シッラ（ヘンデル）

『シラ』（フルタイトルLucio Cornelio Silla、 HWV 10）は、ゲオルク・フリーデリック・ヘンデルによる 3 幕のオペラ セリア（ドラマ・パー・ムジカと呼ばれる。イタリア語の台本はジャコモ・ロッシによるものです。この物語は、プルタルコスが詳述したローマの独裁者ルキウス コルネリウス スッラ(紀元前 138 ～ 78 年) に関するものです。

このオペラは、おそらく一度だけ上演された特別な作品だったようです。この音楽は、ヘンデルの後のオペラ『ガウラの女神』で再利用されました。

初演は1713年6月2日だったと思われる。台本の印刷されたコピーには、その日付とともに台本作家ロッシによるフランス大使オーモン公への献辞が掲載されている。ロンドンのクイーンズ劇場で内輪の公演があった可能性もある。^{[1]しかし、『アマデウス年鑑』によると、公演は}バーリントン・ハウスで行われた。^[2]このオペラは現代でも上演されており、例えば2000年のロンドン・ヘンデル音楽祭、^[3] 2015年のハレ・ヘンデル音楽祭、[ 4 ^] 2022年のリーズ・オペラ・フェスティバルなどで上演されている。 ^[5]

• 場面: 共和政ローマ時代、紀元前81年頃

軍の指導者シラは、反乱を起こした外国の民衆と、自身の個人的な敵であるマリオ（歴史上のガイウス・マリウス）とその軍隊の両方を鎮圧し、ローマに勝利を収めて帰還します。トランペットが鳴り響き、民衆がシラを称賛する中、シラは特別に建設された凱旋門を通過します。しかし、シラがローマの独裁者であり唯一の法律制定者であると宣言すると、妻のメテッラと護民官レピドはともに愕然とします。

レピドの妻フラビアは、ローマの危険についての悪い夢を見ていると彼に告げるが、レピドはそれを迷信だと一蹴する。

シラの敵マリオにも反対した高官の娘セリアは、元老院議員クラウディオに恋をしており、彼も彼女に恋をしているが、クラウディオがマリオの支持者であるため、彼女は彼を受け入れることができない。

クラウディオはシラと対峙し、ローマの自由を破壊したとして非難する。シラは激怒し、聞く耳を持たなかったが、一人残されたクラウディオは、暴政と闘い続けることを誓う。

シッラが美しいセリアを誘惑しようとしているのを妻のメテッラが発見します。メテッラは当面これを阻止します。

次にシラは、レピドの妻フラビアの家で貞操を試みる。レピドはシラを発見して介入し、シラはレピドが他の者と共謀してシラを倒そうとしていると非難し、レピドと妻の両方を投獄して処刑を待つよう命じる。夫婦は涙ながらに別れを告げる。

セリアは、父の敵であるマリオの支持者を受け入れることへのためらいを乗り越え、クラウディオへの愛を認めた。夫婦が幸せに浸っていたとき、クラウディオはシラに対する陰謀の罪で逮捕され、死刑判決を受けた。メテッラは召使いのスカブロから夫の残酷で暴君的な命令を聞き、それが実行されないよう誓う。

牢獄に囚われた塔の中で、クラウディオは野獣に引き裂かれる運命にあった闘技場を見て、人生に別れを告げる。

メテッラは動物の血に浸した衣服を取り出し、召使いのスカブロにそれをシラに持って行き、それがレピドが処刑されたときに脱いだ衣服だと伝えるように命じる。シラは喜んだが、それでもクラウディオが獣に引き裂かれるのを見たいと思っていた。マリオの支持者が新たな反乱を起こしているという知らせがシラにもたらされ、シラはそれを鎮圧するために急いで出発する。メテッラはクラウディオとレピドの両方を牢獄から釈放するよう命じる。

レピドはメテラに助けてもらったことに感謝し、ローマの自由を取り戻すためにシッラを暗殺する意向を告げる。メテラは夫に対するそのような陰謀には一切関わらない。シッラがローマを去るという知らせが届く。メテラは彼に別れを告げられなかったことを後悔しながらも、この機会を利用して召使いのスカブロに、レピドを独房にいる妻フラビアのところへ連れて行き、脱出を手伝うように言う。

シッラは、セリアとフラビアのどちらに対する欲望も満たされないままローマを去らなければならなかったことを後悔する。彼は再びセリアを誘惑しようとするが、彼女は彼を拒絶し、彼は彼女の最愛のクラウディオが野獣に生きたまま引き裂かれたことを告げて彼女のもとを去る。セリアは恋人の死を嘆き、自分の言葉が反響するのを聞く。それは、聞いていたクラウディオ自身だった。彼女は最初、それは幽霊に違いないと思ったが、その後、生きていたクラウディオと再会して大喜びする。

ほぼ同じシナリオが、死を待つフラビアの独房でも起こる。血まみれの衣服をまとったシッラが現れ、それは矢に射られた夫が着ていたものだと告げ、欲望に屈しなければ同じ運命をたどると脅す。フラビアが拒否すると、シッラは怒って出て行く。レピドが妻の前に現れ、フラビアも最初は幽霊を見ていると信じたが、彼は彼女を安心させ、二人は喜びを表現する。

シラがローマを離れる船に乗っている港で、妻のメテッラが別れを告げに現れます。シラは妻に対する自分の仕打ちを後悔し、二人はいつかまた一緒にいられる日が来ることを望みます。メテッラは岸から、シラの乗った船が嵐で揺れて沈むのを見守ります。シラは難破船から逃れて近くの島まで泳ぎ、メテッラは小さなボートに乗り、彼のところまで漕ぎ出して夫を助けます。

レピドとクラウディオはカピトリノでシラの恐ろしい暴政に対する反乱の支持者を集めていたが、そのとき雲に乗ってマルス神が現れ、ローマの救済を告げた。メテッラは悔い改めた夫を先導し、夫は自分の行動を皆に謝罪し、妻と静かに暮らす小さな土地に引退することを告げた。クラウディオとセリアは結婚する。皆、この幸運な出来事に歓喜した。^{[1] [6]}

ドイツ生まれのヘンデルは、初期のキャリアの一部をイタリアでオペラやその他の作品の作曲に費やした後、ロンドンに定住し、1711年にオペラ『リナルド』で初めてイタリアオペラをロンドンに持ち込んだ。『リナルド』は大成功を収め、スター歌手のソロアリアに圧倒的に重点を置いたイタリアオペラセリアの流行をロンドンで巻き起こした。魔法、女魔術師、舞台の工夫を盛り込んだ「魔法」のオペラ『リナルド』に続いて『フィドの牧者』が作られた。これはより短くシンプルなオペラだったが、初演ではロンドンの観客に受け入れられなかった。『シッラ』が書かれたきっかけは不明であり、ヘンデルのオペラに歌わない俳優（スカブロ）の役があるのはシッラ独特の特徴であるが、その理由も不明である。^[1] この作品は弦楽器、リコーダー2本、オーボエ2本、ファゴット、トランペット、通奏低音の楽器のために作曲されている。

ヘンデル：シッラ– ロンドン・ヘンデル管弦楽団

• 指揮者: デニス・ダーロウ
• 主な歌手:ジェームズ・ボウマン(シッラ)、ジョアン・ラン(レピド)、サイモン・ベイカー (クラウディオ)、レイチェル・ニコルズ(メテラ)、ナターシャ・マーシュ (フラビア)、エリザベス・クラッグ (セリア)、クリストファー・ディクソン (神)
• 録音日: 2000年4月11日
• レーベル: SOMM Recordings – 227-8 (CD)

ヘンデル：新羅–エウロパ・ガランテ

• 指揮者:ファビオ・ビオンディ
• 主な歌手:ソニア・プリナ(シラ)、ヴィヴィカ・ジュノー(レピド)、マルティナ・ベッリ (クラウディオ)、スンヘ・イム(メテッラ)、ロベルタ・インヴェルニッツィ (フラヴィア)、フランチェスカ・ロンバルディ・マッズーリ (セリア)、ルカ・ティットート (イル・ディオ)
• 録音日: 2017年1月28日～30日
• レーベル:グロッサミュージック

出典

• ヒックス、アンソニー（1998）、「シッラ」、スタンリー・サディ編『ニュー・グローブ・オペラ辞典』、ロンドン：マクミラン。ISBN 0-333-73432-7 
• ディーン、ウィントン（2008年）。ローラ・ウィリアムズ・メイシー（編）。『The Grove Book of Opera Singers』。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195337655。

• スコア、ヘンデルヴェルカウスガーベ vol. 61、ドイツヘンデルゲゼルシャフト、編。フリードリヒ・クリュサンダー、ライプツィヒ 1875
• 台本