Loading article…
タトン王国 သထုံခေတ် သုဝဏ္ဏဘူမိ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紀元前400年～紀元後1057年 | |||||||||
| 状態 | 王国 | ||||||||
| 資本 | タトン | ||||||||
| 共通言語 | 月曜日 | ||||||||
| 宗教 | 上座部仏教 | ||||||||
| 政府 | 君主制 | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• 王朝の創設 | BC400 | ||||||||
• 王国の終焉 | 西暦1057年 | ||||||||
| |||||||||
タトン王国（スワンナプーム王国、またはトゥワンナプーム王国、ビルマ語: သထုံခေတ် [θətʰòʊɰ̃ kʰɪʔ]またはသုဝဏ္ဏဘူမိ [θṵwəna̰ bʊ̀mḭ]）は、少なくとも紀元前4世紀から紀元後11世紀半ばまで下ビルマに存在したと考えられているモン族の王国である。現代の下ビルマとタイに存在した多くのモン族の王国の1つであるこの王国は、基本的にタトン市を中心とする都市国家であった。[1] : 63, 77 タトンは南インドやスリランカ と直接貿易を行い、東南アジアにおける上座部仏教の中心地となった。他のモン王国と同様に、タトンもクメール帝国の侵略に徐々に直面した。しかし、 1057年にこの伝説の王国を征服したのは北から来た 異教徒の王国であった。
王国の名前
モン族の伝承によれば、この王国はスワンナプーム（ビルマ語：သုဝဏ္ဏဘူမိ ）と呼ばれていたが、これは下タイ人も主張する名前であり、紀元前6世紀の釈迦の時代に建国されたとされている。タトンはモン族のサドゥイムのビルマ語名であり、これは神々の集会所であるスダルマにちなんでパーリ語のスッダンマプラに由来している。 [2]
歴史
モン族の伝承によれば、タトン王国は釈迦の時代に建国され、59人の王朝によって統治された。また、伝承では、政治亡命者の一団が573年にペグー（バゴー）の町を建設したとも言われている。 [3]しかし、歴史上の王国は、モン族が現在のタイ北部から下ビルマに流入した9世紀頃に誕生したと考えられる。GEハーヴェイのビルマ史では、シュエモード・タマインを引用し、ペグーの建国年を825年としているが、その日付すら証明されていない。[4]実際、ペグーに関する最も古い言及は、古ビルマ語で1266年である。[5]
伝統的なビルマ人とモン族の復元によれば、タトンは1057年に上ビルマの異教徒の王国に制圧されたとされている。 [1] : 149 モン族の僧侶シン・アラハンによって上座部仏教に改宗したアノーヤタ王は、タトンのマヌーハ王に上座部仏教の経典を求めたと伝えられている。モン族の王の拒否は、アノーヤタがモン族王国を侵略し征服するための口実として利用された。モン族の文学的および宗教的伝統は、初期の異教徒の文明の形成に貢献した。[6]年代記によると、タトンのマヌーハ王は、異教徒の軍隊による3か月にわたる都市の包囲の後、1057年5月17日（ナヨン暦の満月11日、紀元419年）に降伏した。[7] 1050年から1085年頃にかけて、モン族の職人や職人たちはパガンに約2000の記念碑の建造を手伝ったと伝えられており、その遺跡は今日ではアンコールワットの壮麗さに匹敵する。[8]モン語の文字はビルマ語のアルファベットの源であり、その最も古い証拠はタトン征服の翌年、1058年にさかのぼる。[9]
タートン王国の遺跡は数多くある。ビリン郡のスワンナプーム市は、限られた発掘作業しか行われていないそのような遺跡の一つである。他の考古学者によってウィンカ旧市街と呼ばれるこの遺跡には40の高台があり、そのうち4つのみが発掘されている。[10]ウィンカ遺跡は、チャイカッタやケラサなどの近くの城壁遺跡とともに、6世紀に遡るものである。[11]初期の下ビルマ遺跡の考古学にはさらなる研究が必要であるが、現在のピイにあるスリ・クシェトラ王国など、ミャンマーの他の都市中心部は5世紀には仏教国であった。[12]
しかし、現代の研究では、アノーヤタの征服後のモン族の影響は、ペイガン後の伝説で大きく誇張されており、ペイガンの拡大以前には下ビルマには実質的な独立国家がなかったと主張している。[13]おそらくこの時期には、デルタの堆積（現在は1世紀に3マイルずつ海岸線が伸びている）が不十分で、海が内陸まで達しすぎて、植民地時代後期の控えめな人口と同程度の人口を養うことさえできなかった。海岸の状況がどうであれ、11世紀にペイガンが下ビルマで権威を確立し、この征服によって地元のモン族とは言わないまでも、インドや上座部仏教の拠点であるスリランカとの文化交流が促進されたことは、すべての学者が認めている。地政学的な観点からは、アノーヤタのタトン征服は、テナセリム海岸におけるクメール人の進出を阻止した。[13]
タトン王の一覧
モン族の年代記によれば、タトン王国には仏陀の時代から始まる 59 人の王の系譜があった。
参照
注記
- ^ ab Coedès, George (1968). Walter F. Vella (編). The Indianized States of Southeast Asia . Trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1。
- ^ ショート、590ページ
- ^ フェイア、24～32ページ
- ^ ハーヴェイ、368ページ
- ^ アウン・トゥイン、29ページ
- ^ ティン・アウン、32～33ページ
- ^ チョー・テット、45ページ
- ^ サウス、67ページ
- ^ ハーヴェイ、307ページ
- ^ 「スワンナプーム市の発掘調査は雨季後も継続される」。Mon News。2014年8月5日。
- ^ムーア、エリザベス、サン・ウィン（2007年 春）。「ゴールドコースト：スワンナプーム？紀元1千年紀のミャンマー下層の城壁遺跡」アジア展望。46（1）。ハワイ大学出版局：202-232。doi ：10.1353/asi.2007.0007。JSTOR 42928710。S2CID 49343386。
- ^ 「事実とフィクション：タイとビルマの鏡を通して見るスワンナプームの神話」アカデミア。2018年7月1日。 2018年11月30日閲覧。
- ^ リーバーマン、91ページ
参考文献
- アウン・トゥイン、マイケル（2005年）。『ラマニャの霧：下ビルマの伝説』ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-2886-8。
- ホール、DGE (1960)。ビルマ（第3版）。ハッチンソン大学図書館。ISBN 978-1-4067-3503-1。
- ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
- ティン・アウン、マウン（1967年）。ビルマの歴史。ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
- Kyaw Thet (1962)。ビルマの歴史（ビルマ語）。ヤンゴン：ヤンゴン大学出版局。
- リーバーマン、ビクター・B（2003年）。『奇妙な類似点：800～1830年頃の東南アジアの世界的文脈』第1巻、中国本土への統合。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-80496-7。
- Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883)。ビルマの歴史(1967 版)。ロンドン: Susil Gupta。
- Shorto, HL (2002)。「中世モン王国の 32 ミオス」 。Vladimir I. Braginsky (編)。東南アジアの古典文明: 論文集。Routledge。ISBN 9780700714100。
- サウス、アシュリー（2003年）。ビルマにおけるモン民族主義と内戦：黄金のシェルドレイク。ラウトレッジ。ISBN 978-0-7007-1609-8。