Loading article…
サー・ゴア・オウスリー、初代準男爵、GCH（1770年6月24日 - 1844年11月18日）は、イギリスの実業家、言語学者、外交官であった。1770年に生まれ、 1844年にバッキンガムシャー州ビーコンズフィールドのホール・バーン・パークで死去した。1813年には、ロシアとペルシャ間の国境線を再画定する重要な条約の交渉を行った。
サー・ゴア・オウスリーはアイルランドのリメリック[ a ]でラルフとエリザベス（旧姓ホランド）オウスリー夫妻の間に生まれた。ゴアの父方の家族はもともとシュロップシャー出身だった。ゴアと彼の兄弟は、兄のウィリアムと従兄弟のギデオン・オウスリーと共に自宅で教育を受けた。3人とも著名な経歴を持つ。[ 3 ]
イギリス政府に仕え、ラクナウに駐在していた彼は、地元のナワーブ・サアダット・アリ・カーン[ 4 ]と親しくなり、ラクナウ近郊のゴムティ川のほとりにディルクシャ・コティと呼ばれる宮殿を建設する責任を負った。この宮殿は約50年間存在したが、ラクナウ包囲戦で損傷を受けた。この宮殿は、イギリスのバロック様式の壮麗な邸宅であるシートン・デラヴァル・ホールの模倣であった。彼はインドで名を馳せ、少佐に任命された。1808年にはウェルズリー卿の推薦により準男爵に叙せられた。インド滞在中、彼は1799年にウィリアム・マーティン・クロード・オウスリー、1800年にラルフ・オウスリーという2人の息子をもうけた[ 5 ]。
彼は1810年からペルシャ大使を務め、主にペルシャとロシアとの条約交渉に携わった。秘書として兄のウィリアム・オウスリー卿が同行した[ 2 ] 。オウスリー卿はゴアと同様、熱心な東洋学者であった。ゴア・オウスリーは、チャールズ1世が派遣したドッドモア・コットン卿以来、ペルシャに赴任した最初の大使であった[ 6 ] 。名目上はペルシャのシャー（ファトフ・アリー・シャー・カジャール）を支持していた。彼はペルシャの聖職者や政治家に賄賂を贈り、ペルシャにおけるイギリスの権益を確保するよう説得したとされている。彼の最も重要な仕事は、グリスタン条約（Гюлистанский договор）であった。ペルシア語: عهدنامه گلستان ) は、大使が英国外務省の協力を得て作成した条約である。この条約は、現代のアゼルバイジャン、ダゲスタン、東ジョージアをロシア帝国に編入することを承認した。これは 1813 年 10 月 24 日に合意された。オウスリーはペルシア滞在中にペルセポリスを訪れた可能性があり、彼が収集した遺跡からのレリーフ群は1825 年に大英博物館に寄贈された。 [ 7 ]
兄が1813年に執筆のためにイギリスに戻った後、オウスリーは翌年出発し、サンクトペテルブルクに立ち寄った。ロシア滞在中、彼はロシア聖アレクサンドル・ネフスキー勲章の大綬章を授与された。また、彼は新約聖書のペルシア語への初期の翻訳の出版にも携わった。この翻訳は友人のヘンリー・マーティン牧師とミルザ・サイヤド・アリ・カーンによって行われた。マーティンはイギリスへの帰途で亡くなったため、オウスリーは原稿の出版を手配することに同意した。彼はサンクトペテルブルクでこれを実行したが、校正は彼自身が行った。この版は後に改良され、カルカッタで再出版された。[ 9 ]
1805年にイギリスに帰国したオウスリーは、期待していたにもかかわらず（推薦があったにもかかわらず）、貴族の地位を与えられなかった。彼は2人の息子を連れてイギリスに戻り、ジョージナ・ホワイトロックと結婚した。その後、さらに6人の子供をもうけたが、いずれも結婚しなかった。結婚したのは、インドで生まれた長男のウィリアム・クロード・オウスリーのみで、彼はその後、第96ノバスコシア・フェンシブル連隊とともにノバスコシアに移住し、ロージーナ・ウィークスと結婚した。ウィリアムはカナダに留まり、子孫は今もカナダに暮らしている。インドで生まれたもう一人の息子、ラルフは医師となり、インドに戻り、1823年にそこで亡くなった。参照：ジョン・ミッチナー（2009）「オウスリー家 ― インドとの家族の関わり」『アジアン・アフェアーズ』40巻1号、1～14ページ、DOI：10.1080/03068370802658633
オウスリーは独学でサンスクリット語、アラビア語、ペルシア語を習得し、趣味として兄のウィリアムと共にペルシア語の研究を進めた。ウィリアムは数多くの書籍を出版したが[ 2 ]、ゴアの著作は彼の死後まで出版されなかった。
1833年、一家はホール・バーンズに住んでおり、彼はインドでやっていたように園芸や建築の仕事を楽しんでいた。[ 10 ] 1835年にはバッキンガムシャーの高等保安官を務めた。
彼は1842年に東洋文献出版協会の会長に就任し、フランシス・グラッドウィンによる翻訳版のサアディーの『グリスタン』を同協会が出版したことで知られている。[ 6 ]
ハートフォードシャー州ハーティングフォードベリー教会には、トーマス・デンマン作の彼の記念碑がある。[ 11 ]
彼のムガル絵画コレクションはオックスフォードのボドリアン図書館に所蔵されている（1859年にベンガルの公務員、JB エリオット氏によって寄贈された）。[ 12 ]
彼の息子であるフレデリック・アーサー・ゴア・オウスリー牧師（1825年8月12日 - 1889年4月6日）は、イギリスの作曲家、オルガン奏者、音楽学者であった。
オウスリーは1808年にハートフォードシャー州クレアモントの準男爵に叙せられた。1820年に枢密顧問官に任命され、1831年にはロイヤル・ゲルフィック勲章の騎士大十字章を授与された。外国からの勲章としては、ペルシャの獅子太陽勲章やロシアの聖アレクサンドル・ネフスキー勲章大綬章などがある。 1835年にはバッキンガムシャー州の州長官を務めた。
オウスリーは王立協会のフェローであり、古物研究協会のフェローでもあった。また、東洋文献出版協会の会長を務めた。