スー・グラフトン

スー・グラフトン
2009年のグラフトン
生まれる	スー・テイラー・グラフトン ( 1940-04-24 )1940年4月24日 ルイビル、ケンタッキー州、米国
死亡	2017年12月28日(2017-12-28)（享年77歳） サンタバーバラ、カリフォルニア州、米国[1]
国籍	アメリカ人
母校	ルイビル大学
職業	小説家
配偶者	スティーブン・F・ハンフリー
父親	CWグラフトン
作家としてのキャリア
期間	1964–2017（最初の小説出版：1967）
ジャンル	ミステリー
主な作品	キンジー・ミルホーン アルファベットシリーズ
サイン
Webサイト	suegrafton.com

スー・テイラー・グラフトン（1940年4月24日 - 2017年12月28日）は、アメリカの推理小説作家。架空の都市カリフォルニア州サンタテレサを舞台に私立探偵キンジー・ミルホーンを主人公にした「アルファベットシリーズ」（「A」はアリバイなど）の著者として最もよく知られている。推理小説家CWグラフトンの娘である彼女は、自身の犯罪小説に最も大きな影響を与えたのは作家ロス・マクドナルドだと語っている。このシリーズで成功する前は、テレビ映画の 脚本を書いていた。

スー・グラフトンはケンタッキー州ルイビルで、 CWグラフトン（1909年 - 1982年）とヴィヴィアン・ハーンズバーガーの娘として生まれました。両親はともに長老派教会の宣教師の子供でした。^[2]

父親は地方債の弁護士でミステリー小説も書いており、母親は元高校の化学教師だった。^{[3]父親は彼女が3歳の時に}第二次世界大戦中に陸軍に入隊し、5歳の時に帰還したが、その後彼女の家庭生活は崩壊し始めた。両親はアルコール依存症になり、グラフトンは「5歳の時から私は一人で育てられた」と語っている。^{[4] [5]}

グラフトンと姉のアンはルイビルで育ち、彼女はアサートン高校に通った。^{[5] [6]}彼女はルイビル大学（1年生）とウェスタンケンタッキー州立教員大学（現在のウェスタンケンタッキー大学）に2年生と3年生として通い、 ^{[7] 1961年に}ルイビル大学を卒業し、英語文学の学士号と人文科学と美術の副専攻を取得しました。彼女はパイベータファイのメンバーでした。^[8]

卒業後、グラフトンはカリフォルニア州サンタモニカとサンタバーバラで病院の入院受付係、レジ係、医療秘書として働いた。^[8]

グラフトンの母親は、長年の飲酒と喫煙が原因で食道がんを患い、手術から帰宅後、1960年に自殺した。父親は『A』はアリバイが出版される数か月前の1982年に亡くなった。^[9]

グラフトンの父親は探偵小説に夢中で、夜に執筆していた。父親はグラフトンに執筆と編集のプロセスを教え、作家になるよう育てた。父親に触発されて、グラフトンは18歳で執筆を始め、4年後に最初の小説を完成させた。彼女は執筆を続け、さらに6冊の小説を完成させた。この7冊のうち、出版されたのは2冊（『ケザイア・デイン』と『ロリー・マドンナ戦争』）だけだった。^{[5] [10]}グラフトンは後に、未出版の初期の小説5冊の原稿を破棄した。^[11]

小説で成功できなかったため、グラフトンは脚本家へと転向した。^[12]その後15年間、グラフトンは『Sex and the Single Parent』、『Mark, I Love You』、『Nurse』などテレビ映画の脚本を書いた。グラフトンは『The Lolly-Madonna War』の映画化権を売却し、長編映画の脚本を共同執筆した。映画化作品は1973年に『Lolly-Madonna XXX』として公開され、ロッド・スタイガーとジェフ・ブリッジスが主演した。『 Walking Through the Fire』の脚本は1979年にクリストファー賞を受賞した。また、夫のスティーヴン・ハンフリーと共同でアガサ・クリスティの小説『A Caribbean Mystery』と『Sparkling Cyanide』をテレビ向けに脚色し、 『A Killer in the Family』と『Love on the Run』を共同執筆した。^{[8] [13]彼女は}テレビ映画『スヴェンガリ』（1983年）の脚本の元となった物語を書いたとされている。 ^{[14] [15]}

脚本家としての経験から、彼女はストーリーの構成、会話の書き方、アクションシーンの作り方の基礎を学んだ。そして、グラフトンはフィクションの執筆に戻る準備ができたと感じた。^[13]「6年間続いた苦い離婚と親権争い」を経験している間、グラフトンは元夫を殺したり傷つけたりする方法を想像した。彼女の空想は非常に鮮明だったので、彼女はそれを書き留めることを決意した。^[16]

グラフトンは、タイトルに色が含まれるジョン・D・マクドナルドのトラヴィス・マッギーシリーズや、タイトルに曜日が含まれるハリー・ケメルマンのラビ・スモールシリーズなど、タイトルが関連しているミステリーシリーズに魅了されていた。エドワード・ゴーリーの『The Gashlycrumb Tinies』という、子供たちの死に方がアルファベット順に並べられた絵本を読んでいるときに、グラフトンはアルファベットに沿ったタイトルの小説シリーズを書こうと決心した。彼女はすぐに座って、自分が知っている犯罪関連の単語をすべてリストにした。^[13]

これらは現在「アルファベット小説」として知られるシリーズとなり、探偵で私立探偵のキンジー・ミルホーンを主人公としている。このシリーズの舞台はサンタ・バーバラの架空のバージョンであるサンタ・テレサである。^[17]グラフトンは、架空の都市を創造したロス・マクドナルドの先例に従った。 ^{[18]グラフトンはキンジー・ミルホーンを}自分の分身、「若くして結婚して子供を産んでいなかったら、私がなっていたかもしれない人物」と表現した。 ^[9]

このシリーズは1982年に出版され、その年に設定された『A』はアリバイの役で始まる。 『B』は泥棒の役が1985年に続き、その後グラフトンは1、2年ごとにシリーズの本を出版するのを常とした。^{[19]各小説のタ​​イトルは、} Xを 除いて文字と単語を組み合わせたものだった。 『G』はガムシューの役が出版された後、グラフトンは脚本家の仕事を辞め、小説の執筆に専念することができた。^[16]

キンジー・ミルホーンによる小説は 1982 年から 2017 年の間に執筆されましたが、すべて 1980 年代を舞台としており、各小説は時系列的には前の小説から数週間 (または最大で数か月) 後に起こります。最後の小説 ( 「Y」は昨日のことです) は 1989 年が舞台です。

各本のタイトルは憶測の的となった。^[20] 2009年5月、グラフトンはメディアビストロに「 『U』はアンダートウの『Z』はゼロの『U』にどうやって辿り着くか考えていた」と語り、 ^[21]「Zの最終タイトルを知っているからといって、V、W、X、Yが何になるかを知っているわけではない」と語った。^[19]グラフトンはシリーズは『Z』はゼロで終わるだろうと述べたが、執筆を始める前に亡くなった。彼女の娘は、グラフトンはゴーストライターが彼女の名前で執筆することを決して許可せず、「私たち家族に関する限り、アルファベットはYで終わる」と語った。^[22]

グラフトンの小説は28カ国で26の言語で出版されている。^[22]彼女は映画化権とテレビ化権を売ることを拒否した。脚本を書くことでハリウッドで働きたいという欲求が「治った」からだった。^[13]（ただし、日本のテレビ映画は「B」は「B」は「Burglar」の、そして「D」は「Deadbeat」の映画化だった。）^[11]グラフトンは子供たちに、彼女の死後に映画化権を売れば彼女の幽霊が彼らを悩ませるだろうと言った。^[23]このシリーズの本は、合計で約400週間、ニューヨークタイムズのベストセラーリストに載った。 「F」は「Fugitive」が最初のもので、ペーパーバックリストで10位に入った。1995年までに「L」は「Lawless」がベストセラーリストで1位になり、その後シリーズで10冊が続いた。^[24]

グラフトンのスタイルはハードボイルド探偵小説の特徴であり、' G' is for Graftonの著者はそれを「簡潔で、軽快で、ジョークが飛び交う」と表現している。^[25]小説は、キンジーが調査の過程で書いた報告書という構成になっており、各小説のエピローグで締めくくられている。一人称の物語は、読者がキンジーの目を通して物事を見ることを可能にし、キンジーは「風変わりな建物や場所」のさまざまな描写を記録し、物語に深みを与えている。^[26]サンタバーバラの海岸線の繰り返しの描写（キンジーの早朝のランニングとして記録されている）は、「グラフトンを「単なる」探偵小説作家として分類されるレベルをはるかに超えて、いわゆる「真面目な」アメリカ小説の主流へと導く、巧妙で刺激的な文章である」。^[27]

グラフトンは1959年、18歳でジェームズ・L・フラッドと最初の結婚をし、息子と娘をもうけた。2人はグラフトンが大学を卒業する1961年までに離婚した。2度目の結婚は1962年のアル・シュミットとの結婚だったが、長引く離婚と娘の親権訴訟で終わった。^[34]

彼女は1978年に3番目の夫であるスティーブン・F・ハンフリーと結婚した。^{[10] 2人は}カリフォルニア州サンタバーバラとケンタッキー州ルイビルを行き来した。^[5]ハンフリーは両都市の大学で教鞭をとった。^[16] 2000年に、夫婦はかつて金物王ウィリアム・リチャードソン・ベルナップが所有していた28エーカー（11ヘクタール）のルイビルの邸宅、リンクリフを購入し、後に修復した。^{[5] [37]}

グラフトンは虫垂癌との2年間の闘病の末、2017年12月28日にサンタバーバラのコテージ病院で亡くなった。 ^{[1] [22] [38] [10]}

2019年、グラフトンを記念した賞がGPパトナム・サンズ社によって設立され、アメリカ推理作家協会の後援を受けている。^[39]

• ケザイア・デイン(1967)
• ロリー・マドンナ戦争(1969) –ロリー・マドンナ XXX (1973)として映画化

• 「子どもに教えること」（2013年） - WW Norton & Companyが発行したアンソロジー「Knitting Yarns: Writers on Knitting」に収録されたエッセイ。
• キンジーと私(2013) - キンジー・ミルホーンの短編小説9編とグラフトン自身の母親に関する短編小説12編を収録したコレクション。キンジー・ミルホーンの短編小説は、1編を除いて、1986年から1991年の間に雑誌やミステリーアンソロジーに掲載された。他の12編の短編小説は、いずれも未発表で、キット・ブルーが登場する。グラフトンによると、キット・ブルーは「単に私の若いバージョン」だという。^[40]この本には、序文、2つの短編小説集の紹介、ハードボイルドな私立探偵に関する以前に出版されたエッセイも含まれている。
• 『The Lying Game』 (2003) – キンジー・ミルホーンによる短編小説。2003年9月のランズエンド社40周年記念特別カタログに掲載。また、グラフトンが生涯功績を認められ、マリス・ドメスティック2011カンファレンスの出席者に配布された別冊パンフレットにも掲載。 『Kinsey and Me』に収録。
• 何かを正しく行いたいなら…（2020年出版）スー・グラフトンの死後、夫が彼女の書類の中から発見した未発表の物語で、もともとはマーシャ・ミュラーとビル・プロンジーニ編『Deadly Anniversaries』に掲載された。^[41] リー・チャイルド編『 The Best Mystery Stories of the Year 2021』に再掲載。

グラフトンがアルファベットミステリーシリーズで若くて真面目な女性私立探偵を導入したことは、 1982年に『A is for Alibi』が初めて出版された当時は画期的だった。同じく1982年の『Indemnity Only 』でサラ・パレツキーがキンジー・ミルホーンとV・I・ウォーシャウスキーを創造するまで、フィクションの私立探偵はほとんど常に男性だった。^[42]

• 『ザ・ソプラノズ』の「メイハム」のエピソードでは、カルメラは病院のトニーのベッドサイドに座り、スー・グラフトンの『"G" Is for Gumshoe』を読んでいる。^[43]
• オフィスの「ローカル広告」のエピソードでは、フィリスはショッピングモールでスー・グラフトンのサイン会に行き、ダンダー・ミフリン社のスクラントン支店のCMに出演してもらおうとする。^[44]マイケル・スコットはフィリスに「ノー」と言わないでくれと言う。列に並んで待った後、フィリスはグラフトンに会うが、拒絶される。^[44]フィリスは友達の前で店から追い出されるまで頼み続ける。一方、アンディとクリードは著者が「めちゃくちゃイケてる」と話していた。
• 映画『ストレンジャー・ザン・フィクション』のシーンでは、ヒルバート教授がライフガードとして働きながらスー・グラフトンの小説『I』Is for Innocentを読んでいる場面が描かれている。 ^{[45] [46]}
• スーパーエゴポッドキャストシーズン3エピソード14では、ゲスト出演者で俳優兼コメディアンのロブ・デラニーがスー・グラフトンの物まねをします。^[47]
• スケッチコメディグループ「The Whitest Kids U' Know」は、スケッチ「A Is For」でグラフトンをパロディ化した。
• キンジー・ミルホーンは他の作家の犯罪小説にカメオ出演している。ビル​​・プロンジーニとマーシャ・ミュラーは架空の探偵にシカゴのコンベンションでミルホーンを見つけさせる。サラ・パレツキーは探偵V.I.ウォーシャウスキーにミルホーンの組織を羨ましがらせる。^[48]
• ミック・ヘロンの『Why We Die』では、架空の探偵ゾーイ・ボームが、借り物のオレンジ色のフォルクスワーゲンを運転し、グローブボックスにはカリフォルニア州サンタテレサの地図が入っています。
• トレイシー・ウィグフィールドのシットコム『グレート・ニュース』シーズン 1 の第 9 話(「キャロルにはいじめっ子がいる」) では、登場人物のキャロル (アンドレア・マーティン) が、勉強しているはずの時間に、スー・グラフトンの架空の本「S is for Sex Murder」をこっそり読んでいます。

• カウフマン、ナタリー・ヘヴナー、ケイ、キャロル・マクギニス (1997)。「G」はグラフトンの略: キンジー・ミルホーンの世界(ハードカバー版)。ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 0-8050-5446-4。

• 「スー・グラフトン死亡記事」。ガーディアン。2018年1月3日。2018年1月16日閲覧。
• ブレイクスリー・リンゼイ、エリザベス。(2007)偉大な女性ミステリー作家たち。「スー・グラフトン」。pp 95–8。ウェストポート・コネチカット：グリーンウッド・プレス。ISBN 0-313-33428-5 
• カウルズ、グレゴリー（2018年1月5日）。「スー・グラフトンがスターになる前」。ニューヨーク・タイムズ。 2018年1月16日閲覧。
• ジョシ、ST「スー・グラフトン：ハードボイルドな女性」。Varieties of Crime Fiction（Wildside Press、2019年）ISBN 978-1-4794-4546-2。 
• キム、ビクトリア（2017年12月29日）。「有名なミステリー作家スー・グラフトンが癌との戦いに敗れる」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年1月16日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、スー・グラフトンに関連するメディアがあります。

Wikiquote にスー・グラフトンに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbのスー・グラフトン
• インターネット・ブック・データベース・オブ・フィクションのスー・グラフトン