スプラッティトマト

「スプラッティ・トマト」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『サウスパーク』の第21シーズンの第10話であり、シーズン最終話である。シリーズ全体では287番目のエピソードであり、2017年12月6日に米国の コメディ・セントラルで初公開された。

このエピソードは、アメリカの白人中流階級の間でのドナルド・トランプ支持をパロディ化したものであり^[1]、サウスパークの住民が、子供たちを怖がらせるギャリソン大統領の目撃情報に対処する様子を描いており、彼をストレンジャー・シングスや2017年の長編映画化作品を含む人気ホラー作品の敵役になぞらえている。物語のサブプロットは、エリック・カートマンとハイディ・ターナーの関係の結末や、 PCプリンシパルと強い女性との芽生えつつある恋愛など、レギュラーキャラクターと再登場キャラクターの関係に焦点を当てており、エピソードでは自己被害化と職場関係の文化的見方というテーマを探っている。エピソードのタイトルは、映画批評集積サイトRotten Tomatoesで批評家の評価が低い映画を示すアイコンを参照している。

サウスパークでは、大統領ギャリソンが何度も目撃されており、ボブ・ホワイトとその妻の幼い娘を、彼の支持率について絶えず質問して怖がらせている。地元の法執行官であるブライト巡査によると、ギャリソンは「スプラッティ・トマト」支持率を与えられてからずっと、自暴自棄になり、危険な存在になっているという。ギャリソンの忠実な支持者であるホワイト夫妻は、娘の不安はサウスパーク小学校の学校管理者、PC 校長、そして「誰もホワイトのことを気にかけない」と不満を漏らす強い女性の政治的自由主義によって引き起こされていると考えている。

ギャリソンの目撃情報は続く。彼の存在は、赤い風船に書かれた選挙スローガン「アメリカを再び偉大に」によって告げられ、ランディ・マーシュとサウスパークの子供たちは、それがストレンジャー・シングスやITとの類似点があることに気づく。前回のエピソードでトロントを核爆弾で攻撃し、百万人以上のカナダ人が死亡した後、ジャスティン・トルドー首相は、ギャリソンをカナダに引き渡すよう要求し、カナダ生まれのアイク・ブロフロフスキーがその要求に応じる。ギャリソンが姿を消した後、彼の兄弟カイル・ブロフロフスキーは友人たちと共に捜索に乗り出す。エリック・カートマンと恋人のハイディ・ターナーも捜索に加わるが、ハイディの最近の行動に刺激されてカイルは彼女の今の姿を非難し、彼女を屈辱させる。

町の集会で、マクダニエルズ市長は町民に、ブライト警官がギャリソンの捜索を指揮していると告げる。ブライト警官が集まった群衆に、みんなギャリソンを追い払いたいと思っているのは理解していると彼女が保証すると、ボブ・ホワイトは反対する。ランディがホワイトにギャリソンがしてきたことをすべて指摘すると、ホワイトはヒラリー・クリントンでもよかったのにと答える。ブライトが、当局がギャリソンを捕らえるために「キツネの罠」を仕掛けたと住民に知らせると、それは実はフォックス・ニュースとの偽のインタビューだったが、ホワイトはギャリソンに警告して罠を逃れるのを助ける。ランディと隣人たちは森を捜索し、キャンプ場を見つけると、テントの中で警察署長とストロング・ウーマンがベッドで一緒にいるのを発見する。2人の同僚が関係を持っているのを見て、ランディと他の人々は恐怖し、反応して嘔吐する。

カナダ騎馬警官の制服を着たアイクはギャリソンを捕らえ、縛られ猿ぐつわをかまされたまま町に引きずり戻します。ボブ・ホワイトは銃を抜くよう挑発しますが、ハイディはそれをつかみ、カートマンに銃を突きつけます。彼女は自分がこうなったのは彼のせいだと責めますが、ハイディは後に、カートマンと付き合い始めてからずっと自分を犠牲にしてきたことに気づきます。彼はまた自殺すると脅しますが、ハイディはもはや彼の操りの試みに心を動かされず、ついに完全に別れます。このとき、ギャリソンは逃げ出します。スタン・マーシュはギャリソンを破滅させることはできないと恐れますが、ランディは「それはホワイト次第だ」と言います。

AVクラブのダン・キャフリーは、このエピソードに「B−」の評価を与えたが、ギャリソン大統領の使われ方が気に入らず、「トランプとギャリソンのストーリーが行き詰まるときはいつも、パーカーとストーンが彼についてそれ以上語ることがあまりないからだろう」とコメントした。^[2]

IGNのジェシー・シェディーン氏はこのエピソードに10点満点中7.9点の評価を与え、「多くの同時進行する筋をまとまりのある全体にまとめ上げているわけではないが、ほとんどのエピソードよりも未解決の部分をうまくまとめている。そしてある意味、最後の瞬間に決着がつかなかったことが、より大きなテーマや時事的なユーモアを台無しにしただけだ」とコメントした。^[3]

Den of Geekのジョー・マターは、このエピソードに5つ星のうち3.5の評価を与え、レビューで「最近のサウスパークは大笑いできるほど面白いとは思わないし、シーズン21も大部分がつまらないので、『Splatty Tomato』は構成がしっかりしていて、気の利いたギャグもあり、ハイジ、カートマン、ホワイト一家への明確な教訓で終わったので嬉しい驚きだった。『いつも自分を被害者にしているなら、ひどいことを正当化できる』」と述べた。^[4]

411Maniaのジェレミー・ランバートは、このエピソードに10点満点中6.5点の評価を与え、レビューの中で「このエピソードには面白い場面がいくつかあった。80年代のひどい音楽が流れて、いい笑いがとれたし、FOXの罠には参った。しかし、このエピソードの目的は『人々を笑わせること』ではなかったようだ。『今のアメリカは最悪だと人々に気づかせること』だったようだ。マットとトレイ、ミッションは達成された」と述べた。^[5]

フォーブスのダニ・ディ・プラシドはレビューの中でこのエピソードを称賛し、「政治的立場に関係なく、被害者ぶるのをやめ、反対派を疎外するのをやめ、とにかく落ち着けという今シーズンの全体的なメッセージに異論を唱えるのは難しい。この番組は無謀な攻撃性で知られているが、サウスパークは今日のメディア界において数少ない理性的な声の一つだと私は主張したい」と述べた。^[6]

IndieWireのベン・トラヴァースは、このエピソードにB−評価を与え、レビューの中で「パーカーとストーンは常にあらゆる人を痛烈に批判してきた。彼らはトランプのような簡単な標的からPC文化のような難しい標的まで攻撃する。21年間にわたり、彼らは信じられないほど賢く抜け目のない風刺家であることを証明しており、シーズン21には輝かしい瞬間がたくさんあった」と述べた。^[7]

• 「Splatty Tomato」サウスパークスタジオでのフルエピソード
• エピソード 2110「エピソード 2110『スプラッティ トマト』プレス リリース」。サウス パーク スタジオ。2017 年 12 月 4 日。
• IMDbの「Splatty Tomato」