Loading article…
タンゲナは、マダガスカルで被告人の有罪・無罪を判定するために行われていた神明裁判の一種である。この裁判では、キョウチクトウ科の樹木であるセルベラ・マンガスの種子が用いられた。この樹木の種子には、セルベリンやタンギニンなどの毒性の強い強心配糖体が含まれている。
タンゲナは少なくとも16世紀にイメリナで使用されていた。この毒は、マダガスカル中央州の人口の2％にも上る人々が毎年平均して死亡する原因となっていたと推定されている。死亡率はラナヴァロナ1世女王の治世（1828年～ 1861年）にピークに達し、この時期にタンゲナによる苦行が広く行われた。
タンジェナの信憑性と正確性に対する信念は広く浸透しており、罪を疑われた無実の人々でさえ、ためらうことなくタンジェナの鑑定を受けることを選んだ。中には、自ら進んで鑑定を受けようとする者さえいた。マダガスカルにおける儀式毒の使用は、1863年にラダマ2世によって廃止されたが、公式に禁止された後も少なくとも数十年間は使用され続けた。
タンゲナ（植物と、それが使用された試練の両方を指す）は、マダガスカル語の公式（高地）方言のタンガイナ（「誓い」または「誓約」を意味する）という言葉に由来する。[ 1 ]
マダガスカルにおけるタンジェナの試練の正確な日付と起源は不明である。19世紀に書かれたメリナ族の口承史『タンタラ・ニ・アンドリアナ・エト・マダガスカラ』には、メリナ王アンドリアンジャカ（1612年- 1630年）によるタンジェナの使用について言及されており、その慣習の変化について説明している。すなわち、被告人の雄鶏にタンジェナ毒を与えてその生存によって無罪を判断するのではなく、被告人自身が毒を摂取するようになったというものである。[ 2 ]アンドリアンジャカの時代には、この試練はすでに確立され、尊重されている伝統的な司法の形態であったことから、この慣習は遅くとも16世紀以前に始まったに違いないと考えられる。[ 3 ]
19世紀初頭、タンジェナはラナヴァロナ女王が領内の秩序を維持するための主要な手段の一つであった。自生するタンジェナの木の実から毒を抽出し、それを摂取することで無罪か有罪かが判断された。この試練には多くのバリエーションがあったが、基本的な手順は、被告人に鶏の皮を3枚食べさせ、その後、毒とバナナまたはカルダモンの葉または汁を混ぜたものを食べさせるというものであった。[ 4 ]
3つの皮膚片すべてを吐き出せば無罪と宣告されたが、死亡または3つの皮膚片すべてを吐き出せなかった場合は有罪とされた。[ 5 ]貴族（andriana）または自由民（hova）がこの試練を受けることを強いられた場合、毒は通常、犬と雄鶏の身代わりが毒の影響で死んだ後に被告人に投与されたが、奴隷階級（andevo）のメンバーの場合は、試練では彼ら自身が毒をすぐに摂取する必要があった。[ 6 ]慣習によれば、死者の家族は家族の墓に埋葬することは許されず、むしろ人里離れた不毛な場所に遺体を埋葬し、遺体の頭を南に向けなければならなかった（不名誉の印）。 [ 7 ]
鶏皮は人間の肉の象徴であり、悪霊に支配された者がそれを食べると信じられていたため、鶏皮をそのままにしておくことは人間の肉を食べなければならないことを意味すると報告されている。[ 4 ] 19世紀のマダガスカルの歴史家ラオムバナによれば、一般大衆の目には、タンゲナの試練は一種の天上の正義を表していると信じられており、人々は無実の事件で有罪判決が出ても、正義ではあるが知ることのできない神の神秘として、疑いなくそれを信じていた。[ 6 ]タンゲナの木の実には、人の有罪か無罪かを判断するのに役立つマナマンゴ と呼ばれる精霊が含まれていると信じられていたと伝えられている。[ 8 ]
マダガスカルの住民は、窃盗、キリスト教、特に魔術など、さまざまな犯罪で互いを告発することができ、タンジェナの試練は日常的に義務付けられていました。平均して、試練を受けた人の推定20～50パーセントが死亡しました。1820年代には、タンジェナの試練により年間約1,000人が死亡しました。この平均は、1828年から1861年の間に年間約3,000人に増加しました。1838年には、イメリナでタンジェナの試練の結果として最大10万人が死亡したと推定され、これは人口の約20パーセントに相当します。[ 6 ]
タンゲナの試練は、1863年にラダマ2世によって非合法化された。さらに、ラダマは、タンゲナの試練で死亡した者はもはや魔術の罪で有罪とはみなされず、遺体は再び家族の墓に埋葬できると布告した。この布告は歓喜をもって迎えられ、大規模な再埋葬が行われた。19世紀半ばのイメリナでは、ほぼすべての家族がタンゲナの試練で少なくとも1人の家族を失っていたからである。[ 7 ]この王令にもかかわらず、この慣習はイメリナでは秘密裏に、島の他の地域では公然と続けられた。[ 6 ] [ 9 ]ラダマの未亡人ラソヘリナが、大臣たちが彼女の後継に同意する前に受け入れなければならなかった重要な条件の1つは、タンゲナの試練の廃止を引き続き遵守することであった。[ 10 ] [ 11 ]
Cerbera manghasには、主にタンギニン、デアセチルタンギニン、ネリイフォリン、セルベリンからなる様々な強心配糖体が含まれていることが確認されている。 [ 12 ]これらの分子は、心筋細胞のナトリウム-カリウムポンプに作用することで 徐脈を引き起こし、最終的には心停止に至る可能性がある。 [ 13 ] [ 14 ]
ケルベラ・マンガスの植物のすべての部分は有毒ですが、最も毒性の強い部分であるナッツは、タンジェナの試練で使用されました。マダガスカル人の間では、儀式中に摂取されるさまざまな食べ物や飲み物がナッツの毒性を変化させる可能性があると広く信じられていたため、特定の「呪術医」グループのみが試練を行うことを許されていました。[ 4 ]ケルベラ・マンガスの植物 に含まれる強心配糖体は、吐き気や嘔吐を引き起こすことが知られていますが、これらの症状が現れるまでには1時間以上かかることがあります。[ 15 ] そのため、試練を受けた人々は、毒が完全に効き始める前に有罪とされ、殺されることがよくありました。[ 4 ]