シルビア・タウンゼント・ワーナー

シルビア・タウンゼント・ワーナー
生まれる	シルヴィア・ノラ・タウンゼント・ワーナー 1893年12月6日 ハロー・オン・ザ・ヒル、ミドルセックス、イングランド
死亡	1978年5月1日(1978-05-01)（84歳）
職業	ライター
ジャンル	小説、詩
パートナー	バレンタイン・アクランド

シルヴィア・ノーラ・タウンゼント・ワーナー（1893年12月6日 - 1978年5月1日）は、イギリスの小説家、詩人、音楽学者で、『ロリー・ウィロウズ』、『彼らを包んだ角』、『エルフィンの王国』などの作品で知られています。彼女の父方の祖父、ジョージ・タウンゼント・ワーナー牧師は、デヴォン州ニュートン・アボット私立大学の校長であり、アーサー・クイラー・カウチ、バートラム・フレッチャー・ロビンソン、パーシー・フォーセットを教えていました。^[1]

シルヴィア・タウンゼント・ワーナーは、ミドルセックス州ハロー・オン・ザ・ヒルで、ジョージ・タウンゼント・ワーナーと妻エレノア・「ノラ」・メアリー（旧姓ハドルストン）の一人娘として生まれた。彼女の父親はハロー校の寮監で、長年、権威あるハロー歴史賞に関わっていたが、1916年に死去した後、この賞はタウンゼント・ワーナー歴史賞と改名された。子供の頃、ワーナーは、幼稚園で先生の真似をしたために追い出された父親によって自宅で教育された。 ^[2]彼女は音楽的才能があり、第一次世界大戦前にはウィーンでシェーンベルクのもとで勉強する予定だった。彼女は田舎のデヴォンシャーで一見牧歌的な子供時代を楽しんだが、父親の死に強く影響を受けた。彼女はロンドンに移り、第一次世界大戦が勃発すると軍需工場で働いた。

1923年、ワーナーはT.F. ポーイスと出会い、ポーイスの作品はワーナーの作品に影響を与え、ポーイスの作品を奨励した。^[3] 2人は友人になり、1926年にデビュー作『ロリー・ウィロウズ』が出版された。最初の作品から、ワーナーの焦点が社会規範の転覆にあることは明らかだった。その後、ワーナーは教会の拒絶、女性の権利拡大の必要性、独立といったテーマを作品に多用することになる。ワーナーが若い詩人バレンタイン・アクランドと初めて出会ったのはポーイスの家だった。二人は恋に落ち、1930年に一緒に住み始め、1937年にはドーセット州フロム・ヴォーチャーチに定住した。 ^[4]ワーナーとアクランドの関係はワーナーの多くの作品に影響を与え、二人は1933年に詩集『鳩でもカモメでも』を共著している。 ^{[4]ワーナーとアクランドの関係はアクランドの不貞、仲間の作家}エリザベス・ウェイド・ホワイトとの関係もあって波乱に富んだものだった。^[5]ファシズムの脅威が高まることに警戒した二人は共産党で活動し、ワーナーの作品にはマルクス主義の理想が取り入れられた。ワーナーはスペイン内戦中に赤十字に勤務しながら、1937年7月4日から17日までバレンシアで開催された第2回文化防衛作家国際会議に参加した。戦後、ワーナーとアクランドはイギリスに永住し、1969年にアクランドが亡くなるまで一緒に暮らした。1950年と1951年に彼らはソルトハウスのグレート・アイ・フォリーを借り、そこでワーナーは最後の小説『フリント・アンカー』 （1954年出版）を執筆した。^[6]

ワーナーが1978年に亡くなった後、彼女の遺灰はドーセット州チャルドン・ヘリングのセント・ニコラスにあるアックランドの遺灰とともに埋葬された。^[7]

ワーナーはキャリアの初期に15世紀と16世紀の音楽を研究した。1917年からは、カーネギー英国財団の支援を受けて1920年代にオックスフォード大学出版局から出版された10巻本の『テューダー朝教会音楽』^[8]の編集者の一人として定期的に働いていた。^[9]主任編集者は当初、ウェストミンスター大聖堂の音楽監督としてテューダー朝の声楽レパートリーの復興の先駆者であったリチャード・テリー卿だった。ワーナーは、編集委員会にいた恋人で音楽教師のパーシー・バック卿の保護下でその著作を手に入れた。 ^[10]

ワーナーは、原典を研究するために旅をし、音楽を現代の楽譜に書き写して出版する作業に携わった。ワーナーはオックスフォード音楽史の楽譜に関するセクションを執筆した（1929年の入門書に掲載された）。^[11]

ワーナーが最初に出版した本は1925年の詩集『The Espalier』で、AEハウスマンとアーサー・クイラー＝カウチから賞賛された。^{[12]ワーナーは}デイヴィッド・ガーネットから小説を書くよう勧められた。 [13]ワーナーの小説には『Lolly Willowes』（1926年）、『Mr Fortune's Maggot』（1927年）、『Summer Will Show』（1936年）、『The Corner That Held Them』（1948年）などがある。^[14]多くの作品で繰り返し現れるテーマが明らかである。これにはキリスト教の拒絶（『Mr Fortune's Maggot』と『Lolly Willowes』（主人公が魔女になる））や、家父長制社会における女性の立場（『Lolly Willowes』、『Summer Will Show』、『The Corner that Held Them』）などがある。曖昧なセクシュアリティ、あるいは両性愛（ロリー・ウィロウズ、ミスター・フォーチュンのマゴット、サマー・ウィル・ショー）や、風景の叙情的な描写などがある。^{[要出典]太平洋諸島の宣教師を描いた}ミスター・フォーチュンのマゴットは、「風刺的な反帝国主義小説」と評されている。^[15]サマー・ウィル・ショーでは、ヒロインのソフィア・ウィロビーが1848年の革命中にパリに旅行し、ある女性と恋に落ちる。^[16] 「彼らを包んだ角」（1948年）は、中世の修道院の修道女たちの生活に焦点を当てている。^[16]

ワーナーの短編小説集には、『道徳的結末とその他の物語』、『挨拶』、 『天国にはもっと喜びがある』、 『猫のゆりかごの本』 、『わらの花輪』、『いかさま博物館』、『空中の冬』、『魂の昇り』、『鞄を持った見知らぬ人』、『無実と有罪』、『一つのことが別のことにつながる』などがある。彼女の最後の作品は、エルフの超自然的な王国を舞台にした相互に関連した短編小説集だった。^{[14]これらの物語の多くは}『ニューヨーカー』に掲載された。^[17]フィクションに加えて、ワーナーは『タイム・アンド・タイド』や『レフト・レビュー』などの左派の出版物に反ファシズムの記事を書いた。^[13]

小説家T・H・ホワイトの死後、ワーナーは彼の文書を閲覧できるようになった。彼女は伝記を出版し、ニューヨーク・タイムズ紙はそれを「主題の著作が忘れ去られた後も長く読まれるであろう小さな傑作」と評した。^[18]しかし、ホワイトの長年の友人で文芸代理人のデイビッド・ハイアムは、ワーナーの作品に疑問を呈し、彼女の同性愛による偏向を示唆した。彼はワーナーにホワイトの愛人の一人の住所を教え、「彼女がティムの物語で非常に重要な人物と連絡を取れるようにした。しかし、彼女はその一歩を踏み出さなかったと彼女は私に語った。そのため彼女は、評論家が彼を激怒した同性愛者と呼ぶような印象を与えることができた。おそらく異性愛者との情事は彼女を赤面させただろう。」^[19]

ワーナーは数冊の詩集を著したが、その中には花売りの老女を題材にした田園詩集『作品7』もある。[ 16 ^] 1933年に共著された『鳩かカモメか』が受けた批判的かつ個人的な敵意は、ワーナーとアクランドの公的な詩人としての経歴に終止符を打った。1982年に死後に出版された『ワーナーの詩集』によって初めて、彼女の詩の広さと重要性が明らかになった。詩集には1914年から1978年までの幅広い時期の詩が収録されていた。アクランドの詩選集『冬からの旅』は2008年まで出版されなかった。^[12]

ワーナーは自伝を執筆することはなかったが、 1978年5月1日に84歳で死去した後、ニューヨーカー誌に長年にわたり掲載された短い回想録に基づいて『Scenes of Childhood』がまとめられた。また、彼女はマルセル・プルーストの『Contre Sainte-Beuve』をフランス語から英語に翻訳した。^[16] 1970年代には、フェミニストやレズビアンの感情を描いた重要な作家として知られるようになり、^{[16]彼女の小説は}ヴィラゴ・プレスによって復活した初期の作品の一つであった。ワーナーとバレンタイン・アクランドの書簡集は2度出版されている。ウェンディ・マルフォードは1988年に『 This Narrow Place』と題する書簡集を編集し、10年後にはスザンナ・ピニーが別の書簡集『I'll Stand by You』を出版した。

• テューダー教会音楽。RR テリー、[EH フェローズ、ST ワーナー、A. ラムズボサム、PC バック、] 他編集。

• ロリー・ウィロウズ（1926）
• ミスター・フォーチュンのマゴット（1927）
• 真実の心（1929）
• サマー・ウィル・ショー（1936）
• ドン・ファンの死後（1938年）
• 彼らを包んだ角（1948）
• フリント・アンカー（1954年）（『バーナード一家』、1974年）

• TH ホワイト：伝記（1967）

• 迷路: 声に出して読む物語(1928)
• 我らの遥かなる世界、そしてコリドンよ、汝のスウェインよ（1929年）
• エリノア・バーリー（1930）
• 道徳的結末とその他の物語（1931）
• 挨拶（1932）
• 天国のさらなる喜びとその他の物語（1935）
• 24の短編小説、グレアム・グリーン、ジェイムズ・レーバー共著（1939年）
• 猫のゆりかごの本（1940年）
• 火の鳥（1940）
• わらの花輪とその他の物語（1943）
• いかさま博物館（1947）
• 冬の空とその他の物語(1955)
• 魂の昇り（1962）
• バッグを持った見知らぬ人とその他の物語（秋の川の白鳥）（1966）
• 罪なき者と罪なき者（1971）
• エルフィンの王国（1977）

• 幼少時代の情景（1981）
• 『One Thing Leading to Another and Other Stories』、スザンナ・ピニー編（1984年）
• スザンナ・ピニーとウィリアム・マクスウェル編『Selected Stories』 （1988年）
• ロング・ヴァーニーの音楽（2001）

• エスパリエ（1925）
• 時間の要求(1928)
• 作品7（1931）
• 鳩かカモメか（1933年）（バレンタイン・アクランドとの共著）
• ツゲの木(1957) (木彫家レイノルズ・ストーンとのコラボレーション)
• 詩集（1982）
• 選集（カーカネット・プレス、1985年）
• 新詩集（カーカネット出版社、2008年）

参照

• アクランド、バレンタイン『冬からの旅：詩選』（カーカネット プレス 2008 年）
• スタインマン、マイケル、「贅沢の要素：シルヴィア・タウンゼント・ワーナーとウィリアム・マクスウェルの手紙」（カウンターポイント 2001）

• シルビア・タウンゼント・ワーナー協会ジャーナル。UCL プレス、ISSN  2398-0605。オンラインで無料で閲覧できるオープン アクセス ジャーナル。
• ハーマン、クレア(1989)シルヴィア・タウンゼント・ワーナー: 伝記チャト＆ウィンダス; ISBN 9780701129385 
• ピニー、スザンナ (1998) 『I'll Stand by You: Selected Letters of Sylvia Townsend Warner and Valentine Ackland with stories by Sylvia Townsend Warner』 ノース・ポンフレット、バーモント州: ピムリコ/トラファルガー広場、ISBN 9780712673716 
• マルフォード、ウェンディ（1988）『この狭い場所：シルヴィア・タウンゼント・ワーナーとバレンタイン・アクランド 1930-1951』、ISBN 978-0863582622 

ウィキソースには、シルヴィア・タウンゼント・ワーナーによる、または
シルヴィア・タウンゼント・ワーナーに関する原著作品があります。

• シルヴィア・タウンゼント・ワーナーの作品はStandard Ebooksの電子書籍でご覧いただけます。
• シルビア・タウンゼント・ワーナー協会
• シルヴィア・タウンゼント・ワーナー・アーカイブ、ドーセット博物館、英国
• 『An Affair to Remember』の書評、ニューヨーク・タイムズ、1999年3月7日
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのシルヴィア・タウンゼント・ワーナー
• LibriVoxの Sylvia Townsend Warner の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• シルヴィア・タウンゼント・ワーナー、議会図書館所蔵、75件の図書目録レコード付き