Loading article…
スー・スー・ンウェイ စုစုနွေး | |
|---|---|
 2011年のスースーヌウェイ | |
| 人民党議員 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1971年（年齢 53) |
| 居住地 | ミャンマー、ヤンゴン管区カウム郡区、タン・マナイン村 |
| 職業 | 政治家、活動家 |
| 受賞歴 | ホモ・ホミニ賞（2007年） |
| 受賞歴 | 国民民主連盟人権賞 ジョン・ハンフリー自由賞 ホモ・ホミニ賞 |
スー・スー・ンウェ（ビルマ語：စုစုနွေး、MLCTS：cu. cu. nwe:、IPA： [sṵ sṵ nwé] 、1971年生まれ、スー・スー・ンウェとしても知られる）は、ビルマの民主化活動家、政治犯である。2005年、彼女は1999年の強制労働に関する法律に基づいて地方政府職員を訴え、勝訴した初のビルマ国民となった。[1]
強制労働事件とその後の投獄
スースーヌエはヤンゴン管区カウム郡タンマナイン村（ヤンゴンから50マイル）の出身である。[2]彼女は他の村民とともに、地元の村落平和開発評議会によって道路建設プロジェクトで強制労働させられた後、苦情を申し立てた。[2]その後、この訴訟はNLDの弁護士によって追及された。この訴訟の結果、2004年9月3日、タンマナイン村落平和開発評議会議長のセイン・ポーは懲役16ヶ月、評議会メンバーのチョー・ティン、ミン・テイン、アウン・キンはそれぞれ懲役8ヶ月の判決を受けた。裁判後、スースーヌエは、セイン・ポーが道で仲間と彼女を追い抜いて、「殴り殺せ」と言ったと述べた。[2]
2005年、新しい町長は彼女を嫌がらせと名誉毀損で告発したが、これはアジア人権委員会がビルマの活動家に対する一般的な報復行為であると指摘した手法である。[2]その後、スースーヌウェはインセイン刑務所で18ヶ月の刑を宣告された。[3]判決前に彼女は記者団に「私には責任も権力も立場もありません。彼らは病気に苦しむ普通の少女に対して陰謀を企て、恐れているから訴えているのです。彼らがそのように恐れているのなら、私たちの側が勝っていることになります」と語った。[4]
2006年2月、ヌウェイは最高裁判所に上訴しようとしたが、彼女の訴えを棄却した地方裁判所に上訴した後、彼女の訴えは棄却された。[5]彼女は、米国政府、国際労働機関（ILO）、国連（UN）、およびNGOからの国際的な圧力の結果、2006年6月6日に釈放された。[6]
現在（2018年）、スー・スー・ンウェイは2012年にミャンマー農民連合を設立し、議長に就任しました。スー・スー・ンウェイはミャンマー農民連合のメンバーに土地法を教えています。
二度目の投獄
スースーヌウェイは2007年の大半を潜伏して過ごしたが、 8月の燃料価格高騰に対する抗議活動に参加し、2度目の逮捕をかろうじて逃れた。 [7] 2007年11月13日、彼女は国連人権高等弁務官パウロ・ピニェイロが訪問中に滞在していたホテルの近くに横断幕を掲げたため逮捕された。 [8]
2008年11月11日、スースーヌウェは懲役12年6ヶ月の判決を受けた。[9]この判決は2009年2月に4年の減刑を受けた。スースーヌウェは現在、ザガイン管区のカムティ刑務所に収監されている。[8]彼女は先天性心疾患と高血圧を患っており、当初は刑務所職員に心臓治療薬の投与を拒否された。[4]彼女は2009年5月20日に入院し、回復したものの、アムネスティ・インターナショナルの報告によると、刑務所職員は彼女への家族の面会、十分な食事、清潔な衣服、適切な医療を拒否し続けている。[7]
リリース
2011年10月10日、彼女はコメディアンのザルガナールと88世代学生グループの活動家ゾー・テット・コ・コとともに、政治犯に対する一連の恩赦の一環として釈放された。[10]
認識
2005年、スースーンウェイはNLDから人権賞を受賞した。[8]翌年、彼女はカナダの人権団体Rights & Democracyからジョン・ハンフリー自由賞を受賞した。[11] 2007年、People in Needはスースーンウェイ、ピューピューティン、ニラー・テインにホモ・ホミニ賞を授与した。[12]アムネスティ・インターナショナルは彼女を良心の囚人であり「優先ケース」とみなしている。[7]英国で2番目に大きい労働組合UNISONは2010年9月23日に彼女に代わって声明を発表し、事務局長デイブ・プレンティスはアムネスティ・インターナショナルのキャンペーンで彼女の名前を手に持って写真を撮られた。[13]リバプール国会議員ルシアナ・バーガーもキャンペーンで写真を撮られた。[14]
参考文献
- パドック、リチャード C. (2006 年 6 月 21 日)。「ミャンマーで人権を求める新たな声が上がる」ロサンゼルス タイムズ。
注記
- ^ 「ビルマ：強制労働に対する苦情は阻止され、被害者は処罰される」アジア人権委員会2004年9月3日2006年6月7日閲覧。
- ^ abcd 「最新情報（ビルマ）：強制労働訴訟で初の有罪判決を受けた村人に対し、地元当局が復讐を図る」アジア人権委員会2005年5月24日2011年4月17日閲覧。
- ^ 「国連、ビルマに活動家の解放を要請」BBCニュース、2006年8月6日。 2011年4月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab Richard C. Paddock (2006年5月21日). 「ミャンマーで、人権を求める新たな声」ロサンゼルス・タイムズ。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
- ^ 「ビルマ軍事政権、人権擁護者の訴えを却下」BBCニュース、2006年2月2日。 2006年6月7日閲覧。
- ^ Aung Lwin Oo (2006年6月6日). 「ビルマの人権擁護活動家が釈放される」The Irrawaddy . 2006年6月7日閲覧。
- ^ abc 「SU SU NWAY: 労働活動家」アムネスティ・インターナショナル。 2011年4月17日閲覧。
- ^ abc 「スースーンウェイ囚人プロフィール」（PDF）。ビルマ政治囚人支援協会。 2010年11月5日閲覧。
- ^ 「ビルマの反体制派40人に最長65年の懲役刑」。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月8日閲覧。
- ^ 「政治犯の釈放はミャンマーへの継続的な圧力を促すべき」アムネスティ・インターナショナル2011年10月14日2012年1月13日閲覧。
- ^ Aung Lwin Oo (2006年9月1日). 「労働活動家が自由賞を受賞」The Irrawaddy . 2006年9月2日閲覧。
- ^ “People in Need”. 2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
- ^ 「ビルマのスースーンウェイのために手を挙げよう」ユニソン・ナショナル。UNISON。2010年9月23日。 2011年4月17日閲覧。
- ^ 「ビルマの政治囚人への連帯を示す」 LucianaBerger.com 2010年11月6日。 2011年4月17日閲覧。
外部リンク
- アジア人権委員会（AHRC）の Su Su Nway ウェブページ
- Su Su Nwayのブログ
- 政治囚人支援協会（ビルマ）のスー・スー・ンウェイのプロフィール