三位一体の翌日

三位一体の翌日
DVD カバー、2002 年、フィリップ ハルスマン撮影、1958 年
監督	ジョン・H・エルス
著者	デビッド・ピープルズ ジャネット・ピープルズ ジョン・エルス
制作：	ジョン・H・エルス[1] ピーター・ベイカー （製作総指揮）
主演	ハンス・ベーテ 、ロバート・セルバー、 ロバート・ウィルソン、 フランク・オッペンハイマー、 I.I.ラビ・ フリーマン・ダイソン、 スタニスワフ・ウラム、 J.ロバート・オッペンハイマー（アーカイブ映像）
ナレーション	ポール・フリーズ
撮影	トム・マクドノー デビッド・エスパー スティーブン ・ライトヒル
編集者	デビッド・ピープルズ ラルフ・ウィッケ
音楽：	マーティン・ブレスニック
制作 会社	ケテ
配布元	ピラミッドフィルム PBS（テレビ）
発売日	1981年1月20日 ( 1981-01-20 )
実行時間	88分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『トリニティの翌日』（別名『トリニティの翌日: J・ロバート・オッペンハイマーと原爆』）は、カリフォルニア州サンノゼのKTEH公共テレビと共同でジョン・H・エルスが監督・制作した1981年のドキュメンタリー映画である。 ^[2]

この映画は、 1945年7月にニューメキシコ州トリニティ施設でテストされた最初の原子爆弾の開発を主導した理論物理学者、 J・ロバート・オッペンハイマー（1904年 - 1967年）^[3]の物語です。マンハッタン計画の科学者数名のインタビューや、新たに機密解除されたアーカイブ映像が紹介されています。 ^[4]

この映画のタイトルは、ドキュメンタリーの終わり近くに見られるインタビューから取られている。ロバート・オッペンハイマーは、ロバート・F・ケネディ上院議員がリンドン・ジョンソン大統領に核兵器の拡散を阻止するための協議を開始するよう促した取り組みについて意見を求められ、「20年遅すぎます」と答え、少し間を置いて「トリニティの翌日に行うべきでした」と述べた。

初登場順^[5]

• ホーコン・シュヴァリエ– 作家、J・ロバート・オッペンハイマーの友人
• ハンス・ベーテ–ロスアラモスの物理学者、ノーベル物理学賞受賞者
• フランシス・ファーガソン– 作家、J・ロバート・オッペンハイマーの友人
• ロバート・サーバー– ロスアラモスの物理学者
• ロバート・ウィルソン– 物理学者、ロスアラモス
• フランク・オッペンハイマー– 物理学者、ロスアラモス、ロバート・オッペンハイマーの兄弟
• II ラビ– マンハッタン計画の物理学者、ノーベル賞受賞者
• フリーマン・ダイソン– 物理学者、高等研究所
• スターリング・コルゲート– 物理学者、ロスアラモス
• スタン・ウラム– 数学者、ロスアラモス
• ロバート・ポートン – GI、第二次世界大戦中、ロスアラモスにて
• フランソワーズ・ウラム – 作家、スタニスワフ・ウラムの妻
• ドロシー・マッキビン– 元マンハッタン計画事務所長、ニューメキシコ州サンタフェ
• ロバート・クローン – 物理学者、ロスアラモス
• ジェーン・ウィルソン – 作家、ロバート・ウィルソンの妻
• ジョン・エルス– 映画製作者、インタビュアー
• ホルム・バーソム – 牧場主、ニューメキシコ州ソコロ
• デイブ・マクドナルド – 牧場主、ニューメキシコ州ソコロ
• スーザン・エヴァンス – ニューメキシコ州在住
• エリザベス・イングラム – 商人、ニューメキシコ州サンアントニオ

• J.ロバート・オッペンハイマー
• レスリー・グローブス将軍
• ハリー・トルーマン大統領
• ジョセフ・マッカーシー上院議員

『ザ・デイ・アフター・トリニティ』はピラミッド・ホーム・ビデオからVHSカセットで、イメージ・エンターテインメントからリージョン1 DVDでリリースされた。1995年にリリースされたCD-ROMには、インタビュー、トランスクリプト、注釈、経歴などの情報が含まれていた。^[6]

2023年7月、^[7]クリストファー・ノーラン監督の『オッペンハイマー』公開後、クライテリオン・チャンネルは『ザ・デイ・アフター・トリニティ』を無料配信した。同作は当時、同サービスで最も多く配信された映画の一つとなった。^[2]また、インターネット・アーカイブで無料で視聴・ダウンロードできる。^[8]

核時代の始まりは単一の主題ではなく、終わりのない連鎖反応で次から次へと続く一連の主題である...これが暗黙のうちに認識されていることが、今日（1981年1月20日）パブリックシアターで公開されるジョン・エルスのドキュメンタリー映画「トリニティの翌日：J・ロバート・オッペンハイマーと原子爆弾」の最も価値のある側面である。この映画は、はるかに差し迫った関心事ではない主題を優先して非常に簡単に無視されがちな歴史の一時期への一種の入門書としての役割を果たしている。エルス氏とこの映画は、1945年7月にニューメキシコの砂漠で最初の原爆が成功したとき、それが終わりの始まりの合図だったという恐ろしい疑念をオッペンハイマーと共有している。

— ヴィンセント・キャンビー、ニューヨーク・タイムズ^[9]

『トリニティの翌日』は1980年のアカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされ^[10]、1981年にはピーボディ賞を受賞した。 ^{[11] [12]}この映画はCINEゴールデンイーグル賞も受賞した。^[13]

• IMDbの「トリニティの翌日」
• 「The Day After Trinity」はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。