タプサカス

タプサコス（古代ギリシア語: Θάψακος、ローマ字:  Thapsakos、ヘブライ語: תִּפְסַח Tipsah ）は、現在のシリアにあるユーフラテス川西岸沿いにあった古代の町である。タプサコスは、この町のギリシア語とローマ語の名前である。この町は、東西の陸上交通を可能とする川の渡河点があったため、重要かつ繁栄していた。正確な位置は不明であり、タプサコスの所在地と特定されている場所は複数ある。1つの可能性は、現在のトルコにあり、シリアとの国境にあるカルケミシュの近くである。トルコとシリアで最も近い現代の町は、カルカムシュとジャラブルスである。最近では、タプサコスがユーフラテス川のさらに上流にある ゼウグマでセレウキアに改名されたと示唆されている。

ファレルとエンゲルスは、タプサコスはカルケミシュの近くにあったと主張している。これを裏付ける古典的な資料はいくつかある。最古の資料は、クセノポンが著書『アナバシス』で述べている、紀元前401年の小キュロスの行軍日程である。ファレルは、行軍速度から、カルケミシュで川を渡り、バリク川を渡り、その川を下ってユーフラテス川との合流点まで行ったことが裏付けられると計算している。^[1]紀元前3世紀から2世紀にかけて生きたギリシャの地理学者エラトステネスは、ユーフラテス川沿いのルートを通ってタプサコスからバビロンまでの距離を4,800スタディオンとしている。 ^[2]この距離は552マイル（888 km）で、カルケミシュとバビロン間の実際の距離約558マイル（898 km）と一致している。^[3]エラトステネスはまた、タプサコスからチグリス川までの最短距離を2,400スタディオンとしている。 ^[4]この距離は276マイル（444 km）であり、現代の技術で測定されたおおよその距離でもある。^[3]アリアノスは、アレクサンダー大王が紀元前331年にタプサコスでユーフラテス川を渡った後、ユーフラテス川とアルメニア山脈を左手にしていたと書いている。 ^[5]エンゲルスはこれをカルケミシュ付近の場所のさらなる裏付けと解釈している。^[3]

この都市がカルケミシュと同一視されるのは、その類似した役割による。新アッシリア時代には、カルケミシュ市はユーフラテス川の主要な渡河地点であった。何世紀にもわたり、北西シリアの主要な新ヒッタイト王国の首都であった。東西貿易はここを通過し、このため、カルケミシュの度量衡システムは、後にアッシリア人によって採用され、カルケミシュ基準と呼ばれる標準となった。シリアとの貿易におけるこの標準（楔形文字のテキストではエビルナリ、「川の向こう側」として知られている）は、新バビロニア時代とペルシャ時代にまで引き継がれ、クラシュ/キュロスの治世9年の手紙に示されているように、当時この標準はタプスフの尺度として知られていた。^[6]エラトステネスがタプサコスを緯度経度の基準点の1つとして選んだのは、この都市が引き続き重要であったためである。

タプサコスをエウロポス（カルケミシュのヘレニズム時代の名前）と同一視する説は、プリニウスの博物誌の誤った一節によっていくらか裏付けられている。プリニウスは、ユーフラテス川沿いの場所を源流から河口まで描写し、ゼウグマとスーラの間のユーフラテス川右岸について次のように述べている。^[7]「そしてシリアでは、以下の町々を通り過ぎて流れる。エウロポス、旧タプサコス、現在のアンフィポリス、テントに住むアラブ人。こうして、スーラと呼ばれる場所に続く」。この一節は、町のリストがあるかのように書かれており、古典的な文献から、この川沿いに他の町もあったことが分かっている。^[8]さらに、ビザンチンのステファノスが、アンフィポリスは地元民によってトゥルメダと呼ばれていたと述べていることから、アンフィポリスはエウロポスとは別物であることが分かっている。一つの解決策は、町のリストを「エウロポス、以前はタプサコス、...、[トゥルメダ]現在はアンフィポリス、...」と読むことです（残りの町は通路から外れています）。^[9]

ガウリコフシは、ユーフラテス川のさらに上流にあるゼウグマのセレウキアとタプサコスの同一視を支持している。

この町はディブシ・ファラジとも関連づけられている。^[10]さらにシリアのハラブ地区バリス町とも関連づけられている。 ^{[11] [12]}

• タプサコスは、クセノポンの『アナバシス』の中で「大きく繁栄した都市」として言及されており、小キュロスの軍隊が 5 日間滞在し、キュロスが将軍たちにバビロンへの進軍を告げた場所でもある。
• アリアノスの『アレクサンドロスのアナバシス』には、ダレイオス・コドマンヌスが「タプサコス市とユーフラテス川に向かって強行軍を行った」とあり、その後アレクサンドロスがそこに到着すると、川に2つの船橋が架けられていたと記されている。『アレクサンドロスのアナバシス』III.6.6には、アレクサンドロスが「すでにタプサコスとユーフラテス川に向かって内陸に向かい始めていた」と記されている。
• ストラボンの『地理学』には、タプサコスにユーフラテス川にかかる橋があったと記されており、メソポタミアの幅はこの地点からチグリス川の橋まで測定されていた可能性があると仮定している。
• 大プリニウスの『博物誌』には、タプサコスが後にアンフィポリスとして知られるようになったと記されている。1855 年にジョン・ボストックとヘンリー・トーマス・ライリーが翻訳したこの文献では、アンフィポリスの「遺跡は、現在のラッカの近くにあるエル・ハマムの浅瀬で見ることができる」と記されている。

聖書にはティフサに関する記述が 2 つありますが、どちらもタプサコスを指しているかどうかが議論の的となっています。

• 列王記上4章24節では、ティフサはソロモンの領土の境界の1つとして言及されている。イーストンの聖書辞典では、これはおそらくタプサコスへの言及であるとしているが、ブリタニカ百科事典第11版のホープ・W・ホッグは、「名前が出てくると思われる『ティフサからガザまで』という1つのフレーズがペルシャ時代のものであるかどうかを判断することは不可能である。ギリシャ語のテキストはかなり矛盾している」と述べている。^[13]
• イスラエル王メナヘムは遠征を行い、「ティフサとその中のすべてのものを撃ち破った」（列王記下15:16）。イーストンによれば、この遠征はティルツァから約300～400マイルの行軍を意味しており、このティフサはタプサコスも指しているという彼らの考えを示しているようだ。しかし、彼らは、一部の学者がこれをシケムの西6マイルにあるクルベト・タフサを指すと特定していることを認めている。ホッグは、この節が「ユーフラテス川沿いの場所を指すことはあり得ない」と主張した。^[14]

• タプスフと呼ばれる町は、ナボニドゥスとキュロス大王の治世に遡るバビロニアの粘土板2枚に記載されています。最近では、この町はタプサコスと同一視される可能性があると主張されています。^[15]

• ホッグは、「様々な同定の試みの後、JPピーターズ（ネイション、1889年5月23日）とB.モーリッツ（シッツ・ベル、d.ベルル・アカッド、1889年7月25日）によって正しく同定されたようだ」と指摘した。その名前は、メスケネの8マイル下にある小さな遺跡、古代バルバリッソスの6マイル下にあるカルアト・ディブセに残っているかもしれない。^[16]

• アリアン（1893）。チノック、EJ（編）。アレクサンドリアのアナバシス。
• エンゲルス、ドナルド W. (1980)。『アレクサンダー大王とギリシャ軍の兵站』カリフォルニア州バークレーおよびロサンゼルス：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-04272-8。
• ファレル、 WJ ( 1961 )。「紀元前401年に小キュロスがシリアを通ったルートの改訂版旅程」。ヘレニック研究ジャーナル。81 : 153-155。doi :10.2307/628085。JSTOR  628085。
• ガウリコウスキー、ミハル（1996）。「タプサコスとゼウグマ：古代のユーフラテス川の渡河」イラク。58 ：123-133。doi：10.1017/S0021088900003223。JSTOR 4200424  。
• ストラボン（1917年）。ジョーンズ、ホレス・レナード（編）。地理学。第1巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 9780674990555。
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Hogg, Hope W. (1911)。「Thapsacus」。Chisholm , Hugh (ed.)著。Encyclopædia Britannica。第 26 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp.  725– 726。
• ヴァイエ、シメオン (1909)。「エウロプス」 。ハーバーマン、チャールズ (編)。カトリック百科事典。第 5 巻。ニューヨーク: ロバート アップルトン カンパニー。
• 「クセノポン『アナバシス』第1巻第4章第1節」。ペルセウスデジタルライブラリー。 2018年10月1日閲覧。
• ストラボン。「アレクサンドロスのアナバシス」。2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年12月27日閲覧。
• 「大プリニウス『博物誌』第5巻。現在または過去に存在した国、民族、海、町、天国、山、川、距離、人々に関する記述、第21章—ユーフラテス川沿いのシリア」。ペルセウスデジタルライブラリー。 2018年10月1日閲覧。
• グラスリン、L.ルメール、A. (2004 年 2 月)。 「タプスフ、タプサク？」なぶ。55．アシュメネット.com。