ジェームズ・「ソニー」・クロケット

ジェームズ・「ソニー」・クロケット
マイアミバイスのキャラクター
ドン・ジョンソン（ソニー・クロケット役）
初登場	ブラザーズキーパー/パイロット
最後の登場	マイアミバイス（映画）
演じるのは	ドン・ジョンソン（シリーズ） コリン・ファレル（映画）
世界観情報
エイリアス	ソニー・バーネット
ニックネーム	ソニー
タイトル	探偵
職業	メトロデイド警察巡査部長
家族	ジェイク・クロケット（いとこ、シリーズ）
配偶者	キャロライン（離婚、シリーズ） ケイトリン・デイヴィス（故人、シリーズ）
子供たち	ビリー・クロケット（キャロラインと共演）
親族	ジャック・クロケット（いとこ、シリーズ）
国籍	アメリカ人
生年月日	( 1953-07-29 )1953年7月29日

刑事ジェームズ・「ソニー」・クロケットは、 NBCテレビシリーズ『マイアミ・バイス』に登場する架空の人物です。クロケットは、1984 年から 1990 年にかけてのテレビシリーズではドン・ジョンソンが演じ、2006 年の長編映画ではコリン・ファレルが演じました。クロケットは、シーズン 5 のエピソード「ボラスカ」を除くマイアミ・バイスの全エピソードに登場しました。また、テレビ ゲームや番組のさまざまな大衆文化の参照にも登場しています。

ジェームズ・クロケットは、通称ソニー・クロケットとして知られ、メトロ・デイド警察署（現マイアミ・デイド警察署）の刑事です。彼は、MDPD で 刑事巡査部長の階級を持っています。

クロケットはフロリダ大学ゲイターズの 元フットボール選手^[1]で、怪我でスポーツ選手としてのキャリアに終止符を打った。彼はベトナムに2度派遣されたが、彼はそれを「東南アジア会議」と呼んでいる。ベトナムから帰国後しばらくしてメトロデイドに入隊し、アカデミーでエヴァン・フリードやマイク・オーゲルと友人になった。彼は最初制服警官として警察官としてのキャリアをスタートさせ、その後刑事に昇進してフランク・マローン警部補の強盗課に配属され、そこでフランケル刑事と組んだ。1979年、クロケットとフランケルはフランク・ハックマンとその仲間による装甲車強盗事件の覆面捜査を行っていたが、彼らの正体がばれ、1980年初頭、クロケットがフランケルを自宅に降ろした後、フランケルはハックマンに殺害された。数時間後、クロケットはハックマンを逮捕し、ハックマンは後に死刑判決を受けた。^[2]その後、クロケットは風紀課に異動となり、フリードとオーゲルと共にナイトクラブでの違法薬物販売の捜査に配属された。ナイトクラブのいくつかがゲイバーであることが判明すると、オーゲルは関与を望まなかった。フリードはオーゲルをからかい、彼がゲイであることを暴露し、同性愛嫌悪の罵倒で彼を虐待し始めた。状況にどう対処してよいか分からなかったクロケットは黙っていた。オーゲルはデスクワークに配属され、ショットガンを持った「エンジェルダスト」でハイになった容疑者を逮捕しようとして「警官自殺」をしてしまった。クロケットとフリードは、オーゲルの死の罪を背負うことになった。^[3]

クロケットは、マイアミ・バイス(1984)のパイロット版で、コロンビアの麻薬王「コロンビア人」を追う覆面風紀警察として初めて登場します。覆面捜査中、彼はニューヨーク市警の覆面捜査官リカルド「リコ」タブス(フィリップ・マイケル・トーマス)と出会います。彼もまた、麻薬の売人で警官殺しのカルデローネ (ミゲル・ピニェロ)を追っていました。カルデローネと「コロンビア人」は同一人物です。クロケットとタブスは、それぞれソニー・バーネットとリコ・クーパーとして覆面捜査官となり、カルデローネに近づこうとします。彼らは成功し、最終的に彼を捕らえます。彼らがカルデローネに会いに行ったちょうどその時、カルデローネは 200 万ドルの保釈金を支払い、国外へ出ようとしていました。クロケットはタブスに彼を獲得すると約束するが、和解の過程で彼に「南部の法執行機関」（例えば、ニューヨーク市警からメリーランド州警察への異動）でのキャリアに興味があるかどうか尋ね、こうして彼らの新しい協力関係が始まる。

最初、クロケットは付き合いにくい人物に見えます (これは、Brother's KeeperやNobody Lives Foreverのエピソードで彼自身が認めている考えです)。彼は口数が少なく、外見は強面ですが、愛情深く思いやりのある人物でもあります。彼の優しい一面は、罪のない犠牲者が死んだり、悪人の手によって不当な扱いを受けたり、誰かが他人の過ちの代償を払ったりするときに現れます。クロケットは、利己的な理由で他人を利用したり騙したりする人を軽蔑しています。彼は非常に道徳的な人物で、自分の約束や責任を熱心に守り、他人にもそれ以上のことは求めません。

クロケットは喫煙者です。張り込み中やバイス本部内ではよくタバコを吸っています。心配事や不安なことがあったときにタバコを吸います。シーズン 4 では、タバコをやめたと主張しています。

クロケットの厳しい外見は、部分的には彼の仕事の種類と、友人、パートナー、親しかった人や深く気にかけていた人を失った過去の辛い経験に起因しています。時折、これらの記憶が彼を悩ませ、罪悪感と、下さなければならなかった難しい決断に苦しみます。彼は友人や同僚のスウィテック、ジト、ジーナ、トルディ、そして上司のMDPD中尉マーティン・カスティーヨ、そして特にパートナーのリカルド・タブスと非常に親しい関係にあります。クロケットは独自のルールに従って生きるならず者として描かれており、上司の命令に腹を立てたり、対立したりすることが多々あります。彼のペルソナのこの部分は、彼がマイアミの豪華なミアマリーナに停泊しているヨットに住み、同じボートでワニをペットとして飼っており、フェラーリを運転しているという事実によって強調されています。最初は黒いデイトナ スパイダーでしたが、スティンガー ミサイルで破壊された後は白いテスタロッサになりました。パイロット エピソードでは、このキャラクターは最初SIG ザウアーP220 をメインの銃器として使用していましたが、これはドルナウス & ディクソンのブレン テンに置き換えられました。^{[引用が必要]}ドルナウス & ディクソンが倒産した後、プロデューサーは製造中止になった銃を使用しなかったため、彼はシーズン 3 でスミス & ウェッソン モデル 645に切り替えました。 ^{[引用が必要]}シーズン 5 ではその後継であるモデル 4506に切り替えました。^{[引用が必要]}

クロケットはキャロラインと結婚し、息子のビリーをもうけた。クロケットの職業は、潜入捜査官として働き、その「隠れみの」状態を維持するために家を離れて「生活」するというストレスから、キャロラインは1984年に離婚を申請し、ビリーとともにアトランタに引っ越す計画を立てた。 ^[4]しかし、ますます苦しい法的手続きのため、クロケットとキャロラインは弁護士を解雇し、もう一度関係を試してみることにした。しかし、カルデローネがクロケット殺害のために雇った暗殺者ルドヴィシ・アームストロングの襲撃からビリーとともに辛うじて生き延びた後、キャロラインは彼の仕事のストレスと危険性を真に理解し、離婚に同意し、キャロラインとビリーは引っ越した。^[5]クロケットはそれから3年間ビリーに会うことはなかったが、銃を向けてきた13歳の子供を誤って撃った後、ビリーに会いに行く。^[6]同じ頃、クロケットはポップシンガーのケイトリン・デイヴィスの護衛を任されていた。彼女は元マネージャーのトミー・ロウに対して証言する予定だった。最初はクロケットとデイヴィスは職業上の理由で衝突していたが、クロケットがロウの殺し屋の襲撃から彼女を救った後、二人は恋に落ち、結婚して家を購入し、お互いのキャリアが自分たちの生活に干渉しないようにすることに同意した。^[7]

シリーズの終盤では、捜査におけるクロケットの役割は減り、彼は燃え尽き始めた。デイヴィスがヨーロッパツアーに出ている間に、クロケットは彼が撃った麻薬の売人のガールフレンドに職務中に撃たれ、病院に残されて命の危機に陥ったが、回復した。^[8]しかし、ツアーから戻りクロケットと再会したケイトリンがハックマンに殺された（クロケットは2年前に誤ってハックマンを死刑囚監房から釈放していた）。彼女が妊娠6週目であることを知ったクロケットは、酒に酔って激怒し、ハックマンを追跡して冷酷に殺害した。彼はデイヴィスの死から完全に立ち直ることはなかった。^[9]潜入捜査中にボートの爆発に巻き込まれた後、クロケットは記憶喪失になり、一時的にソニー・バーネットの偽名を使い、マイアミの麻薬カルテルのために働き始めた。^{[10] [11]}しかし、車爆弾テロで命を落とした後、記憶が戻り、自分がどうなったのか恐怖し、他に選択肢がないと悟ったクロケットは、部隊に出頭した。しかし、友人たちの信頼を失い、バーネットとして犯した罪で投獄される危険に直面したクロケットは、拘留から脱走してカルテルの残りを倒し、その過程でタブスの命を救った。^[12]これにより、失った信頼の一部を取り戻すことができたが、罪については依然として責任を負わなければならず、休暇を命じられ、尋問と精神鑑定を受けなければならなかった。^{[13] [14]}後に無罪となり、友人たちも徐々に彼を信頼し始めたが、バーネットとしての短い人生で受けた精神的な傷は残ったままであった。

前述の個人的な悲劇に加え、タブスは、自分が逮捕した犯罪者の代わりを待ち構えている他の多くの麻薬カルテルや犯罪者との戦いに勝つことはできないと悟り、仕事に自信を失っていた。また、自分が守ろうとしていた司法制度の腐敗が拡大し、大勢の弁護士や政治志向の警察幹部が、自分の出世のために、麻薬の流入と戦う彼の試みを阻止しようと躍起になっていた。タブスも後に同じことに気づく。

シリーズの最終話で、二人はコスタ・モラダの軍事独裁者、ボルボン将軍の警護を任され、母国の主要な麻薬製造業者に対して証言することになる。しかし、それはすべて、アメリカ政府の最高レベルの腐敗についてボルボンに口封じをさせるための策略だったことが判明する。政府のエージェントがボルボンを水上飛行機で連れ去ろうとしたとき、クロケットとタブスは水上飛行機を撃墜し、乗員全員を殺害する。この事件を担当する主任エージェント、アンドリュー・ベイカー大佐が、彼らの行動に対してバッジを取り上げると脅したとき、彼らはバッジを地面に投げ捨て、カスティーヨの再考の懇願にもかかわらず、嫌気がさして警察を辞職する。クロケットは、わずかな所持品をダッフルバッグに詰め込み、ニューヨークに戻るタブスと最後にもう一度会い、「盗んだ」フェラーリで空港まで送ってあげると申し出た。一方、クロケット自身は「もっと南へ向かうつもりだ。そこなら水は温かく、飲み物は冷たく、選手の名前も知らない」という。^[15]

「ソニー・クロケット」という名前は、1983年に制作者アンソニー・ヤーコビッチが脚本を担当した『ヒルストリート・ブルース』で、俳優デニス・バークリーが演じた犯罪者の名前として以前使われていた。偶然にも、後にクロケットの元上司を演じたグレゴリー・シエラ（エドワード・ジェームズ・オルモスが出演する前）も同じエピソードに出演していた。

2006年のマイアミバイスの映画化では、ジェームズ・「ソニー」・クロケットは完全に作り直され、テレビシリーズのキャラクターとは関係がなくなった。彼にはバックストーリーがなく、唯一のバックストーリーは別名のソニー・バーネットだけだった。^[16]テレビ版のクロケットは多くの個人的な問題を抱えていたが、それとは対照的に、新しいクロケットは身軽でスマートで、説明で「映画に負担をかける」ようなバックストーリーはなかった。^{[16] [17]}映画版のクロケットは厳格で傲慢、控えめに言っても浮気好きでやや衝動的だが、それでもチームに忠実な献身的な潜入捜査官として描かれている。俳優のコリン・ファレルは、このキャラクターの演技について「初期のクロケットについて考えていたとしたら、自分が着たいスーツについて口論したり、スリッポンに靴下を履かないとか、そういうことで揉めていただろうから、困っていただろう」と述べている。ファレルは結局、ドン・ジョンソンの演技からあまりインスピレーションを得なかった。^{[18]しかし、ファレルは後のインタビューで、}クロケットの外見に選んだ口ひげは、映画で見て後悔したアイデアだったと認めている。 ^[要出典]

2006年、長編映画『グランド・セフト・オート』の公開に合わせて、ジェイムズ・「ソニー」・クロケット刑事のアクションフィギュアが発売された。これにはクロケットのフィギュアとプラスチックのワニが含まれていた。^[21] 2006年には『グランド・セフト・オート・バイスシティ・ストーリーズ』が発売され、クロケットをモデルにしたキャラクターが登場し、フィリップ・マイケル・トーマスが声を担当したランス・ヴァンスやフィル・コリンズ本人と交流する。^{[22]コリンズはゲーム内で「}イン・ジ・エア・トゥナイト」のフルバージョンを披露した。

『ザ・オフィス』のエピソード「特別プロジェクト」の削除されたシーンでは、スタンリーが白いスーツにピンクのシャツを着てアンディのオフィスに入ってくる。フィリスが「クロケットはどこだ?」と発言すると、スタンリーは「私がクロケットだ」と答える。

『バック・トゥ・ザ・フューチャー：ザ・ゲーム』では、ソニー・クロケットはプレイヤーがマーティ・マクフライに選択できる偽名の 1 つです。

ソニーの大学フットボールでの才能とベトナム戦争退役軍人としての経歴は、ドン・ジョンソンの別の刑事ドラマ『ナッシュ・ブリッジス』のボビー・ブリッジスというキャラクターに引き継がれました。

テレビコメディシリーズ『30 Rock』では、ケネス・パーセルがソニー・クロケットという名のペットのインコを飼っているが^[23] 、彼がそのインコを60年間飼っていたという事実^[24]から、その名前は登場人物にちなんで付けられたものではないことが示唆されている。