黄金のロバ（マキャヴェッリ）

『ラジーノ』 （ L'asino d'oroとも呼ばれる、英語: The Golden Ross）は、イタリアの政治学者で作家のニッコロ・マキャヴェッリが1517年に書いた、8つの歌からなる未完の風刺 詩である。アプレイウスの『黄金の驢馬』の現代版（翻訳ではなく）であり、三部作で書かれている。また、変身をテーマとしており、グロテスクで寓話的なエピソードが含まれている。

この詩の中で、作者はキルケーの獣の群れに囲まれた美しい牧女に出会う（第 2 歌）。キルケーと愛の夜を過ごした後、彼女は自分が管理する動物の特徴を説明する。ライオンは勇敢、クマは凶暴、オオカミはいつも不満を抱いている、などなど（第 6 歌）。第 7 歌では、作者は欲求不満を経験する動物を紹介される。獲物を逃がした猫、興奮したドラゴン、罠を常に警戒しているキツネ、月に向かって吠える犬、歯と爪を奪われたイソップの恋するライオンなど。また、フィレンツェのさまざまな人物の象徴的な風刺画もある。第8章と最後の章では、プルタルコスの『モラリア』のグリロス^[1]のように、元に戻ることを望まず、人間の貪欲さ、残酷さ、うぬぼれを非難する 豚と会話する。

• ミュー、ジョセフ (1882)。「マキャベリの『黄金の驢馬』」『ジェントルマンズ・マガジン』第 2 巻、pp. 104–115。

· ディエゴ・フォン・ヴァカーノ (2007)。『権力の芸術：マキャベリ、ニーチェ、そして美的政治理論の形成』メリーランド州ランハム：レキシントン・ブックス。

• L'Asino (全文) (イタリア語)
• アラン・ギルバート編訳『マキャヴェッリ：主要著作集』第2巻（750～772ページ）に英訳があります。https://books.google.com/books?id=gx2l3vh2OtIC&pg=PP1
• フランス語訳はOeuvres complètes X, Paris 1825, pp.401-453に掲載されている。