ザ・カーズ（アルバム）

車
車
スタジオアルバム車
リリース	1978年6月6日
記録済み	1978年2月
スタジオ	AIR（ロンドン、イギリス）
ジャンル	新しい波; パワーポップ; シンセロック;
長さ	35 : 20
ラベル	エレクトラ
プロデューサー	ロイ・トーマス・ベイカー
カーズ年表
ザ・カーズのシングル
	「ちょうどいいもの」; リリース日: 1978年5月29日; 「マイ・ベスト・フレンズ・ガール」; 公開日: 1978年10月10日; 「グッドタイムズロール」; リリース日: 1979年2月20日;

『ザ・カーズ』は、アメリカのロックバンド、ザ・カーズのデビュースタジオアルバムで、1978年6月6日にエレクトラレコードからリリースされました。このアルバムは長年のコラボレーターであるロイ・トーマス・ベイカーがプロデュースし、「 Just What I Needed」、「 My Best Friend's Girl」、「 Good Times Roll」などのヒットシングルや、「 Bye Bye Love」、「 Moving in Stereo」などのラジオや映画のヒット曲を生み出しました。ザ・カーズは、米国のビルボード200アルバムチャートで最高18位を記録し、全米レコード協会（RIAA）から6倍のプラチナ認定を受けました

背景

1976年にボストンで結成されたザ・カーズは、リック・オケイセック、ベンジャミン・オール、エリオット・イーストン、デヴィッド・ロビンソン、グレッグ・ホークスで構成されており、彼らは全員、1970年代を通して複数のバンドで活動していた。^[2]クラブの定番となった後、バンドは1977年初頭にデモをいくつか録音した。これらの曲のうち、「 Just What I Needed」や「My Best Friend's Girl 」など、後にアルバム『The Cars』で完成した曲がいくつかあり、「Leave or Stay」や「Ta Ta Wayo Wayo」（どちらも1987年のアルバム「Door to Door 」でリリースされた）など、後のリリースのために取っておかれた曲もあった。^[2]「Just What I Needed」と「My Best Friend's Girl」のデモは、ボストンのラジオでDJのマクサンヌ・サルトリによって頻繁にプレイされ、バンドの曲も頻繁にオンエアされた。^[2]

アリスタとエレクトラの両社がバンドと契約しようとしたが、最終的にはエレクトラが選ばれた。エレクトラにはニューウェーブのアーティストが少なく、ニューウェーブ中心のアリスタと契約した場合よりもバンドが目立つことになったからである。^{[2]ロビンソンはこの選択について「}イーグルスとジャクソン・ブラウンがいるところに、白黒写真のコラージュをカバーに使いたがるクレイジーなボストンのバンドが来たんだ」と語っている。^[2]

音楽と歌詞

音楽的には、ザ・カーズはニューウェイヴ、^[3]^[4] パワーポップ、^[5]シンセロックと評されている。^[5]バンドは新しい機材を好んでいたため、多くのトラックで現代のテクノロジーを多用した。ロビンソンは「2か月後には時代遅れになる機材でも、常に最新の機材を楽器店で購入していた。短いセットの間に、10個か12個のフットスイッチを踏むほどだった」と語っている。 ^[2]アルバムの歌詞は、フロントマンのオケイセックの皮肉や風刺が特徴的である。キーボード奏者のホークスは「そこには確かに自意識過剰な皮肉が含まれていた。最初はエレクトリックでストレートなロックを目指していたが、それが芸術的なものに変わった」と語っている。^[2]

アートワーク

アルバムの表紙を飾った女性は、ロシア生まれのモデル、歌手、作家、ジャーナリストのナタリア・メドベージェワであった。 ^[6]

カーズのアルバムカバーの多くとは異なり、ザ・カーズのカバーはドラマーのロビンソンではなくレコード会社がデザインした。^[7]ロビンソンはインタビューで「ザ・カーズ用に、80ドルかけてかなり違ったアルバムカバーをデザインした」と語っている。さらに「値段は正確に覚えているよ。完全に完成していて、すべて揃っていたが、彼らが考えていたカバーよりも少し奇妙だったので、著作権の問題で一部を変更してインナースリーブに入れたんだ。でも、それが当時の自分たちのイメージにかなり近かったと思う」と続けた。 ^[7]しかし、このカバーはバンドのメンバーにはあまり好評ではなかった。^[7]ロビンソンは「エレクトラが発売されたとき、あまりにも洗練されすぎていると思った。私たちの写真が好きじゃなかった」と語っている。^[7]ギタリストのエリオット・イーストンは「あの大きなニヤニヤ顔」が嫌いだと言い、「あのカバーにはうんざりしたよ」と言った。^[7]

リリース

カーズは1979年3月にビルボード200で18位に達し、チャートに139週間ランクインした。^{[8]このレコードは1979年の}ビルボード200年間チャートでも4位にランクインした。 ^[9]

アルバムからは3枚のシングルがリリースされた：「Just What I Needed」（米国で27位、英国で17位）、「My Best Friend's Girl」（米国で35位、英国で3位）、「Good Times Roll」（米国で41位）は、いずれもAORラジオ局で頻繁に放送された。^[10]シングルとは別に、アルバムのトラック「You're All I've Got Tonight」、「Bye Bye Love」、「Moving in Stereo」はすべてラジオで人気となった。^[11]

受容と遺産

カーズは音楽評論家から好評を博した。「ポップソングは素晴らしい」とローリングストーン誌の評論家キット・ラクリスは1978年のレビューで述べ、「気軽でありながら風変わりで、どれもヒットの可能性がある」と付け加えた。^[15]彼は「アルバムがバラバラになるのは、芸術的になり、プロデューサーのロイ・トーマス・ベイカーの艶消しサウンドとグループ自身の電子効果への偏愛の餌食になったときだけだ」と指摘した。^[15]

ヴィレッジ・ヴォイスのロバート・クリストガウは「リック・オケイセックはキャッチーで、冷酷から冷酷まで、皮肉なラプソディ的なタッチで和らげられた曲を書く。演奏はタイトでタフ、そしてラジオで聴くとすべてが素晴らしい。しかし、カットごとにロイ・トーマス・ベイカーのプロデュースは気を散らすのと同じくらい多くのものを追加しているが、レコードがより生々しいものになることを期待したい。」と書いている。^[18]

オールミュージックのグレッグ・プラトは回顧的なレビューで『ザ・カーズ』を「正真正銘のロックの傑作」と称賛し、「9曲すべてがニューウェイヴ/ロックの名曲だ」と述べ、「完璧なパフォーマンス、作詞作曲、制作により、ザ・カーズのデビュー作はロック史上最高の名曲の一つであり続けている」と結論付けた。^[4]

エリオット・イーストンはアルバムについて「最初のアルバムは『ザ・カーズのグレイテスト・ヒッツ』と名付けるべきだとよく冗談を言っていた。多くの素晴らしいバンドが見落とされてしまうことはわかっていた。しかし、尊敬する人々から十分なフィードバックを得て、自分たちが正しい方向に進んでいることを知った。」と語っている。^[2]

過去ランキング

2000年には、コリン・ラーキンのオールタイム・トップ1000アルバムで384位に選ばれた。^[19] ローリング・ストーン誌は、 2003年の「史上最高のアルバム500枚」リストでザ・カーズを282位にランク付けしたが、^[20] 2012年のリスト更新では順位が284位に下がり、2020年の更新では353位に落ちた。^[21]^[22]

賞賛

2024年4月16日には「文化的、歴史的、または美的に重要である」として国立録音物登録簿に登録された。 ^[23]

トラックリスト

すべてのトラックはリック・オケイセックが作曲。ただし「Moving in Stereo」はオケイセックとグレッグ・ホークスが作曲。

人事

クレジットはThe Carsのライナーノーツより引用。^[25]

車

リック・オケイセック– ボーカル、リズムギター
エリオット・イーストン– リードギター、バックボーカル
ベンジャミン・オール– ボーカル、ベース
デイヴィッド・ロビンソン– ドラム、パーカッション、シンドラム、バックボーカル
グレッグ・ホークス– キーボード、パーカッション、サックス、バックボーカル

テクニカル

ロイ・トーマス・ベイカー– 制作
ジェフ・ワークマン– エンジニアリング
ナイジェル・ウォーカー – 二等機関士
ジョージ・マリノ–スターリング・サウンド（ニューヨーク市）でのマスタリング

アートワーク

ロン・コロ – アートディレクション
ジョニー・リー – デザイン
エリオット・ギルバート – 写真

チャート

認定資格

参考文献

^ 「1978年6月：カーズがデビューアルバムでロックに革命を起こす」Rhino . 2024年8月1日閲覧。
^ abcdefgh ミラノ、ブレット(1995)。『Just What I Needed : The Cars Anthology』（ライナーノーツ）。The Cars。Rhino Records。R2 73506。
^ ジマーマン、リー（2016年9月8日）。「ニューウェーブアルバムベスト50 - 13. カーズ：カーズ（1978年）」。ペースト。 2019年10月25日閲覧。
^ abc Prato, Greg. 「The Cars – The Cars」. AllMusic . 2012年2月17日閲覧。
^ ab Zaleski, Annie (2017年8月4日). 「彼らはまさに私たちが必要としていたものだった: なぜ車が重要なのか」. Salon . 2019年10月26日閲覧。
^ Bratersky, Alexander (2003年2月7日). 「作家、歌手メドベージェワが44歳で死去」.モスクワ・タイムズ. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。
^ abcde ザ・カーズ・ライブ：ミュージックラーデン 1979（DVD）。2000年。
^ ab 「The Cars Chart History (Billboard 200)」。ビルボード。2019年9月19日閲覧。
^ ab 「Top Albums of the Year」。ビルボード。第91巻第51号。1979年12月22日。TIA-12ページ。ISSN 0006-2510 – Google Books経由。
^ 「The Cars Chart History (Hot 100)」.ビルボード. 2021年2月14日閲覧。
^ ホイットバーン、ジョエル(2002)。ロックトラック。レコードリサーチ社。p. 325。ISBN 0-89820-153-5。
^ ラーキン、コリン(2011)。「カーズ」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。ロンドン:オムニバスプレス。ISBN 978-0-85712-595-8。
^ 「The Cars: The Cars」。Q . No. 155. 1999年8月。p. 122。ISSN 0955-4955 。
^ ホール、フィリップ（1978年8月26日）。「アルバム」（PDF）。レコードミラー。p.10。ISSN 0144-5804 – World Radio History経由。
^ abc Rachlis, Kit (1997年6月17日) [1978年9月21日]. 「The Cars: The Cars」. Rolling Stone . 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月17日閲覧。
^ シェフィールド、ロブ(2004)。「The Cars」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。『The New Rolling Stone Album Guide (第4版)』。ニューヨーク:サイモン&シュスター。p. 140。ISBN 0-7432-0169-8。
^ シェフィールド、ロブ(1995)。「車」。ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編)。スピンオルタナティブレコードガイド。ニューヨーク：ヴィンテージブックス。pp. 76-77。ISBN 0-679-75574-8。
^ ab ロバート・クリストガウ（1978年9月4日）「クリストガウの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。 2013年4月29日閲覧。
^ ラーキン、コリン(2000)。オールタイムトップ1000アルバム（第3版）。ヴァージンブックス。p.146。ISBN 0-7535-0493-6。
^ “500 Greatest Albums of All Time: The Cars – The Cars”. Rolling Stone . 2003年11月18日. 2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月4日閲覧。
^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2012年5月31日2020年10月22日閲覧。
^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日2020年11月4日閲覧。
^ 「全米録音登録簿がABBA、ブロンディ、カーズ、チックス、フアン・ガブリエル、グリーン・デイ、ノトーリアス・B.I.G.、リリー・トムリンの音源を登録」LOC.gov .米国議会図書館. 2024年4月16日閲覧。
^ “The Cars [Deluxe Edition] – The Cars”. AllMusic . 2021年2月14日閲覧。
^ ザ・カーズ（ライナーノーツ）。ザ・カーズ。エレクトラ・レコード。1978年。6E-135。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 56。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「トップRPMアルバム：第0025a号」。RPM。カナダ図書館・文書館。2021年2月14日閲覧。
^ 「Charts.nz – The Cars – The Cars」。Hung Medien。2019年9月19日閲覧。
^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年11月4日閲覧。
^ 「1979年のトップセラーアルバム」Recorded Music NZ 。2021年2月14日閲覧。
^ “Billboard 200 Albums – Year-End 1980”. Billboard . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月21日閲覧。
^ 「ARIAチャート – 認定 – 2005アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年12月27日閲覧。
^ 「カナダのアルバム認定 - ザ・カーズ - ザ・カーズ」ミュージック・カナダ1979年6月1日。 2019年9月19日閲覧。
^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - ザ・カーズ - ザ・カーズ」。Recorded Music NZ。1979年7月8日。2024年11月20日閲覧。
^ 「British album certificates – The Cars – The Cars」。British Phonographic Industry 1979年5月9日。 2021年2月14日閲覧。
^ 「アメリカのアルバム認定 - ザ・カーズ - ザ・カーズ」。アメリカレコード協会。1995年4月5日。 2019年9月19日閲覧。

[1] 「1978年6月：カーズがデビューアルバムでロックに革命を起こす」Rhino . 2024年8月1日閲覧。

[Just_What_I_Needed:_The_Cars_Anthology-2] ミラノ、ブレット(1995)。『Just What I Needed : The Cars Anthology』（ライナーノーツ）。The Cars。Rhino Records。R2 73506。

[3] ジマーマン、リー（2016年9月8日）。「ニューウェーブアルバムベスト50 - 13. カーズ：カーズ（1978年）」。ペースト。 2019年10月25日閲覧。

[Allmusic-4] Prato, Greg. 「The Cars – The Cars」. AllMusic . 2012年2月17日閲覧。

[Salon-5] Zaleski, Annie (2017年8月4日). 「彼らはまさに私たちが必要としていたものだった: なぜ車が重要なのか」. Salon . 2019年10月26日閲覧。

[medvedeva-6] Bratersky, Alexander (2003年2月7日). 「作家、歌手メドベージェワが44歳で死去」.モスクワ・タイムズ. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。

[interview-7] ザ・カーズ・ライブ：ミュージックラーデン 1979（DVD）。2000年。

[Billboard200-8] 「The Cars Chart History (Billboard 200)」。ビルボード。2019年9月19日閲覧。

[BB200-YE-9] 「Top Albums of the Year」。ビルボード。第91巻第51号。1979年12月22日。TIA-12ページ。ISSN 0006-2510 – Google Books経由。

[Hot100-10] 「The Cars Chart History (Hot 100)」.ビルボード. 2021年2月14日閲覧。

[11] ホイットバーン、ジョエル(2002)。ロックトラック。レコードリサーチ社。p. 325。ISBN 0-89820-153-5。

[12] ラーキン、コリン(2011)。「カーズ」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。ロンドン:オムニバスプレス。ISBN 978-0-85712-595-8。

[13] 「The Cars: The Cars」。Q . No. 155. 1999年8月。p. 122。ISSN 0955-4955 。

[14] ホール、フィリップ（1978年8月26日）。「アルバム」（PDF）。レコードミラー。p.10。ISSN 0144-5804 – World Radio History経由。

[RS-15] Rachlis, Kit (1997年6月17日) [1978年9月21日]. 「The Cars: The Cars」. Rolling Stone . 2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月17日閲覧。

[16] シェフィールド、ロブ(2004)。「The Cars」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。『The New Rolling Stone Album Guide (第4版)』。ニューヨーク:サイモン&シュスター。p. 140。ISBN 0-7432-0169-8。

[17] シェフィールド、ロブ(1995)。「車」。ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編)。スピンオルタナティブレコードガイド。ニューヨーク：ヴィンテージブックス。pp. 76-77。ISBN 0-679-75574-8。

[Christgau-18] ロバート・クリストガウ（1978年9月4日）「クリストガウの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。 2013年4月29日閲覧。

[Larkin-19] ラーキン、コリン(2000)。オールタイムトップ1000アルバム（第3版）。ヴァージンブックス。p.146。ISBN 0-7535-0493-6。

[20] “500 Greatest Albums of All Time: The Cars – The Cars”. Rolling Stone . 2003年11月18日. 2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月4日閲覧。

[21] 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2012年5月31日2020年10月22日閲覧。

[22] 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日2020年11月4日閲覧。

[23] 「全米録音登録簿がABBA、ブロンディ、カーズ、チックス、フアン・ガブリエル、グリーン・デイ、ノトーリアス・B.I.G.、リリー・トムリンの音源を登録」LOC.gov .米国議会図書館. 2024年4月16日閲覧。

[24] “The Cars [Deluxe Edition] – The Cars”. AllMusic . 2021年2月14日閲覧。

[25] ザ・カーズ（ライナーノーツ）。ザ・カーズ。エレクトラ・レコード。1978年。6E-135。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)

[26] ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 56。ISBN 0-646-11917-6。

[group=-27] 「トップRPMアルバム：第0025a号」。RPM。カナダ図書館・文書館。2021年2月14日閲覧。

[ac_New_Zealand_The_Cars-28] 「Charts.nz – The Cars – The Cars」。Hung Medien。2019年9月19日閲覧。

[ac_UK2_-29] 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年11月4日閲覧。

[30] 「1979年のトップセラーアルバム」Recorded Music NZ 。2021年2月14日閲覧。

[31] “Billboard 200 Albums – Year-End 1980”. Billboard . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月21日閲覧。

[AustraliaThe_CarsThe_CarsalbumCertRef-32] 「ARIAチャート – 認定 – 2005アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年12月27日閲覧。

[CanadaThe_CarsThe_CarsalbumCertRef-33] 「カナダのアルバム認定 - ザ・カーズ - ザ・カーズ」ミュージック・カナダ1979年6月1日。 2019年9月19日閲覧。

[New_ZealandThe_CarsThe_CarsalbumCertRef-34] 「ニュージーランドのアルバム認定 - ザ・カーズ - ザ・カーズ」。Recorded Music NZ。1979年7月8日。2024年11月20日閲覧。

[United_KingdomThe_CarsThe_CarsalbumCertRef-35] 「British album certificates – The Cars – The Cars」。British Phonographic Industry 1979年5月9日。 2021年2月14日閲覧。

[United_StatesThe_CarsThe_CarsalbumCertRef-36] 「アメリカのアルバム認定 - ザ・カーズ - ザ・カーズ」。アメリカレコード協会。1995年4月5日。 2019年9月19日閲覧。