ビチェラー

「ザ・ビチェラー」は、ナスの絵文字で「i」がデザインされた、アメリカのドラッグクイーンに焦点を当てたリアリティ番組競争番組「ルポールのドラァグ・レース・オールスターズ」の第3シーズンの第3話で、 2018年2月8日にVH1で放送された。^{[1] [2]}シーズンの残りの8人の出場者は、バチェラースタイルの即興演技チャレンジでステレオタイプのキャラクターの物まねをする。 [ 3 ]^{バチェラー}タイプの番組のパロディであるアンリアルから来たコンスタンス・ジマーとジェフリー・ボウヤー・チャップマンが、レギュラーパネリストのルポール、ミシェル・ヴィサージュ、ロス・マシューズとともにゲスト審査員を務める。^{[4] [5]}シーズンの他の番組と同様に、番組にはテーマ別のファッションランウェイチャレンジがあり、出場者は両方のチャレンジについてフィードバックを受ける。^[6]上位2人のクイーンがリップシンクバトルで競い合い、勝者がどちらの出場者を脱落させるかを決める。^[7]

エピソードが始まると、出場者たちはいつものように、前のエピソードで起きた出来事から立ち直る様子が映し出される。これには、前回のエピソードで脱落したクイーンが書いた「口紅の鏡のメッセージ」の復習も含まれ、過去2日間のリアルタイムで描かれている。^{[8] [9]} W誌は、このシリーズがドラッグ文化の多様性を取り入れている点が優れていると指摘し、このエピソードでは、一部の人が辛辣な印象を与えたと感じた伝統的な南部美人コンテストのクイーン、ケネディ・ダヴェンポートと、ニューヨークのハイファッションのクラブキッズで、一見すると特権意識のあるエリート主義者のミルクとの間に緊張関係が生まれたとしている。^{[8] [10]}ミルクは「ケネディを家に帰らせるだろう。彼女のドラッグは明らかに画期的ではないからだ」と「残酷に」言った。 ^[11] ジャンキーは、ミルクとは異なり、番組に出演する前のダヴェンポートは「仕事に対する倫理観にキ​​ャリア全体を賭けており、… [必ずしも] ドラッグを実験したり『次のレベル』に引き上げたりする余裕はなかった」と指摘した。^[3]

残った8人のクイーンは、ルポールからマキシチャレンジに紹介され、ザ・バチェラーの「クリス・ハリソンの最高のバージョンを演じる」 。ルポールは、彼女たちに性格特性の役割と、ザ・バチェラーに基づいた即興演劇チャレンジで物まねをするための一連の台本のないシーンを割り当てた。^{[2] [8] [12]}シーズンの前に、出場者はチェックしたいかもしれないポップカルチャーの参照のリストを渡されるが、各項目の理由は知らされない。ザ・バチェラーは今シーズンのリストに含まれていた。^[13]このチャレンジでは、即興を行うための基本的な能力に優れた人がいて、1シーンにわたってキャラクターを体現して維持できるかどうかがテストされる。^[14]ニューヨークタイムズによると、彼女たちの「目標は[バチェラー]のハートを勝ち取るのではなく、むしろ審査員を感心させるのに十分なユーモアで、女性らしさのステレオタイプを演じることができる人を見ることだった」。^[15]即興チャレンジはシーズンの定番となっており、「ザ・ボッシー・ロッシー・ショー」、「LADP（ロサンゼルス・ドラッグ・パトロール）はCopsをベースにしたもの」 、 「 90210 」をベースにした9021-Ho、TMZをパロディ化した「 She-MZ」などがその例である。^{[10] [16] [17]}

まず、ジェフリー・ボウヤー・チャップマン（後にこのエピソードのゲスト審査員を務め、2020年の初回シーズンからはカナダのドラッグ・レースの常連審査員となる）との即興チャレンジで、各クイーンはリムジンから降りて、バチェラー/バチェロレット・フランチャイズでの入場を真似て、ビチェラー・ハウスの外で短い自己紹介シーンを行った。^{[2] [12] [18]}次に、ボウヤー・チャップマンと3人1組になってデートに参加した。^[3]アジャは「スーパー・ニーディ・ガール」を演じ、ケネディ・ダヴェンポートは「パーティーガール」を演じる。ミルクは「サイコ・ストーカー」の物まねをし、トリクシー・マテルは「偽ビッチ」を演じる。ベンデラクリームは「クーガー」を演じ、ベベ・ザハラ・ベネットは「シャイ・バージン」を演じる。チチ・デヴェインとシャンゲラは「ポリアメリアのレズビアンカップル」になりすました。^{[3] [8] [11] [12] [19]}

最終的にボウヤー・チャップマンは、自分の「ナス」（バチェラーのバラの儀式のビチェラー版）を誰に渡すか選ばなければならなくなった。彼は、クイーンたちの中心にいるルポールに憧れの視線を向けた。^{[10] [15] [20] [21]}儀式が始まろうとしたとき、ルポールはボウヤー・チャップマンに何かをささやき、「そして、一振りで（身長6フィート4インチのルポールを腕に抱えて）ぶらぶらと立ち去った。その立ち去りでクイーンたちは振り付け通りの狂乱状態に陥った」。^{[15]ボウヤー・チャップマンは、このシーンは「アフリカ系アメリカ人のスターが出たことのない}バチェラーの人種差別と、テレビが人々を歪める方法の両方について痛烈なコメントをしている。出場者たちは自分たちの似顔絵になっている」と感じた。^[15]人種的多様性を求める世論の圧力と集団訴訟を受け、バチェラーは2020年6月に18年の歴史で初の黒人スター、マット・ジェームズを起用した。 ^{[22] [a]}番組のさらなるパロディでは、ルポールが彼女とボウヤー・チャップマンについての告白トークを撮影し、「[私たちは] 『グッドモーニングアメリカ』に出演し、その後『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』に出演し、その後『離婚する』…なぜなら、それが現実のバチェラー優勝者のすることだから」と語った。^[24]

ルポールはゲスト審査員のボウヤー・チャップマンとコンスタンス・ジマーを紹介し、ランウェイのテーマを「ウィッグの上にウィッグの上にウィッグ」と発表。これはロキシー・アンドリュースが最初のウィッグを外した後、別のウィッグを披露したことにインスピレーションを得たものである。 ^{[11] [12]}このチャレンジでは、各出場者が1つまたは2つのウィッグを披露し、ルベールをランウェイのルックに取り入れる。^[10] カルチャーズは「ランウェイは最初から最後まで楽しかった」と述べている。^[25]すべてのクイーンが良かったが、特に目立ったのはアジャのカワイイ・スーパースターをアニメ風の豪華なセーラームーンにアレンジした姿だった。^[21]審査員はこれが彼女の最高のルックだと感じており、これは BCalla が ISLYNYC およびディック・アンド・ヴァージルと共同でデザインしたものだ。^[26]

審査の結果、ベベ、ザハラ、ベネット、シャンゲラは安全と判断された。批評の間、ベンダレクリーム、ケネディ、トリクシーはパフォーマンスとランウェイのルックスについて肯定的なフィードバックを受け、ベンダレクリームとケネディが優勝した。^[10]チチ・デヴェイン、アジャ、ミルクはパフォーマンスを批判され、全員が脱落候補となった。^[11] AVクラブは、ダヴェンポートが最下位3人の運命を決めるかもしれないクイーンの1人として、すでに決心していたため、3人と会う放送時間を増やさなかったことでリアリティ番組の機会を無駄にしたと感じた。^[19]

W誌は、クイーンもケネディ・ダヴェンポートもベンデラ・クレームも、ロードの2017年のシングル「グリーン・ライト」のリップシンクで「満足のいくつながりを見つけられなかった」と感じた。^[8]クレームは「ロードの謎に迷い込んで、満足のいく答えを見つけられなかった」が、ケネディは「ダイアナ・ロスのバラードの中で最もシリアスな」ものを表現したかった。^[8] ペーパー紙は、「グリーン・ライト」は「伝説の曲のリップシンクではない」ため、問題はプロデューサーの選択にあると感じた。 ^[27] トウルロード誌も「バラードでは説得力のあるリップシンクはめったにない」と述べ、同じ意見に同調した。 ^[28] ヴァルチャーはこれに反対し、「ベンデラの解釈は、ケネディが歌にもたらす完全なディーバの威厳に比べると、コーラスへの段階的な盛り上がりを尊重しながら層が薄い。ローブの下から2つ目のウィッグと宝石をちりばめた黒いドレスが姿を現すのは息を呑むほどで、ケネディはあらゆる点で素晴らしいリップシンクパフォーマンスで簡単に勝利をつかんだ」と指摘した。彼女はエピソードの敗者の口紅を持っている。^[10]ミルクは結局、ダヴェンポートがバトルに勝ち、1万ドルのチップを獲得したため脱落した。^{[11] [7]} ビルボードは、代わりにチチが脱落するべきだったと感じ、「ミルクとチチは失敗した...しかしミルクの失敗は彼女にとって不自然なことに頑張りすぎたことであり、チチの失敗は彼女がそもそも挑戦すらしなかったことだ」と述べた。^[29]

  出場者は初めて最下位になった後、脱落した。

ゲイ・タイムズ紙は、このマキシチャレンジを「喜劇の金字塔」と評した。 ^[5] W誌は、このシリーズで即興演技がこれほど強調されたのは初めてだと考えた。 ^[8] インディペンデント紙は、このチャレンジを「女性蔑視的なメディアによる女性の描写と、非常に面白く機知に富んだキャラクターのパロディの両極端の間を揺れ動くチャレンジで、あまりにも突飛で [カリスマ性、独自性、度胸、才能] が感じられる」と評した。 ^[11]さらに、次のように指摘した。「ドラッグとは、女性らしさの特定の特徴を演じることであるが、質問がされず、女性自身がジョークの的となり、女性らしさの愚かな社会的な描写がジョークの的とならないと、非常に居心地が悪くなることがある。今週ジョークがヒットしたときは、文字通り 1 分間に 1 回は笑いが起こったが、ジョークが失敗したときは、そのぎこちなさを増幅させるために悪名高いクリケットの音さえ必要なかった。」 ^[11] ニューヨークタイムズマガジンは、「私たちの文化が愛を見つけることを競争のように扱うように巧妙に強調した方法」を評価した。 ^[15] AVクラブは、「ビチェラー」は「夢のような」ボウヤー・チャップマンが彼の役を再演する独自のテレビシリーズになるべきだと感じた^{。 [19]彼らは、「面白い即興は}難しいので、これはこれまでで最も難しい挑戦ですが、最高のオールスターが即興でパフォーマンスすることで才能と個性を披露することができます」と感じました。 ^[19]

タウルロードは、アジャが自分のキャラクターのビジョンをうまく実現したと感じたが、そのビジョンは間違っていた。 ^[30]アジャは「欲求不満」を表現するはずだったが、関係のないバックストーリーを作り続けた。 ^[8] イゼベルの評論家は、ビチェラーでのダヴェンポートの描写は「おそらくこれまでのシリーズの演技チャレンジで最も面白いパフォーマンスであり、シーズン7のジョン・ウォーターズへのトリビュートでトリクシー・マテルと共演したジンジャー・ミンジのスター」。これは卵を食べることについてのルシカルである。 ^[31] AVクラブは、「ケネディはこれらのコメディチャレンジのために取っておいたとんでもない一面を持っている」と述べた。 ^[19]

AVクラブは、ベン・デ・ラ・クリームの「酔っ払った年上女性」が「カテーテルを抜いたことある？」のような最高のワンライナーを持っていると考え、「そのほとんどは不気味な幼児化と挑発的なバナナプレイを含んでいます。彼女のコメディのタイミングは素晴らしく、彼女は大きな個性を持っていますが、パートナーをシーンから追い出すことはありません。」としています^。[19] ニューヨークタイムズも同意しているようで、ベン・デ・ラ・クリームの「酒に酔った主婦がコスモをこぼし、スカートをまくり上げて股間をピクセル化した状態でリムジンの側面をボウヤー・チャップマン氏に向かって滑り降りるシーンには、思わず大声で叫びました。」と述べています。^[12]

ヴァルチャー誌はミルクがトリクシーとボウヤー・チャップマンを「圧倒した」と感じたが、彼女のパフォーマンスが標準以下だったという自覚が欠けていた。 ^[10] ビルボード誌はミルクがおそらくこれまでで最高のランウェイルックで自らの名誉をある程度回復したと感じた。 ^[29]

スクリーン・ラントは、このエピソードは今シーズン最高の番組であり、すべてのクイーンが最終的に良い仕事をしたと感じた。 ^[32]

• バースウェル、アリ (2018-02-08)。「ルポールのドラァグ・レースがバチェラーについて正しく伝えたことすべて」。Vulture 。2020年7月30日閲覧。
• 「ル・ポールのドラァグ・レース：ジェフリー・ボウヤー・チャップマンがリアリティ番組のゲスト審査員を務めるのはどんな感じか語る（ボーナスポッドキャスト）」TheWrap。2018年3月8日。 2020年7月30日閲覧。
• ブラント、ジョセフ（2018年2月9日）。「ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ要約：「ザ・ビチェラー」」。Out & About Nashville 。 2020年7月30日閲覧。
• ポール・シーハン（2018年2月15日）。「『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』3位脱落インタビュー：ミルクが『ザ・ビチェラー』から脱落した経緯を暴露」ゴールドダービー。 2020年7月30日閲覧。

• IMDbの「ザ・ビチェラー」