セレナ・キャンベル

セレナ・キャンベル
ホルビーシティのキャラクター
キャサリン・ラッセル（セリーナ・キャンベル役）
初登場	「強制」 2012年5月1日 ( 2012-05-01 )
最後の登場	「エピソード1102」 2022年3月29日 ( 2022-03-29 )
演じるのは	キャサリン・ラッセル
スピンオフ	カジュアルティ（2019）
世界観情報
職業	コンサルタント一般外科医、 臨床リーダー（AAU） 医療ディレクター （前 最高経営責任者代行、 副最高経営責任者
家族	エイドリアン・マッキニー（母） マージョリー・ヘインズ（異母妹） ジェイソン・ヘインズ（甥）
配偶者	エドワード・キャンベル（離婚）
伴侶​	ロビー・メドカルフ バーニー ・ウルフ
子供たち	エリノア・キャンベル（娘）

セレナ・キャンベルは、 BBCの 医療ドラマ 『ホルビー・シティ』に登場する架空の人物で、キャサリン・ラッセルが演じている。彼女は2012年5月1日に放送された第14話「Coercion」で初めて登場した。セレナは顧問外科医で、以前はホルビー総合病院の副CEOだった。彼女は、シリーズにもっと「誠実で複雑な」キャラクターが欲しいと考えた当時の番組製作総指揮者ジョナサン・ヤングによって、他の2人のレギュラーキャラクターとともに紹介された。セレナは元々フランキー・レナードだったが、プロデューサーが「ひどい」と思ったため名前が変更された。ラッセルは役のオーディションを受け、セレナの衣装とメイクで2回目のオーディションに出席した。出演が決まった後、女優は役作りのために女性外科医からセレナの職業についてのアドバイスを受けた。ラッセルの性格特性の側面は、セレナが出演が決まった後にセレナのキャラクターに組み込まれた。

セリーナは率直で、プロフェッショナル、人を操るのがうまい、有能な人物として描かれている。また、ハーバード大学でMBAを取得しており、優れた外科医であると同時に優れたマネージャーでもある。ラッセルは、セリーナは他人が自分についてどう思っているか気にしていないとコメントした。セリーナは、病院の運営を効率化するためにヘンリック・ハンセン（ガイ・ヘンリー）によって病院に連れてこられた。彼女はすぐにリック・グリフィン（ヒュー・クォルシー）と衝突した。セリーナの母親、アドリエンヌ（サンドラ・ヴォー）と娘、エリノア（シャーロット・ホープ、エイミー・マッカラム）が紹介され、続いて2013年に元夫のエドワード（エイデン・ジレット）が紹介されたとき、セリーナの経歴のさらなる調査が始まった。彼とセリーナは一時的に和解したが、彼が隠れアルコール依存症であることを知った。セリーナはまた、CEOの職を再び逃したことで失望に直面した。 2014年、彼女はアドリエンヌの血管性認知症の診断と病状の悪化に対処しなければならなかった。

プロデューサーは2016年にセリーナのために、長らく行方不明だった妹と甥を作った。甥のジェイソン・ヘインズ（ジュールズ・ロバートソン）はアスペルガー症候群で、セリーナは彼の世話を引き受ける。彼女には警察官のロビー・メドカルフ（マーク・ヒーリー）という形での恋愛対象も与えられた。セリーナは2016年後半に最初は仕事で、後に恋愛関係になった外傷外科医のバーニー・ウルフ（ジェマ・レッドグレイヴ）とペアを組んだ。ラッセルは2017年初めに演劇に出演するために休みを取り、翌年復帰した。7年間この役を演じた後、ラッセルはホルビー・シティを去ることを決意し、彼女の最後のシーンは2020年1月21日に放映された。彼女は2022年にレッドグレイヴと共に番組の最終シリーズでこの役を再演した。キャラクターとラッセルの彼女に対する描写は両方ともテレビ評論家から好意的な反応を受けています。

2012年3月29日、2012年5月にホルビー・シティの 第14シリーズで3人の新しいレギュラーキャラクターがデビューすることが発表された。 ^[1]女優キャサリン・ラッセルがセリーナ・キャンベル役でキャストに加わり、モ・エファンガ役のチジー・アクドゥル、ジョニー・マコニー役のマイケル・トムソンが加わった。^[1]セリーナは「魅力的で率直で、完全にプロフェッショナル」な外科コンサルタントとして紹介された。^[1]新しいキャラクターについて、番組のエグゼクティブプロデューサーであるジョナサン・ヤングは「この3人は非常に才能のある俳優であり、キャストに迎えることができて嬉しく思います。今後数か月でホルビー・シティでドラマチックでエキサイティングなストーリーがいくつか展開される予定であり、新しいキャラクターがすぐに影響を与えると確信しています」とコメントした。 ^[1]ヤングは後に、シリーズにもっと「真実味があり複雑な」キャラクターを導入したいと考えていたと述べた。^[2]

セレナのキャラクターが最初に作られたとき、彼女はフランキー・レナードと呼ばれていましたが、プロデューサーのオリバー・ケントとサイモン・ハーパーは、その名前は「ひどい」と言いました。^[3]ラッセルは、この役のオーディションを受け、プロデューサーの前で2回目のリコールに出席した際に緊張したことを認めました。彼女は、セレナの衣装とメイクでメイクアップされたため、その経験を「映画のスクリーンテスト」に例えました。^[4]ラッセルは、ホルビー・シティは「働くのに素敵な場所」であり、仕事がうまくいき、他のキャストとうまく溶け込めたため、自分がキャストに選ばれたと考えています。^[4]役作りのために、ラッセルは女性外科医からセレナの職業についてのアドバイスを受けました。^[5]ラッセルがキャストされた後、彼女の「風変わりなところや反抗的ないたずらっ子」などの性格特性のいくつかがセレナのキャラクターに組み込まれました。^[3]

ラッセルは、2019年3月に放送されたホルビー・シティの姉妹番組『カジュアルティ』との2部構成のクロスオーバーエピソードにセレナ役で出演している。^[6]

番組の公式サイトでは、セリーナについて率直でプロフェッショナル、「妥協を許さない達成者であり、恐れを知らない変化の設計者」と評している。 ^{[7]セリーナは}ハーバード大学でMBAを取得しており、ラッセルは優れた外科医であることに加えて、優れたマネージャーでもあるとコメントした。 ^[5]また、コリンズに対し、セリーナは「時々効率を極端に追求しすぎる」と語った。^[5]インサイド・ソープのケイティ・ムーンとの会話で、ラッセルはセリーナを「操作の女王」で、かなりの浮気者と呼んだ。^[4]セリーナは、欲しいものを手に入れるために、しばしば自分の浮気スキルを武器として使い、心ではなく頭で考える。^[4]ラッセルは、セリーナが「キスすることに大賛成」なので、彼女には恋愛対象がいることを望んでいた。^[5]

ワッツ・オン・TVのコラムニストがセリーナを「少し冷酷」と評した際、ラッセルはセリーナを擁護し、彼女はベッドサイドマナーは素晴らしいが、他人が自分についてどう思うかは気にしないので「とても怖い」のだと説明した。 ^[8]彼女は「セリーナ・キャンベルはあなたが彼女を好きかどうかなんて気にしない！」と述べた。 ^[8] 2014年9月、ラッセルはデジタル・スパイのダニエル・キルケリーに、セリーナは楽しい面と深刻な面の両方を持つ「多面的なキャラクター」なので演じるのが楽しかったと語った。 ^{[9]ラッセルはまた、セリーナと}ラフ・ディ・ルッカ（ジョー・マクファデン）の間には真の友情が生まれ、一緒に「酔っ払った夜」を楽しむだろうと述べた。^[9]

セリーナはヘンリック・ハンセン（ガイ・ヘンリー）に「物事をより効率的に運営し、数字をうまく機能させる」ために採用された。^[4]セリーナはすぐに新しい同僚のリック・グリフィン（ヒュー・クォルシー）と衝突したが、ラッセルは二人とも患者にとって最善のものを望んでいると述べた。^{[4]セリーナがリックのアドバイスに反して革新的な手術で癌患者を治療したとき、二人の間に「権力争い」が勃発した。ラッセルによると、セリーナはリックと}アントワーヌ・マリック（ジミー・アキンボラ）の仕事上の関係に介入し、マリックを味方につけたいと思っていたという。^[4]ラッセルはまた、リックとセリーナは「愛憎関係」になるだろうと述べ、二人とも独身であるため、将来恋愛関係になる可能性を示唆した。^[4]

2012年6月、セリーナの仕事と私生活が衝突したのは、10代の娘エリノア（シャーロット・ホープ）が友人のギャビー（ジョージナ・キャンベル）と一緒に病棟に到着したときだった。^[11]セリーナが娘と対峙すると、エリノアは自分とギャビーが酒を飲んでエクスタシーを摂取したことを明かした。^{[11]ギャビーは}子宮外妊娠にも苦しんでおり、セリーナとリックは協力して彼女を救うことを余儀なくされた。セリーナは「リックの助けがうれしかった」と語り、2人は親子関係を通じて絆を深めた。^[11]しかし、セリーナがリックの母親エイドリアン（サンドラ・ヴォー）の治療に介入したため、2人は再び衝突した。^[12]エイドリアンは優先事項ではないと知らされた後、セリーナはエイドリアンに劇場の予約枠を確保し、リックは彼女を告発すると脅した。^[12]エイドリアンの手術後、看護師のシャンテル・レーン（ローレン・ドラモンド）は術後の重要な検査を行わなかったため、エイドリアンは脳卒中を起こした。^[13]「取り乱した」セリーナは、母親の病状についてシャンテルを責めた。^[13]

セリーナは後に、急性期評価ユニット（AAU）は患者をケラー病棟に紹介すべきではないと主張したが、それが問題を引き起こし始めたとき、彼女は「自信の危機」に陥った。^[8]セリーナは後に、クリシー・ウィリアムズ（ティナ・ホブリー）が足の剥離損傷を負った患者をケラー病棟に連れて行こうとした際に引き下がった。 ^[8]クリシーはセリーナに患者の病歴を話し、損傷の写真を渡した。ラッセルは、手術は彼女の専門分野であるため、セリーナは手術の機会を逃すことはできなかったと述べた。^[8]しかし、セリーナはAAUで手術をしたいと考え、彼女に感銘を受けたので、クリシーに手術に加わるように頼んだ。セリーナはまた、クリシーが権威者に抵抗することに何の問題もないことに気付き、クリシーがケラーに移って自分のそばにいてほしいと望んだ。^[8]セリーナは後に病院のCEO代行に任命された際にイメルダ・カズンズ（テッサ・ピーク＝ジョーンズ）と再会した。セリーナとイメルダは以前一緒に働いていたが、セリーナはイメルダをすぐには思い出せない。前回会ったときイメルダは太りすぎだったからだ。 ^[14]ピーク＝ジョーンズは「セリーナが二人の共通の思い出に気づくまでにはしばらく時間がかかるわ！」とコメントした。^[14]

ハンセンの退任後、CEOを務めた後、ガイ・セルフ（ジョン・ミッチー）がCEOに任命されたとき、セリーナは不満だった。^[15]セリーナはガイの到着に気付かず、彼が誰なのかを尋ねると、ガイは「はっきりと」自分が新しい上司であり、気をつけなければならないと告げた。^[15]ガイとセリーナが一緒に劇場に行かなければならなかったとき、ミッチーはガイが彼女に脅されているとコメントした。^[15] 2014年5月、ガイが彼女に早めに報告書を提出するように頼んだとき、エイドリアンが病院に現れ、セリーナは特にストレスの多い日を過ごした。^[10]セリーナはエイドリアンの存在を「非常にイライラ」させ、エイドリアンがセリーナのラップトップを使用し、作業中の報告書を紛失したとき、自制しなければならなかった。^[10]同じ頃、セリーナは肩を骨折して入院していた患者レニー・キーン（マーク・バグナル）を治療しようとしていたが、彼と息子の関係は「うまくいかなかった」。^[10]結局、セリーナは「打ちのめされ」、ラッセルはそれを「セリーナの最悪の瞬間の1つ」と呼んだ。^[10]セリーナはストレスに対処するためにアルコールに頼り、What's on TVのコラムニストはそれがキャラクターの下降スパイラルの始まりにつながっているのではないかと疑問を呈した。^[10]

2013年4月6日、俳優エイデン・ジレットがセリーナの元夫で病院で臨時職に就く麻酔科コンサルタントのエドワード・キャンベル役にキャスティングされたことが発表された。 ^[16]エドワードは新しい仕事を利用して元夫を取り戻そうとした。^[16]ラッセルはWhat's on TVの記者に、セリーナとエドワードは15年ほど前に彼の不貞が原因で辛辣な離婚をしたと語った。^[17]セリーナは病院でエドワードを見て驚き、患者を治療しているときにマリックにエドワードが彼女についてコメントしたとき「完全に我を失い」ました。^[17]ラッセルは「セリーナは普段はとても冷静なので、そんな態度は見せません。でも彼女はチームの前で愚かで弱い女の子のように扱われたことに激怒しているのです」とコメントした。^[17]エドワードが謝ったとき、ラッセルはそれが彼がまだセレナに対して感情を持っていることの表れだと信じた。しかし、彼女は彼が看護師たちと公然と浮気をしていたことから、彼が全く変わっていないと確信していた。^[17]

セリーナとエドワードはその後関係を修復し、クリスマスに娘を連れて旅行に行く計画を立てた。^[18]ラッセルは、エドワードは「何年も前からセリーナと再び仲良くなりたいと思っていた」とコメントした。^{[18]セリーナはすぐに、エドワードが看護師のメアリー}・クレア・カーター（ニアム・マグレディ）と短期間関係を持っていたこと、そして彼が隠れアルコール中毒者だったことを知った。ラッセルは、エドワードとメアリー・クレアの情事は別居中に起こったことなので、セリーナは大人びていると思っていた。しかし、エドワードが職場で飲酒し、患者を殺しかけたことを知ってショックを受けた。^[18]セリーナはまた、エドワードがメアリー・クレアを事件の責任にしたときに彼を擁護したため、屈辱を感じた。ラッセルはムーンに、セリーナは「まったくのバカ」のように感じたと語り、「エドワードがセリーナを失望させたのと同じくらいひどく失望させられたら、私は大泣きしていただろう」と付け加えた。^[18]

セリーナの母親アドリエンヌ（ヴォー）は、 2014年5月に血管性認知症と診断され、セリーナが介護者となった。 ^[19]セリーナは、アドリエンヌの症状が悪化した際に対処に苦慮し、アドリエンヌが家の中の鏡を割って足にガラスの破片が刺さって入院した際には「手に負えない」状態だった。^[19]ラッセルは、ストーリーが進むにつれてアドリエンヌは攻撃的になり、セリーナはガイに自分が対処できないと悟られるのではないかと心配して、母親の病状の深刻さを秘密にしようとするだろうと説明した。^[19]ラッセルはキャラクターについて次のようにアドバイスしている。「セリーナは、助けを求めることは弱さではないことを学ぶ必要があります。手を挙げたからといって、愛情深い娘や息子ではないということではありません。セリーナは、自分だけでは対処できないことを認める必要があります。」^[19]セリーナは、アドリエンヌの足を治療している間、リックからいくらかのサポートを受けていた。彼は彼女を落ち着かせるために音楽療法を使った。ラッセルは、テーマは暗いが、ストーリーライン中にはユーモアの瞬間もあると述べた。^[19]番組のプロデューサーはストーリーラインに関してアルツハイマー協会と協力し、ラッセルは3つのオンライン認知症テストを受けるなど、いくつかの調査も行った。^[19]

ラッセルはストーリー展開に疲れ果てたと認めたが、そこから何か良い作品が生まれることを期待していた。^[9]エイドリアンが再入院したとき、エイドリアン・フレッチャー（アレックス・ウォーキンショー）とラフ・ディ・ルッカは彼女があざだらけであることに気づいた。エイドリアンはセレナが自分に対して攻撃的になり、指輪を盗んだと責めた。^[9]フレッチャーとラフは、エイドリアンの申し立てについてセレナと対峙しなければならないという「不快で難しい立場」に置かれた。^[9]ラッセルは、エイドリアンが入院している間、セレナは母親の介護に影響を与えることができると知って安心したと信じていた。しかし、彼女は家族を治療することは病院の慣例に反することにも気づき、エイドリアンの介護をラフに引き渡した。^[9]エイドリアンの認知症が悪化したとき、彼女は正気を取り戻し、セレナに自分の命を絶つ手助けを頼んだ。 [ ^20]ラッセルは、セリーナは母親の要求に「非常にショックを受け、動揺した」ため、それを拒否したと述べた。ラッセルは、この問題についてセリーナと反対の意見を持っていたため、そのシーンを演じるのは難しいと感じた。^{[20]その後、エイドリアンは}DNRに署名し、セリーナの手から決定権を奪った。彼女は再び脳卒中を起こして間もなく死亡した。^[20]ラッセルは、ストーリーラインに対して受け取ったフィードバックに感動し、演じる機会を得られたことを嬉しく思っていると述べた。^[20]

2015年の終わりごろ、番組のプロデューサーはセリーナに大きな変化が起こると約束した。^[21]まず、セリーナは警察官のロビー・メドカルフ（マーク・ヒーリー）という形で恋愛対象者を得た。ラッセルはこの展開に喜び、「やっとの思いだった！」とコメントした。^[21]女優は、若いキャラクターたちはいつも「病院の洗濯室にちょっと行って、罪悪感なくキスをしている」と冗談を言い、セリーナが中年だからといって恋愛に興味がないわけではないと信じている。^[21]セリーナの2つ目の変化は、ずっと行方不明だった姉と甥の登場だった。セリーナは自分に姉がいることを知らず、姉を探そうとしたが、姉が死んでいたことを知った。^[21]その直後、セリーナは甥のジェイソン・ヘインズ（ジュールズ・ロバートソン）と出会った。彼女は彼に、自分が誰で、どこで働いているのか、いつか会おうと説明するメールを送った。ジェイソンはそれを文字通りに受け取り、セリーナの勤務時間中にホルビーに現れた。^[21]彼はセリーナに、自分はアスペルガー症候群であると告げ、セリーナは「少し手に負えない」と感じていたが、彼のことを知りたいと思っていた。^{[21]ラッセルは}インサイド・ソープのローラ・ジェーン・タイラーに「セリーナはジェイソンとの関係を築きたいが、アスペルガーの経験がない。この作品のドラマは、彼女が彼の症状を理解して自分の生活に取り入れることができるかどうか、あるいはストレスが大きすぎると感じるかどうかだ」と語った。^[21]ラッセルはまた、タイラーに、自分はこれまで自閉症の一種の患者と仕事をしたことがなく、撮影前にロバートソンと会って、彼が快適で、良い仕事関係を築けるかを確認したと語った。^[21]

2016年11月に放送されたエピソードでは、ロビーがAAUに現れ、一夜限りの関係を持っていたことを明かしたとき、セリーナは「恥ずかしい思い」をした。ロビーは医学的な理由でそこにいたが、彼らは結局自分たちの関係について話し合い、ロビーはセリーナにもう一度チャンスを与えてほしいと頼んだ。 [ ^{22]彼はまた、セリーナとジェイソンが彼と一緒に住むことを提案した。しかし、セリーナは彼と同僚の}バーニー・ウルフ（ジェマ・レッドグレイヴ）への気持ちの間で揺れ動いていた。^[22]

停職処分を受けた後、セリーナはAAUに戻り、外傷外科医バーニー・ウルフが彼女の監督を任されたことを知る。^[23] Inside Soapのライターは、2人の女性の間で「権力闘争」が起こり、ラフとフレッチがどちらが勝つかを賭けることになったと指摘した。^{[ 23]}セリーナが手術中に異議を唱えられたとき^{[説明が必要]、彼女}は身を引いてバーニーに手術を続行させなければならなかった。セリーナはホルビーでの自分の将来が「暗い」と感じ、ハンセンに辞職したいと告げる。^[23]バーニーは後に、列車事故による患者の流入を受けてAAUを間に合わせの外傷治療室に変え、セリーナに感銘を与える。その後、セリーナはハンセンに、病院内に適切な外傷科を作ることを提案する。Inside Soapのライターは、「争っていた女性たちの間でようやく氷が溶け始めたようだ」と指摘した。^[24]

数ヶ月後、フレッチは患者に刺され、セリーナとバーニーは彼を救うために協力する。彼が集中治療室で回復すると、セリーナとバーニーは劇場の外で床に倒れ込み、バーニーは起こったことの責任を負わされる。^[25]セリーナがそれは彼女のせいではない、彼女は良い人だと安心させると、バーニーはセリーナにキスをする。キスに対するセリーナの反応について、ラッセルは「まあ、セリーナは驚いて、最初は身を引いた。セリーナはまったく予想していなかったが、そうなったとき、彼女はそれを全面的に支持したと思う」と述べた。^{[ 25]劇場}の外のシーンでキャラクターの感情を伝えるために、ラッセルは、彼女とレッドグレイヴが^{ブレグジット}投票の結果に対する悲しみを利用したことを明らかにした。このシーンはその日の最後の撮影でもあったため、2人とも疲れていてストレスを感じていたが、それが彼らが表現した感情の真実味に貢献した。^[25]

ワッツ・オン・TVのビクトリア・ウィルソンから、キスの前にセリーナとバーニーの間に恋愛感情はなかったかと聞かれると、ラッセルはバーニーは間違いなくそう思っていたが、二人ともこれから何が起こるかは知らなかったと答えた。^[25]彼女は「そうは言っても、そうなることはみんなに明らかだったと思うわ！」と付け加えた。 ^[25]ラッセルは、セリーナがキスにどう対処するかを見るのは興味深いだろうと考えた。^[25]彼女はまた、このストーリーが特にレズビアンの視聴者に良い影響を与えることを望み、それを正しく伝える「大きな責任」を感じた。^{[25]セリーナとバーニーの組み合わせは、ソーシャルメディアのファンによって「ベレナ」という}造語で呼ばれている。^[25]

セリーナ役を5年間演じた後、ラッセルは2017年初頭にコメディ劇『 What the Butler Saw』に出演するために一時的にショーを離れた。彼女はまた、父親のニコラス・スミスが最近亡くなったため、彼の遺品を整理して「エネルギーを充電する」必要があったと説明した。^[26]ラッセルは復帰の予定はなかったと認めたが、彼女が永久に去ったわけではないことは誰もが知っていたと述べた。彼女は「今のところ、セリーナを恋しく思っていません。辞めてからそれほど時間が経っていないからです。でも、劇が終わってまた失業したら、病院がひどく恋しくなると思います」とコメントした。^[26]

スクリーン上では、セリーナは娘エリノアの死に苦しみ、死ぬ前にエリノアの行動の変化に気づかなかったジュニアドクターのジャスミン・バロウズ（ルシンダ・ドライゼック）に不満をぶつけている。 ^[26]セリーナはジャスミンが再び間違いを犯さないようにしたいので、ジャスミンを指導することに「夢中」になる。ラッセルはセリーナが仕事に復帰するのが早すぎたと考え、彼女の行動はジャスミンに対して「不公平」であると思ったが、子供が亡くなった後、親が誰かを責めようとするのは当然だとも理解していた。^[26]ラッセルはセリーナの悲しみの度合いを表現するのは「疲れて心が張り裂ける」ほど大変だったと感じた。^[26]

セリーナは最終的に、ホルビー病院に「留まることができない」状況に陥る。誰からの助けも拒絶した後、彼女の行動は不安定になり、自殺願望があるようにも見える。^[26]セリーナには専門家の助けが必要であることがすぐに明らかになり、彼女はカウンセリングを受けるために病院を去る。^[26]これがセリーナとバーニーの関係にどのような影響を与えるか尋ねられたとき、ラッセルは「彼らの関係は堅固だが、セリーナがいつ戻ってくるのか、そして彼女がいない間も関係を維持できるかどうかについては疑問符が付く」と答えた。^[26]ラッセルは彼らの関係がオフスクリーンでも続くことを望んでいた。^[26]レッドグレーブはラッセルの休暇中にバーニー役を降りたが、オンスクリーンではバーニーはセリーナと一緒にいるために去った。^[27]

2017年9月8日、ラッセルは10月に撮影に復帰し、セリーナの復帰は2018年2月に放送されることを確認した。 ^[28]ラッセルは10月16日からの週に復帰シーンの撮影を開始した。^[29]セリーナは2018年2月7日に初放送されたシリーズ第20話「Not Your Home Now」で復帰する。 ^[30]ラッセルは休暇中にやりたかったことをやり遂げたことに満足しており、役を再演できて嬉しいと述べた。^[30]セリーナは、病院での銃撃事件後に精神状態を再評価する間、ハンセンからCEO代理を務めるよう依頼され復帰する。ラッセルは、セリーナが旅行中に新しい人生を歩んできたため「忠誠心」から復帰したと説明した。^[30]セリーナが病院を去ってから、ジャスミンとラフが死亡し、リックは病院を3時間離れた後に患者の過失致死の罪で起訴され、レジストラーのオリバー・バレンタイン（ジェームズ・アンダーソン）は頭を撃たれた。セリーナの気持ちについて、ラッセルは「セリーナにとって、完全に変わってしまった職場環境に戻るのは奇妙で、変で、悲しいことです...」とコメントした。^[30]

エリノアがいない間、セリーナは旅をしてエリノアを悲しみ、バーニーとの関係を続けた。バーニーはセリーナが戻る間、ナイロビで外傷治療ユニットを立ち上げている。ラッセルは、セリーナはナイロビでバーニーと一緒にいたいと述べた。 ^[30]リックはドライバーで刺された後、AAUに入所し、刑務所で数回の暴行を受けたことが明らかになり、リックを高く評価しているセリーナは「心配」する。^{[30]リックの投獄に不満を抱くセリーナは、看護師の}ドナ・ジャクソン(ジェイ・ジェイコブス)と協力して、リックが死亡した患者であるエレイン・ウォーレンを放置した理由と、自分がどこにいたのか説明しない理由を解明しようとする。ラッセルは、セリーナはリックが自分の居場所について「用心深い」理由を知りたいと述べた。^[30]セリーナはホルビー病院に長く留まるつもりはないと断言し、バーニーがいなくて寂しいものの、病院がどれだけサポートを必要としているかを理解し、ホルビー病院に留まることを決意した。ラッセルは、セリーナがナイロビに戻るのは「わがまま」だと感じていると説明した。^[30]ラッセルは2018年1月30日、セリーナとバーニーの関係を続けるために、レッドグレイヴが2話で彼女の役を再演することを確認した。^[30]

2019年10月30日、デジタル・スパイのソフィー・デインティは、ラッセルが役を降板する決断をしたため、このキャラクターが2020年初頭に番組を去ることを確認した。^[31]デインティは、ラッセルがすでに最後のシーンを撮影したと報告し、^[31]女優は次のように述べた。「セリーナ・キャンベルを演じ、ホルビー家の一員であることは、本当に喜びでした。私はただそこに出て、再び自分自身を怖がらせ、別の誰かのふりをする必要があります。でも、病院は本当に働くのに最も素晴らしい場所なので、うまくいけば再び訪れることができるでしょう！」^[31]デインティはセリーナの退場を「英雄的」と表現し、視聴者は彼女の最後のストーリーラインで「予期せぬ出来事」や「過去の暗い思い出」など多くのドラマを見るだろうと述べた。^[31]

キャラクターの退場シーンは2020年1月21日に放送された。セリーナは病院の新CEOマックス・マクゲリー（ジョー・マーティン）と対立した後、ホルビーを去る。^[32]エピソードが放送された後、ラッセルは数年前から番組を降板することを考えていたことを認めた。彼女はセリーナを演じ続けることは挑戦ではなくなると考え、別の役を演じる機会を望んでいた。^[32]

ホルビー・シティは23年間の放送を経て2021年6月に打ち切られた。プロデューサーは、番組の最終シリーズで複数の元キャストメンバーに役を再演するよう依頼した。^[33]ラッセルとレッドグレイヴは両方とも、2022年2月8日に初めて放送されたエピソード1095で役を再演した。^[34]セリーナとバーニーは、ジェイソンが事故で負傷したことを知り、病院に戻る。2人は後に婚約しており、結婚する予定だったが、会場が日付を変更したことを明らかにした。^[34] 2022年3月16日、ラッセルとレッドグレイヴも番組の最終回に出演することが発表され、2022年3月29日に放送された。^[35]

セリーナ役の演技により、ラッセルは2015年のTVチョイス・アワードで最優秀女優賞にノミネートされた。^{[36]彼女は2018年の}インサイド・ソープ・アワードで最優秀ドラマスター賞にノミネートされた。^[37]

セリーナの紹介はデイリー・ミラー紙のジェーン・サイモンによって賞賛され、彼女は「笑顔で、自信に満ち、少し遊び心があり、プロフェッショナルでもある」と評された。^[38]セリーナが患者の親族がマリックを訴えるのを止めたとき、サイモンは彼女が「物事をなだめるために魅力の波に飛び乗る。デザイナーのベルベットの手袋の中に鉄拳を隠したようなものだ。私たちはすでにセリーナがかなり好きだ」と評した。 ^[38]サイモンの同僚は、セリーナがリックをいらだたせたと指摘し、「彼女は魅力的に見えるかもしれないが、すぐにメスが入る」と述べた。^[39]別の人は、彼女は「リックを怒らせるために作られた女性」とコメントした。^[40] What's on TVの記者はセリーナを「ホルビー・シティの激しい新コンサルタント」と評した。^[8]一方、デイリー・ミラー紙の別の記者は「セリーナは手を出してはいけない」と述べた。^[41]

SEENITのマーティン・ホシックは、セリーナは「常連客が嫌がるやり方で新しい人が物事を変える」や「タフな女が同僚を怒らせる」というステレオタイプを満たすために作られたと考えていたが、その両方はハンセンとジャック・ネイラー（ロージー・マルセル）によってすでに満たされているとホシックは指摘した。^[42]ホシックは、セリーナはラッセルによって「見事に演じられた」と付け加えた。^[42]サウスウェールズ・エコーのジャーナリストは、セリーナはガイに仕事を奪われて「傷ついている」と指摘した。彼女が患者の直腸検査を行ったとき、彼らは「強者が転落した。この調子だと来週には尿器を空にしているだろう」と皮肉った。^[43]サイモン（デイリー・ミラー）は、数か月後にセリーナが再び直腸検査を行わなければならなかったとき、番組の脚本家は「かわいそうな」セリーナに恨みがあるのではないかと考えた。^[44]

インサイド・ソープのローラ・ジェーン・タイラーはセリーナを「恐れ知らず」と評し、アドリアンが彼女に自殺を手伝ってほしいと頼んだとき、彼女は「人生で最も難しい決断」に直面したと書いた。^[20]デイリー・ポストの記者は、アドリアンの認知症のストーリー展開でのラッセルとヴォーの演技を称賛し、「何ヶ月も私たち全員を感情的に苦しめた」と述べた。^[45]

• BBCオンラインのセレナ・キャンベル
• IMDbのセレナ・キャンベル