ナトリウム蒸気法

ナトリウム蒸気法（イエロースクリーンとも呼ばれる）は、俳優と背景の映像を組み合わせるための光化学フィルム技術である。 1950年代後半にイギリスの映画業界で生まれ、1960年代から1970年代にかけて、より一般的なブルースクリーン法の代替としてウォルト・ディズニー・プロダクションズによって広く使用された。ワズワース・E・ポールは、これらの両方の方法を発明または開発したとされており（特許U​​S3133814A ^{[1] ）、1965年に映画}メリー・ポピンズで使用されたナトリウム蒸気法で（アブ・アイワークスおよびペトロ・ヴラホスとともに）アカデミー賞を受賞した。^{[2] [3] [4] [5]}

原理的には、このプロセスはそれほど複雑ではありません。俳優が、強力なナトリウム蒸気灯で照らされた白いスクリーンの前で演技する様子を撮影します。この光は狭い色スペクトルを持ち、カラーフィルムのさまざまな色感度層の間の色域にきちんと収まります。このようにして、黄色は赤、緑、青の層に記録されません。^[5]これにより、衣装だけでなく、メイクや小道具にも、あらゆる色を使用できます。ビームスプリッター プリズムを備えたカメラを使用して、2 つの異なるフィルム要素を露光します。メイン要素は、ナトリウム光に反応しない通常のカラーネガフィルムで、もう 1 つは、ナトリウム蒸気によって生成される特定の波長に非常に敏感な微粒子の白黒フィルムです。^[5]

この 2 番目のフィルム要素は、光学プリンターで合成する際に使用するマットとカウンターマットを作成するために使用されます。これらの補完的なマットにより、さまざまな画像要素をきれいに分離できるため、1 枚の新しいネガに 1 つずつジグソー パターンで再露光しても、さまざまな画像が互いに透けて見えません (単純な二重露光を使用する場合のように)。マット フィルム要素 (第 1 世代のオリジナルとして) をライブ アクションと同時に取得すると、光学印刷中に非常にうまく適合します。これは、ブルー スクリーンよりも個別の重複フィルム世代が少なくて済むためです (ただし、どちらのプロセスでも画像が劣化し、結果として得られるマットに「エラー」が多く発生します)。この精度の向上により、最終的にマットの「線」はほとんど見えなくなりますが、ブルー スクリーンと同様に、その使用は、要素間のハード セパレーションまたは色とコントラストの不一致、またはこの場合は、白/黄色のフリンジによって示されます。^[2]

ディズニーはナトリウム蒸気カメラを1台製造した。このカメラは、2本のフィルムを使用するように改造された、引退したテクニカラーの3ストリップカメラで、従来の1.85:1のアスペクト比に標準レンズを使用していた。 ^[要出典] 1932年に初めて開発されたテクニカラーの3ストリップカメラは、3本の白黒フィルムをビームスプリッターとプリズムに通して、各原色につき1本ずつ、計3本のフィルムストリップを撮影した。1952年にイーストマン・コダックがカラーネガフィルムのイーストマンカラーを発表し、これがハリウッドでのテクニカラーカメラの1954年の生産中止につながった。

使用されていた当時、ナトリウム法はブルースクリーン法よりもきれいな結果をもたらしました。ブルースクリーン法は、色漏れ（マットの端の青い色合い）が目立っていました。精度が向上したため、髪の毛やメリー・ポピンズのベールをかぶった帽子など、より細かいディテールの素材を合成できるようになりました。また、「ナトリウムイエロー」の光（およびマットによるその除去）が人間の肌の色調にほとんど影響を与えないことも役立ちました。^[2]ブルースクリーン法が改善されると、ナトリウム蒸気法は廃止されました。スクリーンとランプが巨大なスタジオを独占し、コストが高くなったためです。^[要出典]また、必要なプリズムのうち3つしか製造されなかったと報告されています。^[6]

この方法が最初に使用されたのは、1956年のJ・アーサー・ランク・オーガニゼーションの『Plain Sailing』である。 ^[2]その後ディズニーの短編『Donald and the Wheel』^[7]や映画『Parlet Trap』、『Mary Poppins』でも使用された。また、コロンビア映画が制作したレイ・ハリーハウゼン監督の映画『First Men In The Moon 』でも使用された。これはレイがシネマスコープで制作した唯一の映画であった。彼はストップモーションのキャラクターを画面上に集める別の方法を必要としていたが、それは彼の従来の方法がアナモルフィックレンズのプロセスに適合しなかったためである。アルフレッド・ヒッチコックの『鳥』 （ユニバーサル・スタジオが制作）では、ディズニーのアニメーター、アブ・アイワークスの指示により、鳥の羽が素早く羽ばたく移動マットショットでイエロースクリーンが使用された。

この方法は1970年代に『世界の頂上の島』、『ガス』、『アップル・ダンプリング・ギャング』、 『ベッドかざりとほうき』 、『フリーキー・フライデー』、 『エスケイプ・ウィッチ・マウンテン』 、『ピートとドラゴン』、『ブラックホール』のシーンで使用された。この方法が最後に使用されたのは1990年の映画『ディック・トレイシー』である。^[8]

2024年4月7日、制作スタジオCorridor Digitalは、ポール・デベベックが開発したカスタムフィルターセットアップを使用したナトリウム蒸気プロセスの最新実装を紹介するビデオを公開しました。^[6]

このセットアップには次の手順がありました。

1. 589 ナノメートルのスペクトルの光を出力する低圧ナトリウムランプを白い背景のスクリーンに使用します。
2. LED 照明を使用してスクリーンの前にいる被写体を照らし、589 nm の光が被写体に漏れないようにします。
3. 通常のビーム スプリッターを取り、その周囲にケースを取り付けます。ケースの両側には光フィルターがあります。ノッチ除去フィルター 1 つとバンドパス フィルター 1 つです。2 台のカメラを使用して、各フィルターにカメラを向けます。
4. これにより、前景とマットが撮影されます。編集するときは、背景画像から始めます。マットを減算します。次に、前景画像を編集して、マットの一部ではないものをすべて削除します。次に、編集した前景を、減算した領域の上に編集した背景に追加します。[1]

• US3095304A、Petro、Vlahos、「ナトリウム蒸気照明を利用した合成写真」、1963-06-25 発行 
• この発明でディズニーは数百万ドルを稼いだが、その後それを失った! (ビデオ)。Corridor Crew。2024年4月8日。2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。