シャーロック・ホームズと秘密兵器

シャーロック・ホームズと秘密兵器
米国の劇場ポスター
監督	ロイ・ウィリアム・ニール
著者	W・スコット・ダーリング エドワード・T・ロウ・ジュニア
脚本	エドマンド・L・ハートマン
に基づく	踊る人々の冒険 1903年サー・アーサー・コナン・ドイルの短編小説
制作：	ハワード・ベネディクト
主演	バジル・ラスボーン ナイジェル・ブルース ライオネル・アトウィル
撮影	レスター・ホワイト
編集者	オットー・ルートヴィヒ
音楽：	フランク・スキナー
制作 会社	ユニバーサル・ピクチャーズ
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	1942年12月25日（カリフォルニア州ロサンゼルス） ( 1942-12-25 ) 1943年2月12日（アメリカ合衆国） ( 1943-02-12 )
実行時間	68分 （復元版）
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	20万ドル

外部ビデオ
TCM 映画データベースの「シャーロック ホームズと秘密兵器」予告編

『シャーロック・ホームズと秘密兵器』（1942年）は、バジル・ラスボーン/ナイジェル・ブルース監督による14部作のシャーロック・ホームズシリーズの第4作で、アーサー・コナン・ドイルが創作したキャラクターを現代風にアレンジした作品である。この映画はコナン・ドイルの1903年の短編小説『踊る男』の翻案とされているが、原作からの要素は踊る男の暗号のみである。 ^{[1]むしろ、当時進行中だった}第二次世界大戦を背景に独自の前提を持つスパイ映画である。この映画は、宿敵モリアーティ教授がスイスの科学者を誘拐し、新しい爆撃照準器を盗んでナチス・ドイツに売ろうとするという内容である。シャーロック・ホームズとジョン・ワトソン博士は国を救うために秘密の暗号を解読しなければならない。

この映画は、パブリックドメインとなっているシリーズ4作品のうちの1つである。^[2]

シャーロック・ホームズ(ベイジル・ラスボーン) はナチスのスパイのふりをして、科学者フランツ・トーベル博士 (ウィリアム・ポスト・ジュニア) と彼の新発明である爆撃照準器がスイスのゲシュタポの罠から逃れるのを手助けする。ホームズとフランツはロンドンに飛び、ホームズは彼を友人のワトソン博士(ナイジェル・ブルース) の保護下におく。科学者はホームズの指示に反して婚約者のシャーロット・エベルリ (カーレン・ヴァーヌ) と秘密裏に再会し、暗号化されたメッセージの入った封筒を彼女に渡す。彼はシャーロットに、自分に何かあったらホームズに渡すようにと告げる。シャーロットのアパートを出るトーベルをドイツのスパイが誘拐しようとするが、通りかかったロンドンの警官に阻止される。

トーベルは、サー・レジナルド・ベイリー（ホームズ・ハーバート）と爆撃司令部の監視員たちに爆撃照準器の実演に成功する。レストレード警部（デニス・ホーイ）とスコットランドヤードの保護下に入ったトーベルは、イギリス軍に爆撃照準器を提供する意思はあるが、その秘密を知っているのは彼だけであり、秘密を守るために複雑な製造計画があることをレジナルド卿に告げる。彼は発明品を4つの部分に分け、お互いに知らない4人のスイス人科学者に1つずつ渡して別々に作らせる。その後まもなく、ホームズはレストレードからトーベルが失踪したという電話を受ける。ホームズはシャーロットのアパートに行き、トーベルの封筒を受け取る。封筒に入っていたのは暗号文ではなく、今はドイツ軍のために働いているホームズの宿敵で犯罪大物モリアーティ教授（ライオネル・アトウィル）からのメッセージだった。

モリアーティの古い手下の一人、ラム・シンに変装したホームズは、ソーホー地区で情報を探す。彼は2人の手下のペグ・レッグ（ハロルド・デ・ベッカー）とジャック・ブレイディ（ハリー・コーディング）に遭遇するが、モリアーティに捕らえられる。ホームズは海水箱の偽底に入れられるが、ワトソンとレストレードが手下たちがその異常な重さに苦戦しているのを見て救出される。ホームズはシャーロットのアパートに戻り、メッセージの内容の手がかりを探す。彼はメモ帳のページに残されたメッセージを「蛍光塩」に浸し、紫外線で撮影することで見つける。ホームズは巧妙に改変された換字式暗号の最初の3行を解読するが、それは3人の科学者の身元と居場所であるが、予防措置として改変された4行目は解読できない。彼はすぐにモリアーティが3人の科学者全員を殺害し、部品を盗んだことを知る。一方、モリアーティも4行目を解読できず、4人目の科学者の名前を聞き出すためにトーベルを拷問する。ホームズは暗号の変更を推測して4行目を解読し、その科学者がフレデリック・ホフナー教授（ヘンリー・ビクター）であることを特定する。

モリアーティは偶然に暗号を解読し、エージェントを派遣してホフナーを誘拐する。トベルが拷問から回復しない場合に、4 つの部分をまとめる才覚がある。ドイツのエージェントは、実はホームズに変装した科学者をモリアーティの目立たない拠点に連れて行く。モリアーティは知らなかったが、ホームズは本物のホフナーに、定期的に発光塗料 (ワトソンも準備に協力した) を滴らせる装置を車に取り付けさせた。時間を稼ぐため、ホームズはモリアーティの虚栄心とプライドを利用して、ホームズを「一滴ずつ」ゆっくりと血を流させて死に至らしめる。ホームズは最後の瞬間にワトソンとレストレードに助けられ、ホフナーの助けを借りて発光塗料の跡をうまくたどった。スコットランドヤードはスパイを逮捕するが、モリアーティは逃げる。秘密の通路を通って脱出を完遂しようとしたモリアーティは、60 フィート落下して死ぬ。ホームズは犯人の隠し落とし戸を発見し、それを開けたままにしていたのだ。トーベルが救出され爆撃照準器が回収されたことで、ワトソンは「状況は好転しつつある...この小さな島はまだ地図に載っている」と述べている。^[3]

• シャーロック・ホームズ役のバジル・ラスボーン
• ワトソン博士役のナイジェル・ブルース
• モリアーティ教授役のライオネル・アトウィル
• シャーロット・エベルリ役のカーレン・ヴァーン
• フランツ・トーベル博士役のウィリアム・ポスト・ジュニア
• デニス・ホーイ（レストレード警部役）
• ホームズ・ハーバート、サー・レジナルド・ベイリー役
• メアリー・ゴードン（ハドソン夫人役）
• ヘンリー・ビクター（フレデリック・ホフナー博士役）

これは、ベイジル・ラスボーンの「シャーロック・ホームズ」映画でモリアーティが死亡する2作目である。1939年の「シャーロック・ホームズの冒険」で、モリアーティはホームズによってロンドン塔の頂上から突き落とされて死亡する。冒険の過程で、ホームズは年老いたドイツ人書店主（アーサー・コナン・ドイルの「空き家の冒険」から）、帆船乗りのラム・シン、スイス人科学者のホフナー教授に変装する。書店主への変装は、映画「ピンク・パンサー」でパロディ化された。

この映画は、スコットランドヤードの刑事レストレード警部役としてデニス・ホーイが初めて登場する作品であり、ワトソンとともにシリーズの6作品でコメディ要素を多く提供してきた。

ライオネル・アトウィルは以前、映画『バスカヴィル家の犬』（1939年）でモーティマー博士役で出演していた。

この映画は『ダンシング・メン』の翻案とされているが、コード以外では両者にほとんど類似点はない。ワトソンが「数年前に彼らが経験した事件」を思い出すように、『ダンシング・メン』の出来事は映画の出来事と正統であることが暗示されている。

• シャーロック・ホームズ（1939年の映画シリーズ）
• シャーロック・ホームズの映画化

ウィキメディア・コモンズには、 『シャーロック・ホームズと秘密兵器』に関連するメディアがあります。

Wikiquote には、シャーロック・ホームズと秘密兵器に関連する引用があります。

• IMDbの「シャーロック・ホームズと秘密兵器」
• AFI 長編映画カタログの「シャーロック ホームズと秘密兵器」
• シャーロック・ホームズと秘密兵器はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• シャーロック・ホームズと秘密兵器はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• AllMovieの「シャーロック・ホームズと秘密兵器」
• TCM 映画データベースの「シャーロック ホームズと秘密兵器」