黒い海賊

黒い海賊
監督	アルバート・パーカー
著者	ジャック・カニンガム
制作：	ダグラス・フェアバンクス
主演	ダグラス・フェアバンクス ビリー・ダブ テンペ・ピゴット ドナルド ・クリスプ
撮影	ヘンリー・シャープ （撮影総括、白黒カメラ） アーサー・ボール （テクニカラーカメラ） ジョージ・ケイブ （テクニカラーカメラ）
音楽：	モーティマー・ウィルソン
制作 会社	エルトン・コーポレーション テクニカラー・モーション・ピクチャー・コーポレーション
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1926年3月8日 ( 1926-03-08 )
実行時間	94分
国	アメリカ合衆国
言語	サイレント（英語字幕）
予算	130万ドル
興行収入	170万ドル（米国およびカナダでのレンタル）[1]

『黒い海賊』は、1926年に公開されたアメリカの無声 アクション冒険映画で、冒険家と海賊の「一団」を描いた2色テクニカラーで撮影された。アルバート・パーカー監督、ダグラス・フェアバンクス、ドナルド・クリスプ、サム・ド・グラス、ビリー・ダブが主演。1993年、『黒い海賊』は「文化的、歴史的、または美的に重要である」とみなされ、議会図書館の国立フィルム登録簿に追加される年間25本の映画に選ばれた。 ^{[2] [3]}

この映画は、すでに捕らえられ、ひどく損傷していた船が海賊に略奪される場面で始まる。海賊は船と乗組員から貴重品を奪った後、船に火をつけ、船内の火薬を爆発させて沈没させる。海賊たちが祝う中、生き残った老人とその息子の2人が島に流れ着く。老人は死ぬ前に、自分の印章指輪を息子 (ダグラス・フェアバンクス) に渡す。息子は復讐を誓い、老人を埋葬する。

海賊の船長と中尉は、略奪品を埋めるために、同じ島の反対側に何人かの乗組員を連れて行きます。そして、他の海賊を殺害する計画を立てます。「死人には何の証拠もない」。しかし、まず、息子が「黒海賊」として現れ、仲間に加わり、自分の価値を証明するために彼らの最高の男と戦うことを申し出ます。長い戦いの後、黒海賊は海賊の船長を殺します。海賊中尉は冷笑し、海賊であることには剣術以上のものがあると言います。さらに自分の価値を証明するために、黒海賊は、次の獲物を乗せた船を単独で捕獲すると言い、実際にそうします。そして、彼は機転を利かせて、海賊が船と乗組員と乗客を爆破するのを阻止し、身代金目的で船を奪取することを示唆します。

船上で女性が発見されると、海賊の副官が彼女を要求します。一目惚れした黒海賊は、彼女を「お姫様」として紹介し、乗組員に彼女を人質として利用するよう促すことで、一時的に彼女をこの運命から救う方法を見つけ、彼女が「汚れや傷がない」限り、身代金が支払われるようにします。

海賊たちはブラック パイレーツを応援し、船長に任命しようとします。海賊の副官はあざ笑いますが、翌日の正午までに身代金が支払われるかどうか様子を見ることに同意します。しかし、彼はその夜遅くに仲間に身代金船を破壊させ、船が戻ってこないようにします。その後、ブラック パイレーツが女性を解放しようとしているのが見つかると、海賊の副官は彼を裏切り者として暴露し、海賊たちは彼を板の上を歩かせるよう強制します。

翌日の正午、身代金を要求した船が来なかったため、海賊の副官は女性のところへ行き、賞金を受け取ります。しかしちょうどそのとき、同情的な片腕の海賊マクタビッシュの助けで海に投げ出されながらも生き延びた黒海賊が、海賊を止めるために軍隊を率いて戻ってきます。長い戦いの後、海賊は敗走します。最後に、黒海賊は公爵であり、彼が愛する「王女」は高貴な女性であることが明らかになります。マクタビッシュでさえ、ハッピーエンドに感動して涙を流します。

ドナルド・クリスプ (マクタビッシュ) は、フェアバンクスの『ドンQ ゾロの息子』 (1925) で悪役を演じたほか、監督も務めました。このときすでに 10 年以上映画界に身を置いていたクリスプは、無声映画の監督としても有名でした。クリスプはその後 40 年間性格俳優として活動を続け、1942 年に『わが谷は緑なり』でアカデミー助演男優賞を受賞しました。

脚本はフェアバンクスの物語をジャック・カニンガムが脚色したもので、フェアバンクスはミドルネームの「エルトン・トーマス」をペンネームとして使っていた。映画はアルバート・パーカーが監督した。

フェアバンクスは、1920年か1921年、『海賊旗』の完成後に、この映画の構想を練っていた。彼は、ジャッキー・クーガンとの会話がこの映画制作のきっかけになったと言われている。クーガンは、ハワード・パイルの『海賊の書』をどれほど愛しているかを何気なく話していた。フェアバンクスと美術監督のカール・オスカー・ボルグは、パイルの印象的なイラストを映画に再現しようとした。^[4]

フェアバンクスの妻メアリー・ピックフォードは、映画の終わりのプリンセスとブラックパイレーツのキスシーンでダヴの代役を務めた。^[5]

『黒い海賊』は、1922年の『海の上の金貨』で初めて導入された初期のツートンテクニカラープロセスで撮影された 3 番目の長編映画です。このプロセスでは、限られたながらも心地よい色の範囲が再現されます。ほぼ同じ時期に撮影された『ベン・ハー』にはツートン シーケンスが含まれていますが、主に白黒で撮影され、多くのシーンで色調調整が行われます。

フェアバンクスは『パイレーツ』を制作する前に、かなりの費用をかけて色彩テストを行った。当時のツートンテクニカラーでは、ツートンパレットを作るために35mmフィルム2本を背中合わせに溶着する必要があった。映写機の熱により、いわゆるフィルムのカップリングが発生し、映写中にフィルムの焦点を保つのが困難であった。（テクニカラーは後にそのプロセスを完成させ、ツートンフィルムに必要なフィルムは1本だけになった。）このプロセスの制限は、屋内で人工照明の下で撮影されたフィルムの色相が、屋外で日光の下で撮影されたフィルムの色相と異なることだった。そのため、最終的な映画で色を合わせるには、各キャラクターごとにわずかに色の異なる2組の衣装が必要だった。^[5]

フェアバンクスの伝記作家ジェフリー・ヴァンスは、「『黒い海賊』はフェアバンクスのキャリア全体の中で最も注意深く準備され、管理された作品」であり、「完全にカラー撮影用に設計された最も重要な長編無声映画」であると主張している。ヴァンスは、初期のテクニカラーによって課された制限により、彼は以前の活劇の「華やかさと視覚効果」を取り除き、単純なアクションアドベンチャーを制作せざるを得なかったと考えている。「その結果、新鮮な形での復帰となり、俳優兼プロデューサーのお気に入りの制作価値である彼自身を新たに輝かせることができた。フェアバンクスは大胆な海賊として輝かしく、冒険に満ちた作品に支えられ、素晴らしいスタントと剣術で味付けされており、有名な「帆を滑り降りる」シーケンスは、フェアバンクスの宝箱全体でおそらく最も有名なセットピースである。」^[6]

『黒い海賊』の修復作業は、ダグラス・フェアバンクス・ジュニアの要請により、1970年に英国国立映画アーカイブによって2年がかりで開始された。映画の修復には、オリジナルの公開用プリント1枚と不完全なネガ2枚が使用された。^{[7]残存するカラーフィルムに加えて、いくつかの白黒アウトテイクとテスト映像が発見され、}ルディ・ベルマーによるナレーション付きで映画のブルーレイ版に収録された。^[8]

この映画は1993年にアメリカ国立フィルム登録簿に保存対象として選ばれた。 ^[9]

この映画は、アメリカ映画協会により以下のリストに認定されています。

• 2001年：AFIの100周年...100スリル– ノミネート^[10]
• 2003: AFI の 100 年...100 人のヒーローと悪役:
  • 「黒い海賊」 - ノミネートヒーロー^[11]

• 帆を滑らせるシーンは、『Against All Flags』、『Rage of the Buccaneers』、『The Goonies』、『Dogtanian and the Three Muskehounds』、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズの IDWコミック『 Turtles in Time #3』（2014年8月）など、海賊をテーマにした他のメディアでも再現されました。
• マルクス兄弟の1935 年の映画「オペラ座の夜」は、オペラ公演中の混乱のシーンで終わります。水滴とハエがフェアバンクスの海賊船の描かれた帆のように見え、ハーポはそれらの間のロープでスイングし、最終的に 1 つを降り、両足で裂けるシーンが描かれたキャンバスにまたがり、完全なセイル スライド降下を行います。
• このスタントはMythBustersによるテストにもかけられ、あり得ない（「バレた」）と判定された。^[12]

• 初期のカラー長編映画のリスト

• ゴッセル、トレイシー。『ハリウッドの初代キング：ダグラス・フェアバンクスの生涯』シカゴ・レビュー・プレス（2015年10月1日）ISBN 1613734042 
• ヴァンス、ジェフリー。ダグラス・フェアバンクス。バークレー：カリフォルニア大学出版局、2008年。ISBN 978-0-520-25667-5。 

ウィキメディア・コモンズには、 The Black Pirateに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

黒い海賊

• IMDbの「黒い海賊」
• トレイシー・ゴーセルによる「ブラック・パイレーツ」エッセイ（アメリカ国立フィルム登録簿より）
• 黒い海賊 無声映画レビュー - moviesilently.com
• ロッテントマトの『ブラック・パイレーツ』
• silentfilmstillarchive.com の静止画
• インターネットアーカイブのユナイテッド・アーティスツ・プレスの書籍
• 『The Black Pirate』 メアリー・ピックフォード テクニカルテスト No. 2 (カラーテストフィルム) www.eastman.org
• YouTubeの BFI 国立アーカイブからの初期テクニカラーの発見(ビリー・ダブのテストは 0:44 から始まります)
• YouTubeの「The Black Pirate」
• ブラックパイレーツはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。