スティーブン・ウェルズ

スティーブン・ウェルズ（1960年5月10日 - 2009年6月24日）^[1]は、イギリスのジャーナリスト、作家、コメディアン、パンク詩人で、ウィルトシャー州スウィンドンに生まれました。 ^[2]彼は、激しい詩と、挑発的で妥協のない音楽ジャーナリズムで最もよく知られていました。^[3] 2006年6月、彼はフィラデルフィアウィークリーにホジキンリンパ腫の治療について書きました。^{[4] [5]}しばらく寛解した後、彼は2009年1月に腸症関連T細胞リンパ腫と診断され、 ^[6] 2009年6月24日にフィラデルフィアで亡くなりました。^[7]

ウェルズはスウィンドンで生まれたが、幼い頃にブラッドフォードに引っ越した。1977年に最低限の資格しか持たないまま学校を卒業し、後に工場やバスの運転手として働いた。この頃、彼はリーズの急進的な社会主義アートパンクバンド、メコンズを含むパンクロックに関わり始めた。

1981年、リーズに住んでいたウェルズは、シーシング・ウェルズ、スウェルズ、スーザン・ウィリアムズという名前で、詩人およびコメディアンとしてパフォーマンスを始めました。彼は、アッティラ・ザ・ストックブローカー、スウィフト・ニック、リトル・ブラザー、マーク・ミワーズ、ポーキー・ザ・ポエットといっ​​た詩人仲間とともに、ザ・フォール、デルタ5、ザ・メコンズ、ギャング・オブ・フォーなど、イングランド北部のさまざまなパンクバンドの前座を務めていました。

ロンドンに移住した後、ウェルズは当初スーザン・ウィリアムズ名義でNMEに寄稿し始めた。彼は社会主義ソウル/パンクバンドのレッドスキンズ、ブラック・フラッグやバットホール・サーファーズなどのアメリカのハードコアパンクバンド、エクストリーム・ノイズ・テラーやナパーム・デスなどのスラッシュ、ハードコア、ヘビーメタルを融合させたイギリスのバンド、ダフネやセレステなどの特定のポップアーティストを支持した。^{[8]ウェルズは}リチャード・ブランソンなどの一部のアーティストや個人にも批判的で、イギリス版トランスフォーマーのコミック第160号に彼が登場した際に、ブランソンを「世界一金持ちの髭面のアホ」、トランスフォーマーを「クソコミック」と揶揄した。^{[9] 1990年代には活動範囲を広げ、時折コメディ（}オン・ザ・アワー^[10]やザ・デイ・トゥデイなどの番組）や音楽以外のジャーナリズムも執筆した。

1992年、ウェルズとニック・スモールはミュージックビデオの監督パートナーシップであるGobTVを設立した。GobTVのビデオは過激なビジュアル、素早い編集、政治的アジェンダ、ユーモアが特徴だった。GobTVはワイルドハーツ、マニック・ストリート・プリーチャーズ、スカンク・アナンシーなどのプロモーションを手掛け、1994年と1995年にはイギリスのトップディレクターとなった。^[11]パートナーシップは1996年に終了した。1999年に彼はAttack ! Books出版社を設立し、デビュー小説はTits Out Teenage Terror Tottyだった。彼のイラスト入り歴史書Punk: The Stories Behind the Songsは2004年に出版された。 ^{[12] 2009年には}Love Hotel Cityアンソロジーに物語を寄稿した。^[13]

ウェルズはガーディアン紙、^[14]、 FourFourTwo紙、[90 Minutes]、音楽ウェブサイトThe Quietus 、フィラデルフィア・ウィークリー紙のスポーツコラムニストとなり、数冊の本を執筆中だった。

ウェルズの死後、多くの追悼の声が寄せられた。^[15] ビリー・ブラッグは次のように書いている。「頭の悪い人種差別主義者の対極に位置する彼は、実のところ、雄弁な左翼であり、自分より弱い者ばかりを攻撃するいじめっ子とは違い、スウェルズは権力者、人気者、流行に敏感でクールな者をターゲットにすることを選んだ。」^[16]

音楽ジャーナリストのエヴェレット・トゥルーはウェルズを「流行の先駆者。人々の意見を伝え、それに挑戦し、導き、変えた…そのほとんどは彼の個性の力と比類のないエンターテイメント能力によるものだった」と評した。^[17]

アナルコパンクバンドChumbawambaのボフ・ウォーリーは次のように書いている。「シーシング（スティーブン）ウェルズが2日前に亡くなった。そして今夜、これを書き始めたらマイケル・ジャクソンが亡くなったことを知った。この2人のうちの1人はネバーランドという牧場を所有し、マイケル・ジョセフ・ジャクソン・ジュニア、パリス・マイケル・キャサリン・ジャクソン、プリンス・マイケル・ジャクソン2世という3人の子供がいた。もう1人はキング・オブ・ポップだった。」^[18]

インディーロックバンド「ロス・カンペシーノス！」のボーカル、ガレス・カンペシーノスは、バンドのウェブサイトで次のように書いている。

...Los Campesinos! の短い歴史の中で、私が「くそ、俺たちは本当にこれをやっているんだ」と思ったことの中で、特に目立った出来事がいくつかあった。その 1 つは、スティーブン・ウェルズが俺たちを非難しているのを初めて読んだときだった。俺たちが彼のレーダーに映っていたこと、そして彼が俺たちをその悪口に値するとみなしたことは光栄だった [...] 昨年 10 月、スウェルズは次のように書いた。「俺は未来を見た。ギャリー・ブシェルがLos Campesinos! のギャレスに永遠に蹴り飛ばされる。だから、すべてが悪いわけではない。」もし機会があれば、スウィンドンから来る唯一の良いこととして、そうすることを約束する。^[19]

ウェールズのラッパー、アキラ・ザ・ドンは、ウェルズの死後すぐに、スティーヴン・ウェルズに捧げたミックステープをリリースした。その中の「He Was The Greatest」という曲は、特にスティーヴン・ウェルズについて歌ったものだ。ワイルドハーツの2009年のアルバム「Chutzpah!」はウェルズに捧げられている。

• スウェルズの特徴 – PlayLouder
• スティーヴン・ウェルズが『ATTACK!』本についてインタビューを受ける
• スティーブン・ウェルズ氏のご冥福をお祈りします。著者/心理地理学者のスチュワート・ホームより
• ガーディアンミュージックブログのトリビュート
• ポップは自らを撃つだろう ガーディアン記事