風魔の陰謀

ルパン三世 風魔の陰謀
劇場公開ポスター
漢字	ルパン三世 風魔一族陰の謀略
ローマ字	るぱん三世 風魔一族の印房
監督	大関 正之
脚本	内藤誠
に基づく	モンキー・パンチ のルパン三世
制作：	竹内 浩司
主演	古川 登志夫 銀河万丈 小山 真美 塩沢兼人 加藤 清三 翔真弓 宮内幸平 広瀬正志 千葉 茂
撮影	斎藤 明夫
編集者	瀬山 武
音楽：	宮浦清
制作 会社	東京ムービー新社
配布元	東宝
発売日	1987年12月26日 ( 1987-12-26 )
実行時間	73分
国	日本
言語	日本語

『ルパン三世 風魔一族の陰謀』（ルパン三世 風魔一族の陰謀、ヘプバーン語:ルパン三世 風魔一族の陰謀、「ルパン三世 風魔一族の陰謀」）は、 1987 年の日本のアニメーションアクション アドベンチャー コメディ映画です。これは、1967 年から 1969 年にかけてモンキー・パンチによる漫画シリーズ『ルパン三世』に基づいた 4 番目の長編アニメーション映画です。東京ムービー新社によるオリジナルビデオアニメとして分類されているが、1987年12月26日に東宝より初めて劇場公開された。予算の関係で、ルパン三世役に古川登志夫、次元大介役に銀河万丈、峰不二子役に小山茉美、十三代目石川五ェ門役に塩沢兼人、役に加藤精三という、これまでのアニメ作品とは異なる声のキャストが起用された。、1969年のパイロットフィルム以来、山田康雄がルパン役を演じていない最初のルパン三世アニメであり、 2021年のアニメテレビシリーズルパン三世PART6まで小林清志が次元役を演じていない唯一のアニメであった。

1994年に、モーリス・ルブランの『アルセーヌ・ルパン』の著作権上の懸念から、北米ではAnimEigoによって「ルパン3世」というタイトルで字幕付きVHSとレーザーディスクでリリースされた。2007年に、Discotek Mediaがオリジナルのタイトルで英語吹き替え付き DVDをリリースした。

ルパン三世とその仲間たちは、十三代目石川五ェ門と婚約者墨縄紫の結婚式に出席している。式の最中、墨縄家の家宝である貴重な骨董品の壷が五ェ門に託される。式が終わる前に、数人の忍者が襲撃し、壷を盗もうとする。ルパンとその仲間たちは忍者と戦うが、混乱の最中に別の忍者集団が紫を誘拐し、骨董品の壷と紫を交換するという身代金要求の手紙を残す。

一方、銭形幸一警部は、長年の標的であったルパンが死んだと思われた後、仏教寺院に隠居していた。警察の同僚である風見は、銭形を説得して仕事に戻らせようとする。銭形は「ルパンのいない世界には興味がない」が、破綻した結婚式で撮られたルパンの写真を見せられると、隠居生活から復帰し、ルパンを生涯追い続けることを再開する。

墨縄家では、墨縄一族の長老が五ェ門に、その壺には墨縄家の財宝の秘密の場所が隠されていると説明する。結婚式の最中に襲ってきた風魔一族の忍者が、何世紀にもわたってその壺を盗もうとしていた。彼は孫娘の紫と一族の壺を交換することを拒否したため、ルパンがそれを盗む。ルパンと次元大介は、その壺に隠された絵があり、宝の場所が山奥の洞窟にあることを発見する。ルパン、次元、五ェ門は身代金の要求に従い、壺を紫と交換するが、ルパンが裏切ろうとしたため、忍者は銃撃を開始する。銭形と部下たちが到着すると、ルパンとその友人たちが列車で逃げるところを目撃する。財宝を自分のものにしたいルパンと次元は、銭形と警察に追われる中、単独で財宝へと向かう。一方、五ェ門と紫は独自の道を進み、風魔一族より先に財宝を手に入れようと奮闘する。

峰不二子は手がかりを追って風魔一族の本部を突き止めるが、見つかって捕らえられてしまう。不二子は風魔一族の仲間の中に、一族のボスのために密かに働いていた風見警部を見つける。風魔一族は壷の地図も発見し、壷が役に立たなくなったので、風見は壷を不二子の頭にかぶせて嘲笑う。ボス、風見、忍者は宝の洞窟へ向かう。太い柱に手錠をかけられた不二子はなんとか逃げ出すが、その途中で壷を頭にぶつけ、壷の破片の中に金色の鍵があることに気づく。彼女は鍵を奪い、秘密にしておく。

最初に壺がないことに気づいた後、墨縄は洞窟へ行き、洞窟の外にある鍵を破壊してから洞窟内で待機する。その後、風魔一族が到着し、墨縄はボスと対峙するが、ボスは墨縄の武器を奪い、崖から突き落とす。ムラサキとゴエモンが到着すると、彼らは山の下にある罠だらけの洞窟を進み、古代の宝物を探し始める。ムラサキは秘密の通路を発見するが、ボスと風魔一族の忍者たちがこっそりと後を追う。

ルパン、次元、不二子と再会した後、五ェ門は侍の甲冑が並ぶ広間に入るが、彼が入ったことで広間に幻覚ガスが充満する。ガスのせいで五ェ門は皆を襲い、乱闘の中でうっかり紫を傷つけてしまう。ガスから生き延びたルパンたちは大きな洞窟に入り、そこで上から下まで純金の品々で飾られた古い城を見つける。彼らは風魔一族に待ち伏せされ、ルパン、次元、不二子が忍者を相手に、五ェ門がボスと対決する。逃走中、風見は紫を捕らえ、ナイフを突きつけて人質にする。五ェ門を死なせたくない紫は、裏切り者の風見を連れて城の屋根から身を投げるが、ルパンと次元は彼女が落下して死ぬ前になんとか彼女を救出する。同時に、五ェ門は戦いでボスを倒すことができました。

洞窟の入り口で、銭形と部下たちは、崖のふもとの川から墨縄を救出する。銭形は、洞窟は、不二子が見つけた金色のフェイルセーフキーを入り口のスロットに挿入しないと崩壊するように仕掛けられているが、銭形がそれを破壊したため、宝の破壊と風魔一族の滅亡が確実であると説明する。銭形は、ルパンたちと紫が中にいると告げ、2人は洞窟に駆け込み、城に到着して、全員に崩壊について伝えるのにちょうど間に合う。ボスは、周囲のすべてが破壊される中、瓦礫の中で死んでいく。銭形と墨縄はメインのトンネルを通って脱出するが、ルパンのグループは遠くのトンネルを通って脱出し、再び銭形とその部下から逃げる。不二子はなんとか金色の屋根瓦を1枚取っておき、バイクで走り去る。五右衛門は婚約者に別れを告げ、自分の弱点を克服するために訓練を受けなければならないと宣言する。そのとき初めて、彼は戻ってきて紫と結婚するだろう。紫は彼を呼び、彼を待たないと宣言する。五右衛門は一瞬紫を振り返り、それから旅を続ける。

予算上の問題から、TMSはOVAに通常の声優キャストを起用しないことに決め、代わりに少し安価ではあるものの依然としてよく知られている青二プロのキャストを起用した。^{[2] [検証に失敗]}このニュースが山田康雄に伝えられたとき、解雇の責任者が誰であるかは明らかにされなかったため、彼はルパン三世の作者であるモンキー・パンチがプロデューサーに新しい声優を求めてロビー活動を行ったという印象を受けた。実際には、モンキー・パンチは山田の演技に満足していたが、制作会社に何をすべきかを言う権利はないと感じていた。モンキー・パンチは（ルパンのテレビシリーズで親交を深めていた）山田に自分は何も関わっていないと安心させようとし、最初のテレビスペシャルであるバイバイ・リバティー危機一髪!でレギュラーキャストが復活した。しかし、山田とモンキー・パンチの関係はキャスト交代によって永久に緊張した。^[要出典]

同様の予算上の制約により、通常の作曲家である大野雄二が宮浦清に交代された。^[3]

予算はアニメーションに重点が置かれていた。背景では、キャラクターは非常に独特なスタイルになっているが、これはアニメでは一般的ではなく、西洋の漫画では一般的である。この映画に取り組む前、テレコム・アニメーション・フィルムは、リアル・ゴーストバスターズやダックテイルズなどの西洋のプロジェクトに携わっていた。彼らの従業員には、宮崎駿と、この映画のスーパーバイザーである大塚康生の2人がいた。ルパンの車は、宮崎駿の所有するシトロエン2CVと大塚康生のフィアット500がベースになっている。自分の車をモデルにすることで、制作全体を通してアニメーションの一貫性を保つことができた。^[3]

物語の舞台は日本なので、制作スタッフはロケ地や小道具のリサーチが簡単にできた。例えば、宝の洞窟の山は岐阜県の実在の場所、錫杖山をモデルにしており、警察の追跡シーンで使われた地元の温泉の露天風呂もモデルになっている。^[3]

TMSではオリジナルビデオアニメーションに分類されているが、風魔の陰謀は1987年12月26日に初めて劇場公開された。家庭用は1988年4月5日に続いた。 ^[4]このため、一部のメディアでは劇場映画とみなされている。^{[5] [6]}

アメリカでは、アニメイゴが1994年に『ルパン三世 風魔の陰謀』というタイトルで公開し、英語の吹き替えと字幕のスクリプトではタイトルキャラクターを「ルパン」と呼んでいた。^{[7] [8]}ライセンス元の東宝は、オリジナルのアルセーヌ・ルパンの作者であるモーリス・ルブランの遺産管理団体が名前の無断使用で訴訟を起こすことを恐れて、名前の変更を要求した。 ^{[9] 2007年10月、}ディスコテックメディアから20周年記念版が『ルパン三世 風魔の陰謀』というタイトルでリリースされた。^[10]現在は絶版となっている。^[11]

『風魔の陰謀』はアメリカではルパン三世映画の中でも高い評価を受けている作品の一つだが、日本ではあまり受け入れられなかった。いつもの声優と作曲家が入れ替わったことでファンは離れてしまった。^[2]しかし、市場での警察の追跡シーンに見られるように、アニメーションの価値は非常に高い。例えば、ナンバープレートは判読可能で、サイドスワイプの傷も見える。^[3]

アニメニュースネットワークのライター、マイク・クランドルは『風魔の陰謀』を「おそらくシリーズ中最高のアニメ作品」と呼び、後のテレビスペシャルよりはるかに優れていると評した。 ^[8]彼は追跡シーンが映画のハイライトであり、キャラクターが「動きを通して個性を表現している」という事実を称賛した。これはアニメでは珍しいことだと彼は言った。しかし、クランドルは「危なっかしいプロット」が新しい視聴者にとってルパン三世の入門としてはまずいものであり、映画は「急ぎすぎている」と感じたと述べた。声優の変更については、古川登志夫はルパンを「他の冒険の経験豊富な泥棒よりも初心者の悪党」のように聞こえると指摘した。^[8] Otaku USAのダリル・スラットもこれを最高のルパンアニメと呼び、追跡シーンを称賛した。^[2]

• Anime News Networkの百科事典にある「風魔の陰謀 (アニメ)」
• IMDbの「ルパン三世 風魔の陰謀」