スティグマ（結紮）

スティグマ（ϛ）は、ギリシャ文字のシグマ（Σ）とタウ（Τ）の合字で、中世から19世紀にかけてギリシャ語の表記に使用されました。また、数字の6を表す数字記号としても使用されます。この無関係な機能では、古い文字のディガンマ（元々はϜ、筆記体）の継続です。）は古代から数字として使われており、中世の 小文字の手書き文字ではσ-τ合字と混同されていました。

στ合字（、）は、9 世紀から 10 世紀以降、ギリシャ語の小文字の書体の一部として広く使われるようになった多くの合字形式の 1 つです。これは、文字シグマの 月状形 (Ϲ)に基づいています。

他の多くの合字とともに、近世ギリシャ語の印刷に使用されました。18 世紀から 19 世紀にかけて、印刷における合字の使用は徐々に減少しました。στ 合字は、19 世紀中頃に最後に廃止された合字の 1 つです。

スティグマ（στίγμα）という名前は、もともとは「印、点、穴」、または一般的に「記号」を意味するギリシャ語の普通名詞で、動詞στίζω（「[I]穴をあける」）に由来しています。^[1]関連しているが異なる単語であるスティグメ（στιγμή）は、「幾何学的な点、句読点」を意味する古典語および後古典語です。^[2] スティグマは、明らかにその最初のst-の頭音的価値と、シグマという名前との類似性のために、στ記号専用の名前として採用されました。

もともとστ合字とは全く関係のない数字記号は、ギリシア語アルファベットの初期の古典前形で音/w/を表す文字Ϝから発展した。この記号は古典時代には文字としては使われなくなったが、ギリシア語アルファベットに基づく数字体系の一部として残り、その値6はアルファベットの元々の位置に対応していた。手書きの形ではその形がを通してにまたはヘレニズム時代と古代後期に使用された。もともとwauと呼ばれていたが、古典ギリシャ語ではdigamma 、ビザンチン時代にはepisemon と呼ばれていた。偶然の形が似ていることから、στ 合字と混同された。数字の 6 と文字の並び στ の結びつきは非常に強くなり、今日ギリシャでは数字の 6 を書くときに ϛʹ 自体の代わりに ΣΤʹ または στʹ の文字の並びがよく使われる。

現代の慣習では、スティグマという用語は、合字としても数字としても機能する記号 ϛ によく適用されますが、ディガンマという用語は通常、現代の印刷物ではϜまたはϝとして表示される/w/ を表す古代の文字に使用されます(この形式には多数の類似の変種があります)。

現代の書体では、小文字のスティグマは末尾のシグマ(ς)と見た目が似ているが、上のループはより大きく、右に伸びる傾向がある。通常、小文字のスティグマは文脈上末尾のシグマと区別できる。なぜなら、στ の組み合わせは単語の末尾には決して現れず、逆に末尾のシグマ形式 ς は単語の中には決して現れず、数字としても決して使われないからである。数字としてのスティグマの大文字形式 (Ϛ) は実際にはまれである。もしもそれが現れたとしても、90 を表す 別の数字記号であるコッパ(Ϟϟ) の大文字形式と混同されることが多い。

スティグマは、Unicodeでは「ギリシャ文字のスティグマ」U+03DA (Ϛ) および「ギリシャ小文字のスティグマ」U+03DB (ϛ) として エンコードされます。