スコットランド王のスタイル

スコットランド君主のスタイルとは、スコットランドの王族、特にピクト時代からイギリス時代まで の君主を含む、最古から現在までのスコットランドの君主が使用するスタイルと敬称を指します。

最も古いスタイルの例は、主にアイルランドに由来する情報源に見られます。中世初期のものについては、アルスター年代記(AU) とタイガーナック年代記(AT) は、スコットランドで保管されている年代記であるアイオナ年代記に由来しています。イニスフォールンの年代記は信頼性が低く、その情報源に示されている形式は、疑わしい場合は信頼する必要はありません。ここで使用されている他の情報源は、コノート年代記(AC) とスコトルム年代記(CS) です。スタイルは、ほとんどの場合、王の名前、父称号、称号の順です。各スタイルの出典は括弧内に記載され、その後に年が続きます (sa = sub anno )。これは通常、王が亡くなった年です。11 世紀まで、ゲール語にはスコットランドを表す固定の用語は存在しませんでした。 10 世紀以前、現在のスコットランドにあたる地域の王は「ピクト人の王」、「フォートリウの王」、「アルバの王」のいずれかであり、900 年以降は標準化された。しかし、歴史学上の伝統では「王」と呼ばれていないモレーの統治者は、資料では王と呼ばれており、さらに「アルバの王」と呼ばれることもある。

• ドーマングルト・マック・ニッシ・リ・アルバン(AT506)
• コムガル・マック・ドマンギルト・リ・アルバン(AT537)
• ガブレイン・マイク・ドマンギルト・リグ・アルバン(AT559)
• シンデラド レックス ピクトラム(AT578)
• センナラス、レックス ピクトラム(AU、sa 580)
• Bruidhe mac Maelchon、ri Cruithneach (AT、sa 581)
• ブルードMC.マエルコン レジス ピクトラム(AU584)
• ブリデイ・マック・マエルチョン、アードリグ・トイ（ACC）
• ピクト族のセアンナス K. (AClon580)
• ピクト人の王ガルナット(AClon590)
• Gartnaidh regis Pictorum (AT597)
• エイダイン M.ガブレインMC.ドマンガルト・ライト・アルバン(AU606)
• Ægþan Scotta cyng (ASC603)
• Echdach Buidhe、regis Pictorum、filii Aedain (AU629)
• コニッド・サー、レックス・ダル・リアティ(AU629)
• Cinedon filii Lugthreni、regis Pictorum (AU631)
• シネド・マック・ルヒトレン、レックス・ピクトルム（CS631）
• ピクト人の王セナイ・マク・ラハトレン(AClon632)
• シナエド、リ・アルバン（AI 633）
• Cínaetha maic Luchtren、regis Pictorum (AT633)
• オクトラージ mc ピクト人のフォギス K. (AClon649)
• トレアグ M.フース レジス ピクトラム(AU653)
• トレアグ マック フォイス レジス ピクトラム(AT653)
• トロルチャン mc ピクト人のアンフリス K. (AClon653)
• トラゲインMC.アンフリス・レジス・ピクトラム（AU657）
• トロルカン・マック・アインフリス、リー・クルーイネ(AT656)
• ガートナイト・マイク・ドムネイル、リグ・クルーズリーチ(AT663)
• ピクト王ドナルの息子ガートナイト(AClon659)
• Bruidhe mac Bile、レックス・フォートレンド(AT693)
• ブルード M.ビリ、レックス フォートレンド(AU693)
• ブルード・マック・デリレイ、リ・クルイシントゥアシ(697 カイン・アドムナン)
• ネアクテイン レイギス ピクトラム(AT724)
• ピクトラム・ドリュスト（AU729）
• アオンガス、リ・フォワールトレアン(FA?729)
• ドゥルスト、アルバン（FA?729）
• アエンガス・マック・フェルグサ、レックス・ピクトルム（AT736）
• オエンガス M.ファーグッソ、レックス ピクトラム(AU736)
• オウィヌス・レックスの絵(ACamb~741)
• タラルガンレックスピクトラム(ACamb~750)
• アングス・リ・アルバン（AT759）
• アエンガス・マック・フェルグサ、レックス・ピクトルム（AT761）
• オエンガス M.ファーグッサ レックス ピクトラム(AU761)
• フォートレンの橋(AT763)
• ブルーイド、レックス・フォートレン（AU763）
• シナドン レジス ピクトラム(AU775)
• Cemoid rex pictorum (ACamb~775)
• ダブ・ソラーグ・レックス Pictorum citra Monoth (AU782)
• カウサンティン・マック・フェルグッサ、リ・アルバン(AI820)
• カスタンティン・M.ファーグサ、レックス・フォートレイン(AU820)
• オエンガス M.ファーグサ、レックス・フォートレン(AU834)
• エオガナン・マック・オエングサ・リ・デイル・リアタイ(CGG)
• シナエド・マック・アルピン、リ・アルバン(AI858)
• シネド M.アルピンレックス ピクトラム(AU858)
• Ceínod rex pictorum (ACamb~858)

• コンスタンティン・マック・シネダ・アルドリ・アルバン（CGG）
• ドムナル M.コスタンティン、リ・アルバン(AU 900)
• カスタンティン・M.アエダ リ アルバン(AU 952)
• マエル・コルイム m.ドムネイル、リ・アルバン(AU 954)
• ダブM.マエル・コルイム、リ・アルバン(AU 967)
• カレン・M.イルイルブ、リ・アルバン(AU 971)
• アムライム M.アイルイルブ、.i.リ・アルバン(AU 977)
• アムライム・マック・イルイルブ、リ・アルバン(AT 977)
• シナイド M.マエル・チョライム、リ・アルバン(AU 995)
• シナエス・マック・メール・チョライム、リ・アルバン(AT 995)
• コンスタンティン・マク・クイリンダイン・リ・アルバン(AT 997)
• リ・アルバン、.i.シナイド M.ドゥイブ(AU 1005)
• フィンロック M.ルアイドリ、リ アルバン(AU 1020)
• フィンドラエク・マック・ルアドリ・アルバン（LL）
• マエル・コライム・マック・マエル・ブライディ・マック・ルアイドリ、リ・アルバン(1029)
• マエル・コルイム m.シナイダ、リ・アルバン(AU 1034)
• ドンチャド M.クリナン、リ・アルバン(AU 1040)
• ドンカド・マック・クリナン、エアード・リー・アルバン(AT 1040)
• M. ベアサド m.フィンライヒ空軍アルバン(AU 1058)
• マック・ベサド・マック・フィンドライヒ、エアドリ・アルバン(AT 1058)
• ルラチ、アルバン通り(AT 1058)
• マエル・スネクタイ M.ルライ・リ・ムイレブ(AU 1085)
• マエル・コルイム・リ・アルバン(AU 1085)
• マエル・コルイム m.ドンチャダ・エアドリ・アルバン(AU 1093)
• マエル・コライム・マク・ドンチャダ、リ・アルバン(AT 1093)
• マエル・コルイム・マック・ドンチャダ・リ・アルバン（LL）
• ドンチャド M.マエル・コルイム・リ・アルバン(AU 1094)
• ドムナル・マク・ドンチャダ、リ・アルバン(AT 1099)
• エトガイ・リ・アルバン（AU 1107）
• アラクサンデア M.マエル・チョルイム・リ・アルバン(AU 1124)
• オエンガス M.インジン・ルルイ（リ・モレブ）（AU 1130）
• ダビド、リ・アルバン（AT 1152）
• デビッド・マック・メール・コライム、リ・アルバン、サクサン(AT 1153)
• マエル・コルイム・センモール、マク・アンリック、アルドリ・アルバン、フェール・ド・バイ・ガイデラブ・レ・ムイル・アナーイルとしてクリスティデに（AU 1165）
• リ・アルバン、ウイリアム・ガルム(AU 1214)
• ウイリアム、リ・アルバン（AU 1214）
• ロイベール・ブリウイス、モルマー .. 右 n-アルバン(AU 1302 = 1306)
• ロベルト・ア・ブリウイス・モルマール .. リグ・アルバイン (AC 1306)
• エドゥバルト・モリ・サクサン & ブレタン & アルバン & ドゥイセ・ナ・ガスクネ & ティガーナ・ナ・ヘレンド(AC 1307)
• ロイビート・ア・ブリウイ、リ・アルバン(AU 1314)
• 右アルバン.i.セムス・スディバード(AC 1499)

ポップルトン写本には、 6世紀初頭に ネヒタン王がアバネシーの聖ブリジット修道院に与えたとされる寄付金が保存されています。

• ラテン語: Nectonius magnus filius Uuirp rexomnium prouiciarum Pictorum ^[1]
  • 英語: 「ウルプの息子、偉大なるネヒタン、ピクト族全州の王」

スコットランド時代の憲章のスタイルは最初は多様でしたが、後にはより定型化されました。以下は初期の憲章時代の例です。以下のローマ数字は、Archibald C. Lawrie のEarly Scottish Charters: Prior to AD 1153、( Glasgow、1905) で憲章に与えられた番号です。

• マッハベット・フィリウス・フィンラッハとグルーオフ・フィリア・ボディ、レックスとレジーナ・スコトルム（ローリー、V.）
  • 英語: 「フィンドレークとグルーオクの息子で、スコットランド王と女王ボーデの娘であるマクベス」。出典はセントアンドリュース修道院の記録であり、この文書は以前のゲール語文書からのラテン語翻訳であるため、レックス・スコットラム様式は信頼できない。
• マルコムス・デイ・グラティア・スコトルム・バシレウス(X)
  • 「神の恩寵により、スコットランドの偉大な王マルコム」
• エドガルス・デイ・グラティア・レックス・スコトルム(XVII: 1095)
  • 「神の恩寵によりスコットランド王となったエドガー」
• アレクサンダー・デイ・グラティア・レックス・スコトルム(XXVII)
  • 「神の恩寵によりスコットランド王となったアレクサンダー」
• デビッド・デイ・グラティア・レックス・スコシアエ（LXIX）
  • 「神の恩寵によりスコットランド王となったデイヴィッド」
• デビッド デイ グラティア レックス スコットラム(CIV)
  • 「神の恩寵によりスコットランド王となったデイヴィッド」

デイヴィッド1世以降、王室の様式はrex Scottorumまたはrex Scotiaeのいずれかです。

中世後期には、rex Scottorum (「スコットランドの王」) とrex Scotiae (「スコットランドの王」) という称号が互換的に使用されました。同様に、イングランドの君主は「イングランドの王」と呼ばれることもあり、実際、エドワード 2 世はアーブロース宣言(1320 年)でそう呼ばれました。スコットランドの王は、 「ロバート ザ ブルースに有利な聖職者の宣言」(1334 年) で使用され、エドワード バリオールがスコットランド南部の諸州をイングランドに譲渡した勅許状でも使用されました。しかし、他の多くの文書では「スコットランド王」という表記が好まれており、その中には「スコットランドの有力者からフランス王への書簡」（1308年）、「ロバート・ブルースの継承に関する協定」（1315年）、コルブイユ条約（1326年）、エディンバラ・ノーザンプトン条約（1328年）、スコットランド王の聖別を認可する教皇勅書（1329年）、ベリック条約（1357年）などがある。これは、 1707年の合同法​​に従ってイギリス女王となったスコットランド最後の3人の君主、ウィリアム2世、メアリー2世、アンまで続いた。

スコットランド王
英国王室旗 （スコットランド）
プレゼントの所有者	シャルル3世
後継者	ウィリアム・ロスシー公爵
状態	消滅（王室に統合）1999年以来、スコットランドの一部では英国君主を指すために公式の地方レベルでまだ使用されている。
スコットランドにおける英国国王の敬称

連合法以来、英国の君主は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国の国王陛下/女王陛下と称されます。

スコットランド王（女性君主の場合はスコットランド女王）という称号は、スコットランドにいるときに英国君主を指すために使われる別名である。 ^{[1] [2]最も注目すべきは、2022年に}エリザベス2世女王が亡くなった後、スコットランド議会が彼女に敬意を表する弔意の動議の中でこの称号を広く使用したことである。この称号は、1999年にスコットランド議会が設立された際にエリザベス2世がスコットランド議会に自分をスコットランド女王と呼ぶことを許可したときに再導入された。^[3]

現在この称号を保持しているのはシャルル3世です。

スコットランドの君主は、スコットランドがグレートブリテン王国の一部となった1707年の合同法​​以前は「Your Grace」と呼ばれていました。それ以降、イギリスの君主は、スコットランド王/女王であっても「Your Majesty」と呼ばれています。

1. ^、アンダーソン、キングス、（1973）、p.249

• アンダーソン、マージョリー・O.、初期スコットランドの王と王権（エディンバラ、1973年）
• ローリー、アーチボルド C.、「初期のスコットランド憲章: 西暦 1153 年以前」(グラスゴー、1905 年):

• ティガーナハの年代記
• アルスター年代記
• クロニコン・スコトルム
• ゲール語による鹿の書の注釈