ニコラス・スミス（俳優）

ニコラス・スミス
2009年のスミス
生まれる	( 1934-03-05 )1934年3月5日 バンステッド、サリー、イングランド
死亡	2015年12月6日(2015-12-06)（享年81歳） サットン、ロンドン、イギリス
国籍	イギリス
職業	俳優
活動年数	1960年以前の演劇、1960～2009年のテレビ
テレビ	サービスを受けていますか?
配偶者	メアリー・スミス
子供たち	キャサリン・ラッセル

ニコラス・ジョン・スミス（1934年3月5日 - 2015年12月6日）は、イギリスのコメディアン、俳優。BBCの シットコム『 Are You Being Served?』に出演し、架空のグレース・ブラザーズ百貨店の店長、 ミスター（カスバート）・ランボールド役を演じた。

スミスは公認測量士の息子で、予備校とレザーヘッドのセント・ジョンズ・スクールに通った。兵役中はアルダーショットの王立陸軍補給部隊に勤務した。 ^{[1]楽器の演奏と歌唱を学び、} RADAで俳優としての訓練を受けた。その後、レパートリーシアター、ウエストエンドの舞台、ブリストル・オールド・ヴィック、ブロードウェイに出演した。^[2]

スミスの初期のテレビ出演は、 ITVのさまざまな番組でのセリフのないエキストラ役だった。彼が初めてセリフのある役を演じたのは、BBCのドクター・フーの連続ドラマ『ダーレクの地球侵略』（1964年）だった。スミスは連続ドラマの監督リチャード・マーティンを説得して役柄を広げ、彼の演じるウェルズは、当初の脚本では1、2話のみだったが、連続ドラマの全6話のうち3話に登場した。その後、『ザ・セイント』、『アベンジャーズ』 、『チャンピオンズ』 、『エース・オブ・ワンズ』など、他の多くの冒険シリーズで端役を演じた。1969年にはテレビ時代劇『ファースト・チャーチル』に歴史上の人物タイタス・オーツ役で出演した。

『Are You Being Served?』は1972年にパイロット版として始まり、スミスはグレース・ブラザーズというロンドンの架空の大店で紳士服と婦人服部門のマネージャーを務めるカスバート・「ジャグ・イヤーズ」・ランボルド氏を演じた。

スミスは1985年の放送終了まで番組に出演し、 1977年にはスピンオフ映画『 Are You Being Served?』 、1992年と1993年には同シットコムの続編『Grace & Favour』 （米国では『 Are You Being Served? Again! 』としても知られる）にも出演した。2013年3月16日のフランク・ソーントンの死後、スミスは『 Are You Being Served?』のオリジナルキャストの最後の生き残りとなった。^[3]生き残っている最後の主演俳優はマイク・ベリーで、俳優トレヴァー・バニスターの降板に伴い、1981年の第8シリーズからミスター・スプーナー役でキャストに加わった。

1972年9月からは、同時期に出演していた『 Are You Being Served? 』とは対照的に、テレビシリーズ『Z-Cars』でジェフ・イェーツ巡査部長の役を準レギュラーで演じた。イェーツ役で最後に出演したのは1975年2月。映画出演には『ソルト・アンド・ペッパー』（1968年）、『愛と死との闘い』（1969年）、『チャンピオンズ-プロジェクト・ゼロ-』（1969年）、『十二の椅子』 （1970年）があり、ピエール・パオロ・パゾリーニ監督の『カンタベリー物語』（1972年）のイタリア語版の吹き替え版、『シャーロック・ホームズの冒険』（1975年）ではシガーソン・ホームズの召使いハンクストン役を演じた。彼は、1975年のスウィーニーのエピソード「ゴールデン・フリース」で、ミスター・シンプキンス（犯罪の隠れみのとしてレジャーセンターで職を得た怠け者で女好きのオーストラリア人犯罪者2人に取りつかれている、惨めでまったく魅力のないレジャーセンターのマネージャー）を演じた。

1979年、彼は『ウォーゼル・ガミッジ』で学校の校長であるフォスター先生役で出演した。

1986年、彼は『Me and My Girl』のイギリスツアーでサー・ジョン・トレイメイン役を演じた。この役はウエストエンドでは『Are You Being Served?』の共演者フランク・ソーントンが演じた。1987年、彼は『And There's More』のキャストに加わり、ジョーン・シムズとペアを組み、各エピソードで老夫婦のスケッチを数多く演じた。

彼はテレビのミニシリーズ『マーティン・チャズルウィット』に出演した。2005年、スミスはアカデミー賞受賞映画『ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ』で牧師クレメント・ヘッジズ役の脇役として出演し、同作品でアニー賞長編映画部門声優賞にノミネートされた。^{[4] 2008年、彼は}『ラスト・オブ・サマー・ワイン』で牧師役として出演した。

2010年、彼は子供向けテレビ番組「MI High」にクエーカーマス教授役で出演した。スミスは音楽や詩も書いた。^[要出典]

スミスは女優キャサリン・ラッセルの父親である。彼はロンドンのサットンの自宅で転倒して頭部を負傷し、7週間入院した後、2015年12月6日に亡くなった。^{[5] [1]}

• 犯罪の相棒（1961年） - 質屋の店員
• ドクター・フー（1964年、シーズン2） - 抵抗
• 空飛ぶ大男たち(1965) - 消防士 (クレジットなし)
• ソルト・アンド・ペッパー（1968） - コンスタブル
• ザ・セイント- 「フィクションメーカーズ」（1968） - ビショップ
• 愛と死の散歩道（1969） - 巡礼者
• チャンピオンズ- 「プロジェクト ゼロ」(1969) - ポストマスター。
• 十二の椅子(1970) - 演劇俳優
• カンタベリー物語（1972） - 修道士
• サーブされてますか? (1972) - ミスター・ランボルド
• バクスター! (1973) - 初代タクシードライバー
• フランケンシュタインと地獄の怪物(1974) - デス・ウィッシュ (クレジットなし)
• シャーロック・ホームズの賢い兄弟の冒険（1975） - ハンクストン
• サーブされてますか? (1977) - ミスター・ランボルド
• グレース＆フェイバー（1992） - ミスター・ランボルド
• マーティン・チャズルウィット(1994) - ミスター・スポットルトー
• ネズミのやらないこと(1998) - チャプレン
• ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ(2005) - クレメント・ヘッジズ牧師 (声)、長編映画声優部門アニー賞ノミネート
• エブリ・ヒドゥン・シング（2006） - アベル

• IMDbのニコラス・スミス
• 『Are You Being Served? 25周年記念』。リチャード・ウェバー、デイヴィッド・クロフト、ジェレミー・ロイド共演。ニューヨーク、ウェルカム・レイン、1998年。
• ニコラス・スミス（アヴェリーマン）