タパン・クマール・プラダン | |
|---|---|
2021年のプラダン | |
| 生まれる | 1972年10月22日インド、オリッサ州 ブバネーシュワル |
| 職業 | 詩人、活動家、銀行家 |
| 言語 | オディア語、英語、ヒンディー語 |
| 国籍 | インド人 |
| 教育 | 博士 |
| 母校 | ウトカル大学、BJBカレッジ |
| 期間 | 21世紀 |
| ジャンル | 詩、エッセイ |
| 主題 | 人権 |
| 主な作品 | カラハンディ |
| 著名な受賞歴 | サヒティヤ・アカデミー |
| 配偶者 | スヴァシュリーH |
| 子供たち | 2 |
タパン・クマール・プラダン(1972年生まれ)は、オリッサ州出身の詩人、作家、翻訳家である。彼は、2007年にサヒティヤ・アカデミーのゴールデンジュビリー・インド文学翻訳賞詩部門で第2位を受賞した詩集『カラハンディ』で最もよく知られている。 [1] [2]彼の他の作品には、『方程式』、『私と彼女と海』、『午後の風』、『シヴァの踊り』などがある。[3]
幼少期と教育
プラダンは1972年10月22日、オリッサ州ブヴァネーシュワールのシャヒド・ナガルで生まれ、カラハンディ、ヌアパダ、ケオンジャール、ラクシュミサガールで幼少時代を過ごした。ラクシュミサガール高校、BJBカレッジ、ウトカル大学で学んだ。また、ハイデラバード大学、TISS、インド工科大学カンプール校でも短期間学んだが中退した。父のアラクシット・プラダンはオリッサ州政府のエンジニアだったが、政府のプロジェクトに蔓延する汚職に抗議して仕事を辞めた。アラクシット・プラダンがヒマラヤへ旅立った後、家族は妻のクムディニ・プラダンによって育てられた。[4]
受賞作品
2007年、プラダンは、コミュニティの調和に関するエッセイで、シャム・ベネガルからインディアン・エクスプレス[5]市民平和賞[6]を受賞しました。 [7]また、2007年から2008年にかけて、全インド銀行間ヒンディー語エッセイ・コンペティションで最優秀賞を受賞しました。 [8]この賞は、2006年から2007年にも受賞しています。 [9]彼は、マイクロファイナンスと金融包摂に関するエッセイで受賞しました。 彼はまた、2007年から2008年にかけてインド準備銀行が実施した中央銀行の将来に関するRBIAシルバージュビリーエッセイ・コンペティションで最優秀賞を受賞しました。 彼は、大胆な風刺エッセイ「RBIブランドを夢見る」で2007年のRBIブランド構築コンペティションで最優秀賞を受賞し、準備銀行関係者に衝撃を与えました。学生時代には、仏教に関するエッセイでウパシカ・カマラデヴィ賞、短編小説でシャタドゥル賞、詩でアンクル賞など、多くの文学賞を受賞しました。1993年から1994年にかけてはウトカル大学文学チャンピオンでした。プラダンの詩「ブッダは微笑んだ」は、インド詩協会が主催した2013年全インド詩コンクール[10]で表彰第1位を獲得しました。

その他の文学作品
プラダンの作品は世俗文学とスピリチュアル文学の両方を網羅している。彼の詩、随筆、スケッチ、短編小説は、インド文学、詩協会誌、ステイツマン、タイムズ・オブ・インディア、サマジャ誌に掲載されている。[11]彼の著書「カラハンディ」は、いくつかの大学の文学のカリキュラムに含まれてきた。[12] [13]彼はまた、ドイツのキリスト教詩人アントニー・セオドアと神秘主義のカシミール詩人ラリタ・アイヤー のスピリチュアル作品の共著、編集、評論を行い、世界のすべての宗教の根底にある統一性を示している。彼のウルドゥー語詩の巧みな翻訳は、ムナワル・ラナのガザルが世界中の聴衆に届くのを助けた。 [14] [15]
人権と汚職撲滅運動
2009年、プラダンはインド中央情報委員会に、インド準備銀行の業績評価システムの透明性を高めるよう請願した。[16]プラダンは、インド準備銀行および公務員として初めて、RTI法を通じてPAR報告書を入手した人物である。PARは「機密個人情報」であるというCICの見解に対し、プラダンは、PARは公務員が公的機関で非個人的な立場で提供した公共サービスに対する評価委員会の非個人的な評価であり、したがってPARには「個人的な」要素は何も存在しないと主張した。[17]彼の請願を受けて、インド準備銀行はPAR報告書を全従業員に開示し始めた[18]後、業績管理システムと呼ばれるより客観的な評価方法に移行した。インド準備銀行の元副総裁、スムティ・ウシャ・トーラットの言葉を借りれば、プラダンは「RTI法を巧みに利用して」個人の不満を是正している。[19]
職業経歴
UGCフェローシップの下、プラダンは2001年に「コミュニティ紛争の構造的および経済的側面」に関する論文で哲学博士号を授与されました。[20]彼は、カンダマル県のカンダ・パナ紛争、バドラクのヒンズー教徒とイスラム教徒の関係、オリッサ州ジャジプール県ブラフマバラダのハリジャン・サヴァルナカーストの力学を研究してきました。彼は、1999年にグレードB役員としてインド準備銀行に入行する前は、バラソールのファキール・モハン大学で社会学を教えていました。2014年、プラダンはRBIを離れ、オリッサ州政府に財務局の局長兼次官として加わりました。彼は、政府事業の受注のために、金融包摂パラメータに基づいて銀行の透明性のあるスコアベースのランキングを確立しました。[21]
私生活
2001年、プラダンは訓練を受けたオディシダンサーのスヴァシュリーと結婚した。[22]夫婦には息子と娘がいる。[23]
文献
- カラハンディ - 語られざる物語(2020)
- 僕と彼女と海(2019)
- 午後の風(2017)
- カンダマル暴動 - 起源とその後(2015)
- ログイン して翻訳を追加する -劇場版 (2009)
- インドにおける宗派間紛争の構造的・経済的側面(2002)
編集作品
- 愛の詩篇(2021)
- 私はあなたの赤ちゃん、お母さん(2020)
- 欲望と愛の歌(2020)
- 愛するイエス・キリスト(2019)
- 悲しみの歌(2019)
翻訳
- Kalahandi (2007) :-著者によるOdia କଳାହାଣ୍ଡିより
- Ghazals (2022) :- ウルドゥー語からغزلیں by Munawwar Rana
ジャーナル記事
- タヤデ博士、SA (2021)。 「タパン・クマール・プラダンの『カラハンディ』と『カップのディクタット』におけるジェンダー・サバルタン」"。ラング・リット。3 : 119–125。ISSN 2349-5189 。
- プラダン、タパン・クマール (2007)。 「カラハンディ」。インド文学。51 (6): 47–48。JSTOR 23347624。
- プラダン、タパン・クマール( 2007 )。「方程式」。インド文学。51 (6):45-46。JSTOR 23347623。
- プラダン、タパン・クマール(2007年)。「到来の時」。インド文学。51 ( 6):49-51。JSTOR 23347625。
- プラダン、タパン・クマール(2022年)。「父を思い出す」。クリエイティブ・フライト。3(1):74–75。ISSN 2582-6158 。
- Pradhan、Dr Tapan Kumar (2023)。「インドにおける金融包摂を測定するための枠組み - 理論と実践のギャップを埋める」。Journal of Financial Counselling & Planning。34 ( 2): 169–183。ISSN 1052-3073 。
- 、 、 、 、 、 (2008)。 「वित्तीय समावेशन में बैंकों की भूमिका」。बैंकिंग चिंतन 20(8)。
著者に関する書籍
- Surhone, Lambert M.; Tennoe, Mariam T. (2011). Tapan Kumar Pradhan . Beau Basin: International Books. ISBN 978-61-360172-4-2。
参照
注記
- ^スタッフ (2007年11月- 12月)。「インド文学ゴールデンジュビリー文学翻訳賞受賞者」。インド文学。51 (6) (ゴールデンジュビリー号編集)。サヒティヤ・アカデミー: 39–65。JSTOR 23347623。
- ^ 「サヒティヤ・アカデミーインド文学翻訳賞」。
- ^ “タパン・クマール・プラダン - 詩人”.
- ^ プラダン、タパン・クマール (2020 年 7 月 12 日)。カラハンディ - 語られざる物語。コヒノールブックス。 7–14ページ。ISBN 9788194579717. 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「インディアン・エクスプレス平和市民候補者リスト」2007年12月20日。
- ^ 「Citizens for Peace 世俗主義に関するエッセイ」。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
- ^ 「違いとともに生きる:バドラクにおける共同体の調和について語るタパン・クマール・プラダン博士」。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月12日閲覧。
- ^ 「RBI ラジバシャ シールド賞 2007–08」(PDF)。
- ^ 「インターバンクヒンディー語エッセイコンテスト」。
- ^ 「受賞者 – 2013年全インド詩コンテスト」.
- ^ プラダン、タパン・クマール (2020 年 7 月 12 日)。カラハンディ - 語られざる物語。コヒノールブックス。 3–19ページ。ISBN 9788194579717. 2022年1月13日閲覧。
- ^ 「マドゥライ大学 - 英語文学」。2022年9月22日閲覧。
- ^ 「シッキム大学 - インド英語文学」(PDF) 。 2022年9月22日閲覧。
- ^ サダケト・アリ・マリク(2024年1月15日)。「ムナワル・ラナの詩はいかにして母性愛を讃えるか」カシミール・ライフ。
- ^ リシカ・カナ (2024 年 1 月 16 日)。 「詩人ムナワワル・ラナ死去」。アジアネットニュース。
- ^ 「2010年8月9日付け中央情報委員会賞」
- ^ インド準備銀行に対する控訴第34/2009-10/RIA 2831/2008–09号
- ^ 「CICの業績評価開示に関する決定」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月7日閲覧。
- ^ インド準備銀行の控訴番号 77/ 2009-10/ RIA 3284/ 08-09 (2009 年 9 月 13 日付命令)
- ^ 「異文化・異コミュニティ環境における統合と対立の次元:比較分析」、ウトカル大学、2001年。
- ^ Dash, Jayajit (2016年5月31日). 「オリッサ州、政府向け業務に15の銀行を選択(Business Standard、2016年5月31日)」。Business Standard India。
- ^ 「Tapan Kumar Pradhan 結婚情報」 。 2022年9月22日閲覧。
- ^ “詩人のプロフィール - タパン・クマール・プラダン”.ヴィーシ.com 。2019 年7 月 14 日に取得。
外部リンク
- プラダンの画期的なRTIクエリ
