないとマッギンティは言うが、マッギンティには結婚したい相手がいない。そこで秘書が政略結婚を提案し、マッギンティはそれを受け入れた。市長に選出されたマッギンティは、ボスが確立した政治腐敗を継続し、誰が賄賂を贈って利益を得ようとも、公共事業から国民は依然として利益を得ていると正当化する。しかしその後、マッギンティと理想主義的な妻は実際に恋に落ちる。彼は公務に対する彼女の意見を真剣に受け止め始めたが、いずれにせよ上司に対抗できるほどの力は自分にはないと言う。

5年後、ボスはマギンティを州知事に任命し、マギンティは正式に選出される。マギンティは十分な権力を得たと感じ、就任式の日にボスにもう終わりだと告げる。ボスは、自分が失脚したら、汚職への関与を暴露してマギンティも道連れにすると言う。そして、ボスは激怒し、知事公邸内でマギンティに銃を発砲し、即刻逮捕させる。

マクギンティとボスは隣り合った独房に入れられ、ボスは二人の脱獄を手配する。フラッシュバックは、マクギンティが妻と子供たちを養うために、隠し持っていた金について電話で話すところで終わる。最後に、かつての政治ボスがバーでまだ彼のボスであり、二人が相変わらず暴力的な口論を繰り広げていることが分かる。

キャストノート:

• 「マクギンティとボス」としてクレジットされたドンレヴィとタミロフは、マクギンティ知事の任期中に起こるスタージェスの1944年のコメディ映画『モーガンズ・クリークの奇跡』で同じ役を再演した。
• これはプレストン・スタージェスが監督した最初の映画であり、彼はこの映画で、スタジオシステム内の個性派俳優の一団である彼の非公式の「ストック・カンパニー」の一員となった俳優たちを多数起用した。『マクギンティ』には、ジョージ・アンダーソン、ジミー・コンリン、ウィリアム・デマレスト、バイロン・ファウルジャー、ハリー・ヘイデン、エスター・ハワード、アーサー・ホイト、ジョージ・メルフォード、チャールズ・R・ムーア、フランク・モラン、エモリー・パーネル、ヴィクター・ポテル、デューイ・ロビンソン、ハリー・ローゼンタール、ロバート・ワーウィックらが出演している。
• これはプレストン・スタージェスが脚本を書いた映画で、ウィリアム・デマレストが出演した3作目の映画であり、『ダイアモンド・ジム』（1935年）と『イージー・リビング』（1937年）に続き、彼はその後も7本の映画に出演した（注参照）。^[2]
• 当初はジョー・アン・セイヤーズがキャサリン・マッギンティ役を演じる予定で、MGMから借りられたが、満足のいく演技ができなかったため交代となった。^[3]
• タミロフの誤用まみれの演技は、『ロッキー&ブルウィンクル・ショー』の漫画キャラクター、ボリス・バデノフに影響を与えた。^[要出典] スタージェスはタミロフのキャラクターを使って、ハリウッドの最も古い慣習の1つを批判した。タミロフは「同じことを2回言わせないでくれよな?」と何度も懇願する。
• ハイトは、スタージェスの最初の大ヒット作『 Strictly Dishonorable』（1929年）のブロードウェイ公演で主演を務めた。

『偉大なるマッギンティ』には多くの仮題があった。『ある男の物語』、『放浪者』、『尊厳の外套』、『浮浪者の伝記』、そして『マッギンティは落ちぶれた』（イギリスでの公開時に使われた）である。スタージェスは1933年にスペンサー・トレイシーを念頭に『ある男の物語』の原作を書いた。^{[3]映画史家}ケビン・ブラウンローによると、スタージェスはニューヨーク州知事として弾劾され職を解かれたウィリアム・サルザー[^要出典]の経歴に触発されたという。

スタージェスは1935年にユニバーサル社に、そして1938年にサタデー・イブニング・ポスト紙に『浮浪者の伝記』というタイトルでこの物語を売ろうとした後、最終的に1939年8月19日に監督をするという条件でパラマウント社に10ドルで売却した。 ^[3]パラマウント社は同意し、スタージェスに35万ドルの予算と3週間の撮影スケジュール、^[4]と安価な共演者を提供した。^[5]

映画の製作は、アキム・タミロフが『肉の道』を撮影するため延期されたが、1939年12月15日に開始された。撮影中にスタージェスは肺炎にかかり、現場で看護婦の介助が必要となった。製作は1940年1月25日に中止され、撮影は1日残っていたが、映画の初カットが終わっていた4月15日に撮影は終了した。^[3]

『ザ・グレート・マッギンティ』は1940年8月15日にニューヨークで初公開され、8月23日に一般公開された。 ^[6]この映画は大ヒットしなかったが、利益は出た。^[7]

1988年4月7日に米国でビデオがリリースされ、1993年6月30日に再リリースされた。^[3]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、 27人の批評家のレビューの100%が肯定的で、平均評価は7.8/10となっている。^[8]

ブライアン・ドンレヴィは、1942年1月23日にCBSラジオネットワークで放送されたフィリップモリスプレイハウスの^{ラジオ版、 [9]} 1945年8月27日のスクリーンギルドシアターのエピソード、1946年4月20日のアカデミーアワードシアターのエピソードに出演した。また、1947年10月12日のフォードシアターのエピソード、1952年5月11日のスクリーンギルドシアターでブロデリッククロフォード主演で翻案された。ドンレヴィは、 1955年4月28日に放送されたラックスビデオシアターのテレビ版にも出演し、トーマスゴメスとジェシーホワイトが出演した。監督はアール・イービー、プレストン・スタージェスの脚本をS.H.バーネットが脚色した。^[10]

パラマウントは1950年にビング・クロスビー主演で、1954年にはボブ・ホープ主演でリメイクを検討したが、どちらも断念した。^[3]

プレストン・スタージェスは『グレート・マッギンティ』で1940年のアカデミー賞「最優秀脚本賞」を受賞し、同作品は『ニューヨーク・タイムズ』と『フィルム・デイリー』の両紙で「1940年のベスト映画10選」の1つに選ばれた。^{[3] [11]}

この映画は、アメリカ映画協会により以下のリストに認定されています。

• 2005: AFI の 100 年...100 の映画の名言:
  • ザ・ポリティシャン：「汚職がなければ、政治には非常に低レベルの人間しかいないだろう。」 – ノミネート^[12]

ウィキメディア・コモンズには、 The Great McGintyに関連するメディアがあります。

• IMDbの「ザ・グレート・マクギンティ」
• TCM 映画データベースの「ザ・グレート・マクギンティ」
• AllMovieの「The Great McGinty」
• AFI 長編映画カタログの「ザ・グレート・マクギンティ」

ストリーミングオーディオ

• スクリーン・ギルド劇場のグレート・マクギンティ：1945年8月27日
• アカデミー賞劇場の「グレート・マッギンティ」：1946年4月20日