タンの映画

タンズ・フィルム・カンパニー タンズ
・フィルム・コイ。

会社種別	プライベート
業界	膜
設立	バタビア、オランダ領東インド（1929年9月1日） ( 1929-09-01 )
廃止	1942 （1942年）
運命	溶解した
後継	タン＆ウォン兄弟
本部	バタビア、オランダ領東インド
サービスエリア	オランダ領東インド
主要人物	タン・コーン・ヤウ（オーナー） タン・コーン・ヒアン（オーナー）
製品	映画

タンズ・フィルムは、オランダ領東インド（現在のインドネシア）の映画製作会社でした。1929年9月1日にタン・コーン・ヤウとタン・コーン・ヒアンの兄弟によって設立され、その映画は主に先住民族グループを対象としていました。1929年の『ンジャイ・ダシマ』を皮切りに、同社は15本の映画を公開しましたが、最終的には日本占領後に解散しました。タン兄弟とウォン兄弟は、この仕事を継続するために1948年にタン＆ウォン・ブラザーズを設立しました。

タンズ・フィルム・カンパニーは、1929年9月1日にタン・コーン・ヤウとその兄弟タン・コーン・ヒアンによって設立されました。 ^{[1] [2]}この年、南星映画株式会社と別の中国人所有のスタジオとともに、オランダ領東インドに設立された3つのスタジオのうちの1つでした。 ^{[3] [4]}タンズは、デフェンスリーン・フォド・ボッシュ（現在のブングル・ベサル・ラヤ通り）に大きなスタジオビルを設立しました。^[5]このスタジオには、衣装、撮影、装飾など、いくつかの部門がありました。^[6]

バタヴィアのクウィタン（現在のジャカルタ）で育ち、現地の民族と密接な交流の中で育ったタン兄弟は、スタジオのターゲットを主に現地の人々である下層階級の観客に定めた。^{[1] [5]}これは、すでに成功を収めていたマレーのトニル（舞台劇）を翻案することで達成された。^[5]タン兄弟がこのターゲット観客を定めた最初のスタジオではなかった。ジョージ・クルーガースのクルーガース・フィルムベドリーフは、それ以前に現地の観客を念頭に置いた『ユーリス・アトジ』（1927年）を制作していた。 ^[7]

タン映画社は1929年11月に最初の映画となる無声映画『ンジャイ・ダシマ』を公開した。この作品はG・フランシスの1896年の小説『チェリタ・ンジャイ・ダシマ（ンジャイ・ダシマの物語）』を翻案したもので、同作品は以前にトニル映画化されていた。 ^[8]この作品は商業的にも成功し、インドネシアの映画史家ミスバチ・ユサ・ビランは、映画館は一度の上映で数日分の損失を補うことができると書いている。^[9] ンジャイ・ダシマに続いて、アクション映画『シ・ロンダ』とロマンス映画『メラティ・ヴァン・アガム』（アガムのジャスミン）というトニルの翻案が2^本続き、また1930年には物語の第二部『ンジャイ・ダシマ^』と続編の『ナンシー・ビキン・ペンバレサン』が制作された。^{[11] [10]} 2つのンジャイ・ダシマの続編とメラティvan Javaは商業的に成功しました。^[4]

製作費の高騰により、タン社は1932年にトーキー版の『ンジャイ・ダシマ』を製作した後、廃業した。 ^[1]このバージョンではクルーガースがカメラマン、バクティアル・エフェンディが監督を務めた。クルーガースの別の映画『強制結婚』（1932年）は、クルーガースの資金が尽きた後、タン社から公開されていた。^{[5] [12]}

1938年、タン・コーン・ヒアンはアメリカ生まれの中国人監督オスニエルとジョシュア・ウォンと共にタンズ・フィルムの生まれ変わりであるタンズ・フィルム・コイを設立した。^[2]タンは主に資金援助者として働き、ウォン兄弟は日常的な事項を担当した。新しいタンズ・フィルムの最初の作品であるファティマ（1938年）は、1937年にオランダ・インディーズ映画組合（Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat、略してANIF）によって公開された大ヒット作『テラン・ボエラン』のすぐ後に続き、同じ脚本家、同じ主演俳優、同じミュージシャンなど、多くの同じ要素を採用した。^[13] 『テラン・ボエラン』の女性主役ルーキアには月額150グルデンが支払われ、夫にはさらに50グルデンが支払われた。これはANIFが彼女に支払っていた金額の2倍であった。^[14]ファティマは大成功を収め、7,000グルデンの投資で20万グルデンの利益を上げた。 ^[13] 1939年にタンズ・フィルムはガガク・アイテム（ブラック・レイヴン）を公開した。この物語は、依然としてテラン・ボエランのストーリーに部分的に基づいており、ブラック・レイヴンと呼ばれるゾロのようなキャラクターが登場した。^{[15] [14]翌年4月には、やはり}テラン・ボエランの影響を受けたシティ・アクバリを公開した。後の2本の映画はファティマほどではないものの、成功を収めた。^[16]

1940年までに、タンズ・フィルムはインド諸島の6つの映画スタジオのうちの1つになっていた。ファティマの成功に刺激されて、新しいスタジオの設立は1941年まで続いた。 ^[17]この圧力、特にジャワ・インダストリアル・フィルム社からの圧力により、タンズ・フィルムの公開作品の成績は低下し始めた。ジョシュア・ウォンはオリエンタル・フィルムと仕事をするようになり、^[16]ファティマ 以来タンズ・フィルムの主演男優だったロード・モクターは 賃金紛争で同社を去った。^[18]脚本家のセロエンも1940年に同社を去った。 ^[19]製作は大幅に減速し、年間2本の公開となった。^[18]

1940年に『ルーキハティ』と『第七天国』が商業的に成功した後、タンは『魔法の馬』をリリースした。これは大規模で高価な宮殿のセットを使用したものだった。翌年タンは『埋もれた財宝』をリリースし、宮殿のセットを再利用した『アラジンと魔法のランプ』を制作した。しかし、1942年初頭に始まったインド諸島の日本占領によりタンの映画は閉鎖され、『アラジンと魔法のランプ』は占領と国民革命後の1950年にようやく公開された。^{[18] [20]} 1948年にタンとウォン兄弟は協力してタン＆ウォン・ブラザーズを設立した。^[21]

タンズ・フィルムの両形態で公開された映画のリストは、ビラン（2009年、379～387ページ）から引用したものです。

• ンジャイ・ダシマ（1929/1930）
• ナンシー・ビキン・ペンバルサン(ナンシーは復讐する; 1930)
• メラティ・ヴァン・アガム(アガムのジャスミン; 1930)
• シ・ロンダ（1930）
• Huwen op Bevel (強制結婚; 1931)
• ンジャイ・ダシマ（1932）
• ファティマ（1938）
• ガガク アイテム(ブラック レイヴン; 1939)
• シティ・アクバリ（1940）
• ソルガ・カ・トジョー(セブンスヘブン; 1940)
• ロエキハティ（1940）
• コエダ・センブラーニ(ペガサス; 1941)
• ポエサカ テルペンダム(埋蔵金; 1941)
• アラジン デンガン ランプ ワシアト(アラジンと魔法のランプ; 1941)

脚注

文献