スワラン・ラタ（女優）

スワラン・ラタ
ソフィア・ラッタ
スワラン・ラタ
生まれる	( 1924-12-20 )1924年12月20日 ラーワルピンディー、パンジャブ、イギリス領インド
死亡	2008年2月8日(2008-02-08)（享年83歳） ラホール、パンジャブ、パキスタン
その他の名前	悲劇の女王[1] サイーダ・バノ[2]
職業	女優
活動年数	1942年 – 1971年[2]
配偶者	ナジール・アハメド・カーン ​ ​ （ 1945年生まれ –1983年生まれ）
子供たち	4
親族	K. アシフ（いとこ）

スワラン・ラタ（ウルドゥー語：سوَرن لتا、ヒンディー語：स्वर्न लता、1924年12月20日 - 2008年2月8日）は、パキスタンの映画女優である。彼女はイギリス領インドで映画業界でのキャリアをスタートし、後にパキスタンに移住した。^[2]彼女は感情的で悲劇的な役柄、映画スクリーンでの存在感、感動的なセリフの言い回しでその実力を証明したことから、 「悲劇の女王」として知られるようになった。^[1]彼女はボリウッドとパキスタン映画の両方で活躍した。 ^{[1] [3]}

スワラン・ラタは1924年12月20日、イギリス領インドのラーワル ピンディー（現在はパキスタン）のシヤル・カトリ・ シク教徒の家庭に生まれた。 ^{[1] [4]彼女は}デリーでケンブリッジ大学のシニア・ディプロマを取得し、その後ラクナウの音楽芸術アカデミーに入学した。1940年代初頭、彼女の家族はボンベイに移住した。彼女は1942年から1948年にかけてイギリス領インドで合計22本の映画に出演した。^[5]

スワラン・ラタは、当時有名な俳優、監督、プロデューサーだったナジール・アハメドと結婚した後、イスラム教に改宗した。彼女は名前をサイーダ・バノに改めた。^{[2] [1]}スワランとナジールのカップルは非常に創造的なカップルで、 1947年のインド分割の前後に一緒に多くの映画を制作した。^[1]

スワランは、演技の世界に入ったことにまつわる、並外れた驚くべき物語をたどる。両親は彼女が幼い頃に亡くなり、思春期のほとんどを兄と過ごした。兄はスワランの記憶では、自分に対して「とても厳しかった」という。しかし、スワランが情熱を込めて語るのは、自分が見出された経緯である。「私はインドのラクナウにある大学の学生でした。デリーからラクナウへ旅行中、数人の映画監督が偶然私を見かけました。彼らは私に映画出演を打診しましたが、私は最初は興味がありませんでした。そのうちの一人が私の兄にオファーを持ちかけ、驚いたことに彼は承諾したのです」。^[6]

スワラン・ラタは舞台女優としてキャリアをスタートした。彼女の最初の映画は 1942年に公開された『Awaaz』である。スワランとナジールは1947年のインド分割の際にパキスタンに移住した。彼らはボンベイに持っていたすべてのものを残して、パキスタンのパンジャブ州ラホールに移った。この二人はゼロから始めなければならなかったが、初期のパキスタン映画産業の先駆者の一人と見なされている。^[1]

スワラン・ラタはパキスタン初の銀婚式記念映画『フェライ』（1949年）の主演女優だった。この映画はパンジャブ語映画だったが、彼女はウルドゥー語文学者の故郷ラクナウで教育を受けたウルドゥー語話者として問題なく出演していた。この映画のために、彼女はパンジャブ語の詩人で映画の歌の作詞者の一人でもあるババ・アラム・シアポッシュからパンジャブ語の指導を受けた。 ^[1]

主演女優としては『Laarey』（1950年）、『Naukar』（1955年）、『Heer』（1955年）が有名で、助演女優としては『Sawaal』（1966年）が有名である。1960年以降は映画出演を減らし、1971年に優雅に引退するまで主に脇役に転向した。^{[2] [1]}

スワランは生涯を通じて、インドではプリトヴィラージ・カプールやモティラル、パキスタンではサントシュ・クマール、ダルパン、イナヤット・フセイン・バッティ、ハビブといった大物たちと共演した。^{[2] [1]}

彼女は俳優のナジール・アフメド・カーンと結婚し、3人の娘と1人の息子を含む4人の子供をもうけた。彼女の孫は俳優のナウマン・イジャズである。^{[3] [1]}

スワラン・ラタは2008年2月8日にパキスタンのラホールで83歳で亡くなった。^[1]

• ロリーウッド俳優一覧

• IMDbのスワラン・ラタ、IMDb ウェブサイトのスワラン・ラタのフィルモグラフィー
• 女優スワラン・ラタのフィルモグラフィーは、Complete Index To World Film (CITWF) ウェブサイトに掲載されています。