ザ・カンパニー（ミニシリーズ）

会社
ザ・カンパニーのDVDカバー
作成者	ロバート・リテル
開発者	ケン・ノーラン
監督	ミカエル・サロモン
主演	クリス・ オドネル アルフレッド・ モリーナ マイケル・キートン アレッサンドロ ・ニヴォラロリー・ コクラン トム ・ ホランダー アレクサンドラ・マリア・ララ ナターシャ・マケルホーン ラウル・ボヴァ エリカ ・マロザン ミシェル ・マティチェヴィッチ
作曲家	ジェフ・ビール
原産国	アメリカ合衆国
エピソード数	3
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジョン・キャリー リドリー・スコット トニー・スコット
プロデューサー	ロバート・ベルナッキ
撮影	ベン・ノット
実行時間	286 分
制作会社	スコット・フリー・プロダクションズ ジョン・キャリー・プロダクションズ ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	ティエヌティーエヌティー
リリース	2007年8月5日 ～ 8月19日 ( 2007-08-05 )  ( 2007-08-19 )

『ザ・カンパニー』は、冷戦期のCIAの活動を描いた3部作の連続ドラマです。ロバート・リテルによる2002年のベストセラー同名小説が原作です。テレビドラマ化はケン・ノーランが手掛け、彼は全米脚本家組合賞テレビ長編脚色部門を受賞しました。

1950年、親友のジャック・マコーリフ、レオ・クリツキー、エフゲニー・ツィピンはイェール大学を卒業し、それぞれの道を歩む準備をする。ジャックとレオはフランク・「ザ・ウィザード」・ウィズナーによってCIAに採用され、エフゲニーはモスクワの自宅に戻る。そこでスパイマスターのスタリクによってKGBに採用され、同時にアザリア・イワノワと恋に落ちる。

1955年、ジャックは東ベルリンのCIA支局でハーヴェイ・「ソーサラー」・トリッティに配属され、そこで東ドイツの亡命者ヴィシュネフスキーが西側への安全な通行のためにMI6のスパイの身元を提供する。ワシントンのCIA本部では、対諜報部長ジェームズ・ジーザス・「マザー」・アングルトンがヴィシュネフスキーの脱出を開始し、親友でMI6の連絡係であるエイドリアン・フィルビーにそのことを告げる。ヴィシュネフスキーの代わりにKGBとベルリン警察が脱出に現れると、トリッティとジャックは亡命が失敗したのはスパイのせいだと推測する。

アングルトンはベルリンに責任があると信じ、トリッティを激怒させる。トリッティは、バリウム食を与えてスパイを暴こうとする。トリッティはMI6の信頼できる連絡先に機密情報を提供し、スパイはトリッティを殺そうとすることで身を守らざるを得なくなる。一方、ジャックは、重要な科学者からの情報を提供する最初の頼みの綱、リリに恋をする。バリウム食によってジャックとトリッティが会議中に待ち伏せされると、トリッティは別のバリウム食を用意する。

ワシントンでは、アングルトンの懸念にもかかわらず、レオがウィズナーの弟子になった。レオは、アイゼンハワー大統領の友人であるアデル・スウィートに恋をした。レオがプロポーズしたとき、彼女の父親は「異人種間の結婚」に反対したが、最終的には同意した。エフゲニーはワシントンに到着し、アザリアに自分が米国にいることをなんとか伝えた。米国では、夜間にモスクワのラジオの複雑な暗号を解読し、昼間は密告者のフィルビーを含む酒類を配達している。トリッティは帰国し、アングルトンとCIA長官アレン・ダレスに、彼のMI6の情報源がフィルビーが密告者であることを確認したと伝えるが、アングルトンはトリッティを信用しない。

ベルリンでは、リリの情報に矛盾が見つかる。ジャックに問い詰められたリリは、KGB に裏切られたことを認めるが、ジャックを愛していると断言する。その後まもなく、KGB は科学者を殺害し、リリは自殺する。ワシントンでは、エフゲニーがフィルビーに捕まる前に逃げるよう言い、別のスパイであるサーシャがすでに彼の代わりを務めていると断言する。ジャックは、トリッティが最後のバリウム摂取にリリを使ったかどうか確信が持てず、アングルトンは親友がスパイだったことに打ちひしがれる。

1956年、ハンガリー革命前夜のブダペストに送られたジャックは、 AVHの刑務所で拉致され、拷問を受ける。トリッティはベルリンのKGBの同僚を脅迫し、AVHにジャックの釈放を要求するが、ジャックは革命家たちに救出され、サーシャの身元を明かそうとしたAVHの司令官を処刑される。ジャックはCIAに自由の闘士たちを支援するよう要請するが、アイゼンハワーは拒否し、革命は鎮圧される。ジャックは脱出してトリッティと再会し、ウィズナーはCIAの行動に加担したことで精神的に参ってしまい、スタリクはニキータ・フルシチョフに、米国経済を麻痺させるという長年の傑作「ホルストメル」について話す。エフゲニーは仕事を続け、アザリアに電話しようとするが、彼の取り巻きは彼女を見つけることができない。

1960年、ジャックは、ケネディ政権が支援してくれると信じていたキューバ反乱軍に加わり、侵攻の準備を手伝う。ワシントンでは、トリッティがマフィアにフィデル・カストロを暗殺させる計画を立案する。シカゴのマフィアのボス、ジョニー・ロッセリは、カストロが毎日飲んでいるミルクセーキに毒を盛ることを提案する。暗殺者は、カストロの秘密警察の長官、マヌエル・ピニェイロに捕まり、ミルクセーキを飲まされる。ワシントンでは、エフゲニーがFBIに逮捕されそうになり、転居を余儀なくされる。CIAがキューバ侵攻の準備を進める中、アングルトンは、サーシャがその失敗を確実にすると予測する。侵攻の立案者でレオの新しい上司であるビッセルはその考えをあざ笑うが、ピッグス湾侵攻は惨事に終わり、ジャックはかろうじて命からがら逃げ出す。 CIAと大統領が反乱軍を失望させたことに怒ったジャックは辞職しそうになるが、アデルとの間に息子をもうけたレオが彼を説得して辞職を思いとどまらせる。ジャックは優秀情報勲章を授与される。

1975年、レオは家族と休暇中、エフゲニーは幻滅したフィルビーとともにロシアで死にゆく父を訪ね、ジャックはサーシャに関する情報を約束するククシュキンを脱出させようとしていた。アングルトンはククシュキンが本物かもしれないと感じていたが、サーシャとCIAへのソ連の潜入に対する執着が会社を機能不全に陥れ始めていた。アングルトンは、ククシュキンの新しいデータやエフゲニーが捕まりそうになった酒屋からの手がかりなど、数十年にわたって集められた情報を使って、巧みなレトリックのシステムを推測し、スパイがレオであることを暴き出す。

アングルトンはレオを誘拐、監禁し、社会主義者の父親について組織的に尋問する。ジャックは、親友がリリ、ハンガリー、ピッグス湾事件の犯人かもしれないと信じられない。ジャックが彼を訪ねると、レオは無実を主張し、ククシュキンはKGBが派遣した偽情報工作員に違いないと示唆する。レオの予言どおり、ククシュキンはソ連に戻り、裏切り者として射殺されたとされる。ククシュキンが生きて現れると、CIA長官コルビーはレオを無罪とするが、アングルトンは、CIAがレオが無実だと信じるように、スタリックがククシュキンの亡命を操作したと激怒して主張する。レオは解放され、アングルトンは辞職を余儀なくされ、KGBの荒々しい偽情報のせいで、冷戦に勝っていると誤って確信させられていると上司を叱責する。

1987年、トリッティは引退し、アデルは自殺した。アナリストらは、1950年代のモスクワのラジオ放送がKGB工作員と関係しているという古い手がかりをジャックに提示し、ジャックは瀕死のアングルトンの協力を得る。アングルトンは、その放送がコルストマーの一部であると推測する。おとり捜査の後、ジャックは、フィルビーだけでなくレオにも酒を配達していたエフゲニーと対面する。ジャックが自宅でその情報を問い詰めると、レオは彼を撃ち、自分が大学時代にKGBに入隊したこと、アデルはそれを知って自殺し、ジャックのために救急車を呼んで逃げたことを認める。ジャックが回復する一方、コルストマーは1987年の株式市場の暴落を引き起こす。CIAの事前知識により被害は軽減されるが、計画の最大の失敗は、スタリックが米国経済の強さを過小評価したことに起因する。

1991年、ジャックはエフゲニーに、もしレオの居場所を明かせば刑務所から早期釈放すると持ちかける。彼は、スタリックがアザリアを強制収容所に送ったと告げるが、ソ連が崩壊しつつあるため、まだ彼女を見つける時間はある。エフゲニーはレオを追跡し、ジャックに居場所を伝える前に警告する。エフゲニーは、老衰しぼんやりしたスタリックを訪ね、ついにアザリアと再会する。ジャックはレオを殺すためにモスクワに向かうが、レオに認識される直前に立ち止まる。ワシントンDCに戻り、トリッティとジャックは冷戦時代の仕事について回想し、ジャックはどちらが善でどちらが悪だったかについて不安を表明する。トリッティはCIAが善人だったと主張し、「我々は勝った、そうだろう?」という言葉で締めくくる。

• ジャック・マコーリフ役のクリス・オドネル
• マイケル・キートン（ジェームズ・ジーザス・アングルトン役）/「マザー」
• アルフレッド・モリーナ、ハーヴェイ・トリッティ役/ 「ソーサラー」
• トム・ホランダー（キム・フィルビー役）
• エフゲニー・ツィピン役のロリー・コクラン
• レオ・クリツキー役のアレッサンドロ・ニヴォラ
• スタリック・ジーロフ役のウルリッヒ・トムセン
• エリザベス・ネメス役のナターシャ・マケルホーン
• アレクサンドラ・マリア・ララ（リリ/ヘルガ役）
• テッド・アザートン、フランク・ウィズナー役/ 「魔法使い」
• セドリック・スミス（DCIアレン・ダレス役）
• リック・ロバーツ、 DCIウィリアム・コルビー役
• サイモン・キャロウがMI6連絡将校エリヒュー役を演じる
• アントニー・シャー、モサドとCIAの連絡係エズラ・ベン・エズラ役/「ザ・ラビ」
• ミシェル・マティチェヴィッチ：ハンガリーの詩人アルパド・ゼルク

ソ連のスパイ、ツィピンは、ルイス・キャロルの小説に出てくる「不思議の国のアリス」という暗号語を使用している。ツィピンは、ユージン・「ドジソン」やジーン・「ラトウィッジ」という偽名を使用している。ルイス・キャロルの本名は、チャールズ・ラトウィッジ・ドジソンである。ツィピンの上司であるKGB将軍の「スタリク」は、ドジソンと同じように、若い女の子のポーズをとった写真を撮るのが趣味である。

DVD セットには 2 枚のディスクが付属していた。2 枚目のディスクには「秘密ミッション」が収録されており、ディスクをコンピューターの DVD ドライブに挿入して「ミッションを完了するための指示を受け取る」ことで完了する。さまざまなディレクトリを検索した後、プレーヤーは「PC_Clickme」フォルダーを見つけることができ、これは Web サイト www.thecompanyspygame.com にリンクされていた。このドメインは 2011 年に廃止された。

• 2006年夏〜秋：カナダのオンタリオ州トロントとハミルトンで撮影。^[1]
• 2006 年秋冬: ブダペスト中心部、第 8 地区で撮影。
• 2007年春:プエルトリコのアニャスコで撮影。

この作品は、2007 年 10 月 23 日に高解像度のBlu-ray ディスクと標準解像度のDVDの両方でリリースされました。

• IMDbの会社
• TNTの会社