スーザン・マケオン

スーザン・マッケオン（1967年2月6日生まれ）は、アイルランドのフォークシンガー、ソングライター、アレンジャー、プロデューサーです。彼女は、ザ・クレズマティックスのメンバーとして、 2007年のグラミー賞で最優秀コンテンポラリーワールドミュージックアルバム賞を受賞しました。

スーザン・マッケオンは1967年2月6日、アイルランドのダブリン市テレヌーアで生まれた。^[1] 10代の頃、ダブリン市立音楽大学（現在はダブリン工科大学に統合）に短期間通った後、オペラ歌手になる可能性を断念し、フォークやロックを歌うようになった。1989年、ジョン・ドイルとともにザ・チャンティング・ハウスを結成。主にデュオとして活動し、ドノウ・ヘネシーや他のミュージシャンとともにヨーロッパをツアーし、オリジナル曲や伝統曲を演奏した。1990年にはカセットのみのアルバム『ザ・チャンティング・ハウス』をリリースした。

ダブリン大学ユニバーシティ・カレッジを卒業後、マキューンはマンハッタンのアメリカン・ミュージカル・アンド・ドラマティック・アカデミーに通うための奨学金を授与された。1990年、アイルランド芸術評議会からの奨学金を得て、彼女はニューヨーク市に移住した。ドイルもそれに続き、すぐにシェイマス・イーガンとアイリーン・アイヴァースと手を組み、彼らと共にライブカセット1本と「If I Were You」（マキューン作詞）1曲を録音し、1993年のアルバム「Straight Outta Ireland」に提供した。

マッキーンは、新進気鋭のソングライターであるジェフ・バックリィ、ドロシー・スコット、ジェリー・レナード、ディアドラ・コレイア、ジャック・マッキーヴァーらとともにコーヒーハウス「シネ」の常連パフォーマーとなり、ミュージシャン兼プロデューサーのジミ・デイリー（ドキュメンタリー映画『アメイジング・グレイス ジェフ・バックリィ』に登場）の奨励を受けて、より多くの曲を書き始めた。^[2]クリス・カニンガム、ミシェル・キニー、リンジー・ホーナー、ジョー・トランプとともに「スーザン・マッキーン・アンド・ザ・チャンティング・ハウス」として、シネ、フェズ、ザ・ボトム・ライン、ザ・バワリー・ボールルームなどのクラブで演奏し、1993年にはカセットアルバム『スネーク』を録音した。しかし、彼女が国際的に注目されるようになり、ツアーやレコーディングのキャリアを開始したのは、デイリーがプロデュースした1995年のアルバム『ボーンズ』のリリースだった。後者は、何世紀も昔のキーン（カオイネード）をアレンジしたオリジナル曲と、後にフェアポート・コンベンションによって録音されたロバート・バーンズの「ウェストリン・ウィンズ」のアレンジをフィーチャーしている。

1997年に彼女は3枚のアルバムを録音した。自身の『Busses & Briars』（Alula）、ジョニー・カニンガム作曲によるオビー賞受賞の同名舞台『Mabou Mines』のサウンドトラック『Peter & Wendy』、そしてベーシストのリンジー・ホーナーとのコラボレーションによる『 Through the Bitter Frost & Snow』である。この頃から彼女は作品を伝統音楽のアルバム（『Busses and Briars』（1998年）とシンガーソングライターのアルバム（『Bones 』 （1995年） 、 『Prophecy』（2002年））に分け始めた。

1992年頃、スコットランドのフィドル奏者ジョニー・カニンガムが、ニューヨークの劇団マボウ・マインズの『ピーターとウェンディ』のために作曲し始めた曲の歌手をマッケオンに依頼した。彼はマッケオンの声で残りの曲を作曲した。彼らは長年にわたりこのショーで一緒に働き、パブリック・シアター、ニュー・ビクトリー・シアター、スポレート・フェスティバル、バークレー・レパートリー、UCLAゲフィン・シアター、ダブリン・シアター・フェスティバルなどで公演を行った。1990年代後半、マッケオンとカニンガムはデュオを結成し、スコットランドとアイルランドの伝統音楽と歌の毎年冬のツアーを開始した。その結果、2001年にギタリストのエイダン・ブレナンと共にアルバム『A Winter Talisman』をプロデュースした。

1997年、カニンガムはマケオンをアルバムとPBSテレビスペシャル「The Soul of Christmas with Thomas Moore」への出演に招待した。この番組に取り組んでいる間、マケオンはキャシー・ライアンとロビン・スピルバーグに母性に関する曲を集めたアルバムを録音するというアイデアを提案し、その結果アルバム『Mother』（1999年）が生まれた。

マッキーンはプロデュースを始め、アルバム『Lowlands』（2000年、グリーン・リネット）と『Sweet Liberty』（2004年、ワールド・ヴィレッジ/ハルモニア・ムンディ）に参加した。後者は、マリアッチ・バンドによるイギリスのフォークソングのアレンジで、 BBCフォーク・ミュージック・アワードにノミネートされた。ハルモニア・ムンディのワールド・ヴィレッジ・レーベルから2枚目のリリースは『Blackthorn』（2006年）である。

2003年12月、マッキーンはマンハッタンの92丁目Yで行われたコンサートで、クレズマーバンドのザ・クレズマティクスと共演し、ウディ・ガスリーの歌詞で作曲した曲を演奏した。それ以来、彼女はザ・クレズマティクスと頻繁にツアーや出演をしており、ニューヨークのカーネギーホールやロサンゼルスのディズニーホールなど、ヨーロッパやアメリカ各地で演奏している。彼らは一緒にウディ・ガスリーの『Happy Joyous Hanukkah』（2004年）と『Wonder Wheel』（2006年）をレコーディングし、後者は最優秀コンテンポラリー・ワールドミュージック・アルバム部門でグラミー賞を受賞した。

2009年、マッケオンとザ・クレズマティックスのリードシンガーであるロリン・スクランバーグは、イディッシュ語とアイルランド語の歌を組み合わせたアルバム『 Saints & Tzadiks (World Village/Harmonia Mundi)』をリリースした。

マッキーンは、マンハッタンのイーストビレッジコミュニティスクールの生徒、保護者、スタッフによるワールドミュージックアルバム「Songs from the East Village」を考案、プロデュースし、2010年9月にリリースされました。このアルバムはナショナルパブリックラジオで紹介され、それ以来、学校の言語と芸術のプログラムのために3万ドル以上を集めました[1]。

2010年10月、彼女はソロアルバム「Singing in the Dark」をリリースした。これは、鬱病、躁病、依存症を抱えて生きてきた詩人たちの歌詞で創造性と狂気を探求した作品で、ダルキー生まれのジョン・ダウランド、ジェームズ・クラレンス・マンガン、ヌーラ・ニ・ドーネイル、グウェンドリン・ブルックス、アン・セクストン、グウィネス・ルイスらによる歌詞に音楽的設定を加え、マッケオン、レナード・コーエン、ジョン・ダウランド、ヴィオレッタ・パラ、クレズマティクスのメンバーであるリサ・ガットキンとフランク・ロンドンが作曲した。

マッキーンは2012年にアイルランド芸術評議会の伝統芸術奨学金を受賞した。

2012年11月、彼女はオリジナル曲の3枚目のアルバム『 Belong 』をリリースした。ジェイムズ・マドックとのデュエット曲「Everything We Had Was Good」は、アメリカン・フォーク・ミュージック・チャートで1位を獲得し、アルバムは11位を獲得した[2]。デクラン・オルークとのデュエット曲「On the Bridge to Williamsburg」のミュージック・ビデオは、2014年11月にリリースされた。

2018年2月、彼女は「アイルランドの歌の魂を発見し、明らかにした」としてアイリッシュセントラルの「アナム」賞を受賞した。^{[3] 2018年後半、マッケオンはミュージックネットワークアイルランドのミュージシャンインレジデンスとしてダンレアリーの}レックスアイコン図書館に在籍し、その期間に、あまり知られていないこの郡出身の並外れたアイルランド人女性たちの人生を調査し、彼女たちについての歌を作曲して演奏した。

2020年1月、彼女はニューヨークを拠点とするオリジン・シアター・カンパニーの第1回アイリッシュ・シアター・フェスティバルの一環として、オナー・モロイの『ラウンド・ルーム』でオリジナル曲を書き、演奏しました。

マッキーンはクアラ財団の創設者兼理事である。^[4]

2021年、スーザンはアフガン・ガールズ・ロボティクス・チームの元メンバーであるアフガン・ドリーマーズから連絡を受け、彼女たちがアフガニスタンからパキスタンに逃れたとき、彼女はアイルランド政府の法務省と外務省と協力して、若い女性たちに特別な難民の地位を確保した。その後2年間、クアラ財団は寄付者から資金を集め、彼女たちのアイルランドへの再定住とカリフォルニアにいる55人の家族を直接支援した。[3] [4]

脚本家兼監督のマリアン・クインは、2024年2月22日に開催されたダブリン国際映画祭のオープニング作品であるギリシャ悲劇『アンティゴネ』を再解釈した映画『Twig』でスーザンをテレサ役に起用した。[5]

• チャンティング・ハウス（1990年） – カセットのみ
• ザ・チャンティング・ハウス – ライブ(1992) – カセットのみ
• ボーンズ（1995）
• ピーターとウェンディ（1997年）、出演：ジョニー・カニンガム、シェイマス・イーガン、カレン・カンデル、ジャムシード・シャリフィ
• クリスマスの魂: ケルト音楽の祭典(1997) トーマス・ムーアとジョニー・カニンガム著
• 苦い霜と雪を越える（1997年）、リンジー・ホーナー出演
• マイティ・レイン（1998年）リンジー・ホーナー出演
• ブッシュとブライアーズ（1998）
• マザー：母と母性を祝う歌（1999年）、キャシー・ライアン、ロビン・スピルバーグ出演
• ローランド（2000）
• 冬のお守り（2001年）、ジョニー・カニンガム出演
• プロフェシー（2002）ナタリー・マーチャントがゲスト出演
• スウィート・リバティー（2004）
• ウディ・ガスリーのハッピー・ジョイアス・ハヌカ（2004年限定発売、2006年に4曲追加で再発売）ザ・クレズマティックス
• ブラックソーン: アイリッシュ・ラブ・ソングス(2006)
• ワンダーホイール（2006）ザ・クレズマティックス
• セインツ＆ツァディクス（2009年）ロリン・スクランベルグ出演
• ソングス・フロム・ザ・イースト・ヴィレッジ（2010） – 制作のみ
• 暗闇で歌う(2010)
• ビロング（2012）