ソノマバレー

ソノマ・バレー（英: Sonoma Valley）は、カリフォルニア州ソノマ郡南東部、サンフランシスコ・ベイエリアのノースベイ地域に位置する渓谷である。カリフォルニアのワイン産業発祥の地として知られるこの渓谷には、州内で最も^古いブドウ園やワイナリーがいくつかあり、そのいくつかは1870年代のフィロキセラの大流行や^{20世紀初頭の}禁酒法の影響を生き延びた。今日、この渓谷のワインは、米国連邦政府のソノマ・バレーおよびカーネロスAVA（アメリカブドウ栽培地域）によって宣伝されている。

ソノマバレーでは、ソノマ国際映画祭など、年間を通じてさまざまなフェスティバルやイベントが開催されます。見どころとしては、クワリーヒル植物園、ミッション・サンフランシスコ・ソラノ、ジャック・ロンドン州立歴史公園、ソノマ州立歴史公園、ブルー・ウィング・イン・オブ・1840などがあります。

渓谷はソノマ郡南東部、マヤカマス山脈とソノマ山脈の間に位置しています。南はサンパブロ湾から北はサンタローザ市まで伸びています。ソノマ クリークが渓谷を下り、湾に流れ込みます。この地域には、法人化されたソノマ市とサンタローザ市の一部のほか、サンタローザ近郊のケンウッドやグレンエレン、ソノマ近郊のエル ベラノ、ボイズ ホット スプリングス、フェッターズ ホット スプリングス、アグア カリエンテなど、法人化されていない多数のコミュニティが含まれます。

かつては沿岸部のミウォック族、ポモ族、ウィントゥン族の谷で、彼らの伝説では「月の谷」と呼ばれていた。この谷は、スペインのフランシスコ会によって、アルタ・カリフォルニアに建設された21の伝道所の中で最も北に位置するサンフランシスコ・ソラノ伝道所を建設する場所として選ばれた。^{[3] 1823年に設立され、聖}フランシスコ・ソラヌスに敬意を表して名付けられたソラノ伝道所は、新しく独立したメキシコの統治下で設立された唯一のカリフォルニア伝道所であった。しかし、スペイン人が到着してから2世代以内に、この地域の先住民社会は土地を奪われ、ヨーロッパ人が耐性を持つ病気によって壊滅した。ソノマ伝道所が建設されて間もなく、メキシコ政府によって世俗化され、マリアーノ・グアダルーペ・バジェホ中尉（後の将軍）の命令により、エル・プエブロ・デ・ソノマ（ソノマの町）は、今でも町の中心となっている歴史的な広場を中心にしたメキシコの町の標準的な形式で計画された。^[3] 「七つの月の谷」としても知られる。 ^{[4] 1846年に}ジョン・C・フレモント大佐の命令で行動していると主張するアメリカ人の一団によって 最初のカリフォルニア・ベア・フラッグが掲揚され、バジェホが逮捕されたことは、ベア・フラッグ共和国設立の最初の行為であった。^[5]バジェホは後に米国の州昇格（1850年）に忠誠を誓い、蓄積した土地保有によって町の発展を導き、谷全体に大きな牧場を分配した。^[6]ブエナビ​​スタワイナリー（1857年）やガンドラック・ブンドシュー（1858年） など、カリフォルニア初のワイナリーがここに設立されました。

ケンウッド、グレンエレン、シェルビル、ボイズホットスプリングスなど、渓谷内の他のコミュニティは、19世紀後半に設立され、その一部は、今も地中深くから湧き出る地熱温泉を中心としたリゾート地として建てられました。ボイズホットスプリングスとアグアカリエンテは、20世紀半ばまでサンフランシスコやその先からの観光客に人気の保養地でした。今日、ボイズホットスプリングスのソノマミッションインは主要なリゾート地として残っており、ワイナリー、史跡、地域の自然の美しさが主要な観光スポットとなっています。

2017年10月、ソノマ​​バレーはタブス火災により大きな被害を受けました。

「月の谷」という語句は、1850年にマリアノ・グアダルーペ・ヴァレーホ将軍がカリフォルニア州議会に提出した報告書に初めて記録された。^[7]

そこに牧場を持っていたジャック・ロンドンによると、ネイティブアメリカンの言葉「ソノマ」は「月の谷」を意味する。彼は同名の著書でこの言葉を使った。しかし、ソノマには他にも翻訳可能な言葉がいくつかある（カリフォルニア州ソノマ郡を参照）。谷に住んでいたミウォック族やポモ族によると、この言葉は「月の谷」または「多くの月」を意味していた。入植者が「多くの月」という言葉を誤って「月の谷」と翻訳したのかもしれない。ミウォック族の伝説によると、月はこの谷から昇ったように見えた、または谷に「寄り添っていた」、あるいは一晩に何度も昇ったとも言われている。^[8]

現地の言語には、tso-nomaという語尾が常に繰り返される。これは、 tso（大地）とnoma（村）から来ており、したがってtsonomaは「大地の村」である。^{[9]他の情報源によると、ソノマは}サクラメント川の西のパトウィン族と、彼らの「鼻」を意味するウィントゥ語に由来しているという。カリフォルニア地名によると、 「この名前は間違いなくパトウィン語の「鼻」という言葉に由来しており、パドレ・アロヨ（語彙集、22ページ）はそれをソノム（スイスン）としている」。スペイン人は突出した突起を持つインディアンの酋長を見つけ、村と領土に酋長の鼻というニックネームを付けたのかもしれない。 ^[10]この名前はもともと鼻の形をした地形に付けられたのかもしれない。^[11]

ソノマ渓谷は海岸山脈自然地理区の一部です。渓谷の深部を構成する基盤岩は、タービダイト流によって大陸斜面から深海平原の環境に堆積したグレートバレー・シーケンスの頁岩、砂岩、礫岩です。白亜紀のグレートバレー・シーケンスは、海岸山脈断層沿いのフランシスカン・コンプレックスの上に位置し、接触しています。ジュラ紀 - 白亜紀のフランシスカン・コンプレックスには、かつての海洋ファラロン・プレートが北アメリカ大陸の下に沈み込んだ結果生じた、しわくちゃの隆起した地層が含まれます。後期中新世 - 鮮新世 (約 1,000 万年から約 400 万年) の間、この地域では火山活動(後期中新世のトレイ火山岩と後期中新世 - 鮮新世のソノマ火山岩) が起こり、後期中新世 - 鮮新世のペタルマ層と交互に重なっています。ペタルマ層（約900万年から400万年前）は、東から西へ、火山岩を通って流れる淡水河川システムでした。

当時、火山の溶岩流と川の砂と砂利が活発に堆積したため、「溶岩と砂利の互層」と呼ばれています。火山は島弧に似ていた可能性があります。ペタルマ層は、シアーズポイントからサンタローザ（ソノママウンテンを通り）まで、西はコタティまで露頭で見られ、そこでウィルソングローブ層と呼ばれる海成砂岩と重なっています。ペタルマ層の砂利はナパにある岩石から来たものではなく、カリフォルニア州サンノゼの東の山々から来たものです。これは、川がサンノゼからソノマまで北に流れたことを意味するのではなく、むしろヘイワード-ソノマバレー-カーネロス断層系に沿った横ずれ運動によって、現在のソノマ郡が北に移動し、盆地が形成されたサンノゼの山々から離れた場所に移動したのです。

渓谷はソノマ クリークによって排水され、その源流はシュガーローフ リッジ州立公園で始まり、ナパ ソノマ マーシュでサン パブロ湾に流れ込みます。ソノマ クリークの主な支流には、ユルパ クリーク、グラハム クリーク、カラバザス クリーク、ベア クリーク、シェル クリーク、キャリガー クリークなどがあります。

2006 年春、米国地質調査所はソノマ郡水道局と共同で、ソノマ渓谷の地下水資源の特性を明らかにするために、流域全体の包括的な地下水調査を完了しました。このレポートは、USGS の出版物 Web サイトから入手できます。現在、農業、環境保護団体、家庭用井戸所有者、自治体、政府などの関係者で構成される流域諮問委員会が、渓谷の地下水資源を保護するための地下水管理計画の策定に取り組んでいます。

• クワリーヒル植物園は、北米最大級の温帯アジア植物コレクションを収蔵する研究植物園です。クワリーヒルは一般公開されています。
• ミッション・サンフランシスコ・ソラノは、アルタ・カリフォルニアで21番目、最後、そして最北端のミッションでした。^[12]
• ジャック・ロンドン州立歴史公園は、ジャック・ロンドン邸宅および牧場としても知られ、アメリカ合衆国カリフォルニア州グレン・エレン近郊のカリフォルニア州立歴史公園であり、ソノマ山の東斜面に位置しています。
• ソノマ州立歴史公園は、カリフォルニア州ソノマの中心部に位置する州立公園です。この公園は、ミッション・サンフランシスコ・ソラノ、ソノマ・プレシディオまたはソノマ兵舎、トスカーノ・ホテル、ブルー・ウィング・イン、ラ・カーサ・グランデとラクリマ・モンティスの 6 つの場所で構成されています。
• ソノマクリークは、カリフォルニア州北部にある長さ33.4マイル（53.8 km）^[13]の 川です。
• ワインカントリーは、アメリカ合衆国北カリフォルニアの高級ワインの産地として世界的に知られている地域です。^[14]
• ソノマの町の広場であるソノマ プラザは、国家歴史登録財に登録されています。
• 1840年にブルー ウィング インがオープンしました。地元の言い伝えによると、著名なゲストにはジョン C. フレモント、US グラント、ピオ ピコ知事、キット カーソン、ファイティングジョー フッカー、ウィリアム T. シャーマン、フィル シェリダン、ベア フラッグパーティーのメンバーなどが含まれていました。
• マリアノ・グアダルーペ・バジェホ将軍の家: 最後のスペイン総督の公邸。
• ソノマのプレシディオ
• トスカーノ ホテル
• スイス ホテル、アドビ建築の建物で、ヴァレーホの兄弟の元の家。「ザ スクエア」にあります (以下のリンクを参照)
• セバスティアーニ劇場は、1933 年にサミュエル・セバスティアーニによって映画館として建てられた歴史ある劇場です。
• ソノマ トレインタウン鉄道、ミニチュア遊園地
• デポパーク
• ソノマ バレー観光局は市庁舎の隣の広場にあります。

• カテゴリー:カリフォルニア州ソノマ郡のワイナリー
• ソノマバレー映画祭
• ソノマ レースウェイ
• 月の谷

クローバー、AL、カリフォルニアインディアンハンドブック（ニューヨーク 1976 - スミソニアン協会アメリカ民族学局紀要 78 号 1925 年の再版）

ウィキメディア・コモンズには、ソノマ・バレーに関連するメディアがあります。

Wikivoyage には、ソノマ バレーの旅行ガイドがあります。

• ソノマバレー観光局
• ソノマ郡の地質の概要

北緯38°22′ 西経122°30′ / 北緯38.367° 西経122.500° / 38.367; -122.500