敬虔なるスルピキウス

聖人

敬虔なるスルピキウス
聖人; 敬虔なるスルピキウス
	敬虔な聖スルピシウスの聖骨箱胸像。サン・シュルピス・ド・ファヴィエール教会。
司教、修道院創設者
生まれる	570年頃; ヴァタン、フランク王国
死亡	646年1月17日; ブールジュ
崇拝されている	カトリック教会; 東方正教会
主要な神社	サン・シュルピス、パリ
ごちそう	1月17日
後援	ヴァタン、ブールジュ、後期召命の司祭、患者：痛み、痛風、皮膚疾患

敬虔王スルピキウス2世（/ s ʌ l ˈ p ɪ ʃ ə s / ; 646年1月17日死去）は、7世紀のブールジュの司教であり、聖人であった。

人生

スルピキウスの伝記によれば、スルピキウスは6世紀末以前にヴァタン（ブールジュ教区）の高貴な両親のもとに生まれた。彼は若い頃から善行と聖書の研究に身を捧げ、莫大な財産を教会と貧しい人々に寄付した。^[3]

ブールジュ司教アウストレギシラスはスルピシウスを教会の聖職者に任命し、その後助祭に任命し、最後に司教学校の校長に任命した。彼の功績を聞いていたクロテール2世（フランク王在位613年～629年）はスルピシウスを召還し、軍隊の施し係と牧師に任命した。^[3] アウストレギシラス司教の死後（624年頃）、スルピシウスは後継者としてブールジュに呼び戻された。それ以来、彼は教会の規律を再建し、貧者を救済するために多大な熱意と成果をもって働いた。^[4]

627年^[5]、スルピキウスはクリシー公会議に出席し、属州の司教らといくつかの公会議を開いた。クロタール2世の財務官で後にカオール司教となったカオールの聖デシデリウス^[6]は彼の個人的な友人であり、彼に宛てた3通の手紙が現存している。^[4]『スルピキウスの生涯』 [ ^1]^[7]の記述では、スルピキウスの奇跡として、彼が王宮の貴族「テウドギシルス」を接待し、「大きな火」（大広間の中央の暖炉で、煙は屋根の通気口から出ている）を供えたことが描かれている。スルピキウスは、制御不能になりそうになったこの火を十字架の印で消したとされている。^[8]伝記は「聖人である彼は、異端者、非ユダヤ人、ユダヤ人を問わず、誰一人として洗礼の恩恵を受けずにブールジュの町に住むことを許さなかった」と賛同して主張しており、その結果ブールジュのユダヤ人の多くが改宗した。

伝記によれば、ダゴベルト1世は、彼の代表である冷酷な将軍ロロ（ロロニウス）をブールジュに派遣し、この都市を王の指揮下により緊密に置かせた。^[a]スルピキウスは、重すぎる税金を課せられた信者のためにダゴベルト1世に介入した。^[4]人々がスルピキウスのもとに自分たちの扱いに不満を訴えに来たとき、彼は聖職者と信徒に3日間の断食を命じたが、同時に聖職者の一人であるエバルギシラスを名指しで王のもとに派遣し、税金は免除された。^[8]

スルピキウスは晩年、補佐司教のヴルフォレウドゥス^[b]を伴い、ブールジュ近郊に自らが設立した修道院に隠棲した。そこで彼は646年1月17日に亡くなったが、ヒエロニムス殉教史の写本数点にはこの日が彼の祝日と記されている。彼が建てさせたバジリカにある彼の墓で奇跡が起こったという報告は彼の死後すぐに始まり、その場所は巡礼地となった。

神の記念すべき人が埋葬されているその場所、バシリカは、船の港があるように見えるため、ナビスと呼ばれています。それは、2つの川の間にある非常に美しい場所で、牧草地、森、ブドウ畑がたくさんあり、広大な平原の間に畑と川が流れています。そこの住民は、楽園のイメージを持っているように見えます。^[9]

遺産

彼を称えてパリにサン・シュルピス教会が建てられ、サン・シュルピス会の名前もそこから由来しています。

スルピキウスの伝記には、彼と同時代の聖人エウスタディオラの伝記も収録されている。

祝祭日

1月17日 – 主な記念日（命日）、^[10]
1月18日 – 主な記念日（モサラベ典礼）^[11]
1月19日 – 主な記念日（命日）、^[12]
8月27日 – 聖遺物のブールジュからヴァタンへの移送（1757年）^[13]

注記

^ 「ブールジュの人々は直ちに法の下、王の支配下に置かれ、王の命令に従って生活し、従うべきである。」 (サラ・ブラッシュ訳)
^ 「彼は王にこの重荷を支えるパートナーを求めた。」（Vita、サラ・ブラッシュ訳）

参考文献

^ ab クルシュ、ブルーノ。「ヴィータ・スルピシ・エピスコピ・ビトゥリギ」ゲルニカ歴史記念碑、vol. 4、ハーン、ハノーバー、1902 年、364 ～ 380 ページ。スクリプトレスレルムメロヴィンギカルム。
^ “Sulpicius II. von Bourges - Ökumenisches Heiligenlexikon”. www.heiligenlexikon.de (ドイツ語) 。2023-01-17に取得。
^ ab バトラー、アルバン。「聖スルピシウス2世」、原始の父、殉教者、その他の主要な聖人の生涯、J. モア、1798年
^ abc デジェール、アントワーヌ。「スルピティウス」カトリック百科事典。第14巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1912年。2013年6月18日
^ ヴァイデマン、マルガレーテ。「メロヴィンガーの年表、私は6歳です。ヤールフンデルト。」フランシア 10 (1982): 494
^ キルシュ、ヨハン・ペーター。「カオールの聖デシデリウス」カトリック百科事典第4巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1908年。2013年6月18日
^ Sarah Brush による Vita Sulpicii Episcopi Biturigi の英訳が MGH 経由でオンラインで公開されています。
^ ab ベンジャミン・サヴィル、聖人崇拝、E06495、後期古代の聖人崇拝、オックスフォード大学、2021年
^ Vita Sarah Brush 訳。
^ カトリック教会 (2004)。 Martyrologium Romanum (2004)。
^ “18 Janvier”. www.monasterodibose.it (イタリア語) . 2023年1月17日閲覧。
^ リチャード、C. (1854)。 Abrégé des vies des saints pour tous les jours de l'année: ouvrage revu et ... augmenté (フランス語)。 F.ディド・フレール。
^ “サンシュルピスレシャン – Eglise St Sulpice”. www.paroisses-catholiques-est-creuse.fr 。2023-01-17に取得。

外部リンク

スルピティウスの生涯の翻訳

[9] 「ブールジュの人々は直ちに法の下、王の支配下に置かれ、王の命令に従って生活し、従うべきである。」 (サラ・ブラッシュ訳)

[10] 「彼は王にこの重荷を支えるパートナーを求めた。」（Vita、サラ・ブラッシュ訳）

[MGH-1] クルシュ、ブルーノ。「ヴィータ・スルピシ・エピスコピ・ビトゥリギ」ゲルニカ歴史記念碑、vol. 4、ハーン、ハノーバー、1902 年、364 ～ 380 ページ。スクリプトレスレルムメロヴィンギカルム。

[2] “Sulpicius II. von Bourges - Ökumenisches Heiligenlexikon”. www.heiligenlexikon.de (ドイツ語) 。2023-01-17に取得。

[Butler-3] バトラー、アルバン。「聖スルピシウス2世」、原始の父、殉教者、その他の主要な聖人の生涯、J. モア、1798年

[degert-4] デジェール、アントワーヌ。「スルピティウス」カトリック百科事典。第14巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1912年。2013年6月18日

[Weidemann-5] ヴァイデマン、マルガレーテ。「メロヴィンガーの年表、私は6歳です。ヤールフンデルト。」フランシア 10 (1982): 494

[6] キルシュ、ヨハン・ペーター。「カオールの聖デシデリウス」カトリック百科事典第4巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1908年。2013年6月18日

[Brusch-7] Sarah Brush による Vita Sulpicii Episcopi Biturigi の英訳が MGH 経由でオンラインで公開されています。

[Savill-8] ベンジャミン・サヴィル、聖人崇拝、E06495、後期古代の聖人崇拝、オックスフォード大学、2021年

[11] Vita Sarah Brush 訳。

[12] カトリック教会 (2004)。 Martyrologium Romanum (2004)。

[13] “18 Janvier”. www.monasterodibose.it (イタリア語) . 2023年1月17日閲覧。

[14] リチャード、C. (1854)。 Abrégé des vies des saints pour tous les jours de l'année: ouvrage revu et ... augmenté (フランス語)。 F.ディド・フレール。

[15] “サンシュルピスレシャン – Eglise St Sulpice”. www.paroisses-catholiques-est-creuse.fr 。2023-01-17に取得。