Loading article…
スクレ（スペイン語発音: [ ˈsukɾe ]、ケチュア語: Chuqichaka、アイマラ語: Sukri、グアラニー語: Sucre）、正式名称はLa Ilustre y Heroica Sucre（「輝かしく英雄的なスクレ」）[ 1 ]は、ボリビアの事実上の首都であり[ 2 ] 、チュキサカ県の県都であり、ボリビアで6 番目に人口の多い都市です。国の南中央部に位置するスクレは、標高2,790 m (9,150 ft)にあり、キトに次いで世界で2 番目に高い首都です。[ a ]この比較的高い標高により、この都市は年間を通して涼しい気温の亜熱帯高地気候となっています。何世紀にもわたり、この都市はラ プラタ、チャルカス、チュキサカなど、さまざまな名前で呼ばれてきました。[ 3 ]今日、この地域は主にケチュア族の背景を持ち、一部アイマラ族のコミュニティや影響も見られます。
スクレは国家的に重要な都市であり、教育と政府の中心地であるとともに、ボリビア最高裁判所の所在地でもある。快適な気候と低い犯罪率[ 4 ]により、外国人にもボリビア人にも人気の都市となっている[ 5 ] 。特に、スクレには西半球で最も保存状態の良いスペイン植民地時代と共和制時代の歴史的都市中心部があり、クスコやキトなどの都市と似ている。この建築遺産とチャルカス地方の千年にも及ぶ歴史により、スクレはユネスコ世界遺産に登録されている。この都市は、チャルカス王立裁判所の重要な中心地として、また銀が世界的な鉱物資源としての重要性を失う前のボリビア最初の首都として、ボリビアの歴史において重要な位置を占めてきた。首都機能がラパスに移った歴史的経緯から、地域的な緊張がいくらか残っており、今日でもこの問題は地元の文化や政治思想において重要な役割を果たしている。
スペインによる植民地化以前、スクレはチュキサカと呼ばれるインカの町でした[ 6 ]。この名前は今日でもこの都市の別名として残っています。チュキサカという名前は、おそらくケチュア語のchuqi（貴金属または銀を意味する）とshaqaまたはsaqa（豊富、山、または小さなものの山を意味する）[ 7 ]に由来し、「貴金属の山」または「銀の山」と訳されます。
チュキサカは、トパ・インカ・ユパンキが元々この地域を占領していたアイマラ王国を征服し、ケチュア語を強制した後に設立された、チャルカのワマニの州都であった。 [ 8 ]インカ・ガルシラソ・デ・ラ・ベガによれば、インカの支配者はチャルカ滞在中にトゥクマン王国（トゥクマン）からの使節を受け入れた。 [ 9 ]戦士としての背景から、チャルカの人々はさまざまな国家の義務から除外され、多くが兵士として仕え、[ 10 ]ワイナ・カパックによって北部の遠征のために多数徴募された。ワイナ・カパックが現在のエクアドルで戦争をしていたとき、ヨーロッパの探検家の一団の支援を受けて、パラグアイのグアラニー語を話すチリグアノ族がチャルカの国境に侵攻した。キトからワイナ・カパックが派遣した指揮官によってチリグアノ族は撃退されたものの、[ 11 ]ポルトガルの征服者アレイショ・ガルシアが1525年にチャルカスと接触した最初のヨーロッパ人であると考えられている。
クスコの南のインカ領は征服者長ディエゴ・デ・アルマグロに割り当てられていたが、 1535年のコジャスヨ遠征の際に彼がチュキサカとチャルカス領を訪れたという記録はない。1538年にアルマグロが殺害された後、フランシスコ・ピサロは兄弟のゴンサロ・ピサロとエルナンド・ピサロをチャルカスに送り、その地域を領有させた。エルナンド・ピサロは皇帝パウル・インカと共にチュキサカへ旅した。滞在中、彼らはチャルカス地方の有力領主コンサラと会った。コンサラは、ポルコの銀鉱山、チウタマルカの金鉱山、アイタカラの銅鉱山、チャヤンタの錫鉱山など、チャルカスの資源に関する重要な情報を提供した。[ 6 ]この集落は、アルマグロ2世がピサロとスペイン政府に対して起こした反乱の際、ディエゴ・デ・アルマグロ2世の命令を受けたディエゴ・メンデスによって一時的に占拠された。 [ 12 ]
スクレのスペイン人による建設は、1538年11月30日、ペドロ・アンズレス侯爵（カンポ・レドンド侯爵）によって、シウダ・デ・ラ・プラタ・デ・ラ・ヌエバ・トレド（新トレドの銀の都市）という名前で行われた。1559年、スペイン国王フェリペ2世は、ラ・プラタにアウディエンシア・デ・チャルカスを設立し、現在のパラグアイ、ペルー南東部、チリ北部、アルゼンチン北部、そしてボリビアの大部分を管轄した。レアル・アウディエンシア・デ・チャルカスは、 1776年に新設されたリオ・デ・ラ・プラタ副王領に移管されるまで、ペルー副王領の下部組織であった。1601年、フランシスコ会によってレコレータ修道院が設立された。1609年、市内に大司教区が設立された。1624年、チュキサカの聖フランシスコ・ザビエル大学が設立された。
植民地時代にはスペインの都市として色濃く残っていたスクレは、市街中心部の狭い通りが碁盤の目のように整備されており、街の壮麗な邸宅や数多くの修道院や教会の建築に体現されているアンダルシア文化を反映している。スクレは今もボリビアにおけるローマ・カトリック教会の中心地であり、伝統的な修道服を着た修道士たちの姿はよく見かける。植民地時代の歴史の大部分において、スクレの温暖な気候は、ポトシから銀貿易に携わるスペイン王族や裕福な家族に好まれた。スクレ大学（Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca）は、新世界で最も古い大学の一つである。
1809年5月25日、聖フランシスコ大聖堂の鐘を鳴らすことでボリビア独立運動が始まった。この鐘は壊れるまで鳴らされたが、今日でも大聖堂で見ることができる。それはこの街で最も貴重な遺物の1つである。19世紀まで、ラ・プラタはこの地域の司法、宗教、文化の中心地であった。1826年7月、新たに独立した上ペルー（後のボリビア）の暫定首都として宣言された。 [ 14 ] 1839年7月12日、ホセ・ミゲル・デ・ベラスコ大統領は、この都市をボリビアの首都とし、革命指導者アントニオ・ホセ・デ・スクレにちなんで改名する法律を公布した。[ 14 ]ポトシの経済と銀産業の衰退後、 1898年にボリビアの首都はスクレからラパスに移されました。多くの人が、スクレはスペインに対するラテンアメリカの独立運動の始まりの場所だったと主張しています。その観点からすると、ボリビアは1825年に独立を達成した南米最後のスペイン帝国領でした。1991年、スクレはユネスコの世界遺産に登録されました。
スクレはラパスとともにボリビアの2つの政府中心地の1つであり、司法の中心地であり、最高裁判所が所在しています。ボリビア憲法で指定されているように、スクレは国の真の首都であり、ラパスは政府の中心地です。スクレはチュキサカ県の県都でもあります。スクレ市の政府は行政部門と立法部門に分かれています。スクレ市長は市政府の行政長であり、一般選挙で5年の任期で選出されます。立法部門は市議会で構成され、11人の議員から議長、副議長、書記を選出します。[ 15 ]
市議会は、ボリビアの憲法上の首都であるスクレ市の立法府です。市議会は11人の選出議員で構成され、議長、副議長、書記を選出します。2021年5月3日に選出された市議会議員は以下の通りです[ 21 ] 。
地理的に見ると、スクレは標高2,798メートルの、温暖で乾燥した気候の谷の奥に位置しています。具体的には、ボリビアのアンデス山脈間谷地帯にあり、アンデス高原の高地とグランチャコ平原の低地の間に位置します。また、この地域はアマゾン川流域（チコ川とグランデ川）とラプラタ川流域（カチマユ川とピルコマユ川）の境界にもなっています。
この都市はチュキサカ県オロペサ郡に位置し、アンデス山脈東部のシカシカ山とチュルケラ山（2つの古代の休火山）の麓にあり、山脈の標高が低くなり、温暖で乾燥した谷頭気候をもたらす地点に近い。
スクレ市は8つの地区に分かれており、最初の5つは都市地区、6、7、8は農村地区です。各地区は、スクレ市長によって任命された副市長（スペイン語：Subalcalde）によって管理されています。農村地区には、都市部以外の多くの農村地域が含まれています。
スクレへのアクセスは、南へ30km （19マイル）に位置するアルカンタリ空港が便利です。
スクレは亜熱帯高地気候（ケッペン：Cwb、トレワルタ：Cwll ） [ 22 ]で、年間を通して温暖な気温です。雨は一般的に夏の雷雨で降ります。
最高気温は34.7 ℃（94.5 °F） 、最低気温は-6 ℃（21 °F）だった。
それぞれの有名な地名は、この都市の歴史における特定の時代を象徴している。
この都市は、このジャンルの普及における主要な原動力の一つであり、ミゲル・アンヘル・バルダ・パレデスやシメオン・ロンカルといったチュキサカ出身の作曲家によって、このジャンルの最も古く美しい作品のいくつかが作曲された。クエカには大きく分けて2種類あり、1つは民謡風のもので、もう1つはサロン・クエカと呼ばれ、後者はアルゼンチンのサンバのリズムに似た、よりゆったりとしたリズムが特徴である。
このダンスは、ホワイトシティのバーやチチェリアで生まれ、学生アンサンブル（ estudiantinas）によって踊られていました。このリズムは広く普及し、やがて他の地域のアイデンティティの一部となり、今日ではコチャバンバのように、その地域特有のリズムとして採用されています。
これは非常に特徴的な踊りで、悪魔、イミラ（若い女性）、ライオン、アウェロ（老人）、小さな猿、雄鶏、カップル、そして音楽の要素としてシクリスなど、多くの登場人物が登場します。カップルはガラガラ（マトラカス）で合図を送り、シクリスが演奏を始めると、すべての登場人物の中央に留まり、ガラガラを鳴らしながら、活発に跳ねるステップで踊ります。悪魔に率いられた他の登場人物は、カップルの周りを一列または二列に並んで踊ります。イミラはカップルの後ろに立ち、別のグループを形成して、独自の前進ステップで踊ります。
音楽が終わると、イミラたちとカップルを除くすべての登場人物が、その場の雰囲気に触発された即興の脚本で互いに交流し、戯れ合い、町の人々を楽しませることを目的とした一種の劇場を作り出す。一般的に、悪魔とライオンは他の登場人物に対して同じ側に立って演じるが、ニワトリだけは例外で、たいていは手の届く範囲の女性たちを踏みつけるふりをして困らせる。
この踊りは、スクレ市だけでなく、ヤンパラーエス、トミナ、ベリサリオ・ボエトの一部といった近隣の州でも、守護聖人祭の際に披露されます。今日に至るまで、その意味や起源に関する社会学的、記号学的研究は行われておらず、ポトシ県にもやや似た踊りはありますが、タンタ・モレノスは独自の発展を遂げています。結論として、この踊りは音楽、舞踊、演劇が融合した独特のものであり、ボリビアでは他に類を見ないものです。
スクレには多種多様な伝統料理があり、その多くは季節によって変化します（例えば、万聖節にはモンドンゴ、クリスマスにはピカーナなど）。最も人気があり代表的な料理には、チョリソ・チュキサケーニョ、ココ・デ・ポージョ、ピカンテ・デ・ポージョ、モンドンゴ・チュキサケーニョ、カズエラ・デ・マニなどがあります。代表的な飲み物はチチャ・クリオージャです。
スクレはチョコレートやボンボンの製造に特化した多くの企業でも有名で、[ 26 ] [ 27 ]その製品は観光客に高く評価されています。
スクレでは、サッカーをはじめとするあらゆる種類のスポーツが盛んに行われています。最も代表的なチームは、現在ボリビアサッカーの2部リーグに所属し、好成績を収めているウニベルシタリオ・デ・スクレです。同チームはコパ・スダメリカーナとコパ・リベルタドーレスにもボリビア代表として出場し、2008年と2014年には国内チャンピオンに輝いています。現在、同市を代表するチームはインデペンディエンテ・ペトロレロです。同チームは市内に多くのファンを抱え、2020年のコパ・シモン・ボリバルで準優勝を果たしたことでプロサッカーに復帰し、ボリビアプロサッカーリーグで戦っています。
また、サッカーの歴史と全国的に認められた実績を持ち、現在では2部リーグや地域リーグで活躍し、有力な優勝候補となっているFancesaやStormers Sporting Clubといったチームにも注目する価値がある。エル・ロージョ地区のEstudiantesもその地域で最も人気のあるクラブだが、経済的な理由からチュキサカサッカー協会には加盟していない。
テニス、水泳、ラケットボール、バレーボール、柔道や空手などの武道、ボクシング、フットサル、モータースポーツ、サイクリングなど、その他のスポーツも盛んに行われています。スクレは現在、国内外のあらゆるスポーツのハイパフォーマンスセンターとなっています。ボリビア最大のスタジアムの一つであるエスタディオ・オリンピコ・パトリア、ボリビア最大のポリデポルティーボ・コロシアム、そして国内最大かつ最高品質の施設であるボリバル水泳プール（ラ・ピシーナ・ボリバリアーナ）など、国内最大かつ最も重要なスポーツ複合施設がスクレにあります。
スクレはモータースポーツの中心地としても知られており、特に国内で最も重要かつ歴史のあるサーキットの一つであるオスカル・クレスポ・サーキットを擁し、数々のチャンピオンを輩出してきた地として有名です。2009年にはCODASURラリーの1ラウンドを開催し、今年も再び開催地として立候補しています。また、第16回ボリバル競技大会の開催都市でもありました。
首都の経済は主に以下の要素に基づいている。
スクレには、アメリカ大陸で2番目に古い公立大学である、Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca（USFXと略されることが多い）があります。この大学には国内外から学生が集まり、さまざまな学部が市内各地に点在しています。USFXの学位分野には、法学、政治学、医学、歯学、化学、経営学、金融学などがあります。[ 30 ]
この都市には、ウニバレとしても知られる私立大学プリバダ デル バジェ大学のキャンパス、国立教師学校 (Escuela Nacional de Maestros "Mariscal Sucre")、プリバダ ドミンゴ サビオ大学、アンディナ シモン ボリバル大学などの他の学術機関もあります。
スクレ市には、古くて古典的な建造物が数多く残っている。
1621年に建てられたこの建物は、おそらく国内で最も重要な建造物でしょう。シモン・ボリバルはこの建物で共和国を建国し、ボリビア憲法を起草しました。 「独立記念館」には、ボリビア独立宣言が保管されています。
共和国建国と同じ年に建てられたこの図書館は、国内で最初にして最も重要な歴史、書誌、資料センターである。国立図書館には16世紀に遡る文書が所蔵されている。[ 31 ]
1559年から1712年にかけて建設されたこの大聖堂には、国内で最初にして最も重要な宗教博物館である「大聖堂博物館（Museo Catedraliceo）」があります。「絵画館（Pinacoteca）」には、植民地時代と共和制時代の巨匠たちの作品に加え、ビッティ、フルショー、ヴァン・ダイクといったヨーロッパの画家たちの作品も数多く収蔵されています。また、大聖堂には金、銀、宝石で作られた宝飾品も多数所蔵されています。
1609年に建てられたこの建物は、植民地時代には重要な宗教的・歴史的施設であった。
共和制時代の建築物の中でも傑作の一つであるこの建物は、1896年に完成した。当初はボリビア初の政府宮殿であったが、政府がラパスに移転した後はチュキサカ県知事宮殿となった。
1827年7月16日、ボリビア最高裁判所が設立されました。初代長官はマヌエル・マリア・ウルクージョ博士でした。その歴史において著名な人物としては、最高裁判所長官を2期務め、「ボリビア司法の父」として知られるようになったパンタレオン・ダレンス博士が挙げられます。この機関は、現在の建物に移転するまで、いくつかの場所に設置されていました。現在の建物は、フランス・アカデミズムの規範に基づき、新古典主義様式で設計され、1945年5月25日に開館しました。
これらの地域の中には、19世紀後半に造られたものもある。華麗な霊廟、墓、そして壮大な古木が茂る庭園が点在するこの場所には、ボリビアとラテンアメリカの芸術、科学、歴史における重要人物たちの墓が数多く残されている。
市の南東約30kmにはアルカンタリ国際空港があり、サンタクルス・デ・ラ・シエラ、ラパス、コチャバンバなどの都市への定期便が運航している。この空港は、ラハスタンボ空港（1930年代後半のチャコ戦争中に建設された古い飛行場で、現在は取り壊され都市化されている）と旧フアナ・アズルドゥイ・デ・パディージャ空港に続いて建設された、市内で3番目の空港である。
このバスターミナルは1975年に開設され、オストリア・グティエレス通りに位置し、国内および県内の定期便が運行されている。
陸路では、この都市は南西方向の国道5号線でポトシと繋がっており、そこからウユニへと続いている。一方、同じ国道を北へ進むと、コチャバンバとサンタクルスという都市に通じている。
エルナンド・ピサロとスペイン軍の首都、マジェスタッドの軍人、インカパウロとの軍事政権、ハシア・チュキサカ、そしてラ・プラタでの闘い。 [...] Y asímismo les honró a los demás caciques de toda esta esta de los Charcas, por ser los primeros que habían venido a la obediencia de Vuestra Majestad los Naturales de los Charcas.
シャカ 1. s.: montón de cosas pequeñas (granos、piojos)、cascajo。 2. 形容詞: amontonado、montón de、cascajoso、shaqa maki: mano con muchas verrugas、shaqa rumi: montón de piedras chicas、cascajo、shaqa naani: camino cascajoso
Estando el Inca en la Provincia de Charca, vinieron Embaxadores del reino llamado Tucman, que los Españoles llaman Tucman, que está docientas Leguas de los Charcas, al sueste...
Un segundo paso fue privilegiar a un grupo sometido como los Charca, una sociedad aymara parlante que recibió el Honor de ser excluida de todos sus trabajos y deberes con el Estado para servir como los del Inka.
En todo cso、Huayna Capac、muy preocupado、envió desde Quito a su mejor capitán、Yasca、quien volvió al Cuzco con un ejército...
クスコのアルマグロは、ラ・プラタの別荘で、ディエゴ・メンデスと、下位の子供たちと、子供たちのために、どんなことも経験します。アントニオ・アルバレスとルイス・ビジャヌエバを捕まえるのは危険な行為ではなく、メンデスと同じように、自分自身を守るために、ロス・ベシノス・ハビアン・デハド・オクルトとポルコの死を受け入れてください。ドンデサコ 60,000ペソ...
ウィキボヤージュのスクレ旅行ガイド
