ザエルムズ (ニューポート、ロードアイランド州)

	エルムズ
	米国国家歴史登録財
	米国国定歴史建造物
	米国国定歴史建造物地区; 貢献資産
	大きな芝生から見たエルムズ
位置	367 Bellevue Avenue、ニューポート、ロードアイランド、米国
座標	北緯41°28′40″ 西経71°18′32″ / 北緯41.47778° 西経71.30889° / 41.47778; -71.30889
構築済み	1901
建築家	ホレス・トランバウアー
建築様式	クラシックリバイバル
の一部	ベルビューアベニュー歴史地区(ID72000023)
NRHP参照番号	71000021
重要な日付
NRHPに追加されました	1971年9月10日
指定NHL	1996年6月19日
指定NHLDCP	1972年12月8日

エルムズは、ロードアイランド州ニューポートのベルビュー・アベニュー367番地にある大きな邸宅（冗談で「夏の別荘」と呼ばれることもある）で、1901年に完成した。建築家ホレス・トランバウアー（1868年- 1938年）が、石炭王エドワード・ジュリアス・バーウィンド（1848年 - 1936年）のために、フランスのアニエール＝シュル＝セーヌにある18世紀のアニエール城からインスピレーションを得て設計した。^[3]^[4]^[5] CHミラーとEWボウディッチは、トランバウアーと密接に協力し、庭園と景観を設計した。^[6]ニューポート郡保存協会が1962年にエルムズを購入し、一般公開した。エルムズは1971年に国家歴史登録財に登録され、 1996年には国定歴史建造物に指定された。

不動産

家

エルムズは 1899 年から 1901 年にかけて建設され、建設費は約 150 万ドルでした。金ぴか時代のニューポートのほとんどの家と同様に、この家も不燃材料で建てられました。家は構造用鋼のフレームを中心に建てられ、内部の仕切りはテラコッタブロックの上に漆喰を塗り、鉄筋コンクリートの床スラブの上に設置されています。外壁はレンガ造りで、石灰岩で覆われています。

メインフロアでは、主軸は東側の玄関ポーチから、大階段と大理石の床のある玄関ホール、舞踏室、そしてその先の庭へと続いています。南側のウィングにはダイニングルーム、朝食ルーム、パントリー（キッチンは地下にあった）があり、北側のウィングには応接室、図書室、温室があります。

2 階には家族やゲスト用の寝室と専用の応接室があり、3 階には室内使用人用の寝室があります。

敷地

フランスの建築様式を取り入れたこの邸宅に合わせ、ニューポートでも最も優れた邸宅の一つであるジ・エルムズの敷地^[6]は、 18世紀フランスの趣味で設計され、窪みのある庭園も備えている。元々のアメリカニレはオランダニレ病に屈し、印象的な日陰の木々は今ではシダレブナになっている。

付属建物

トゥルムバウアーは敷地の端に大きな馬車小屋と厩舎を建て、その上に庭師と厩務員のためのアパートを建てた。1910年にバーウィンド家が自動車を使い始めた後、馬車小屋と厩舎は新しいガレージに置き換えられた。このガレージは石灰岩で覆われ、長さ125フィート（38メートル）、奥行き70フィート（21メートル）で、中央に屋内トラックと2つのガソリンタンクを備え、アメリカでも最大級の個人用ガレージの一つであった。^[7]

馬車が自動車に置き換えられると、バーウィンドの主任御者が運転手になったが、車庫からバックで出る方法を習得できなかったため、自動車用ターンテーブルを設置する必要があった。

インスピレーション

エルムズは、フランスのオー＝ド＝セーヌ県アニエール＝シュル＝セーヌの町にある18世紀の邸宅、アニエール城を再解釈したものと考えられている。しかし、これは複製ではなく、大きな違いがある。アニエール城の側面部分は5つのベイの幅であるのに対し、トランバウアーの家のそれは4つのベイの幅である。エルムズの手すりはより高いが、細部はよりシンプルである。さらに、トランバウアーの庭のファサードのペディメントは、1892年に建築家エルネスト・サンソンによって建てられたパリのアベニュー・モンテーニュ18番地にあるポルジェス邸のペディメントのバリエーションである可能性が高い。アニエール城にはペディメントはない。

歴史

バーウィンド家は 1890 年代にニューポートで夏を過ごすようになりました。1898 年までに、元々の土地 (伝統的な小さなビーチコテージ) はバーウィンド家が開く盛大なパーティーには狭すぎることが明らかになったため、取り壊されました。バーウィンドはホレストランバウアーを雇い、自分の身分にふさわしい、はるかに大きな家を建てさせました。ニューポートの最も裕福な夏の住人の多くと同様に、エドワードバーウィンドは「新興富裕層」でした (両親は中流階級のドイツ移民でした)。1900 年までに、彼の友人にはセオドアルーズベルトやドイツの皇帝ヴィルヘルム 2 世、ヨーロッパやアメリカの政府高官が多数含まれていました。この頃、バーウィンドは「アメリカを支配する 58 人の 1 人」と称賛され、ニューポートで最も重要な夏の住人の 1 人となりました。

バーウィンドはテクノロジーに興味があり、エルムズはアメリカで最初にバックアップシステムなしで電気配線された家の一つでした。また、この家には最初の電気製氷機も一つありました。当時最も洗練された家の一つでした。 ^[6]エルムズが1901年にオープンしたとき、バーウィンド一家は盛大なパーティーを開きました。

その後の 20 年間、バーウィンドの妻サラは 7 月 4 日から 8 月の終わりまでの夏をそこで過ごしました。バーウィンドは石炭採掘の仕事で平日はニューヨークにいたので、週末だけ外に出ました。バーウィンド夫妻には子供はいませんでしたが、甥や姪が定期的に遊びに来てくれました。

1922 年 1 月 5 日、バーウィンド夫人が亡くなり、エドワードは末の妹ジュリア A. バーウィンドに引っ越してきてエルムズの女主人になるよう頼みました。1936 年にエドワードが亡くなると、彼は家をジュリアに遺贈しました。ジュリアはテクノロジーに興味がなかったため、その後 25 年間、同じやり方で家を経営し続けました。エルムズには洗濯機と乾燥機は設置されませんでした。ジュリアはニューポートではよく知られていました。彼女は近くの第 5 区 (労働者階級の移民地区) の子供たちを屋敷に招いてミルクとクッキーを振る舞っていました。彼女は車が大好きで、毎日高級車でニューポートの周りを走り回っていました。これはニューポートの社会の他の人々にとってやや衝撃的でした。なぜなら、女性が自分で車を運転するのは淑女らしくないと考えられていたからです。彼女の社交秘書は、ジュリアが運転席に座る前にハンドルにほこりが付いていないか「白い手袋テスト」を行うと噂されていました。

保存

1961 年にジュリアバーウィンドが亡くなったとき、エルムズは、金ぴか時代のやり方で運営されていた最後のニューポートのコテージの 1 つでした。40 人の使用人が勤務し、バーウィンド嬢の社交シーズンは6 週間のままでした。子供がいなかったジュリアバーウィンドは、この地所を甥に遺贈しましたが、甥はそれを望まず、エルムズを家族の他の誰かに譲ろうとしましたが、無駄でした。最終的に、家族は地所の内容を競売にかけ、取り壊しを望んでいた開発業者に土地を売却しました。1962 年、解体予定日のわずか数週間前に、エルムズはニューポート郡保存協会によって116,000 ドルで購入されました。価格には、土地と隣接するゲストハウスが含まれていました。それ以来、この家は一般に公開され、見学できます。この家は1971 年に国家歴史登録財に登録され、 1996 年には国定歴史建造物に指定されました。

エルムズでは、セルフガイドのオーディオツアーに加えて、使用人生活ツアーも提供しています。このツアーでは、ゲストは地下室に行き、石炭を燃料とする炉と、近くの通りから地下室に石炭を運び込むトンネルを見学します。ツアーでは、バーウィンド氏が邸宅のすべての階でゲストから使用人が見えないようにするためにどれほど努力したかがわかります。使用人生活ツアーの訪問者は、メインフロアの下にある洗濯室、スチーマートランクの保管エリア、巨大なブレーカーボックス、製氷機、調理室、ワインセラーを見学し、サービス階段を上って3階の使用人居住区に進みます。その後、ツアーは平らな瓦屋根と小さなアルミ製のプラットフォームに出て、裏庭、日陰の木々、庭園、遠くにニューポート港の眺望を眺めます。 ^[8]

参照

注記

^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2007年1月23日。
^ ab 「エルムズ」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2009年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月28日閲覧。
^ 「Housing Problem」。Time 誌。1962年7月6日。2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月8日閲覧。1901年に建てられたエルムズは、パリ近郊のシャトー・アリエールにインスピレーションを得て建てられたもので、庭園の中に宮殿のように佇み、美しく整備されたテラス、装飾的な歩道、堂々とした木々、芝生、噴水、さらに2つのティーハウス、3つのブロンズ像、そして多数の装飾的な石灰岩の植木鉢、豊穣の角、格闘するキューピッド像がある。
^ [1] 「アニエール城ガイド」、アニエール・シュル・セーヌ市のサイト。
^ アニエール城は、ジュール・アルドゥアン＝マンサールの孫でロベール・ド・コットの甥であるジャック・アルドゥアン＝マンサールによって設計され、1750年から1753年にかけて建設されました。
^ abc スミス、GE キダー (2000)。アメリカ建築資料集: 10 世紀から現在までの著名な建築 500 選。プリンストン建築出版。316 ページ。ISBN 1-56898-254-2。
^ 「ガレージの間で」。自動車産業。22 :778。
^ 屋上ツアー

参考文献

ホップ、ジョン T. (1995)。『ニューポート邸宅全集』（第 10 版）。ニューポート、ロードアイランド州：ニューポートゲートウェイビジターセンター。OCLC 40890036 。
ニューポート郡保存協会 (2001)。『エルムズ、1901-2001』。ニューポート、ロードアイランド州：ニューポート郡保存協会。OCLC 52967831。

外部リンク

公式サイト
エルムズ; バーチャルツアー
アメリカ歴史的建造物調査(HABS) No. RI-344、「The Elms、Bellevue Avenue、Newport、Newport County、RI」、写真 29 枚、カラートランスペアレンシー 1 枚、データページ 18 ページ、写真キャプションページ 3 ページ

画像

フランスのアニエール城
1968年の邸宅
邸宅の庭園、1968年
邸宅の後ろにある像。
敷地から見た邸宅の眺め。
邸宅の外の噴水
階段と玄関ホール
バーウィンド夫人のバスルーム
中央入口の上の彫刻
ボールルーム
朝食ルーム
図書館

[nris-1] 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2007年1月23日。

[nhlsum-2] 「エルムズ」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2009年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月28日閲覧。

[3] 「Housing Problem」。Time 誌。1962年7月6日。2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月8日閲覧。1901年に建てられたエルムズは、パリ近郊のシャトー・アリエールにインスピレーションを得て建てられたもので、庭園の中に宮殿のように佇み、美しく整備されたテラス、装飾的な歩道、堂々とした木々、芝生、噴水、さらに2つのティーハウス、3つのブロンズ像、そして多数の装飾的な石灰岩の植木鉢、豊穣の角、格闘するキューピッド像がある。

[4] [1] 「アニエール城ガイド」、アニエール・シュル・セーヌ市のサイト。

[5] アニエール城は、ジュール・アルドゥアン＝マンサールの孫でロベール・ド・コットの甥であるジャック・アルドゥアン＝マンサールによって設計され、1750年から1753年にかけて建設されました。

[smith-6] スミス、GE キダー (2000)。アメリカ建築資料集: 10 世紀から現在までの著名な建築 500 選。プリンストン建築出版。316 ページ。ISBN 1-56898-254-2。

[7] 「ガレージの間で」。自動車産業。22 :778。

[8] 屋上ツアー