Loading article…
| 「彼女はコントロールを失った」 | |
|---|---|
| ジョイ・ディヴィジョンの曲 | |
| アルバム「アンノウン・プレジャーズ」より | |
| リリース | 1979年6月15日 |
| 記録済み | 1979年4月1日～17日 |
| スタジオ | ストロベリー、ストックポート |
| ジャンル |
|
| 長さ | 3:57 |
| ラベル | 工場 |
| 作詞家 | |
| プロデューサー | マーティン・ハネット、ジョイ・ディヴィジョン |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「彼女はコントロールを失った」 | |
| 「彼女はコントロールを失った」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ジョイ・ディヴィジョンのシングル | ||||
| B面 | "雰囲気" | |||
| リリース |
| |||
| 記録済み | 1980年3月 | |||
| 長さ | 4:56 | |||
| ラベル | 工場 | |||
| 作詞家 | ジョイ・ディヴィジョン | |||
| プロデューサー | マーティン・ハネット | |||
| ジョイ・ディヴィジョンのシングルとEPの年表 | ||||
| ||||
「シーズ・ロスト・コントロール」は、イギリスのポストパンクバンド、ジョイ・ディヴィジョンの曲である。1979年のデビューアルバム『アンノウン・プレジャーズ』に収録された「シーズ・ロスト・コントロール」は、1978年6月にバンドによって初めてライブで演奏され[5] 、激しいてんかん 発作を経験した若い女性から主な歌詞のインスピレーションを得ている。[6] [7]
この曲は2つの別々の録音がリリースされている。バンドのデビューアルバムに収録されたバージョンと、1980年に12インチシングルとしてリリースされた、拡張された、よりエレクトロニックなバージョンである。[5]この12インチシングルバージョンには、曲の最初のバージョンにはなかった追加の詩が含まれており、1980年3月にストックポートのストロベリースタジオで録音されたため、この曲は、1980年5月にリードシンガーのイアン・カーティスが自殺する前のバンドの最後のスタジオ録音の1つとなっている。12インチシングルの米国リリースでは、「She's Lost Control」がA面（「Atmosphere」がB面）としてリリースされたが、英国バージョンでは、この曲は「Atmosphere」のB面であった。[8]
歌詞
カーティスは主に、 1978年から1979年にかけてマクルズフィールドの 職業リハビリテーションセンターで障害者再定住担当補佐官として働いていた際に知り合った若い女性から「She's Lost Control」の歌詞のインスピレーションを得た。 [9] [10]この女性はてんかんを患っており、必死に仕事を探していたが[11]、彼女は交流施設に来るたびに発作を起こし、自身もてんかんを患っていたカーティスを非常に悩ませた。[11]ある時点で、この若い女性は職業リハビリテーションセンターでの診察に来なくなった。[12] [13]当初、カーティスは彼女が仕事を見つけたと思ったが、後に彼女がてんかん発作で亡くなったことを知ることになる。[14] [15] [16] [n 1]
この女性の予期せぬ死と、神経障害に苦しむ人々が受けてきた偏見に対するカーティスのその後の認識と経験が、この曲の歌詞のインスピレーションとなった。[18] [5] [19]
手書きの歌詞は2022年にマンチェスターのジョン・ライランズ図書館に収蔵される新しいブリティッシュ・ポップ・アーカイブに収録された。 [20]
構成
「She's Lost Control」は、ピーター・フックのネックの高い位置で演奏されるベースラインと、スティーブン・モリスの機械的なドラムビートを中心に構成されています。この曲のレコーディングでは、各ドラムが完全に別々に録音されました。プロデューサーのマーティン・ハネットは、シングルになる可能性があると考えた曲では、 「ブリードスルー」（あるドラムの音が別のドラムの信号に意図せず加わってしまうこと）のないクリーンなドラムサウンドを徹底的に追求したからです。
ライブでは、この曲はアルバムよりも速いテンポで、より攻撃的に演奏され、カーティスはブリッジセクションの前に歌詞を叫ぶことが多かった。この曲のライブパフォーマンスで使用されるシンドラムは、スタジオ録音で使用されたものよりも、ミックスではより耳障りで大きな音になることが多い。後のライブレコーディングでは、カーティスはコーダでキーボードのラインを演奏しており、これは彼が楽器を演奏した数少ない曲の1つである。[21]
ライブバージョン
この曲のライブバージョンはバンドのアルバムの再発行物に数多く収録されている。さらに、2008年にリリースされたコンピレーションアルバム『 The Best of Joy Division』には、バンドが1979年1月にこの曲を録音したピールセッションが収録されている。 [22]
カバーバージョン
それ以来、多くのインディーズバンドやアーティストが「She's Lost Control」をカバーしている。これらのアーティストには、ガールズ・アゲインスト・ボーイズ、シボーン・フェイヒー、グレース・ジョーンズ、スポーク・マサンボなどがいる。「She's Lost Control」のベースリフは、1993年にマンチェスターのエレクトロニックミュージックグループ808ステイトのシングル「Contrique」でもサンプリングされている。[23]
大衆文化では
ギリシャのミニマル・ウェーブ・バンド、アライブ・シー・ダイドが録音したこの曲の非常に自由なカバー・バージョンは、イタリアのファッション・ハウス、グッチのクルーズ/リゾート・コレクションの2016年の広告キャンペーンで大きく取り上げられた。
2002年の映画『24アワー・パーティー・ピープル』には、この曲のレコーディングをドラマ化したシーンが含まれており、モリスがスタジオの屋上でドラムビートを録音し、他のバンドメンバーがスタジオを去った後もずっとそのビートを演奏し続けていたことが示唆されている。
この曲の名前は、2007年のイアン・カーティスの伝記映画『コントロール』のタイトルにも引用されており、この映画にはこの曲にインスピレーションを与えた事件や、この曲の実際のレコーディングも含まれています。この後半のシーンでは、ドラマーのスティーブン・モリスがマイクにスプレーしたエアゾール缶をパーカッションとして使用している様子が描かれています。
トラックリスト
注記
- ^ カーティスは後に妻に、この女性はてんかん発作により睡眠中に窒息死したと知らされたと伝えた。その結果、イアン・カーティスの最大の恐怖の1つは、てんかん発作により睡眠中に死ぬことだった。この恐怖のため、カーティスと妻は、ジョイ・ディヴィジョンのコンサートの後の夜にカーティスがてんかん発作を起こさなかったときは、イアンは椅子に座って妻の前でてんかん発作が起こるのを待つか、妻と一緒にベッドに横になって二人で静かに聞き、妻が助けられるように、寝る前に自分の呼吸リズムの変化（発作が迫っている合図）を待つという儀式を確立した。[17]
参考文献
- ^ ロックのラフガイド ISBN 1-858-28457-0 p.552
- ^ 「史上最高のポストパンクアルバム50選」PopMatters 2017年1月27日2017年5月19日閲覧。
- ^ シェイド、クリス (2016)。「ジョイ・ディヴィジョン -アンノウン・プレジャーズ」。ロバート・ディメリー編『死ぬ前に聴くべきアルバム1001枚』。ロンドン：カッセル・イラストレイテッド。432ページ。
- ^ Ascap エントリー
- ^ abc 「『他に類を見ないサウンド』—ジョイ・ディヴィジョンの『She's Lost Control』の物語」フィナンシャル・タイムズ2017年1月22日2017年5月15日閲覧。
- ^ songfacts.com
- ^ モデル、ジョシュ（2013年1月2日）。「ジョイ・ディヴィジョンが『シーズ・ロスト・コントロール』でてんかん発作を祝う」。AVクラブ。 2017年5月16日閲覧。
- ^ ジョイディビジョンデータ
- ^ So This is Permanence: Joy Division 歌詞とノートブックイアン・カーティス、デボラ・カーティス、ジョン・サヴェージ (2014) p. xxii ISBN 978-0-571-30958-0
- ^ 「イアン・カーティスへのトリビュート、町の中心部で新開発開始」Macclesfield Express 2015年4月3日。 2017年5月17日閲覧。
- ^ ab 「『他にはないサウンド』—ジョイ・ディヴィジョンの『She's Lost Control』の物語」フィナンシャル・タイムズ。2017年1月23日。 2017年9月9日閲覧。
- ^ オット、クリス（2004年3月31日）。ジョイ・ディヴィジョンの『アンノウン・プレジャーズ』。ニューヨーク市：コンティニュアム。p.70。ISBN 0-82641-549-0。
- ^ 「マンチェスターで最も愛されている曲の背後にあるインスピレーション」マンチェスター・イブニング・ニュース。2017年8月28日。 2017年9月9日閲覧。
- ^ 「ジョイ・ディヴィジョン：ベスト10」ガーディアン。2015年7月15日。2017年9月9日閲覧。
- ^ グラント、コリン（2016年）。『燃える匂い：てんかんの物語』ロンドン、イギリス：ジョナサン・ケープ。63ページ。ISBN 9780224101820。
- ^ 「ありそうもないトリビュート：英国のカルトバンド、ジョイ・ディヴィジョンがアウシュビッツからインスピレーションを得た方法」ハアレツ、2015年1月15日。 2017年9月9日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。『Touching From a Distance』ロンドン、イギリス：フェイバー＆フェイバー。pp. 72–73。ISBN 978-0-571-17445-4。
- ^ マッケイ、ジョージ (2013)。 『 Shakin ' All Over: Popular Music and Disability』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局、p. 111。ISBN 978-0-472-12004-8。
- ^ ハウ、ブレイク、ジェンセン＝モールトン、ステファニー、ラーナー、ニール・ウィリアム、ストラウス、ジョセフ・ネイサン編 (2016)。『オックスフォード音楽・障害学ハンドブック』オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局、p. 238。ISBN 978-0-199-33144-4。
- ^ ヤングス、イアン（2022年4月6日）。「ジョイ・ディヴィジョンとコロネーション・ストリートの宝物がブリティッシュ・ポップ・アーカイブを立ち上げる」BBCニュース。 2022年4月6日閲覧。
- ^ ナイス、ジェームズ、サベージ、ジョン（2011）。シャドウプレイヤーズ：ファクトリーレコードの興亡。ロンドン、イギリス：クォート出版グループUK。p.31。ISBN 978-1-845-13634-5。
- ^ 「Joy Division Discography Part 1」. gerpotze.com . 2017年5月16日閲覧。
- ^ カールソン、ディーン。「808 State - Statetostate - Review」。AllMusic 。 2013年3月13日閲覧。
さらに読む
- 『未知の喜び: ジョイ・ディヴィジョンの内側』ピーター・フック (2012) ISBN 978-1-84983-360-8
- シェイキン・オール・オーバー：ポピュラー音楽と障害。ジョージ・マッケイ（2013年）ISBN 978-0-472-12004-8
- 遠くから触れる：イアン・カーティスとジョイ・ディヴィジョン。デボラ・カーティス（ 2005年）。ISBN 978-0-571-17445-4
外部リンク
- 2018年ラジオXによる「She's Lost Control」のレビュー
- BBC Arts のアーカイブ公演「She's Lost Control」、1979 年 9 月 15 日に初放送
- ジョイ・ディヴィジョン公式サイト
- 「She's Lost Control」、AllMusic の Ned Raggett によるレビュー