歌曲集（ウォーターハウス）

グレアム・ウォーターハウスはチェロ奏者であり、特に室内楽の作曲家であり、数多くの歌曲集を書いている。チェロ奏者として、彼は歌手の伴奏に典型的なピアノの代わりに弦楽器やピエロのアンサンブルを使用している。2003年に彼はフリードリヒ・ヘルダーリンの晩年の詩に基づいて最初の歌曲集を作曲した。2016年には、童謡、ジェイムズ・ジョイスの抜粋、シェイクスピアのテキストに曲を付けた。2017年にはアイルランドの女性作家の詩に曲を付け、2022年にはメゾソプラノ、チェロ、ピアノのための仏教テキストの連作を書いた。

以下の表には、各歌曲集のタイトルと翻訳、作曲年、歌詞の出典とその言語、声部タイプ（ソプラノ、メゾソプラノ、テノール）、楽器またはアンサンブル、楽章数が記載されています。アンサンブルと言えば、アルノルト・シェーンベルクが1912年に作曲した「月に憑かれたピエロ」で導入したピエロアンサンブル、つまりフルート、クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、パーカッションを指します。

2003年に作曲されたこの連作詩集は、ヘルダーリンの晩年の詩6編をメゾソプラノとチェロのために7楽章に編曲したもので、チェロによる前奏曲とメロドラマ形式の最後の詩で構成されています。^[1]

1. フォアシュピール（チェロ）
2. 世界の革命
3. 何もない日
4. 冬
5. 外観
6. 秋
7. 子供たちの死

この曲は、2010年4月11日にミュンヘンのガスタイクで行われた作曲家ポートレートコンサートで、室内楽、初期の歌曲、ハンス・クリーガーの詩「山の上で」のメゾソプラノ、アルトフルート、ピアノのための曲の初演とともに、マルティナ・コッペルシュテッターと作曲家によって演奏され、ライブ録音された。[ 2 ^]

この連作は、異なる言語で書かれた3つの中世の詩をソプラノとチェロに編曲したものです。オルデンブルク大学での講演会のためにヴィオレッタ・ディネスクとともに作曲されました。

1. ルネさん！ (クリスティーヌ・ド・ピサン、1365–1430)
2. 月の男（匿名、古英語から J. ドレイコットによる翻訳）
3. デア トゥンケル シュテルネ( Der von Kürenberg、1150 ～ 1170 年頃)

2014年11月28日にステファニー・キューネと作曲者によって初演された。^[3]

「De Natura (自然について)」は、テノールと弦楽四重奏のための歌曲集です。歌詞の共通点は、自然現象を扱っていることです。

1. ヘリオスへの賛歌（匿名、紀元前 1 世紀）
2. 月（チャールズ・ベスト、1608年）
3. 4月のナイチンゲールについて（ウィリアム・シャープ、1890年頃）
4. アンフィスバエナ( AE Housman、1920 年頃)
5. 聖ヒュー（トーマス・デッカー、1630年頃）

この作品は2015年11月1日にガスタイクでテノールのコリン・ハワードと、ジョー・ラパポート、ロレンツ・チェン、ドロテア・ガラー、作曲者からなる弦楽四重奏団によって初演された。^[4]

オックスフォード童謡辞典^[5]に掲載されている6つの童謡を曲にしたこの連作は、2016年2月28日にホンブロイヒ美術館で行われた子供向けコンサートのために作曲されたもので、メゾソプラノのエヴァ・フォーゲルと作曲者自身がチェロを担当し、演奏された。^[6]

1. 歌って、歌って
2. アンナ・エリーゼ
3. ヘクタープロテクター
4. ヒンクス、ミンクス
5. ソロモン・グランディ
6. 中国語の数え方

この連作詩はすべてジェイムズ・ジョイスによるもので、室内楽からの起床（第 14 番）は『フィネガンズ・ウェイク』からの 2 つの抜粋で囲まれています。

1. ブルブロン
2. 立ち上がれ
3. ノスリ

メゾソプラノとアンサンブルのために作曲されたこのサイクルは、2016年4月24日にガスタイクでユリア・クラウシャールとアンサンブル・ブラウアー・ライターによって初演された。^[7]

ウォーターハウスはシェイクスピアの戯曲『テンペスト』から3曲をソプラノと弦楽四重奏用に編曲し、2016年10月9日にガスタイクで行われたシェイクスピアへのオマージュコンサートでアンナ・カルマシンとペラール四重奏団によって初演された。^[8]

1. 私の精神を言う
2. 蜂が吸うところ
3. ジュノーとケレス

この連作詩集は、8世紀から21世紀にかけてのアイルランドの女性作家による詩に基づいている。^[9]この作品は、アントン・ウェーベルンによるシェーンベルクの室内交響曲第1番作品9の編曲に合わせたソプラノと器楽アンサンブル用に作曲されている。^[9]フルート（ピッコロの兼任）、クラリネット（バスクラリネットの兼任）、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ、打楽器。この連作詩集は、7つの詩と間奏曲から構成されている。

1. イブ（匿名、8世紀）
2. ニュース(コレット・ニック・アオダ)
3. 春(キャサリン・タイナン)
4. 歌（レベッカ・スコット、1870年）
5. インタールード
6. スモール・ブレス（アイリーン・ハルム、1990年）
7. 詩の虫（コレット・ブライス、21世紀初頭）
8. アイルランドのフェニックス（匿名、18世紀）

この作品は、2017年4月1日にガスタイクでアンナ・カルマシンとアンサンブル・ブラウアー・ライターによって初演された。^[9]

シュラヴァナ
ガスタイクでの初演
に基づく	仏教の経典
実行	2022年3月12日 ( 2022-03-12 )
動き	5
スコアリング	ソプラノ チェロ ピアノ

メゾソプラノ、チェロ、ピアノのための 連作楽章「シュラヴァナ」は、3 人の演奏者のさまざまな組み合わせによる 5 つの楽章で構成され、すべて仏教的な色合いを帯びています。

1. ゲートパラゲート
2. オム・タレ
3. ヴァジュラキラヤ
4. ヴォカリーズ
5. ヴァイドゥリヤ

この作品は、2022年3月12日にガスタイクで作曲家のアンナ＝ドリス・カピテッリと西本＝ノイベルト未来によって初演された。^{[5] [10]}

• 作品リスト