ソネット63

«
»
ソネット63
« »ソネット63
	1609年の四つ折り本に収録されたソネット63

ソネット63は、イギリスの劇作家で詩人のウィリアム・シェイクスピアが1609年に出版した154のソネットのうちの1つです。これは「美しい青年」連作詩の1つです。「美しい青年」連作詩の他のほとんどの詩とは異なり、ソネット63から68には明確な宛先がなく、二人称代名詞（youまたはthou）はどこにも使用されていません。

概要

ソネット63では、詩人は愛する人の美しさの記憶が保存され、守られることへの懸念を表明している。詩人は、詩人である自分が今そうであるように、若者が年老いて衰えていく時を想像している。時の流れは若者の血を吸い、顔にしわを刻み、美しさをすべて蝕み、すり減らす。そして、時がやがて若者を奪い去る。若者の美しさが記憶から消え去ることを防ぐために、このソネットが読まれ、若者の美しさの記憶が保存されるだろう。^[2]生殖によって不滅が得られるソネット2とは異なり、ここでは不滅はこの詩（「これらの黒い線」）を読むことで得られる。

構造

ソネット 63 は、英語またはシェークスピアのソネットです。この英語のソネットは 3 つの四行詩で構成され、最後に押韻二行連句が続きます。ABAB CDCD EFEF GG という形式の典型的な押韻法に従っており、5 組の韻律的に弱い/強い音節位置に基づく詩の韻律の一種である弱強五歩格で構成されています。3 行目は、通常の弱強五歩格の例です。

  × / × / × / × / × /
数時間が経ち、彼の血が流れ、額に血が満ちたとき（63.3）

/ = ictus、韻律的に強い音節位置。 × = nonictus。

このソネットは韻律的には非常に規則的ですが、2 つのバリエーションが目立ちます。

× / × / × / × × /
時間の有害な手によって押しつぶされ、すり減った。（63.2）

  / × × / × / × / × /
彼の泉の宝物を盗み出す。（63.8）

反転、例えば「crush'd and」という中行反転や「stealing」という最初の反転は、単語、特に動作や動きの動詞に特別な強調を加えるために使用することができ、マリーナ・タルリンスカヤはこれをリズミカルイタリック体と呼んでいます。^[3] ここでは、両方の例が時間が美に及ぼす残酷な影響を強調しています。

分析

ソネット 2 と同様に、この詩は、時間とともに顔にしわができる様子を描写するために、切る、押しつぶすといったイメージを利用しています。このソネットでよく使われる比喩は、ソネット 4と同様に若々しい美しさを富に例え、ソネット 12と同様に老齢と死を夜に例えています。

このソネットで再び取り上げられた主題の死への関心は、次の 2 つのソネットでも引き続き焦点となっており、ソネット 65にはこのソネットとほぼ同じ解決策が含まれています。

参考文献

^ ウィリアム・シェイクスピア。キャサリン・ダンカン=ジョーンズ。『シェイクスピアのソネット集』。ブルームズベリー・アーデン、2010年、237頁、ISBN 9781408017975。
^ ウィリアム・シェイクスピア。キャサリン・ダンカン=ジョーンズ。『シェイクスピアのソネット集』。ブルームズベリー・アーデン、2010年、236ページ、ISBN 9781408017975。
^ タルリンスカヤ、マリーナ（2014年）。『シェイクスピアと1561-1642年のイギリス演劇の韻文化』ファーナム：アッシュゲート。29-32頁。ISBN 978-1-4724-3028-1。

さらに読む

初版と複製

シェイクスピア、ウィリアム（1609年）。『シェイクスピアのソネット集：これまで出版されたことのない作品』ロンドン：トーマス・ソープ。
リー、シドニー編 (1905)。『シェイクスピアのソネット集：初版の複製』。オックスフォード：クラレンドン・プレス。OCLC 458829162。

Variorum エディション

アルデン、レイモンド・マクドナルド編 (1916) 。『シェイクスピアのソネット集』。ボストン：ホートン・ミフリン・ハーコート。OCLC 234756。
ロリンズ、ハイダー・エドワード編 (1944)。シェイクスピアのソネット集[2巻]の新版。フィラデルフィア: JB Lippincott & Co. OCLC 6028485。—インターネットアーカイブの第1巻と第2巻

現代の批評版

アトキンス、カール・D.編（2007年）。『シェイクスピアのソネット：300年間の解説付き』マディソン：フェアリー・ディキンソン大学出版局。ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC 86090499.
ブース、スティーブン編 (2000) [第1版 1977]。シェイクスピアのソネット（改訂版）。ニューヘイブン：イェール・ノタ・ベネ。ISBN 0-300-01959-9. OCLC 2968040.
バロウ、コリン編（2002年）。『ソネットと詩全集』。オックスフォード・シェイクスピア。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0192819338. OCLC 48532938.
ダンカン・ジョーンズ、キャサリン編 (2010) [第1版 1997]。シェイクスピアのソネット。アーデン・シェイクスピア、第3シリーズ (改訂版)。ロンドン:ブルームズベリー。ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC 755065951.—インターネットアーカイブの初版
エヴァンス、G.ブレイクモア編（1996年）。『ソネット集。ニュー・ケンブリッジ・シェイクスピア』。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521294034. OCLC 32272082.
ケリガン、ジョン、編 (1995) [第 1 版 1986]。ソネット集、および恋人の苦情。ニューペンギンシェイクスピア(改訂版)。ペンギンブックス。ISBN 0-14-070732-8. OCLC 15018446.
モワット、バーバラ A. 、ワースティン、ポール、編 (2006)。シェイクスピアのソネットと詩。フォルジャーシェイクスピア図書館。ニューヨーク：ワシントンスクエアプレス。ISBN 978-0743273282. OCLC 64594469.
オーゲル、スティーブン編（2001年）。『ソネット集』。『ペリカン・シェイクスピア』（改訂版）。ニューヨーク：ペンギン・ブックス。ISBN 978-0140714531. OCLC 46683809.
ヘレン・ヴェンドラー編（1997年）。『シェイクスピアのソネットの芸術』。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。ISBN 0-674-63712-7. OCLC 36806589.

外部リンク

分析

[1] ウィリアム・シェイクスピア。キャサリン・ダンカン=ジョーンズ。『シェイクスピアのソネット集』。ブルームズベリー・アーデン、2010年、237頁、ISBN 9781408017975。

[2] ウィリアム・シェイクスピア。キャサリン・ダンカン=ジョーンズ。『シェイクスピアのソネット集』。ブルームズベリー・アーデン、2010年、236ページ、ISBN 9781408017975。

[3] タルリンスカヤ、マリーナ（2014年）。『シェイクスピアと1561-1642年のイギリス演劇の韻文化』ファーナム：アッシュゲート。29-32頁。ISBN 978-1-4724-3028-1。