ロベルト・ペタジーニ

ロベルト・アントニオ・ペタジーニ・エルナンデス（/ p ɛ t ə ˈ ɡ ɪ n eɪ / ; 1971年6月7日生まれ）は、イタリア系ベネズエラ人の元プロ野球選手。メジャーリーグでの経歴には、ヒューストン・アストロズ（1994年）、サンディエゴ・パドレス（1995年）、ニューヨーク・メッツ（1996年と1997年）、シンシナティ・レッズ（1998年） 、ボストン・レッドソックス（2005年）、シアトル・マリナーズ（2006年）での短期間の在籍が含まれるが、最もよく知られているのは、1999年から2004年にかけての日本のセントラル・リーグでの成功であり、ヤクルトスワローズ（1999年 - 2002年）と読売ジャイアンツ（2003年 - 2004年）のメンバーとして、日本プロ野球のトップクラスの攻撃選手 の一人であった。

ペタジーニは1990年2月13日、当時18歳だったが、ベネズエラのレオネス・デル・カラカス野球チームでキャリアをスタートさせた後、ドラフト外アマチュアフリーエージェントとしてヒューストンと契約し、プロ野球入りした。同チームで彼は数シーズンにわたりパワーを発揮し、母国でスター選手、有名な野球選手となった。その年の後半、彼はプロとして最初のシーズンをガルフコーストリーグの新人レベルの GCLアストロズでプレーした。そこでの彼の活躍と、翌年のシングルAバーリントンでの活躍は（目立った成果はないが）堅実なものだった。ペタジーニは20代前半から半ばにかけてマイナーリーグでかなりの成功を収めたが、彼の初期の成績でさえ、アメリカ野球での彼のキャリアを特徴づける（そしておそらくは呪いとなる）傾向を暗示していた。それは、歴史的に一塁手に当てはめられていた基準からすると 、常に平均以上の出塁率を持ちながら、比較的ホームラン力が低かったということである。

若きペタジーニは、フィールド全体を使い、時折プルパワーを見せる堅実なコンタクトヒッターであり、ストライクゾーンのコントロール、特に四球を獲得する並外れた率で最も注目された。彼がブレイクしたのは1992年から1994年で、マイナーリーグからトリプルAに昇格し、合計平均出塁率.400以上、長打率.500以上を記録した。

ベースボール・アメリカは彼を2度アストロズのトップ10プロスペクトにランク付けした（1992年と1994年、ヒューストン・アストロズ ベースボール・アメリカ トップ10プロスペクト、1992年 - 2013年）。彼はトリプルAで3度オールスターに出場した（1996年 - 1998年）。また、1997年にはメッツのトリプルA傘下チームであるノーフォークの一員として、1998年にはレッズのトリプルA傘下チームであるインディアナポリスの一員として、2年連続でインターナショナルリーグMVP賞を受賞した。しかしながら、初期の成功にもかかわらず、ペタジ​​ーニはメジャーでレギュラーになることはなく、その役割を果たすためにプレーする機会もあまり得られなかった。1994年12月から1998年2月の間に3度トレードされ、1998年12月にレッズは彼の契約をヤクルトスワローズに売却した。

新しいチームに移ったことでペタジーニのキャリアは復活した。1998年にレッズを解雇された彼は、日本のセントラルリーグで歓迎される存在となり、ヤクルトスワローズ（1999～2002年）と読売ジャイアンツ（2003～04年）でプレーし、3度のゴールドグラブ賞、2度のホームラン王、セントラルリーグMVP賞を1度獲得した。ヤクルトと読売ジャイアンツでは、756試合に出場し、打率.317、223本塁打、594打点を記録した。

2003年から2004年にかけて、ペタジーニは日本で最も高額の年俸を受け取る野球選手となった。ジャイアンツは、メジャーリーグでプレーするためにニューヨーク・ヤンキースと契約した松井秀喜の代わりとして彼を獲得した。しかし、ジャイアンツにはすでに一塁手として清原和博がいたため、ペタジーニは外野手としてプレーすることを余儀なくされることが多かった。^[1]それでも、彼はその2シーズンで合計73本のホームランと165打点という素晴らしい成績を残した。

2005年のシーズン前に、ボストン・レッドソックスはペタジーニとマイナーリーグ契約を結んだ。彼は春季トレーニング中に膝の手術を受けたため、25人ロースターに入ることはできなかった。8月、一塁手のジョン・オルルドが15日間の故障者リストに入り、その穴は、トリプルAで実りあるシーズンを送ったペタジーニ（ポータケットでの74試合で打率.327、20本塁打、69打点など）がその座についた。ボストンでの18試合で、彼は打率.281（34打数9安打）、1本塁打、9打点を記録した。

レッドソックスは、2006年シーズンのペタジーニとの契約を断った。彼はシアトル・マリナーズとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングに招待された。実りある春を過ごした後、彼はリッチ・セクソンのバックアップとしてメジャーリーグチームに加わった。2006年7月9日、彼はマリナーズから指名選手に指定された。

2008年シーズンの初め、ペタジーニはメキシカンリーグのディアブロス・ロホス・デル・メヒコで一塁手としてプレーした。37試合で打率.372、ホームラン6本、打点27を記録した。

2008 年 5 月 12 日、LG ツインズは、先発投手の ジェイミー ブラウンに代わってペタジーニがチームに加入すると発表した。契約は、2008 年の残り期間で 25 万ドルの比例配分であった。2009 年の LG ツインズでの最初のフルシーズンで、ペタジーニは 26 本塁打を放ち、100 打点を記録した。

ペタジーニは2010年にNPBに復帰し、福岡ソフトバンクホークスで1シーズンプレーした 後、引退した。81試合に出場し、打率.261、10本塁打、41打点を記録した。

• ベネズエラ出身のメジャーリーグ野球選手一覧

• MLB、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
• JapaneseBaseball.com の日本プロ野球キャリア統計
• メキシカンリーグの統計
• レトロシート
• PuraPelota.com のベネズエラ プロ野球リーグの統計