シシンガーン

シシンガーン

ジャカルタのタマン・ミニ・インドネシア・インダでのシシンガーンダンスパフォーマンス
ジャンル	獅子舞
楽器	ケンダン、ケンプル、ゴング、スリン、トランペット
発明家	スンダ語
起源	インドネシア

シシンガーンは、ゴトン・シンガ、シンガ・ウンクルク、シンガ・デポック、クダ・ウンクルク、ペルゴシ、オドン・オドンとも呼ばれ、インドネシア西ジャワ州スバン発祥の伝統的なスンダ獅子舞です。 [ 1 ]この獅子舞 は、^獅子に似た箱舟またはかごの形が特徴です。獅子の箱舟または獅子の形をした像は、伝統音楽に合わせて様々なアトラクションを演じる一団のダンサーによって運ばれます。 ^[2]このダンスは通常、子供の割礼の儀式を祝うために行われ、子供はライオンに乗せられてカンポン（村）の周りを運ばれます。 ^[3]

スンダ語で「シシンガーン」という言葉は「模造ライオン」「ライオンの演技」「ライオンの演技」を意味します。これはショーの主要部分であるライオンのような彫像の形を指します。 ^[4]

しかし、他の獅子舞と違って、この獅子舞は全く異なっています。獅子のような像、または横たわった獅子に似た人形 が使用され、 4人または2人の男性が竹の棒でかごのような構造で支えます。獅子像には割礼を受けた子供たちが乗り、男性によって運ばれ、特定のダンスの動きで高く持ち上げられ、時にはアクロバットが含まれます。ダンスには、ケンダン（太鼓）、クンプル、ゴング、スリン竹笛、トランペットなどの楽器を演奏するミュージシャンで構成される伝統音楽団が伴奏します。^[1]

もともと、スバンのスンダ人は「ウエスンガン」と呼ばれる芸術を持っていました。彼らはそれを鳥、鹿、ステルスの形にして担架に乗せて運びました。当時は、今回のようなライオンの形をした担架はありませんでした。その後、ポノロゴの都市住民によってもたらされたレオグ・ポノロゴ芸術が街に到来したことを記念して、1975年頃にスンダの芸術家によってシシンガーンが作られました。

スンダの芸術家たちが、レオグ族の犬犬族のスンダ人とは大きく異なるレオグ族の芸術家たちと話し合った結果、東ジャワのレオグ族はより注目を集め、オランダの植民地主義に反対する哲学的価値観と歴史的記録を持っていることがわかり、芸術家のアイデアからスバンの独特のアイデンティティを示すことができる芸術が生み出されました。

シシンガーンは、東ジャワのレオグシリーズからインスピレーションを得た作品で、ロダヤ王国からダハ王国へのシンガバロン王の護衛兵の旅の喜びを物語っています。王は残酷で傲慢なことで知られていましたが、護衛兵は常に忠実で、シンガバロン王が寝るときに一緒に寝た輿を運びました。

また、VOCのシンボルではライオンとして描かれているオランダの専横に対するスバンの人々の抵抗の象徴として、学生たちにとって心を落ち着かせる歴史教育を目的としている。^[1]

当初、スバンのスンダ人は「ウエスンガン」と呼ばれる技を持っていました。鳥や鹿、ステルスの形をした担架で運ぶ技です。当時は、今回のようなライオンの形をした担架はありませんでした。

• 
  村でのシシンガーンダンスのパフォーマンス。
• 
  子供たちがライオンの像に乗って踊るシシンガーンダンス。
• 
  2008年ジャカルタのムルデカ広場での独立記念日パレード中のシシンガーン獅子舞パレード。

• レオグ
• バロン
• インドネシアのダンス

ウィキメディア・コモンズには、シシンガーンに関連するメディアがあります。