| カムイの短剣 | |
劇場ポスター | |
| カムイの剣 (カムイのけん) | |
|---|---|
| ジャンル | アクション、歴史、忍者 |
| 小説シリーズ | |
| 著者 | 矢野哲 |
| イラストレーター | 村野 守美 |
| 発行者 | 角川書店 |
| インプリント | 角川文庫 |
| オリジナルラン | 1984年– 1985年 |
| ボリューム | 5 |
| アニメ映画 | |
| 監督 | りんたろう |
| 制作: |
|
| 著者 | 森 正樹 |
| 音楽: | 宇崎竜童 |
| スタジオ |
|
| ライセンス提供元 | アニメ英語 |
| リリース | 1985年3月9日 |
| ランタイム | 132分 |
| 映画コミック | |
| 発行者 | 富士見書房 |
| インプリント | 富士見コミックス |
| オリジナルラン | 1985年1月~3月 |
| ボリューム | 4 |
『カムイの剣』 (カムイのけん)は、1984年から1985年にかけて 角川書店から刊行された矢野哲による日本の小説シリーズ
このシリーズは1985年にりんたろう監督、マッドハウス制作のアニメ映画となった。脚本は森正樹、キャラクターデザインは小説シリーズのイラストも手がけた村野守備が担当。アニメーション監督は野田卓男、音楽は宇崎竜童と林英哲が担当した。
物語は幕末の日本から始まり、明治時代まで続き、戊辰戦争や外国政府の関与、箱館海戦、明治維新などの歴史的出来事に触れています。また、キャプテン・キッド、西郷隆盛、安藤象山、小栗上野介(忠正)、ジェロニモ、マーク・トウェインなどの歴史上の人物にも言及されています。
プロット
日本人とアイヌ人の血を引く少年、次郎は、下北半島の佐井村で、心優しい宿屋の主人とその娘に育てられた孤児である。
ある晩、次郎が留守中に、忍者が彼の養母と妹を殺した。家に戻ると、彼は二人の死体と奇妙な短刀を見つける。怒った村人たちは次郎を殺人の容疑で告発し、親殺しの重罪で残忍な磔刑に処されるよりはましと、次郎は短刀を持って逃げる。彼は、幕府の御庭番(秘密警察)として働く天海という僧侶に出会う。天海は少年を、家族を殺したとされる男のもとへ連れて行き、とどめを刺すよう挑発する。自分の足跡を隠すため、天海は村に火を放ち、村人たちは皆殺しにされる。天海は次郎を蝦夷島にある自分の寺に連れて行き、部下の真吾と三平に忍者のやり方を教えさせる。数年後、次郎は家族と父・太郎三の謎を解くために旅立つ。一方、天海は次郎を尾行していた。
次郎は、日本人の集団がアイヌの老人を殴り倒しているのに出くわし、すぐに彼らを倒す。老人は負傷により死亡するが、息子のウラカは、老人を襲った者たちが天海の手先であることを知らずに、次郎を故郷のシノピリカ・コタン村に連れて行く。コタンでは、村の長老が次郎の短剣がカムイの短剣であると認識する。それは、元村長が所有していた短剣だった。それは、村長の娘オヤルルと結婚した日本人忍者に与えられたものだった。数年後、オヤルルは一人でコタンに戻ったが、結局村を出て一人で川の上流で暮らすようになった。
次郎はオヤルルを見つけ、彼女が実の母親であることを知る。彼女は、天海がタロウザをカムイヌプリ山に派遣し、幕府の権力を維持するのに十分なほどの財宝を見つけるよう命じたと明かす。しかし、タロウザは天海と一切の連絡を絶ち、オヤルルと結婚した。天海は彼らに追いつくと、幼い次郎の顔を切りつけ、カヌーで川下に流した。タロウザは上の崖で天海の部下と戦ったが、原始的な手榴弾で片目を失い、半蔵に刀の腕を奪われ、その後、転落して死んだように見えた。次郎は、天海に騙され、刺した男は父親だったという恐ろしい事実に気づく。夕食の最中、次郎とオヤルルは麻痺薬で倒れ、オヤルルはカムイの短剣で殺される。彼女の殺害に関与したとして、次郎は投獄されるが、ウラカが戻ってきて彼を解放するのを手伝う。次郎はついに、天海が何年もの間自分を操り、父の足跡をたどって宝を探すように仕向けていたことに気づき、天海への復讐を計画する。
北へ旅するうちに、次郎は年老いた安藤象山と若いアイヌの少女と親しくなる。彼女は、カムイの剣の柄に隠された大いなる宝を見つけるための秘密の指示を見つけるのを手伝う。しかし、次郎は天海の手強い暗殺者3人に追跡され、彼らを倒すが、その前に象山は殺される。アイヌの少女は次郎の逃走を手助けするが、後を追ってきた天海と対峙した時、彼女は自殺する。船乗りのサムの助けを借りて、次郎はアメリカ行きの船の乗船券を買う。船上で、彼は天海の忍者の1人であるお雪に襲われるが、彼女を倒す。彼はその後、彼女を溺死から救い、彼らは強い絆を築く。アメリカに到着した後、次郎、サム、お雪は離れ離れになり、次郎は一人で旅を続ける。次郎はフランス生まれのインディアン女性であるチコと親しくなり、彼女の部族のもとに身を寄せる。その後、彼はロサンゼルスからサンタカタリナ島に向かう途中でマーク・トウェインに遭遇する。どうやらそこはキャプテン・キッドの財宝 がある場所らしい。
次郎はやがて島で小さな宝物を見つけるが、天海と彼の忍びたちがお雪を連れて彼を追ってそこにいた。天海は突然、三平が薩摩人で太郎三の仲間であり、太郎三はお雪の父でもあり、次郎の異母妹であることを明かす。お雪は怒って天海の心臓を短剣で刺すが、死ぬ前に彼女に致命傷を与えることに成功する。次郎はそれから隠された洞窟の下に本当の宝物を見つける。後にチコが再び現れ、次郎に宝物の場所の同様のコピーを見せる。彼女は自分の本名がジュリー・ロシェルであり、同じく宝物を探しているフランスのスパイの娘であり、彼女の父親と天海は互いに殺し合ったことを明かす。今や次郎は天海が影武者を使っていたことに気づく。彼は日本に戻り、そこでキャプテン・キッドの宝物を使って薩長連合軍による徳川幕府転覆の資金を調達する。
1869年、箱館城では、日本海軍と陸軍が最後の残党である幕府の反乱軍に迫っていた。海軍の大規模な砲撃の後、次郎は瓦礫と死体の中をさまよい、ついに天海と遭遇する。二人は戦闘になり、次郎は短剣で天海の頭蓋骨を突き刺して殺害する。帝国軍が箱館を占領すると、次郎は箱館を去るが、その前に三平と主君である侍の西郷隆盛に無言で別れを告げる。
キャラクター
- 次郎(じろう)
- 声優:真田広之(日本語)、トビー・ウィリアムズ(英語)
- 物語の主人公で、タロウザとオヤルルの息子。タロウザの妻であるツユに育てられた。ツユとその娘サユリが正体不明の襲撃者に殺害された後、村人たちはジローを信用しなくなり、村から追い出した。その後、ジローはテンカイの指導の下で忍者の道を学び始めた。大人になるにつれ、ジローは父親の失踪の謎の断片を集め、テンカイを罠にかける罠を考案し始めた。小説の後の巻では、ジローザは服部次郎佐( Hattori Jirōza )、および養父であるジェロニモにちなんでジローム・カムイ (Gerome Kamui) という名前を採用している。
- 天海(てんかい)
- 声優:石田太郎(日本語)、ジャック・マーコート(英語)
- 幕府のトップエージェント(御庭番衆の一員)。北日本と蝦夷地の松前藩支配地域で活動していた。彼は天海和尚という名で知られる平凡な高僧を自称している。薩摩のスパイである太郎三を通して、天海はキャプテンキッドの謎を知る。太郎三が次郎に追われて殺された後、天海はキャプテンキッドの財宝を探し出して手に入れようと画策し始める。彼は忍者一族のリーダーであるため、自分が殺されるのを避けるために多くの影武者を使っている。アニメのキャラクターは西郷隆盛に非常によく似ているが、その理由は説明されていない。
- お雪
- 声優:小山茉美(日本語)、キャリー坂井(英語)
- 天海の命令で次郎を追う逃亡忍者。自分の姿を4つに分裂させ、相手を惑わす能力を持つ。
- 安藤昌山(あんどうしょうざん)
- 声優:永井一郎
- 怪我をした次郎を匿う老人。英語が堪能なため、太郎三のメモを解読し、次郎にアメリカ行きを指示する。
- Chiomap (チオマップ, Chiomappu )
- 声優:堀江美都子
- 安藤象山のアイヌの世話人。次郎がアメリカ行きの船に乗った後、チオマップは天海の目の前で自殺した。
- ドラスニック船長(ドラスニック船長、ドラスニック船長)
- 声優:江幡貴
- ジローがアメリカ行きの船に乗る船長。ジローが自分と密航者のおゆきをドラスニックの船員から守ろうとしたとき、ドラスニックはアラスカに到着すると、この2人の忍者を船から追い出した。
- チコ(チコ, Chiko )
- 声優:山本百合子
- 次郎が無法者による強姦から救ったネイティブアメリカン。養父のジェロニモから、彼女の本名はジュリー・ロシェルであり、父親はフランス人外交官のフランソワ・ロシェルで、テンカイに殺される前にキャプテン・キッドの財宝について知っていたことを知らされる。
- 太郎佐
- 声優:羽佐間道夫
- キャプテン・キッドの財宝を探すために天海に雇われた忍者スパイ。任務中、アイヌの女性オヤルルと恋に落ち、次郎を産んだ。太郎三は天海の忍者たちに追い詰められ、追い詰められた後、天海の高僧が次郎に心臓を刺させた。死の間際に太郎三は次郎の父親であることを明かした。
- オヤルル
- 声優:池田昌子
- 次郎のアイヌの母親。次郎の誕生を知った天海は、赤ん坊の鼻に傷をつけ、川へ追い払う。
メディア
小説
角川文庫版の発売は以下の通りです。
- 第1巻、1984年2月、ISBN 978-4-04-140318-1
- 第2巻、1984年2月、ISBN 978-4-04-140319-8
- 第3 巻、明治開国編、 1984 年 12 月、ISBN 978-4-04-140320-4
- 第 4 巻、世界への道編、 1985年1月、ISBN 978-4-04-140321-1
- 第 5 巻、ロシア南進策編、ロシア南進作編、 1985 年 2 月、ISBN 978-4-04-140322-8
春樹文庫版の発売日は以下の通りです。
- 第1巻、1999年2月、ISBN 978-4-89456-499-2
ビデオゲーム
1985年にNEC PC-88用のビデオゲームがリリースされました。
アメリカ版
1987年10月2日、アメリカのホームビデオ会社セレブリティ・ホーム・エンターテイメントが、自社のジャスト・フォー・キッズVHSレーベルから『 The Dagger of Kamui』の英語吹き替え版『Revenge of the Ninja Warrior 』をリリースした。この映画は大幅に編集され、132分の映像のうち22分が削除され、結果として110分にカットされた。ノーカットの吹き替え版は、後にベスト・フィルム・アンド・ビデオ社から1995年に『The Blade of Kamui』というタイトルで再リリースされた。
未編集版は日本語で英語字幕が付き、『カムイの短剣』というタイトルで、後にAnimEigoによってVHSとDVDでリリースされた。[1]
楽譜
宇崎竜童がこの映画のために作曲した音楽は、ロック音楽の楽器演奏とバリ島のケチャックの歌声を組み合わせたことで有名である。
受付
ヘレン・マッカーシーは『500 Essential Anime Movies』の中で、「マッドハウスと優秀なアニメーターチームが参加しているので、アートとデザインは一流だ」と述べている。彼女は「巧みな脚本」、滑らかなアニメーション、戦闘シーンを称賛し、この映画を「古き良き叙事詩」と呼んでいる。[2]
参考文献
- ^ 「The Dagger of Kamui」. AnimEigo . 2022年8月10日閲覧。
- ^ マッカーシー、ヘレン。『500 Essential Anime Movies: The Ultimate Guide』。— ハーパーデザイン、2009年。— P. 343。— 528 ページ。— ISBN 978-0061474507
外部リンク
- 公式サイト(マッドハウス)
- IMDbの「カムイの剣」
- Anime News Networkの百科事典にある「カムイの短剣 (アニメ)」
