サンルームナイト

サンルームナイト
電子書籍アンソロジーシリーズ「竹宮惠子コレクション」のサンルームナイトの表紙
サンルームにて (サンルームにて)
ジャンル	少年愛 [1]
作成者	竹宮恵子
マンガ
著者	竹宮恵子
発行者	小学館（雑誌） 朝日ソノラマ（書籍）
インプリント	サンコミックス
雑誌	別冊少女コミック
人口統計	猩々
公開済み	1970年12月

サンルームにて（日本語：サンルームにて、ヘプバーン：サンルームにて、翻訳。「サンルームにて」）は、竹宮惠子による日本の読み切り漫画 です。この作品はもともと、漫画雑誌『別冊少女コミック』の 1970 年 12 月号に、『雪と星と天使と...』というタイトルで掲載されました。。女性向けの男性同士の恋愛漫画である少年愛ジャンルの初の作品である。

この物語は、竹宮の後の漫画シリーズ『風と木の詩』を大まかに翻案して要約したもので、ロマの10代の少年と裕福な家庭の息子の関係を描いています。竹宮の出版社は、同性愛的な主題と男性主人公に焦点を当てた物語の出版を拒否したため、『風と木の詩』の出版を拒否していました。彼女は最終的に、発行期限の直前に別冊少女コミックの編集者に物語を提出し、物語を編集または却下する試みを排除することで、 『サンルームナイト』を出版することができました。出版されると、『サンルームナイト』は批評的に成功し、男性同士の恋愛を漫画の独立したカテゴリとして確立し、竹宮の漫画家としてのキャリアを本格的にスタートさせたとされています。

ロマの占い師の10代の息子であるセルジュ^・バトゥールは、サンルームで時間を過ごそうと、定期的に廃墟となった屋敷を訪れている。そのような訪問中に、彼はエトワール・ラエル（Etoāru Raieru）とエンジェル・ラエル（ Enjeru Raieru）に出会い、彼らがそれぞれ最近屋敷に住み始めた家族の息子と娘であることを知る。兄妹はセルジュと友達になり、サンルームに通い続けるように誘う。セルジュとエトワールは徐々に親しくなるが、セルジュがロマンチックなアプローチを断った後、エトワールはひどく落ち込んで病気になる。エトワールの母親は2人がお互いに会うことを禁じたため、セルジュは屋敷に潜入して彼に会いに行く。再会したエトワールはセルジュにキスを求め、セルジュはそれに応じる。エトワールはセルジュの手を掴み、自分の腹にナイフを突き刺して自殺した。^[2]

竹宮惠子は1967年に漫画家としてデビューした。雑誌COMに投稿した「ここのつの友情」が「月刊新人賞」に選ばれ、^[3] 1967年か1968年にプロデビューした。[ ^b]少年漫画を読んで育った竹宮は、女の子ではなく男の子、特に男の子同士の「友情」を題材にした漫画を描くことに興味を持っていた。^[1]友人の増山紀枝 [ja]から男性同士の関係を描いた文学、美術、音楽、映画を紹介され、稲垣足穂のエッセイ「少年愛の美学」( 1968年)に影響されて「少年愛」を創作の中心に据えた。[ 4 ^{] [c]}

竹宮がデビューした当時の少女漫画出版文化は非常に制約が多く、[ 6 ]^週刊少女コミックの編集者は男性を主人公にした作品の掲載を拒否した。^[7] 少女漫画は一般的に子供向けに販売され、家族ドラマやロマンチックコメディなど単純な題材に重点が置かれ、^[8]受動的なシンデレラのような女性主人公が好まれた。 ^{[9] [10]} 1970年代を通じて、このジャンルにさらなる物語性とテーマの複雑さをもたらした新世代の少女漫画家が登場し、総じて24年組と呼ばれるようになった。^[d]竹宮が所属していたこのグループは、少女マンガにSF、歴史小説、冒険小説、同性間の恋愛（男性同士の少年愛ややおい、女性同士の百合）の要素を取り入れることで、少女マンガの発展に大きく貢献した。^[12]

1970年9月、竹宮は週刊少女コミックでテレビシリーズ『魔女はほっとな落としごろ』 の漫画を描き始めたが、^[13]題材が面白くなかったため、竹宮はこのシリーズにあまり乗り気ではなかった。^[14]別冊少女コミックの1970年12月号で、読み切り（一話完結）の漫画化が発表されていたが、竹宮はそれを書く気はなかった。^{[14]増山は代わりに}少年愛物語を提出するよう提案し、竹宮はそれを承諾した。^[15]

1970年代初頭までに、竹宮は1976年に絶賛された少年愛シリーズ『風と木の詩』のプロットとキャラクターをすでに考え出していたが、そのシリーズの出版社を見つけることができなかった。^{[1] [16]その結果、彼女は『風と木の}詩』の「コンパクト」バージョンを『サンルームナイト』の形で出版しようとした。^[16]男性同士の恋愛物語は編集者によって大幅に編集されたり却下されたりする可能性があることを知っていた竹宮は、エンジェルというキャラクターを登場させ、三角関係の物語のような印象を与えた。^[1]中心人物の1人を若い女の子にすることで、『サンルームナイト』は「少女漫画の外観をかろうじて維持」することができ、^[1]竹宮はエンジェルが登場したことで「物語を語りやすくなった。男の子が2人しかいなければ、物語を語るすべがなかっただろう」と述べた。^[16]

竹宮は『サンルームナイト』を『風と木の詩』の「基礎」と位置づけ、両作品に共通の物語とテーマの要素があるとしている。^[16]両作品とも、セルジュ・バトゥールという名のロマの少年と、物語の最後に亡くなる金髪の少年との関係に焦点を当てており、セルジュとエトワールは『風と木の詩』の主要カップルであるセルジュとジルベールの「プロトタイプ」と評されている。^{[2] [17]} 『風と木の詩』の脇役であるカール・マイサーに似たキャラクターも『サンルームナイト』に登場する。^[16]

『サンルームナイト』には、当時の少女漫画としては過激と考えられる、男性キャラクター同士のヌードやキスシーンが含まれている。 ^{[15]物語はエトワールを悼むセルジュの独白で始まり、終わるが、これは}『風と木の詩』と同様の物語構造である。^{[18]この物語構造は、} 『ほほえむ少年』や『20の昼と夜』など、竹宮の他の少年愛作品でも使われている。^{[19]竹宮は}サンルームナイト以前にはこの技術をほとんど使用していませんでした。漫画学者の石田美紀は、竹宮による登場人物の内面の描写が、少年愛というテーマの発展とともに進化していったと示唆している。^[20]

竹宮は『別冊少女コミック』の掲載締切直前に、先に発表していた読み切りと同じタイトルだが全く異なる内容の完成原稿を提出した。^{[1] [14]}担当編集者の山本淳也は 竹宮を小学館に呼び出し、話し合った内容と違うことに憤慨したが、修正する時間がなかったため結局そのままの掲載を許可した。竹宮は2019年の回想録の中で、編集者に相談せずに漫画の内容を変更したのはこれが最初で最後だったと述べている。^[22]

50ページの読み切り作品は、別冊少女コミック1970年12月号に「雪と星と天使と…」というタイトルで掲載された。^{[16]それ以降の作品では、「}サンルームにて」というタイトルで掲載されている。^[1]少年愛がまだ漫画のカテゴリとして存在していなかったため、この物語は「美少年を主人公とした漫画」として宣伝された。当時の女性中心の少女漫画において、美少年^{を主人公とする漫画は珍しいものであった。 [1]} 1976年、朝日ソノラマはサンコミックスから竹宮の短編集「サンルームにて」を出版した。その中にこのタイトルの読み切り漫画が収録されている。^[23] 1978年、筑摩書房は、短命に終わった現代マンガ全集シリーズの竹宮惠子コレクションの一部として、『サンルームナイト』を含むアンソロジーを出版した。[ 24 ] ^{[ f]}この読み切り作品は、 1990年に角川書店から出版された竹宮のマンガのアンソロジーにも同様に収録された。 ^[27] 2002年にはメディアファクトリーから出版された。 ^[28] 2010年、イーブックイニシアティブジャパン [ja]は、この読み切り作品と1970年代初頭の竹宮による他の5つの短編を収録した電子書籍アンソロジー『サンルームナイト』をリリースした。この電子書籍は、同社のデジタル版竹宮惠子コレクションの一部としてリリースされた15巻の短編小説集のうちの3番目であった。^[29]

竹宮は『サンルームナイト』に対して世間の反発を覚悟していたが、読者から多くの応援の手紙を受け取り、雑誌が実施した読者アンケートでも好意的な評価を受けたと述べた。^{[30]石田は分析の中で、読者の肯定的な反応は、}少年愛という新しいテーマへの関心と、登場人物の内面の葛藤に焦点を当てたストーリー自体の質によるものだとしている。^[31]読者の肯定的な反応により、小学館から竹宮の少年愛の読み切り作品がいくつか出版され、その中には『別冊少女コミック』 1972年8月号の『ほほえむ少年』 、1973年8月号の『20の火と夜』、1974年夏の増刊『週刊少女コミック』の『スター！』がある。^[32]

『サンルームナイト』の出版後、小学館編集部を通じて、その作品を読んだ漫画家の森田純と山岸凉子から別々に連絡があったと竹宮は語っている 。 [ 33 ^]山岸は竹宮に、自分も少年漫画を描くことに興味があるが、集英社の編集者は彼女に従来の少女漫画しか描くことを許可していないと語った。^[34]

『サンルームナイト』は、少女漫画で初めて男性同士の恋愛を描いた作品であり、少年愛として知られるジャンルの最初の作品となった。^{[1] [6] [17] [h]}少年愛というジャンルは発表当時は存在しなかったため、このシリーズは、当時の少女漫画では珍しく、美少年（両性具有の男性キャラクターを指す）を主人公とした少女漫画として位置づけられた。^[1] 『サンルームナイト』は、男性同士の恋愛を漫画の独立したカテゴリーとして確立する上で重要な役割を果たし、現代のやおいやボーイズラブ（BL）の先駆けとなった。 [36]石田も同様に、このシリーズを、女性が女性向けに描いた男性同士の恋愛やセックスを描いた漫画の出発点となった影響力のある作品であると評価している。^{[7] 『}サンルームナイト』が批評家から肯定的な評価を受けたことが、竹宮の漫画家としてのキャリアを本格的にスタートさせるきっかけとなったとされている。^[37]