Loading article…
北緯22°59′36.52″ 東経120°9′53.47″ / 北緯22.9934778° 東経120.1648528° / 22.9934778; 120.1648528
安平区は台湾台南市の区である。2012年3月、台湾観光局により「ベスト10小規模観光都市」に選ばれた。2020年の国勢調査によると、人口は64,408人である。[2] [3]
名前
古い地名であるTayouan は、近隣の台湾原住民の民族名に由来し、オランダ人やポルトガル人によってTaiouwang、Tayowanなどと表記された。 [4]宣教師ウィリアム・キャンベルはオランダ語の記録を翻訳する際にTayouanという異体を使用し、 TaoanやTaiwanも登場すると記した。[5]当時のオランダ語の綴りは大きく異なっていたため（オランダ語正書法の歴史を参照）、他の異体字も見られる。[6]この地名は中国語にも臺窩灣、大灣、臺員、大員、大圓、梯窩灣と翻字された。[4]
1661年頃、鄭成功によってオランダ人が追放された後、漢人移民は福建省泉州の安平橋にちなんでこの地域を「安平」と改名した。1683年に清朝が統治を開始して間もなく、台湾府が設立され、島全体を指す名称として「台湾」が正式に使用された。
歴史
安平の歴史は17世紀に遡り、当時オランダ東インド会社は「高砂の丘」である大余安を占領し、ゼーランディア砦を建設した。[7]オランダ人は1624年に澎湖諸島を去った後、大余安に本部を移した。[5]堆積により、この小島は台湾本土と繋がった。[8]
鄭成功の軍隊はゼーランディア砦の包囲戦を通じてオランダ植民地時代を終わらせた。
日本統治時代には、安平で日中貿易の歴史が展開された。1904年の国勢調査によると、安平市の人口は5,972人であった。[9]
行政区分
この地区は金城、余光、建平、宜平、華平、屏東、文平、国平、玉平、宜載、平安、天飛、王城村で構成されています。[10]
政府機関
観光名所
.jpg/500px-Fort_Zeelandia,_Anping_District,_Tainan_City_(Taiwan).jpg)
参考文献
引用
- ^ 首長介紹 [地区長紹介] (繁体字中国語)。安平区役所。
- ^ Wong, Maggie Hiufu (2012年3月30日). 「台湾がトップ10の小さな観光都市を発表」CNN Go . 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 中華民国（台湾）内政部、中華民国（台湾）国家統計
- ^ ab Mair, VH (2003). 「母国語を忘れて母国語を思い出す方法」。
台湾という名の本当の由来は、実は島の南西部、平安周辺の部族の民族名に由来している。1636年には早くもオランダ人宣教師がこのグループをタイオウワンと呼んでいた。部族の名前から、ポルトガル人は平安周辺の地域をタヨワン、タイヨワン、タイヴォン、テイジョアン、トヨアンなどと呼んだ。実際、1622年の航海日誌で、オランダ人コルネリス・レイエルセンは、この地域をテイジョアンとタイヨワンと呼んでいる。
- ^ ab Campbell（1903）、548ページ。
- ^ 例:タユアン、タヨアン、タヨワン
- ^ ヴァレンタイン (1903)、p. 52:ピーター・ニュイツの言葉を引用(1629 年 2 月 10 日)
- ^ キャンベル (1903)、549 ページ: 「そこの土地が堆積したことにより、初期の航海士によく知られていた多くの小島や砂州が台湾本土に接するようになった。その顕著な例の 1 つが、現在では台湾の一部となっている小さな島、タヨアンである。」
- ^ 竹越（1907）、200頁。
- ^ “2018年地方選挙”. 2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月29日閲覧。
文献
- キャンベル、ウィリアム(1903)。「解説ノート」。オランダ統治下の台湾: 当時の記録からの説明、解説ノートと島の参考文献付き。ロンドン: ケガン ポール。ISBN 9789576380839LCCN 04007338 。
- 竹越与三郎（1907）。『台湾における日本の統治』ロンドン、ニューヨーク、ボンベイ、カルカッタ：ロングマンズ、グリーン社。OCLC 753129。OL 6986981M 。
- ヴァレンティン、フランソワ(1903) [初版 1724 年Oud en Nieuw Oost-Indiën ]。「オランダ貿易の歴史」。ウィリアム・キャンベル編『オランダ統治下の台湾: 同時代の記録から解説、注釈、および島の参考文献』。ロンドン: Kegan Paul。25～75 ページ。ISBN 9789576380839LCCN 04007338 。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、台南市 安平区に関連するメディアがあります。
- 公式サイト （中国語）