| サイ・ラー・ナラシンハ・レッディ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | スレンダー・レディ |
| 著者 |
|
| 制作: | ラム・チャラン |
| 主演 | チランジーヴィ |
| 撮影 | R. ラトナヴェル |
| 編集者 | A. スリーカー プラサド |
| 音楽: |
|
制作 会社 | |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 171分[1] |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
| 予算 | 20億~30億ルピー[a] |
| 興行収入 | 推定 24億ルピー[2] |
『 Sye Raa Narasimha Reddy』は、2019年にインドのテルグ語で制作された壮大な 歴史 アクション映画で、スレンダー・レッディ監督、ラム・チャラン製作、コニデラ・プロダクション・カンパニーの傘下である。レッディは、パルチュリ兄弟の原作に基づいて映画の脚本を書いた。この映画はフィクションであり、アーンドラ・プラデーシュ州ラヤラシーマ地域出身のインド独立運動家ウイヤラワダ・ナラシンハ・レッディの生涯にインスピレーションを得ている。 [3]この映画では、チランジーヴィがタイトルロールを、アンサンブルキャストにはスディーパ、ヴィジャイ・セトゥパティ、ラヴィ・キシャン、ジャガパティ・バーブ、ナヤンタラ、・バティアなどが。 [4] [5]アミターブ・バッチャン(テルグ語映画デビュー)とアヌシュカ・シェッティがゲスト出演している。パワン・カリヤン、カマル・ハッサン、モハンラルはそれぞれの言語でこの映画のナレーションを担当した。 [6]この映画はイギリス東インド会社の支配に抵抗したナラシンハ・レッディの物語である。
『Sye Raa Narasimha Reddy』は、チランジーヴィの誕生日である2017年8月22日に公式公開された。映画の主要撮影は2017年12月6日に始まり、2019年6月24日に終了した。 [7]映画の撮影はハイデラバードとケーララで行われ、いくつかのシーンはジョージアで撮影された。映画の撮影はR・ラトナヴェルが担当し、編集はA・スリーカル・プラサドが担当した。サウンドトラックはアミット・トリベディが作曲し、BGMはジュリアス・パッキアムが担当した。
『Sye Raa Narasimha Reddy』は2019年10月2日に世界中で劇場公開されました。[8] [9]この映画は批評家から好評を集め、200〜300億ルピーの制作費に対して興行収入240億ルピーを記録しました。[2]
プロット
1857年、インド亜大陸はイギリス東インド会社の支配に対する広範な反乱に見舞われていた。ジャーンシー市はイギリス軍に包囲され、防衛軍は数で劣勢であることに動揺し始める。しかし、彼らの女王ラニ・ラクシュミ・バーイは、10年前に彼らの戦争を始めた反乱者ナラシンハ・レッディの物語を語って彼らを奮い立たせる。
レディは、ウイヤラワダの族長と、ノッサムの族長の娘であるその2人の妻の間に生まれた。彼は死を拒み、神から才能を授かったと信じられ、幼い頃から運動能力やアクロバット能力を発揮してきた。ある日、10代のレディはイギリス人が行った処刑場を通りかかり、祖父は東インド会社の支配下で村人が直面している苦境を説明する。レディは報復を誓い、賢者ゴサイ・ベンカンナのもとで戦闘と哲学を学ぶ。25年後、レディはさまざまな州から倒れた族長や王を集め、レナドゥの街で本格的な抵抗運動を組織する。王国は、マドラスの総督コクラン率いるイギリス軍に占領された。コクランは、レディの抵抗運動が彼らの支配に対して効果的であると聞かされ、ジャクソンという名の将軍をレナドゥの強制的な税金徴収に派遣する。
レディは踊り子のラクシュミと出会い、暴走する牛たちから彼女の命を救う。牛たちは仲間の酋長アヴク・ラジュによって薬漬けにされていた。アヴクはレディの人気に敵意を抱いていることで知られている。レディは牛たちを集め、アヴクを許し、ラクシュミへの想いも示す。しかし、すでにレディとシッダマという少女との間に児童婚が行われていたため、この願いは叶わなかった。シッダマは当時からレディに想いを寄せていた。信じられていた前兆により、二人は引き離され、ヤガムの儀式のために再会した。これを知ったラクシュミは自殺を図るが、レディはもう一度人生にチャンスを与えるよう説得する。その間、ジャクソンはレンナドゥの周辺地域を襲撃し略奪し、反対する村人を殺害することでレディに挑戦する。報復として、レディはジャクソンの家を単独で襲撃し、兵士全員を殺害する。最終的に彼はジャクソンの首をはね、その首をコクランに送る。
ラクシュミが国中を回って抵抗運動を宣伝し、タミル族の首長ラジャ・パンディが参加するようになるにつれ、抵抗運動はますます強くなる。コクランは部下のダニエルが率いる数百人の大隊を派遣するが、レッディと民間人の集団が砦に立て籠もり、彼らの技術に対抗するために戦略的な罠を仕掛けたため、彼らは全員殺される。アヴクは改心してレッディが彼らを倒すのを手伝い、彼の勇敢さを称賛する。その過程で、シッダーマは砦で彼らの子供を出産し、レッディは死んだ農夫の友人にちなんでその子にスバヤと名付ける。レッディが民間人を訓練して軍隊を拡大するにつれ、コクランはラクシュミを捕らえ、彼女を利用してレッディのもとへ向かう。コクランには抵抗運動を壊滅させるのに十分な弾薬と武器があると聞かされたラクシュミは、自分の服に火をつけて爆発を起こし、自分と部下を殺した。しかしコクランは生き残り、残りの部隊を集めてレッディの軍隊に対して最後の抵抗を試みる。両軍が衝突し、コクランはオバンナを殺し、ラジャ・パンディは重傷を負うが、レッディは剣の決闘でコクランを破り、彼を救う。反乱軍は彼らを食い止め、1万人の兵士を殺害するが、負傷したコクランがレッディを捜し続けたため、レッディは隠れざるを得なくなる。
ヴィーラ・レディという名の酋長が、怒りからレジスタンスを裏切る。レディが息子を殺したのは、自分を暗殺しようとしてイギリスから賞金をかけられたからだった。同時に、レディは裏切り者の弟にもう一度チャンスを与えたが、それは仲間を明かすためだけだった。結局、レディは兄を見逃して許していたが、ヴィーラがレディのお茶に薬を混ぜて弱らせ、コクランの部下に捕らえられたことを知らなかった。レディは有罪となり、支持者は追放されるが、処刑される前に民衆に演説し、強く立ち向かいレジスタンスを続けるよう訴える。しかし、絞首刑でも死なず、絞首縄から逃れる。兵士の一人が彼の首を切るが、その後もレディの遺体はコクランを刺し殺すことができた。反乱鎮圧のため、見せしめとしてレディの首が吊られる。ゴサイ・ベンカンナ、アヴク・ラジュ、その他レディの支持者たちはインドから追放される。10年後、ラニ・ラクシュミ・バーイとその部下たちはイギリス軍と戦い、彼らを打ち負かす。ナレーションでは、レディの反乱が戦士や活動家たちに刺激を与え、当然の自由を獲得するきっかけとなったと語られる。
キャスト
オープニングとエンディングのクレジットより引用: [10]
- インドの抵抗運動のリーダーであり、非常に熟練した戦士
であるナラシンハ・レディを演じるチランジーヴィ。
- 若きナラシンハ役のルドラ・ソニ
- スディーパは、レッディの人気を羨みながらも彼の勇気を尊敬する酋長、アヴク・ラジュを演じる。
- レジスタンスに参加するタミル人の戦士、ラジャ・パーンディ役のヴィジェイ・セツパティ
- ラヴィ・キシャンがバシ・レディ役を演じ、金のためにレジスタンスを裏切るレディの異母兄弟。
- ジャガパティ・バブは、レジスタンスの首領メンバーであるヴィーラ・レッディを演じる。彼の息子はレジスタンスを裏切る。彼は、ナラシンハ・レッディが裏切り者の兄弟に好意を示して彼を処刑したと信じ、レッディに薬を飲ませて彼を捕らえる。
- ナヤンタラは、ナラシンハ・レディの妻シッダマとして、幼少時に彼と結婚しました(当時の幼少期の結婚の一環として)。
- タマンナー・バティアが、ナラシンハ・レディの疎遠になった恋人であり、神に芸術を捧げる孤児のダンサー、ラクシュミを演じる。
- ヘンリー・メイナードがコクラン役を演じ、マドラス管区の知事であり主な敵対者。反乱軍に対する攻撃を指揮した。
- オスカー・スカガーバーグが、レナドゥの村人を殺害してレディに挑戦する将軍ジャクソンを演じる。
- マシュー・スターリングが、コクランがレッディに対抗するために派遣した大隊のリーダー、ダニエルを演じる。
- マーク・キットー、イングリッシュ、裁判官
- レディの副官、ヴァッデ・オバンナ役のブラフマージ。
- ラナディール・レッディ(ナルシ・レッディ役)
- ナサールはナラシンハ・レッディの祖父、ジャヤラミ・レッディ役を演じる
- スワミジ・ゴビンダヤ・シャルマ役のタニケラ・バラニ
- ムケシュ・リシがイスラム教の指導者であり抵抗勢力の一員であるパパ・カーンを演じる。
- コクラン・アンド・ジャクソンによって任命された税務官ラガヴァチャリを演じるラグー・バブ。
- コクランの従業員マダヴァイヤル役のプルドヴィ・ラージ。
- アナンドはナラシンハ・レッディの兄、クマラ・マラレッディ役を演じる。
- アジャイ・ラトナム(マラ・レディ役)
- ラヴィ・ヴァルマ(ヴァラダ・レッディ役)
- ブリー・レディ役のラグー・カルマンチ
- サイ・チャンドは、ジャクソンに脅される心優しい年配の農夫、スバヤを演じる。
- ラクシュミ・ゴパラスワミ- シータンマ、ナラシンハ・レディの母親
- パヴィトラ・ロケシュ(ニーラマ役)
- パドママ役のロヒニ
- ニハリカ・コニデラ(バギャム役)
- チャランディープ
- カメオ出演
- アミターブ・バッチャングル・ゴサイ・ヴェンカンナ役、レディの戦闘と哲学の教師。[11]
- アヌシュカ・シェッティが、セポイの反乱を率いるジャンシー市の女王、ラーニ・ラクシュミーバーイを演じる[12]
生産
発達
チランジーヴィ主演の『Khaidi No. 150』(2017年)の驚異的な成功を受けて、この映画でプロデュースデビューを果たしたラム・チャランは、父チランジーヴィと2度目の共演を果たすと発表した。 [13]主にアーンドラ・プラデーシュ州ラヤラシーマ地域出身のインド独立運動家ウイヤラワダ・ナラシンハ・レッディの生涯に基づいていると宣伝され、脚本はパルチュリ兄弟によって書かれ、ボリウッド女優のアイシュワリヤー・ラーイ・バッチャンがチランジーヴィの相手役に出演すると噂されていたが、日程はまだ確定していなかった。[14]アミターブ・バッチャンとラヴィ・キシャンが重要な役で契約したと報じられた。[14] 2017年6月、口ひげを整えたチランジーヴィのスチール写真が拡散し、多くのファンが映画での彼の姿について言及していると思われる。[15] 2017年8月22日、製作者はこの映画のモーションポスターを公開し、[16] [17]タイトルが「Sye Raa Narasimha Reddy」であることを明らかにし、[18]この映画は12億5千万ルピーの予算で製作されることが発表された。[19]製作者は総予算のうち4億5千万ルピー以上を映画の視覚効果に費やしたことが明らかになった。[20]
鋳造
映画の公開後すぐに、ヴィジャイ・セトゥパティとアミターブ・バッチャンが映画の重要な役を演じるために雇われ、テルグ語映画業界でデビューを果たした。[21] [22] スディーパ、ジャガパティ・バーブ、ナヤンタラが重要なキャラクターを演じるために雇われた。[23]バッチャンは映画の中でチランジーヴィの指導者の役を短く演じるために試用され、[24]ヴィジャイ・セトゥパティの役は主人公の側近であると報じられた。[25] タマンナー・バティアは2018年4月に2番目の女性主役を演じるために雇われた。 [26] [27]チランジーヴィの姪のニハリカ・コニデラは2018年9月に重要なシーンのために雇われた。[28] 2019年5月、アヌシュカ・シェッティが映画にカメオ出演することが確認された。[29]彼女はラーニ・ラクシュミーバーイーの役を演じていたと伝えられており、物語は彼女の視点で語られた。[30]
クルー
当初このプロジェクトに契約されていた撮影監督のラヴィ・ヴァルマンは、スケジュールの都合でプロジェクトを降りた後、R・ラトナヴェル[31]に交代した。 [32] [33] ラジーヴァンは美術デザインを担当する契約を結んだ。アンジュ・モディ、ウタラ・メノン、スシュミタ・コニデラは衣装デザイナーとして契約を結んだ。[34]ロンドンを拠点とするスタント振付師のグレッグ・パウエル、リー・ウィテカー、ラム・ラクシュマンがアクションシーンの振付を担当した。[35] [36]
撮影
映画の主要撮影は2017年12月6日に開始された。[37] [38]映画の最初のスケジュールは、チランジーヴィとブラフマージが立ち会って、ハイデラバードにあるアルミニウム工場で開始された。 [39]映画の最初のスケジュールは12月25日に完了した。2018年1月に行われるはずだった映画の2番目のスケジュールは、2018年2月20日に延期された。このスケジュールはケーララ州中で撮影され、[40]チランジーヴィとナヤンタラが立ち会う予定である。[41] 2018年3月、ナヤンタラは、アジット・クマールと共演したタミル語映画Viswasam(2019)の撮影がストライキのために中断された後、映画のセットに参加した。[42]このユニットは、南アフリカのスタント振付師チームの指導の下、いくつかのアクションシーンを完成させた。アミターブ・バッチャンは2018年3月28日にハイデラバードで映画の撮影現場に加わった。[43]
4月17日、映画の撮影は不明な理由で中止され、[44] 2018年6月7日に再開された。 [45]ラジーヴァンは戦争シーンのために村のセットを建て、夜間撮影する予定である。[46]チームは全スケジュールの撮影に35夜を費やし、2018年7月27日に終了した。[47] 2018年8月、製作者はハイデラバードのラモジフィルムシティでアクションシーンを撮影した。[48] 2018年9月、重要な戦争シーンが撮影され、製作者は4億5千万ルピーを費やした。[49] 2018年9月下旬、製作者はジョージアで大規模なクライマックスシーンを撮影し、[50]これは25日間で撮影された。[51] 11月1日から12月10日までの1回のストレッチスケジュールが完了し、その後チームはマイソールへいくつかのシーンの撮影に向かった。[52] [53]
2019年3月、アミターブ・バッチャンが映画のセットに戻り、[54]映画のいくつかの部分を完成させ、それは2019年3月19日に完了した。 [55]キッチャー・スディープも3月29日に映画の最後のスケジュールに入り、4月下旬に完了した。[56]製作者は2019年4月19日にケーララでいくつかのシーンを撮影し、[57]戦闘シーンといくつかの重要なシーンを撮影する10日間のスケジュールだった。 [ 58]このスケジュールの後、チームはハイデラバードに戻り、いくつかの重要なシーンをパッチワークで撮影した。これが撮影部分全体での最後のスケジュールとなる。[58]
最終的な撮影は、巨大な王国を模したコカペットの特別に建てられたセットで行われた。2019年5月2日、チランジーヴィの農家でショートによる大火災が発生した。撮影場所の近くにあった農家では、映画のセットの大部分が焼け落ち、製作者は2千万ルピー以上の損失を被った。そのため、チームは撮影を途中で中止した。[59] 2019年5月中旬、アヌシュカ・シェッティがこの映画のカメオ出演シーンを撮影し、[60]続いて、アンナプルナ・スタジオの特別セットでナヤンタラとチランジーヴィをフィーチャーした特別曲の撮影が行われた。[60] 2019年6月24日、映画の撮影はすべて終了した。[61]
音楽
| サイ・ラー・ナラシンハ・レッディ | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2019年9月1日 | |||
| 記録済み | 2018–2019 | |||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | |||
| 長さ | 18 : 27 | |||
| 言語 | テルグ語 | |||
| ラベル | ラハリミュージック Tシリーズ | |||
| プロデューサー | アミット・トリベディ | |||
| アミット・トリベディの年表 | ||||
| ||||
当初、 ARラフマーンがこの映画の音楽を作曲するよう打診されたが、[62] 2017年11月に彼は多忙を理由にこのプロジェクトに参加しないことを発表した。[63] [64]ラフマーンの断り後、作曲家のタマン・S(映画のポスターに音楽を提供)、ヒップホップ・タミザ、ヒメーシュ・レシャミヤが候補に挙がったと報じられた。[65] [66] 2018年2月、イライヤラージャがこの映画の音楽を作曲すると噂されたが、開発中の公式発表はない。[67] 2018年7月、アミット・トリベディが映画の音楽を作曲するために雇われ、[68]テルグ語映画界デビューを果たした。[69] ジュリアス・パッキアムが映画のバックグラウンドスコアを提供した。シリヴェンネラ・シータラマ・サストリー、アナンタ・スリラム、チャンドラボース、スワナンド・キルキル、マダン・カーキー、アザド・ヴァラダラジ、シジュ・トゥラヴォールはそれぞれテルグ語、ヒンディー語、タミル語、カンナダ語、マラヤーラム語でサウンドトラックの歌詞を書いた。
ラハリ・ミュージックがテルグ語、タミル語、マラヤーラム語、カンナダ語の音楽権を取得し、ヒンディー語の音楽権はT-Seriesに売却された。サウンドトラックのリリースに先立ち、最初の曲「O Sye Raa」が映画のリードシングルとして2019年9月1日にリリースされ、スニディ・チャウハンとシュレヤ・ゴーシャルがボーカルを務め、すべての言語に翻訳された。[70]完全なサウンドトラックアルバムは、ストリーミングプラットフォームを通じて同日にすべての言語(テルグ語、タミル語、ヒンディー語、マラヤーラム語、カンナダ語)でリリースされ、その後、 2019年9月2日にYouTubeでリリースされた。
歌詞はすべてマダン・カルキーが書いたものです
すべての歌詞はスワナンド・キルキレによって書かれています。
すべての歌詞はシジュ・トゥラヴールによって書かれています
歌詞はすべてアザド・バラダラジが書いたものです
音楽の受信
タイムズ・オブ・インディアのニーシタ・ニャヤパティは「『Sye Raa』のアルバムは期待外れで、アミットは自分の曲を映画の壮大さに合わせようとしすぎている。さらに残念なのは、物語が1800年代に設定されているにもかかわらず、映画の音楽に伝統的なアーンドラの要素が欠けていることだ。しかし、『O Syeraa』と『Swaasalone Desame』は、他の2曲の平凡さをなんとか補っている」と書いている。 [73]ミュージカルウドのヴィピンはこの映画の音楽をレビューし、5つ星のうち3つを与え、「アミット・トリベディのテルグ語デビュー作は『バーフバリ』とほぼ同じで、予想通り荘厳だが、魅力を高めるために凝った映像に頼っているようにも感じられる」と述べた。[74]
123telugu.comは「Sye Raaのアルバムは、歌詞と作曲で物語を前に進める、完全にシチュエーション重視のアルバムです。アミット・トリベディが心を込めて作った曲はどれも特別なもので、良い感情と愛国心を呼び起こします。これは普通の商業アルバムではなく、スクリーン上の豪華で美しい映像を一度見れば、きっと感動するでしょう。今のところ、制作者は音楽を正しく仕上げており、それが物語を次のレベルに引き上げてくれることは間違いありません」と述べています。[75]
マーケティング
2019年9月18日にクルヌールで開催される予定だったこの映画の公開前イベントは、撮影場所の大雨のため中止となった。[76]代わりに、制作者は同日に映画の公式予告編を公開した。[77]このイベントはその後、2019年9月22日に[78]ハイデラバードのラール・バハドゥル・サストリ・スタジアムで開催され、[79]出演者やスタッフ、その他の有名人が出席した。[80]もう一つの公開前イベントは2019年9月29日にバンガロールで開催された。[81]
インドの人気漫画出版社アマル・チトラ・カサが映画の宣伝に協力し、映画の公開前イベント中にウヤラワダ・ナラシンハ・レッディの生涯を題材にした漫画が発表された。[82]映画の宣伝のため、製作者たちはバンガロール、コーチン、チェンナイ、ムンバイを巡る市内ツアーを実施した。[83] [84] アマラパリ・ジュエルズが映画と提携し、映画で使用された特別なジュエリーコレクションを発表した。[85]映画のタミル語版の宣伝のため、チェンナイでも公開前イベントが開催された。[86]
リリース
『Sye Raa Narasimha Reddy』は当初、サンクランティ祭に合わせて2019年1月に公開される予定だった。しかし、サンクランティ祭にラム・チャラン監督の『Vinaya Vidheya Rama』 (2019年)が公開されたため、夏に延期された。 [88]映画製作の遅れにより公開はさらに延期され、製作者はドゥシェラ祭(2019年10月7日)に公開を決定した。[89] [ 90]しかし、公開がガンジー記念日と重なることや、連休が延長されたことなどから、2019年10月2日に繰り上げられた。[91] [92] 2019年9月23日、この映画は一般公開のために中央映画認証委員会に送られ、 [93]当局からU/A証明書を受け取った。[94]
この映画は世界中で4,800以上のスクリーンで公開され、インド全土で3,000以上のスクリーン、アーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州で1,270のスクリーンで公開された。公開当日には特別深夜上映を含む6回の上映があった。[ 95][96] ヒンディー語映画『ウォー』(2019年)[97] やハリウッド映画『ジョーカー』(2019年)[98] と上映が重なったにもかかわらず。この映画のヒンディー語版は、リテッシュ・シドワーニとファルハーン・アクタル [99] が彼らのエクセル・エンターテインメントの看板の下で配給した。[100]この映画[103]ウィークエンドシネマズがこの映画のアメリカでの配給権を取得し、インドでの公開前日の2019年10月1日に初公開された。[104]
ホームメディア
この映画のデジタル化権はアマゾンプライムビデオに4億ルピーで売却された。 [105] [106]映画は劇場公開後、2019年11月21日にストリーミングプラットフォーム(全言語同時)で公開された。映画の衛星放送権はSun TV Network(タミル語、テルグ語、マラヤーラム語、カンナダ語版)とZee TV(ヒンディー語版)に12億5000万ルピーで売却された。[107]この映画は当初2019年12月1日に放送される予定だったが、[108]理由は不明だが延期され、[109]その後2020年1月にジェミニTVで初放送された。 [110]
受付
批判的な反応
『Sye Raa Narasimha Reddy』は批評家から好評を得た。[111]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、7人の批評家のレビューのうち57%が好評で、平均評価は5.8/10となっている。[112]
タイムズ・オブ・インディアのニーシタ・ニャヤパティは、この映画に3.5/5の星を与え、「Sye Raa Narasimha Reddyは断片的にしか機能していないかもしれないが、映画がうまく機能しているシーンはすべて価値がある!」と書いた。彼女は、この映画は、1840年代に古典舞踊家への愛と師の教えに触発されて英国の圧制に反抗したクルヌール出身のパレガール、ウヤラワダ・ナラシンハ・レッディの物語を描いていると意見した。この映画は素晴らしいキャストと印象的な技術的要素を誇っているが、脚本は感情の深みとまとまりに欠けており、最終的にはチランジーヴィの圧倒的な演技の見せ場となっている。[113]ザ・ウィーク のラフル・デヴラパリは、この映画に3.5/5の星を評価し、「映画館に入る前にファクトチェッカーをミュートしてください」と述べた。彼は、この映画は、特にアクション満載の後半で、強力なキャストと優れた演出に支えられた、名ばかりの反逆者を演じるチランジーヴィの印象的な演技を強調していると述べた。しかし、この映画は見事な映像と魅力的な戦闘シーンを誇っている一方で、歴史的正確さを大幅に逸脱しており、真の伝記映画というよりはフィクション化された物語となっている。[114]
ファーストポストのヘマンス・クマールは、この映画に3.5/5の星を付け、「『サイ・ラー・ナラシンハ・レッディ』は、テルグ語映画でこれまで取り上げられたことのない、反乱についての魅力的な物語を語っている」と述べた。彼は、この映画は、あまり知られていないラヤラシーマ地域でのイギリス統治に対する蜂起を効果的に捉えており、確立された抑圧の状況の中で団結のリーダーとしてのチランジーヴィの力強い演技を披露していると述べた。しかし、視覚的なストーリーテリングとアクションシーンは優れているが、キャラクターの発展と感情の深さには弱く、いくつかのプロット要素が過度に都合よく繰り返しになっているように感じる。[115]ザ・ヒンドゥーのサンギータ・デヴィ・ダンドゥーは、「製作者は、主流の観客を喜ばせる形式に合わせて映画の自由を巧みに利用している」と述べた。彼女は、この映画はウイヤラワダ・ナラシンハ・レッディの生涯にインスピレーションを受けながらも、映画的なドラマ化と大衆的な魅力を取り入れ、スーパースターのイメージに敬意を表するチランジーヴィの印象的な演技を披露していると指摘した。長々と続く戦争シーンがあるにもかかわらず、この映画は登場人物と映像の豊かなタペストリーを効果的に織り交ぜ、アンサンブルキャストの力強い演技に支えられており、ファンと新規視聴者の両方にとって魅力的な作品となっている。[116]
DNA Indiaは『Sye Raa Narasimha Reddy』に5つ星のうち3.5を与え、「チランジーヴィとアミターブ・バッチャンの『Sye Raa Narasimha Reddy』は、今日でも反乱を起こすのに十分な力を持っている」とコメントした。同誌は、この映画がインド初の東インド会社に対する反乱の物語を語り、象徴的なストーリーテリングと驚異的な映像、そしてチランジーヴィの力強い演技を融合していると指摘した。この映画は強力なキャストと印象的なアクションシーンを特徴としているが、いくつかのシーンは不完全な感じがし、物語全体のペースと一貫性に影響を与えている。 [117]ピンクヴィラのハリチャラン・プディペディは、5つ星のうち3.5を付け、「スレンダー・レッディ監督の『Sye Raa Narasimha Reddy』は、チランジーヴィがクルヌールを拠点とする自由の闘士、ウイヤラワダ・ナラシンハ・レッディの主役を演じているが、規模や出来栄えの点では『バーフバリ』には及ばない。しかし、それでも約束したことを達成しようとしている映画だ」と評した。彼によると、この映画は無名の英雄についての説得力のある物語を届け、男らしさ、愛国心、そしてチランジーヴィのスターパワーを融合させて、大衆の共感を呼ぶ商業的なポットボイラーを作り上げている。脚本の不均一さとアクションシーンの深みの欠如が全体的なインパクトを損なっているが、キャスト、特にチランジーヴィとタマンナー・バティアの力強い演技が映画の出来を高めている。 [118]
タイムズ・ナウ・ニュースのシュルティ・ロードは、この映画に3/5の星を与え、「チランジーヴィとスディープはこの最高傑作で力強い演技を披露している」と述べた。彼女は、この映画は伝説的な自由の闘士であるウイヤラワダ・ナラシンハ・レッディへの壮大な映画的トリビュートであり、イギリスの植民地支配に対する勇気と回復力を示していると指摘した。魅惑的なストーリー、印象的な映像、力強いバックグラウンド・スコア、そして強力な助演陣を備えたこの映画は、独立のための闘争を強調しながら観客の心に響く魅力的な体験を提供している。[119]インディア・トゥデイのジャナニ・Kは、この映画に5つ星のうち3つを与え、「チランジーヴィの素晴らしい演技が、期待外れの脚本を補っている」とコメントした。彼女は、この映画は印象的な視覚的要素と観客を魅了する魅力的なアクションシーンを披露していると述べた。しかし、その定型的な構造と長い上映時間は全体的なインパクトを損ない、いくつかの瞬間は予測可能で無理やりに感じられる。[120]
インディアTVのアプールヴァ・グプタは5点満点中3点の評価を与え、「『Sye Raa Narasimha』はアクション、ドラマ、愛国心に満ちた作品だ」と述べた。彼女によると、この映画は強力なキャストと興味深いストーリーラインを特徴としているが、その緩やかなストーリー展開は主にチランジーヴィを中心に展開され、他のキャラクターの発展を妨げている。特にアミターブ・バッチャンの素晴らしい演技にもかかわらず、この映画の長い上映時間と不均一なペースは観客に永続的なインパクトを残すことができていない。[121] ハンズ・インディアはこの映画に5点満点中3点の評価を与え、「全体的に見て、『Sye Raa Narasimha Reddy』は忘れられない壮大な物語だ」と述べた。彼らの意見では、メガスターのチランジーヴィはナラシンハ・レッディ役で力強い演技を披露し、スレンダー・レッディ監督のスディープ、ヴィジャイ・セトゥパティ、ナヤンタラの注目すべきサポートを受けている。この映画は印象的な映像とインパクトのあるセリフを特徴としており、イギリス統治に対するナラシンハ・レッディの反乱の物語を効果的に伝えているが、一部の視聴者は時々ペースが不均一だと感じるかもしれない。[122]
ニュース ミニッツのクリシュナ スリパダは、この映画に 2.5/5 の星を付け、「チランジーヴィは今でも寛大な物語を描ける人物だが、脚本がもっと深く、より多層的にならなければ、表面的に洗練されていて、知的には凡庸な作品にとどまってしまうだろう」とコメントしている。彼女の見解では、この映画は、タイトルの登場人物がイギリスの圧制に反抗する様子を描いた、壮大でありながらも親しみやすい英雄物語を提示しているが、社会問題の深掘りには欠けており、使い古された比喩や予測可能な展開に頼っている。この映画は、印象的なアクション シーンと素晴らしいキャストを誇っているが、ペースと明瞭さに問題があり、最終的には、戦争映画なのか社会ドラマなのかという真の物語の意図を視聴者に疑問視させる結果となっている。[123]インディアン・エクスプレスのマノジ・クマール・Rは、この映画に2.5/5の星を与え、「『Sye Raa Narasimha Reddy』の最大の欠点は、スレンダーが広大な物語を主流の商業映画の狭い定義に当てはめようとしたことだ」と述べた。彼によると、この映画はチランジーヴィの迫力ある演技を特徴としており、アミット・トリヴェディの効果的なバックグラウンド音楽がいくつかのシーンを引き立てている。しかし、この映画は物語がまとまりがなく、決まり文句に頼っており、深い感情的つながりや完全に没入できる歴史体験を提供できていない。[124]
フィルム・コンパニオン・サウスのバラドワジ・ランガンは「どんなに大スターでも、力強い脚本の重みが必要で、この映画はそこでつまずき、最終的に失敗している」と書いている。同氏は、この映画はチランジーヴィが主役を体現するカリスマ性を見せているものの、物語に深みやまとまりを与えない弱い脚本のせいで、最終的には苦戦していると指摘している。壮大なスケールとインパクトのある瞬間の可能性にもかかわらず、この映画は、インスピレーションのレベルにまで高めることができた力強い脚本を欠き、予想通りの善と悪の物語に堕落している。[125]
興行収入
『サイ・ラー・ナラシンハ・レッディ』は公開初日に全世界で8億1,400万ルピーの興行収入を上げ、南インドでは5番目に大きなオープニング作品となった。[ 126] [127]チェンナイの興行収入は、タミル語版とテルグ語版を合わせて320万ルピー、ヒンディー語版は3,100万ルピーを稼いだ。 [128]南部市場では、この映画の総興行収入は6億4,900万ルピーに達した。[129]海外市場では、この映画は米国で100万ドル以上、英国で2万9,442ポンドを稼いだ。[130] [131]
公開2日目には興行収入が10億ルピーを超え[132] [133]、5日以内に全世界で12億4,800万ルピーの興行収入を記録した。[134] 12日後には興行収入は23億ルピーに増加した。[135]劇場公開終了時には、製作費20億~30億ルピーに対して、全世界で24億ルピーの興行収入を記録した。[a] [2]
本物であること
インド全土の歴史家は、当時はまだインド民族主義という概念が発達していなかったと指摘している。むしろ、反乱は東インド会社が彼から没収しようとしていた権利と特権を守るための彼の闘争だった。[139]テルグ語の歴史家ネカンティ・シュリニヴァサ・ラオは、この映画は歴史的正確性に欠けているとメディアに語り、ナラシンハ・レッディがイギリス当局に尋ねたのは、祖父から相続するはずだった月々の年金についてだけだったと語った。[140] [139]
ナラシンハ・レッディの有名な伝記を書いたテルグ語作家SDVアジズは、観客に感情的な刺激を与える必要があるため、ある程度の映画の自由が必要だという意見だった。[141]しかし、監督のスレンダー・レッディは、テランガーナ高等裁判所に、Sye Raaは伝記映画ではなく、彼の人生に触発されたものであると明言した。この映画は免責事項とともに公開され、製作者は、物語はウイヤラワダ・ナラシンハ・レッディの人生に触発されているが、物語に登場するすべての出来事が歴史的正確性を主張するものではないことを強調した。[142] [143]
賞賛
注記
- ^ ab Sye Raa Narasimha Reddy2の報告された予算は20億ルピー(Business Today、[136]、 DNA India [137]、India Today [134])から30億ルピー(Business Line [138])までさまざまです。
参考文献
- ^ “Syeraa Narasimha Reddy”. ecinepramaan.gov.in . 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月19日閲覧。
- ^ abc 「『バーフバリ 2』から『カイディ No 150』まで、全世界で最も興行収入を上げたテルグ語映画」デカンヘラルド。 2020年6月26日。2024 年8 月 25 日に取得。
- ^ “Amitabh Bachchan to play Chiranjeevi’s guru in Sye Raa Narasimha Reddy?”. 2017年8月30日. 2017年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧。
- ^ “Ilaiyaraaja、Chiranjeeviの映画に出演か?” The Hans India . 2018年2月12日. 2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月13日閲覧。
- ^ 「ラム・チャランがチランジーヴィの151作目の映画『Uyyalawada Narasimha Reddy』をプロデュースするのは、プロデューサーとの交渉に疲れたからか?」。タイムズ・オブ・インディア。TNN。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「ラム・チャランが『Sye Raa Narasimha Reddy』のために働いたすべての人に感謝の意を表す」。タイムズ・オブ・インディア。2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月1日閲覧。
- ^ Company、Konidela Pro(2017年12月5日)。「その時が来ました。ここから#SyeRaaNarasimhaReddyが始まります!! 参加して#SyeSyeRaaと言いましょうpic.twitter.com/lpLBRcV3Dh」。2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ab 「Chiranjeevi Announces the Release Date of Telugu Magnum Opus 'Sye Raa Narasimha Reddy'」. News 18 . 2019年8月6日. 2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
- ^ サイ・ラー・ナラシンハ・レディ (テルグ語) (テルグ語)。インド:コニデラ・プロダクション・カンパニー。 2019年。2024 年8 月 6 日に取得– Amazon Prime経由。
- ^ “Amitabh Bachchan dons a bearded look for a cameo in Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy, see pic”. Hindustan Times . 2018年3月27日. 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「確認:アヌシュカ・シェッティが『Sye Raa Narasimha Reddy』でラーニー・ラクシュミーバーイ役として出演」。タイムズ・オブ・インディア。2019年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月3日閲覧。
- ^ 「ラム・チャランがチランジーヴィの151作目の映画『Uyyalawada Narasimha Reddy』をプロデュースするのは、プロデューサーとの交渉に疲れたからか?」タイムズ・オブ・インディア。2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ab パティコンダ、ゴーサム。 「ボリウッドのトップ女優が、チランジーヴィの『ウヤラワダ』での出演料を膨大に見積もった」ピンクヴィラ。 2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ “Chiranjeeviのくるくるした口ひげ姿が話題に。これがUyyalawada Narasimha Reddy風?写真参照”. The Indian Express . 2017年6月11日. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi's Birthday Gift To You - Motion Poster Of Sye Raa Narasimha Reddy”. NDTV.com . 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy: SS Rajamouli launches first look of Chiranjeevi's 151st film”. Firstpost . 2017年8月22日. 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ Entertainment、Quint (2017年8月22日). 「Chiranjeevi's 'Sye Raa Narasimha Reddy' Promises a Visual Treat」TheQuint . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “サイ・ラー・ナラシンハ・レディ:ウヤラワダへのセルロイドのトリビュート”.シネマエクスプレス。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy: 制作者は総予算270クローレのうち45クローレをVFXに費やした」。The Times of India。2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Vijay Sethupathi、ChiranjeeviのSye Raa Narasimha Reddyで重要なキャラクターを演じる”. The Times of India . 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi's Sye Raa Narsimha Reddy: Amitabh Bachchan、他のスターが確定”. Deccan Chronicle . 2017年8月23日. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Chiranjeeviの次回作は『Sye Raa Narasimha Reddy』。Amitabh Bachchan、Kichcha Sudeep、Nayantharaが共演”。The New Indian Express。2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ポール・パプリ。「ビッグBが『Sye Raa Narasimha Reddy』でチランジーヴィの指導者の役を演じる」。タイムズ・オブ・インディア。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ニャヤパティ、ニーシタ。 「『ヴィクラム・ヴェーダ』のスター、ヴィジェイ・セトゥパティが、チランジーヴィ監督の『サイ・ラー・ナラシンハ・レディ』でオバヤ役を演じる予定だ。」タイムズ・オブ・インディア。 2023年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ “『Sye Raa Narasimha Reddy』:タマンナーが2人目の女性主役を演じる”. The Times of India . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy Team Has A New Member - Tamannaah Bhatia”. NDTV.com . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ 「ニハリカ・コニデラが『Sye Raa Narasimha Reddy』で重要な役割を演じる?」タイムズ・オブ・インディア。2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “アヌシュカ・シェッティが『Sye Raa Narasimha Reddy』のキャストに加わる”.タイムズ・オブ・インディア. 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ 「アヌシュカ・シェッティは『Sye Raa Narasimha Reddy』でラーニー・ラクシュミバーイ役に挑戦か?」。タイムズ・オブ・インディア。2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ パティコンダ、ゴーサム。 「チランジーヴィ監督の『サイ・ラー・ナルシンハ・レディ』の製作者が撮影監督に取って代わる?」。ピンクヴィラ。 2021年2月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ K、ジャナニ (2017 年 10 月 24 日)。 「ラビ・ヴァルマンに代わってラタナヴェルが就任する。」デカンクロニクル。 2021年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ Prakash, BVS (2017年9月21日). “Syeraa Narasimhareddyの撮影監督が交代?”. thehansindia.com . 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Sushmitha Konidelaが日本での休暇中に撮ったスターの両親の写真を公開”. The Times of India . 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “『Sye Raa Narasimha Reddy』:ハリウッドのスタントコーディネーターが『Chiranjeevi』主演映画に起用される”. The Times of India . 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「『スカイフォール』と『ハリー・ポッター』のスタントマンがチランジーヴィ監督の『Sye Raa Narasimha Reddy』で仕事を開始」。The Times of India。2020年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ R, Shajini S. 「『Sye Raa Narasimha Reddy's』初のスケジュールがまもなくスタート!」The Times of India。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ポール・パプリ。「『Sye Raa Narasimha Reddy』が始動」。タイムズ・オブ・インディア。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy starts shooting: All you need to know about the project”. Firstpost . 2017年12月6日. 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ポール・パプリ。「『Sye Raa Narasimha Reddy's』のケララ公演スケジュールが2月20日に延期」。タイムズ・オブ・インディア。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ R, Shajini S. 「ChiranjeeviとNayantara、'Sye Raa Narasimha Reddy's' next scheduleにすべて準備完了」。The Times of India。2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “Nayanthara starts shooting for 'Sye Raa Narasimha Reddy'”. The Times of India . 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ポール・パプリ。「アミターブ・バッチャンがチランジーヴィ監督の『Sye Raa Narasimha Reddy』のセットに参加」。タイムズ・オブ・インディア。2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』の撮影が一時中断」。タイムズ・オブ・インディア。2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “『Sye Raa Narasimha Reddy』次回の撮影スケジュールが明らかに”. The Times of India . 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy's』の戦争シーンは夜間撮影へ」。The Times of India。2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「Chiranjeevi の今後の『Sye Raa Narasimha Reddy』は厳しい 35 夜のスケジュールを終える」。The Times of India。2023年 4 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1 月 4 日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』:ラモジ・フィルム・シティでUyyalawada Narasimha Reddyの伝記映画の撮影が進行中」。The Times of India。2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』:製作者は映画の戦闘シーンに莫大な費用を費やす」。The Times of India。2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月19日閲覧。
- ^ “'Sye Raa Narasimha Reddy: チームがジョージアでクライマックスの戦争シーンを撮影”. The Times of India . 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ 「Chiranjeevi の『Sye Raa』がジョージアでの集中的なスケジュールを終了」。The Times of India。2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “『Sye Raa Narasimha Reddy』チーム、マイソール市で一部シーンを撮影へ”. The Times of India . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ 「マイソールはいつも私にサプライズを与えてくれる:ナサール」タイムズ・オブ・インディア。2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』:Amitabh Bachchanが待望の伝記映画の撮影現場に再び参加」。The Times of India。2019年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ 「これで終わり:ビッグBがSye Raaのセットからサインオフ…」The Times of India。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ ニャヤパティ、ニーシタ。 「キチャ・スディープ、チランジーヴィ監督の『サイ・ラー・ナラシンハ・レディ』の最後のスケジュールについて語る」タイムズ・オブ・インディア。 2019年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「ChiranjeeviのSye Raa Narasimha ReddyがKeralaスケジュールをキックスタート」。The Times of India。2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ ab 「『Sye Raa Narasimha Reddy』:チランジーヴィ主演映画、ケーララ州の魅惑的な森で撮影へ」。タイムズ・オブ・インディア。2019年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ 「ビデオ:チランジーヴィの農家で大規模火災が発生、『Sye Raa Narasimha Reddy』のセットが損傷」。タイムズ・オブ・インディア。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ab 「アヌシュカ・シェッティ、『Sye Raa Narasimha Reddy』での重要なカメオ出演の撮影を開始」。タイムズ・オブ・インディア。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ 「チランジーヴィ監督の『Sye Raa Narasimha Reddy』が完成!大喜びの撮影監督がTwitterで写真をシェア」タイムズ・オブ・インディア。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Vijay Sethupathi、A.R. RahmanがChiranjeeviの次の作品に出演決定”. The New Indian Express . 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “AR Rahman drops out of Chiranjeevi's 'Sye Raa Narasimha Reddy'”. The News Minute . 2017年11月28日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “AR Rahman opts out of Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy”. Hindustan Times . 2017年11月27日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “AR Rahman opts out of Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy; cites scheduling conflict”. Firstpost . 2017年11月27日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddyの音楽監督がThaman SSまたはHip Hop Aadhiに就任”. Behindwoods . 2017年11月30日. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “Ilaiyaraaja、Chiranjeeviの映画に出演か?” thehansindia.com 2018年2月12日。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “『Sye Raa Narasimha Reddy』の音楽作曲家が決定”. The Times of India . 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月4日閲覧。
- ^ “Amit Trivedi replaces AR Rahman in Sye Raa Narasimha Reddy”. India Today . 2018年7月25日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「『Sye Raa』タイトル曲:Chiranjeeviのパワフルなナンバーが第3位に」。The Times of India。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy Music review songs lyrics”. IndiaGlitz . 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月17日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy – Music Review (Telugu Soundtrack)”. 2019年10月. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月13日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「Music Review: Sye Raa Narasimha Reddy」. The Times of India . 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy – ミュージックレビュー(テルグ語サウンドトラック)”。Music Aloud . 2019年9月2日。2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月27日閲覧。
- ^ “Music Review : Sye Raa – Emotionally Charged Album”. 123telugu.com . 2019年9月1日. 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddyのプレリリースイベントがキャンセル?」。The Times of India。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』予告編:インド初の自由の闘士を描いたチランジーヴィの壮大な描写にあなたは魅了される」タイムズ・オブ・インディア。2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “確認:Sye Raa Narasimha Reddyの公開前イベントが9月22日に開催”. The Times of India . 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy プレリリースイベント:その模様”. The Times of India . 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「Sye Raa 発売前イベント:Pawan Kalyan が強力な用心棒から熱狂的なファンを守る」The Times of India。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ Vyas (2019年9月25日). “Another pre-release event for Sye Raa Narasimha Reddy”. thehansindia.com . 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「Amar Chitra KathaがSye Raaを題材にした漫画『Narasimha Reddy – The Lion of Rayalaseema』を発表」。The Times of India。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ Vyas (2019年9月27日). “Sye Raa Narasimha Reddyのプロモーションが4つの大都市で開催へ”. thehansindia.com . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raaのプロモーションのため市内のChiranjeeviとTamannaah”.タイムズ・オブ・インディア。 2019年11月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ southjewellery (2019年10月2日). 「Sye Raa Narasimha ReddyジュエリーコレクションがAmrapaliから発売」. Indian Jewellery Designs . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Kamal lends his voice for Chiranjeevi's Sye Raa”. The Times of India . 2019年9月28日. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月13日閲覧。
- ^ “『Sye Raa Narasimha Reddy』が2019年夏に公開へ”. The Times of India . 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ Ratda, Khushboo. 「Chiranjeevi の Sye Raa Narasimha Reddy は Ram Charan の次回作との衝突を避けるため延期?」Pinkvilla . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa、Dussera 2019にリリースか?”. Sify . 2018年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi's 'Sye Raa Narasimha Reddy' to be a Dasara release”. The News Minute . 2019年1月9日. 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddyはこの日にリリースされるのか?」。The Times of India。2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』の公開は10月2日に前倒し?」The Times of India。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “チランジーヴィの歴史映画が検閲される”.タイムズ・オブ・インディア. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha ReddyがU/Aを獲得し、上映時間は164分に確定」。The Times of India。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy:アーンドラ・プラデーシュ州政府、1日6回の公演を許可」。タイムズ・オブ・インディア。2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ ナニセッティ、セリシュ (2019 年 10 月 2 日)。 「ファンの騒々しい歓迎の中、チランジーヴィの『サイ・ラー・ナラシンハ・レディ』がスクリーンに登場。」ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X。 2021年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ jha, subhash k (2019年9月30日). 「Sye Raa vs War at the Box office」. Deccan Chronicle . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “ホアキン・フェニックス監督の『ジョーカー』が10月2日にインドで公開へ、『ウォー』『サイ・ラー』と同時上映へ”.ヒンドゥスタン・タイムズ. 2019年9月25日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ ニャヤパティ、ニーシタ。 「チランジーヴィの『サイ・ラー・ナラシンハ・レディ』がヒンディー語でもリリースされる」。タイムズ・オブ・インディア。 2019年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「ファルハン・アクタルが『Sye Raa Narasimha Reddy』のヒンディー語版を配給へ、映画のキャストをフィーチャーしたティーザーを公開」。タイムズ・オブ・インディア。2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi starrer 'Sye Raa Narasimha Reddy' to be dubbed in Kannada”. The Times of India . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Dheeraj Enterrprises、Sye Raa Narasimha Reddyのカルナタカ州劇場権を記録的な価格で獲得”. Cinema Express . 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「『Sye Raa Narasimha Reddy』公開前興行収入:Chiranjeeviの歴史映画は世界中で200億ルピーに達する」。The Times of India。2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Syeraa in North America”. idolbrain.com . 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月6日閲覧。
- ^ 「話題:チランジーヴィの『Sye Raa Narasimha Reddy』のデジタル著作権が驚異的な金額で売却」タイムズ・オブ・インディア。2019年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ 「チランジーヴィ監督の『Sye Raa Narasimha Reddy』、公開前でも4億ルピーを稼ぐ」India Today 2019年9月10日。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddyが衛星放送権で12億5千万ルピーを獲得」Hindustan Times 2019年9月18日。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月6日閲覧。
- ^ “Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy set for world television premiere soon”. The Times of India . 2019年11月11日. 2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddyの世界テレビ初放送は延期か?” The Times of India . 2019年11月20日. 2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy world television premiere on Sunday”. The Times of India . 2019年12月19日. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ Kumar, Gabbeta Ranjith (2019年10月4日). 「Chiranjeevi on Sye Raa Narasimha Reddy success: Hats-off to director Surender Reddy」. The Indian Express . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年8月6日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy映画レビュー:Chiranjeeviのショーはずっと続く」。The Times of India。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月2日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』レビュー:チランジーヴィはハイオクな戦争スリラーで傑出している」。The Week。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ Kumar, Hemanth (2019年10月2日). 「Sye Raa Narasimha Reddy映画レビュー:スレンダー・レッディの刺激的な時代劇でチランジーヴィが驚愕」. Firstpost . 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ Dundoo, Sangeetha Devi (2019年10月2日). 「『Sye Raa Narasimha Reddy』レビュー:この勇敢な物語でチランジーヴィが先頭に立つ」.映画. エンターテインメント. 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa Narasimha Reddy』映画レビュー:チランジーヴィとアミターブ・バッチャン主演の映画は、死後も生命力にあふれている」。Daily News and Analysis。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ Pudipeddi, Haricharan (2019年10月2日). 「Sye Raa Narasimha Reddy映画レビュー:Chiranjeeviは不均一に書かれながらも壮大な映画の見出し」. PINKVILLA . 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy映画レビュー:ChiranjeeviとSudeepがこの最高傑作で力強い演技を披露”. timesnownews . 2019年10月. 2019年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月2日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy映画レビュー:素晴らしいChiranjeeviは愛国心と世俗主義を露呈させる」India Today。2019年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy 映画レビュー: アクション、愛国心、そして『バーフバリ』の思い出がいっぱいの旅に出よう」IndiaTV。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月2日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy 映画レビュー&評価 {3/5}」。Hans India(テルグ語)。2019年10月2日。 2022年4月5日閲覧。
- ^ Sripada, Krishna (2019年10月2日). 「『Sye Raa Narasimha Reddy』レビュー:薄っぺらな歴史にもかかわらず、Chiranjeeviは目を奪う」The News Minute。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ R., Manoj Kumar (2019年10月2日). 「Sye Raa Narasimha Reddy映画レビュー:Zack Snyder風の味わいが少しある典型的なChiranjeevi映画」The Indian Express。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy 映画レビュー: Chiranjeevi は弱々しい脚本の歴史ドラマで盛り上がる”. FilmCompanion . 2019年10月2日. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^ “Collection Day 1: Chiranjeevi starrer records a massive beginning”. PINKVILLA . 2019年10月3日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy box office day 1 collection: Chiranjeevi's film mints Rs 82 crore worldwide”. Hindustan Times . 2019年10月3日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy box office collection Day 1: Chiranjeevi film off to a fantastic start”. India Today . 2019年10月3日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ 「『Sye Raa』(ヒンディー語)興行収入1日目: チランジーヴィ主演の時代劇はスロースタート」。タイムズ・オブ・インディア。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy、米国の興行収入100万を突破”. The Times of India . 2019年10月3日. 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy Box Office Collection Day 1: Chiranjeevi's period drama shines foreign”(ビジネス・トゥデイ、2019年10月3日)。2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddyが世界中で100 Croreを稼ぎ、Chiranjeeviは家族や友人とパーティーを開く”. NDTV.com . 2019年10月4日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ Nyayapati, Neeshita. 「『Sye Raa Narasimha Reddy』興行収入2日目:チランジーヴィ監督の映画がAP通信とTS通信で4億7,240万ルピーを売り上げる」。The Times of India。2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ ab “Sye Raa Narasimha Reddy box office collection: Day 6”. India Today . 2019年10月8日. 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “Sye Raa Narasimha Reddy Box Office Collections Day 12: Chiranjeevi's film has strong hold in foreign markets”. Business Today . 2019年10月14日. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「Sye Raa Narasimha Reddy Box Office Collections Day 7: Chiranjeevi's film collects Rs 185 crore worldwide」。Business Today。2019年10月9日。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月12日閲覧。
約20億ルピーの予算で制作された、ラム・チャランのコニデラ・プロダクション・カンパニーのSye Raa Narasimha Reddyは、公開初日に8億ルピー以上を稼ぎ出した。
- ^ 「『Saaho』の興行成績が再び好調?『Sye Raa Narasimha Reddy』もタミル・ナードゥ州で大損失に直面」DNA India。2019年10月12日。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。20
億ルピーの予算で制作された『Sye Raa』は、9日間で3.5億ルピーを稼ぎ出した。
- ^ “Chiranjeevi's Sye Raa Narasimha Reddy gets off to massive beginning at box-office”. Business Line . 2019年10月2日. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ ab Richi, Priyanka (2019年9月26日). 「Chiranjeeviの『Sye Raa』:なぜNarasimha Reddyは実際にイギリスに対して反乱を起こしたのか?」The News Minute . 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ “ABN Debate On Sye Raa Narasimha Reddy Controversy | Uyyalawada Narasimha Reddy | Part 1 | ABN Telugu”. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ Nadadhur, Srivathsan (2019年3月30日). 「『RRR』、『Sye Raa Narasimha Reddy』:歴史映画でフィクションは事実になることができるか?」The News Minute . 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月21日閲覧。
- ^ “『Sye Raa』は伝記映画ではない:Surender Reddy”. Gulte . 2019年9月26日. 2019年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月30日閲覧。
- ^ Dundoo, Sangeetha Devi (2019年10月2日). 「『Sye Raa Narasimha Reddy』レビュー:この勇敢な物語でチランジーヴィが先頭に立つ」The Hindu。2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ “Nominations 2019”. SIIMA . 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月20日閲覧。
- ^ “Zee Cine award Telugu 2020: Samantha Akkineni、Chiranjeevi、Nani が最高栄誉を獲得”.ヒンドゥサン・タイムズ紙。 2020年1月12日。2020年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 20 日に取得。
